Synchronize localizations from Transifex

rainloop/v/0.0.0/app/localization/admin/en_US.yml

@@ -252,14 +252,14 @@ en_US:
     CONNECTION_ERROR: "Can't connect to server"
     CAPTCHA_ERROR: "Incorrect CAPTCHA."
     SOCIAL_FACEBOOK_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
-      This social ID is not assigned for any email account yet. Log in using email
+        This social ID is not assigned for any email account yet. Log in using email
-      credentials and enable this feature in account settings.
+        credentials and enable this feature in account settings.
     SOCIAL_TWITTER_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
-      This social ID is not assigned for any email account yet. Log in using email
+        This social ID is not assigned for any email account yet. Log in using email
-      credentials and enable this feature in account settings.
+        credentials and enable this feature in account settings.
     SOCIAL_GOOGLE_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
-      This social ID is not assigned for any email account yet. Log in using email
+        This social ID is not assigned for any email account yet. Log in using email
-      credentials and enable this feature in account settings.
+        credentials and enable this feature in account settings.
     DOMAIN_NOT_ALLOWED: "Domain is not allowed"
     ACCOUNT_NOT_ALLOWED: "Account is not allowed"
     ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED: "Two factor verification required"

rainloop/v/0.0.0/app/localization/admin/es_ES.yml

@@ -34,8 +34,12 @@ es_ES:
     LABEL_ALLOW_IDENTITIES: "Permitir múltiples identidades"
     LABEL_ALLOW_TEMPLATES: "Permitir plantillas"
     ALERT_WARNING: "¡Atención!"
-    HTML_ALERT_WEAK_PASSWORD: "Estas utilizando la contraseña por defecto.\n<br />\nDebido a razones de seguridad, debes \n<strong><a href=\"#/security\"\
+    HTML_ALERT_WEAK_PASSWORD: |
-      >cambiar</a></strong>\ntu contraseña inmediatamente.\n"
+      Estas utilizando la contraseña por defecto.
+      <br />
+      Debido a razones de seguridad, debes
+      <strong><a href="#/security">cambiar</a></strong>
+      tu contraseña inmediatamente.
   TAB_LOGIN:
     LEGEND_LOGIN_SCREEN: "Pantalla de Ingreso"
     LABEL_DEFAULT_DOMAIN: "Dominio por defecto"
@@ -237,17 +241,17 @@ es_ES:
     CONNECTION_ERROR: "No se puede conectar al servidor"
     CAPTCHA_ERROR: "CAPTCHA Incorrecto."
     SOCIAL_FACEBOOK_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
-      La cuenta social (ID) no está asignada a ninguna cuenta de correo todavía. Inicie
+        La cuenta social (ID) no está asignada a ninguna cuenta de correo todavía.
-      sesión con las credenciales de correo electrónico y habilite esta característica
+        Inicie sesión con las credenciales de correo electrónico y habilite esta característica
-      en la configuración de cuenta.
+        en la configuración de cuenta.
     SOCIAL_TWITTER_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
-      La cuenta social (ID) no está asignada a ninguna cuenta de correo todavía. Inicie
+        La cuenta social (ID) no está asignada a ninguna cuenta de correo todavía.
-      sesión con las credenciales de correo electrónico y habilite esta característica
+        Inicie sesión con las credenciales de correo electrónico y habilite esta característica
-      en la configuración de cuenta.
+        en la configuración de cuenta.
     SOCIAL_GOOGLE_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >+
-      La cuenta social (ID) no está asignada a ninguna cuenta de correo todavía. Inicie
+        La cuenta social (ID) no está asignada a ninguna cuenta de correo todavía.
-      sesión con las credenciales de correo electrónico y habilite esta característica
+        Inicie sesión con las credenciales de correo electrónico y habilite esta característica
-      en la configuración de cuenta.
+        en la configuración de cuenta.
 
     DOMAIN_NOT_ALLOWED: "Dominio no permitido"
     ACCOUNT_NOT_ALLOWED: "La cuenta no está permitida"
@@ -298,9 +302,11 @@ es_ES:
     PHP_EXSTENSIONS_ERROR_DESC: "¡La extensión de PHP requerida no está disponible en su configuración de PHP!"
