Update translations (add Czech to admin panel)

rainloop/v/0.0.0/app/localization/admin/fr_FR.yml

@@ -23,9 +23,9 @@ fr_FR:
     LABEL_LANGUAGE: "Langue"
     LABEL_LANGUAGE_ADMIN: "Langue (admin)"
     LABEL_THEME: "Thème"
-    LABEL_ALLOW_LANGUAGES_ON_SETTINGS: "Permettre la sélection de la langue dans le panneau de configuration"
-    LABEL_ALLOW_THEMES_ON_SETTINGS: "Permettre la sélection du thème dans le panneau de configuration"
-    LABEL_ALLOW_BACKGROUND_ON_SETTINGS: "Permettre la sélection de l'arrière-plan dans le panneau de configuration"
+    LABEL_ALLOW_LANGUAGES_ON_SETTINGS: "Permettre la sélection de la langue dans les paramètres"
+    LABEL_ALLOW_THEMES_ON_SETTINGS: "Permettre la sélection du thème dans les paramètres"
+    LABEL_ALLOW_BACKGROUND_ON_SETTINGS: "Permettre la sélection de l'arrière-plan dans les paramètres"
     LABEL_SHOW_THUMBNAILS: "Montrer les miniatures (pièces jointes)"
     LABEL_ALLOW_GRAVATAR: "Autoriser Gravatar"
     LEGEND_MAIN: "Principal"
@@ -38,8 +38,8 @@ fr_FR:
       Vous utilisez le mot de passe administrateur par défaut.
       <br />
       Pour des raisons de sécurité, veuillez
-      <strong><a href="#/security">choisir un nouveau mot de passe </a></strong>
-      now.
+      <strong><a href="#/security">changer le mot de passe </a></strong>
+      dès maintenant.
   TAB_LOGIN:
     LEGEND_LOGIN_SCREEN: "Ecran de connexion"
     LABEL_DEFAULT_DOMAIN: "Domaine par défaut"
@@ -51,10 +51,10 @@ fr_FR:
     LABEL_PAGE_TITLE: "Titre de la page"
     LABEL_LOADING_DESCRIPTION: "Description pendant le chargement"
     LABEL_FAVICON_URL: "Favicon"
-    LEGEND_LOGIN: "Identifiant"
+    LEGEND_LOGIN: "Connexion"
     LABEL_LOGIN_LOGO: "Logo"
     LABEL_LOGIN_DESCRIPTION: "Description"
-    LABEL_LOGIN_BACKGROUND: "Image de fond"
+    LABEL_LOGIN_BACKGROUND: "Arrière-plan"
     LABEL_LOGIN_CUSTOM_CSS: "CSS personnalisés"
     LABEL_LOGIN_SHOW_POWERED_LINK: "Afficher le lien \"Powered by RainLoop\""
     LEGEND_USER: "Utilisateur"
@@ -67,14 +67,14 @@ fr_FR:
     LABEL_WELCOME_PAGE_URL: "URL"
     LABEL_WELCOME_PAGE_DISPLAY: "Affichage"
     OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_NONE: "Aucun"
-    OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_ONCE: "Une seul fois"
+    OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_ONCE: "Une seule fois"
     OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_ALWAYS: "Toujours"
     HTML_ALERT_PREMIUM: "Cette fonctionnalité est réservé aux utilisateurs <strong><a href=\"#/licensing\">Premium</a></strong>."