     PHP_VERSION_ERROR_DESC: "¡La versión de PHP (%VERSION%) es menor a la mínima requerida 5.3.0!"
     NO_SCRIPT_TITLE: "JavaScript es requerido para esta aplicación."
-    NO_SCRIPT_DESC: "JavaScript está desactivado. Por favor habilite JavaScript en la configuración de su navegador e inténtelo de nuevo. \n"
+    NO_SCRIPT_DESC: |
+      JavaScript está desactivado. Por favor habilite JavaScript en la configuración de su navegador e inténtelo de nuevo.
     NO_COOKIE_TITLE: "Las Cookies son requeridas para esta aplicación."
-    NO_COOKIE_DESC: "Las Cookies están desactivadas. Por favor habilite las Cookies en la configuración de su navegador e inténtelo de nuevo. \n"
+    NO_COOKIE_DESC: |
+      Las Cookies están desactivadas. Por favor habilite las Cookies en la configuración de su navegador e inténtelo de nuevo.
     BAD_BROWSER_TITLE: "El navegador no está actualizado"
     BAD_BROWSER_DESC: |
       Para usar todas las características de esta aplicación,

rainloop/v/0.0.0/app/localization/admin/fi_FI.yml

@@ -0,0 +1,322 @@
+fi_FI:
+  LOGIN:
+    LABEL_LOGIN: "Tunnus"
+    LABEL_PASSWORD: "Salasana"
+    BUTTON_LOGIN: "Kirjaudu hallintapaneliin"
+  TOP_PANEL:
+    LABEL_PREMIUM: "Premium"
+    LABEL_ADMIN_PANEL: "Halintapaneli"
+  TABS_LABELS:
+    LABEL_GENERAL_NAME: "Yleiset"
+    LABEL_LOGIN_NAME: "Kirjautuminen"
+    LABEL_BRANDING_NAME: "Brändäys"
+    LABEL_CONTACTS_NAME: "Yhteystiedot"
+    LABEL_DOMAINS_NAME: "Verkkotunnutkset"
+    LABEL_SECURITY_NAME: "Turvallisuus"
+    LABEL_INTEGRATION_NAME: "Integroinnit"
+    LABEL_PLUGINS_NAME: "Pluginit"
+    LABEL_PACKAGES_NAME: "Paketit"
+    LABEL_LICENSING_NAME: "Lisensointi"
+    LABEL_ABOUT_NAME: "Tietoja"
+  TAB_GENERAL:
+    LEGEND_INTERFACE: "Käyttöliittymä"
+    LABEL_LANGUAGE: "Kieli"
+    LABEL_LANGUAGE_ADMIN: "Kieli (admin)"
+    LABEL_THEME: "Teema"
+    LABEL_ALLOW_LANGUAGES_ON_SETTINGS: "Salli kielivalinta asetuksissa"
+    LABEL_ALLOW_THEMES_ON_SETTINGS: "Salli teemavalinta asetuksissa"
+    LABEL_ALLOW_BACKGROUND_ON_SETTINGS: "Salli taustavalinta asetuksissa"
+    LABEL_SHOW_THUMBNAILS: "Näytä kuvakkeet (liitteet)"
+    LABEL_ALLOW_GRAVATAR: "Salli Gravatar"
+    LEGEND_MAIN: "Yleiset"
+    LABEL_ATTACHMENT_SIZE_LIMIT: "Liitetiedoston kokorajoitus"
+    LABEL_ALLOW_ADDITIONAL_ACCOUNTS: "Salli ylimääräiset tilit"
+    LABEL_ALLOW_IDENTITIES: "Salli useat identiteetit"
+    LABEL_ALLOW_TEMPLATES: "Salli mallipohjat"
+    ALERT_WARNING: "Varoitus!"
+    HTML_ALERT_WEAK_PASSWORD: |
+      Sinulla on käytössäsi hallintatunnuksen oletussalasana.
+      <br />
+      Tietoturvasyistä, ole ystävällinen ja
+      <strong><a href="#/security">vaihda</a></strong>
+      salasanasi nyt.
+  TAB_LOGIN:
+    LEGEND_LOGIN_SCREEN: "Kirjautumissivu"
+    LABEL_DEFAULT_DOMAIN: "Oletus domain"
+    LABEL_DETERMINE_USER_DOMAIN: "Koita päätellä käyttäjän domain"
+    LABEL_ALLOW_LANGUAGES_ON_LOGIN: "Salli kielivalinta kirjautumissivulla"
+    LABEL_DETERMINE_USER_LANGUAGE: "Koita päätellä käyttäjän kieli"
+  TAB_BRANDING:
+    LEGEND_BRANDING: "Brändäys"
+    LABEL_PAGE_TITLE: "Sivun otsikko"
+    LABEL_LOADING_DESCRIPTION: "Ladataan kuvausta"
+    LABEL_FAVICON_URL: "Favicon"
+    LEGEND_LOGIN: "Kirjaudu"
+    LABEL_LOGIN_LOGO: "Logo"
+    LABEL_LOGIN_DESCRIPTION: "Kuvaus"
+    LABEL_LOGIN_BACKGROUND: "Tausta"
+    LABEL_LOGIN_CUSTOM_CSS: "Muokattu CSS"
+    LABEL_LOGIN_SHOW_POWERED_LINK: "Näytä \"Powered by RainLoop\" linkki"
+    LEGEND_USER: "Käyttäjä"
+    LABEL_USER_LOGO: "Logo"
+    LABEL_USER_LOGO_TITLE: "Logo otsikko"
+    LABEL_USER_LOGO_MESSAGE: "Logo (Viestinäkymä)"
+    LABEL_USER_CUSTOM_CSS: "Muokattu CSS"
+    LEGEND_WELCOME_PAGE: "Tervetuloa sivu"
+    LABEL_WELCOME_PAGE_TITLE: "Otsikko"
+    LABEL_WELCOME_PAGE_URL: "URL"
+    LABEL_WELCOME_PAGE_DISPLAY: "Näytä"
+    OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_NONE: "Ei mitään"
+    OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_ONCE: "Kerran"
+    OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_ALWAYS: "Aina"
+    HTML_ALERT_PREMIUM: "Tämä toiminto on saatavissa vain <strong><a href=\"#/licensing\">Premium</a></strong> tilaajille."
+  TAB_CONTACTS:
+    LEGEND_CONTACTS: "Yhteystiedot"
+    LEGEND_STORAGE: "Tallennus (PDO)"
+    LABEL_ENABLE_CONTACTS: "Salli yhteystiedot"
+    LABEL_ALLOW_SYNC: "Salli yhteystietojen synkronointi (ulkoisella CardDAV palvelimella)"
+    LABEL_STORAGE_TYPE: "Tyyppi"
+    LABEL_STORAGE_DSN: "Dsn"
+    LABEL_STORAGE_USER: "Käyttäjä"
+    LABEL_STORAGE_PASSWORD: "Salasana"
+    BUTTON_TEST: "Testi"
+    ALERT_NOTICE: "Huomio!"
+    HTML_ALERT_DO_NOT_USE_THIS_DATABASE: "Älä käytä tätä tietokantatyyppiä suurella määrällä aktiivisia käyttäjiä."
+    HTML_ALERT_DOES_NOT_SUPPORTED: |
+      Järjestelmäsi ei tue yhteystietoja.
+      <br/>
+      Asenna tai aktivoi <strong>PDO (SQLite / MySQL / PostgreSQL)</strong> lisäosa palvelimellasi.
+  TAB_DOMAINS:
+    LEGEND_DOMAINS: "Domainit"
+    BUTTON_ADD_DOMAIN: "Lisää domain"
+    BUTTON_ADD_ALIAS: "Lisää alias"
+    DELETE_ARE_YOU_SURE: "Oletko varma?"
+    HTML_DOMAINS_HELPER: |
+      Lista domaineista joilla webmaililla on pääsy.
+      <br/>
+      Klikkaa nimeä konfiguroidaksesi domain.