   TAB_CONTACTS:
     LEGEND_CONTACTS: "Contacts"
     LEGEND_STORAGE: "Stockage (PDO)"
-    LABEL_ENABLE_CONTACTS: "Autoriser les contacts"
-    LABEL_ALLOW_SYNC: "Autoriser la synchronisation des contacts (avec un server CardDAV externe)"
+    LABEL_ENABLE_CONTACTS: "Activer les contacts"
+    LABEL_ALLOW_SYNC: "Autoriser la synchronisation des contacts (avec un serveur CardDAV externe)"
     LABEL_STORAGE_TYPE: "Type"
     LABEL_STORAGE_DSN: "Dsn"
     LABEL_STORAGE_USER: "Utilisateur"
@@ -126,11 +126,11 @@ fr_FR:
     LABEL_FACEBOOK_APP_SECRET: "App Secret"
     LEGEND_TWITTER: "Twitter"
     LABEL_ENABLE_TWITTER: "Activer l'intégration Twitter (Autorisation)"
-    LABEL_TWITTER_CONSUMER_KEY: "Consumer Key"
-    LABEL_TWITTER_CONSUMER_SECRET: "Consumer Secret"
+    LABEL_TWITTER_CONSUMER_KEY: "Clé client"
+    LABEL_TWITTER_CONSUMER_SECRET: "Secret client"
     LEGEND_DROPBOX: "Dropbox"
     LABEL_ENABLE_DROPBOX: "Activer l'intégration Dropbox"
-    LABEL_DROPBOX_API_KEY: "Api Key"
+    LABEL_DROPBOX_API_KEY: "Clé API"
     TOP_ALERT: "Les informations détaillées sur l'intégration des réseaux sociaux se trouve à"
   TAB_PLUGINS:
     LEGEND_PLUGINS: "Plugins"
@@ -157,7 +157,7 @@ fr_FR:
     TYPE_PREMIUM_LIFETIME: "A vie"
     LABEL_SUB_EXPIRES: "La souscription expire"
     BUTTON_ACTIVATE: "Activer une clé de souscription pour ce domaine"
-    BUTTON_PURCHASE: "Achat"
+    BUTTON_PURCHASE: "Acheter"
     BUTTON_TRIAL: "Essai"
   TAB_ABOUT:
     LEGEND_ABOUT: "A propos"
@@ -197,7 +197,7 @@ fr_FR:
     LABEL_SIEVE: "SIEVE"
     LABEL_SERVER: "Serveur"
     LABEL_PORT: "Port"
-    LABEL_SECURE: "Sécurisé"
+    LABEL_SECURE: "Sécurité"
     LABEL_WHITE_LIST: "Liste Blanche"
     SECURE_OPTION_NONE: "Aucun"
     SECURE_OPTION_SSL: "SSL/TLS"
@@ -273,7 +273,7 @@ fr_FR:
     CANT_SAVE_MESSAGE: "Impossible d'enregistrer le message"
     CANT_SEND_MESSAGE: "Impossible d'envoyer le message"
     INVALID_RECIPIENTS: "Destinataires invalides"
-    CANT_SAVE_FILTERS: "Impossible de sauver les filtres"
+    CANT_SAVE_FILTERS: "Impossible d'enregistrer les filtres"
     CANT_GET_FILTERS: "Impossible d'obtenir les filtres"
     FILTERS_ARE_NOT_CORRECT: "Les filtres ne sont pas corrects"
     CANT_CREATE_FOLDER: "Impossible de créer le dossier"
@@ -287,8 +287,8 @@ fr_FR:
     DOMAIN_ALREADY_EXISTS: "Le domaine existe déjà"
     CANT_INSTALL_PACKAGE: "Impossible d'installer le paquet"
     CANT_DELETE_PACKAGE: "Impossible de supprimer le paquet"
-    INVALID_PLUGIN_PACKAGE: "Ce plug-in est invalide"
-    UNSUPPORTED_PLUGIN_PACKAGE: "Ce plug-in n'est pas supporté"
+    INVALID_PLUGIN_PACKAGE: "Ce plugin est invalide"
+    UNSUPPORTED_PLUGIN_PACKAGE: "Ce plugin n'est pas supporté"
     LICENSING_SERVER_IS_UNAVAILABLE: "Le serveur d'abonnement est inaccessible"
     LICENSING_DOMAIN_EXPIRED: "L'abonnement de ce domaine a expiré."
     LICENSING_DOMAIN_BANNED: "L'abonnement pour ce domaine est interdit."
@@ -296,8 +296,8 @@ fr_FR:
     DEMO_ACCOUNT_ERROR: "Pour des raisons de sécurité, ce compte n'est pas autorisé à faire cette action !"
     ACCOUNT_ALREADY_EXISTS: "Ce compte existe déjà"
     ACCOUNT_DOES_NOT_EXIST: "Ce compte n'existe pas"
-    MAIL_SERVER_ERROR: "Une erreur est survenue lors de l'accès au serveur email"
-    INVALID_INPUT_ARGUMENT: "Arguments invalides"
+    MAIL_SERVER_ERROR: "Une erreur est survenue lors de l'accès au serveur de messagerie"
+    INVALID_INPUT_ARGUMENT: "Argument invalide"
     UNKNOWN_ERROR: "Erreur inconnue"
   STATIC:
     BACK_LINK: "Recharger"