+  TAB_SECURITY:
+    LEGEND_SECURITY: "Tietoturva"
+    LABEL_ALLOW_TWO_STEP: "Salli 2 vaiheinen todentaminen"
+    LABEL_FORCE_TWO_STEP: "Pakota 2 vaiheinen todentaminen"
+    LABEL_USE_IMAGE_PROXY: "Käytä paikallista proxya ulkoisille kuville."
+    LABEL_ALLOW_OPEN_PGP: "Salli OpenPGP"
+    LABEL_SHOW_PHP_INFO: "Näytä PHP tiedot"
+    LEGEND_ADMIN_PANEL_ACCESS_CREDENTIALS: "Hallintapaneeli kirjautumistiedot"
+    LABEL_CURRENT_PASSWORD: "Nykyinen salasana"
+    LABEL_NEW_LOGIN: "Uusi tunnus"
+    LABEL_NEW_PASSWORD: "Uusi salasana"
+    LABEL_REPEAT_PASSWORD: "Toista"
+    BUTTON_UPDATE_PASSWORD: "Päivitä salasana"
+    LEGEND_SSL: "SSL"
+    LABEL_REQUIRE_VERIFICATION: "Vaadi SSL sertifikaatin varmistus (IMAP/SMTP)"
+    LABEL_ALLOW_SELF_SIGNED: "Salli itse-allekirjoitetut sertifikaatit"
+  TAB_INTEGRATIONS:
+    LEGEND_GOOGLE: "Google"
+    LABEL_ENABLE_GOOGLE: "Aktivoi Google integrointi"
+    LABEL_GOOGLE_AUTH: "Valtuutus"
+    LABEL_GOOGLE_DRIVE: "Google Drive integraatio"
+    LABEL_GOOGLE_PREVIEW: "Google esikatselun integrointi (MS Word, Excel ja PowerPoint)"
+    LABEL_GOOGLE_CLIENT_ID: "Asiakkaan ID"
+    LABEL_GOOGLE_CLIENT_SECRET: "Asiakkaan salasana"
+    LABEL_GOOGLE_API_KEY: "API avain"
+    HINT_GOOGLE_API_KEY: "Vaaditaan Google Drive File Picker:lle"
+    LEGEND_FACEBOOK: "Facebook"
+    LABEL_ENABLE_FACEBOOK: "Aktivoi Facebook integrointi (Tunnistus)"
+    LABEL_FACEBOOK_APP_ID: "App ID"
+    LABEL_FACEBOOK_APP_SECRET: "App secret"
+    LEGEND_TWITTER: "Twitter"
+    LABEL_ENABLE_TWITTER: "Aktivoi Twitter integrointi (Tunnistus)"
+    LABEL_TWITTER_CONSUMER_KEY: "Consumer Key"
+    LABEL_TWITTER_CONSUMER_SECRET: "Consumer Secret"
+    LEGEND_DROPBOX: "Dropbox"
+    LABEL_ENABLE_DROPBOX: "Aktivoi Dropbox integrointi"
+    LABEL_DROPBOX_API_KEY: "Api Key"
+    TOP_ALERT: "Yksityiskohtaiset tiedot some-integraatioista löytyy täältä"
+  TAB_PLUGINS:
+    LEGEND_PLUGINS: "Pluginit"
+    LABEL_ENABLE_PLUGINS: "Aktivoi pluginit"
+    ALERT_NO_PLUGINS: "Yhtään pluginia ei ole asennettu"
+    LINK_INSTALL_NEW: "Asenna tästä uusi!"
+    HINT_CLICK_NAME: "Klikkaa nimeä konfiguroidaksesi plugin"
+  TAB_PACKAGES:
+    LEGEND_AVAILABLE_FOR_UPDATE: "Voidaan päivittää"
+    LEGEND_AVAILABLE_FOR_INSTALLATION: "Voidaan asentaa"
+    LEGEND_INSTALLED_PACKAGES: "Aennetut pakkaukset"
+    ALERT_CANNOT_ACCESS_REPOSITORY: "Pääsy varastoon ei toimi tällä hetkellä."
+  TAB_LICENSING:
+    LABEL_YOUR_DOMAIN: "Sinun domain"
+    LABEL_VERSION: "Versio"
+    LABEL_CHECKING: "Tarkastaa"
+    TYPE_BASIC_HINT: "Tämä domain ei ole lisensoitu kaupalliseen käyttöön (lisäominaisuuksilla)."
+    TYPE_BASIC_HINT_2: "Tätä verkkotunnusta ei voi lisensoida."
+    HTML_ALERT_TOP_1: "RainLoop Webmail on lisensoitu"
+    HTML_ALERT_TOP_2: "Voit käyttää <b>ilmaiseksi omissa</b> projekteissasi. "
+    HTML_ALERT_TOP_3: |
+      <b>RainLoop Webmail</b>in kaupallinen käyttö (lisäominaisuuksilla) vaatii
+      <a href="http://www.rainloop.net/purchase/" target="_blank">tilauksen</a>.
+    TYPE_PREMIUM_LIFETIME: "Kesto"
+    LABEL_SUB_EXPIRES: "Tilaus päättyy"
+    BUTTON_ACTIVATE: "Aktivoi Tilaus Avain tälle verkkotunnukselle"
+    BUTTON_PURCHASE: "Osta"
+    BUTTON_TRIAL: "Koeaika"
+  TAB_ABOUT:
+    LEGEND_ABOUT: "Tietoja"
+    LABEL_TAG_HINT: "Helppo, moderni ja nopea web-pohjainen sähköpostiohjelma"
+    LABEL_ALL_RIGHTS_RESERVED: "Kaikki oikeudet pidätetään."
+    HINT_READ_CHANGE_LOG: "Lue muutosloki ennen päivitystä."
+    HINT_IS_UP_TO_DATE: "RainLoop on ajan tasalla."
+    HTML_NEW_VERSION: "Uusi versio <b>%VERSION%</b> on saatavissa."
+    LABEL_UPDATING: "Päivitetään"
+    LABEL_CHECKING: "Tarkastetaan päivityksiä"
+    BUTTON_UPDATE: "Päivitä"
+    BUTTON_DOWNLOAD: "Lataa"
+    BUTTON_CHANGELOG: "Muutosloki"
+  POPUPS_ACTIVATE:
+    TITLE_ACTIVATE: "Aktivoi tilausavain?"
+    TITLE_ACTIVATION: "Aktivoidaan..."
+    LABEL_DOMAIN: "Verkkotunnus"
+    LABEL_SUB_KEY: "Tilaus avain"
+    BUTTON_ACTIVATE: "Aktivoi"
+    LABEL_ACTIVATED: "Aktivoitu"
+    ERROR_INVALID_SUBS_KEY: "Väärä tilausavain"
+    SUBS_KEY_ACTIVATED: "Tilausavain aktivoitu onnistuneesti"
+    HTML_DESC: |
+      Aktivoinninn jälkeen tilaus <b>%DOMAIN%</b> verkkotunnukselle jatkuu.
+      <br/>
+      Huomioi että tilausavain voidaan aktivoida vain yhdelle verkkotunnukselle.
+      <br/><br/>
+      Aloituksen jälkeen aktivointia ei voi keskeyttää tai peruuttaa.
+  POPUPS_DOMAIN_ALIAS:
+    TITLE_ADD_DOMAIN_ALIAS: "Lisää Alias"
+    LABEL_ALIAS: "Alias"
+    LABEL_DOMAIN: "Verkkotunnus"
+    BUTTON_CLOSE: "Sulje"
+    BUTTON_ADD: "Lisää"
+  POPUPS_DOMAIN:
+    TITLE_ADD_DOMAIN: "Lisää verkkotunnus"
+    TITLE_ADD_DOMAIN_WITH_NAME: "Lisää verkkotunnus \"%NAME%\""
+    TITLE_EDIT_DOMAIN: "Muokkaa verkkotunnusta \"%NAME%\""
+    LABEL_NAME: "Nimi"
+    NAME_HELPER: "wildcard tuettu"
+    LABEL_IMAP: "IMAP"
+    LABEL_SMTP: "SMTP"
+    LABEL_SIEVE: "SIEVE"
+    LABEL_SERVER: "Palvelin"
+    LABEL_PORT: "Portti"
+    LABEL_SECURE: "Secure"
+    LABEL_WHITE_LIST: "Sallitut Lista"
+    SECURE_OPTION_NONE: "Ei mitään"
+    SECURE_OPTION_SSL: "SSL/TLS"
+    SECURE_OPTION_STARTTLS: "STARTTLS"
+    LABEL_ALLOW_SIEVE_SCRIPTS: "Salli sieve skriptit"
+    LABEL_ALLOW_USER_SCRIPT: "Salli käyttäjän omat skriptit"
+    LABEL_USE_SHORT_LOGIN: "Käytä lyhyttä kirjautumista"
+    LABEL_USE_AUTH: "Käytä tunnistautumista"
+    LABEL_USE_PHP_MAIL: "Käytä php mail() funktiota"
+    BUTTON_TEST: "Test"
+    BUTTON_WHITE_LIST: "Sallitut Lista"
+    BUTTON_SIEVE_CONFIGURATION: "Sieve asetukset"
+    BUTTON_BACK_TO_IMAP: "Takaisin IMAP asetuksiin"
+    BUTTON_BACK: "Takaisin"
+    BUTTON_CLOSE: "Sulje"
+    BUTTON_ADD: "Lisää"
+    BUTTON_UPDATE: "Päivitä"
+    NEW_DOMAIN_DESC: "Tämän verkkotunnuksen asetukset sallivat käyttää <br/> <i>%NAME%<i/> säkhöpostiosoitteita."
+    WHITE_LIST_ALERT: |
+      Lista domain käyttäjistä joihin webmaililla on oikeus.
+      Erottele välilyönnillä.
+  POPUPS_PLUGIN:
+    TITLE_PLUGIN: "Lisäosa"
+    DESC_NOTHING_TO_CONFIGURE: "Ei mitään asetettavaa"
+    BUTTON_CLOSE: "Sulje"
+    BUTTON_SAVE: "Tallenna"
+    TOOLTIP_ABOUT_TITLE: "Tietoja"
+  POPUPS_ASK:
+    DESC_WANT_CLOSE_THIS_WINDOW: "Haluatko varmasti sulkea tämän ikkunan?"
+  POPUPS_LANGUAGES:
+    TITLE_LANGUAGES: "Valitse kieli"
+  HINTS:
+    BETA: "beta"
+    UNSTABLE: "epävakaa"
+    WARNING: "Varoitus!"
+    NOT_SUPPORTED: "ei tuettu"
+    REQUIRES_PHP_54: "Vaatii PHP version 5.4 tai uudemman"
+  ERRORS:
+    DOMAIN_ALREADY_EXISTS: "Verkkotunnus on jo olemassa"
+    UNKNOWN_ERROR: "Tuntematon virhe"
+  NOTIFICATIONS:
+    INVALID_TOKEN: "Väärä token"
+    AUTH_ERROR: "Tunnistautuminen epäonnistui"
+    ACCESS_ERROR: "Pääsyvirhe"
+    CONNECTION_ERROR: "Palvelimeen ei saa yhteyttä"
+    CAPTCHA_ERROR: "Väärä CAPTCHA."
+    SOCIAL_FACEBOOK_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
+        Tätä some ID:tä ei ole vielä liitetty mihinkään sähköpostitiliin. Kirjaudu
+        sähköpostitunnuksilla ja aktivoi tämä ominaisuus tilin asetuksissa.
+    SOCIAL_TWITTER_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
+        Tätä some ID:tä ei ole vielä liitetty mihinkään sähköpostitiliin. Kirjaudu
+        sähköpostitunnuksilla ja aktivoi tämä ominaisuus tilin asetuksissa.
+    SOCIAL_GOOGLE_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
+        Tätä some ID:tä ei ole vielä liitetty mihinkään sähköpostitiliin. Kirjaudu
+        sähköpostitunnuksilla ja aktivoi tämä ominaisuus tilin asetuksissa.
+    DOMAIN_NOT_ALLOWED: "Verkkotunnue ei ole sallittu"
+    ACCOUNT_NOT_ALLOWED: "Tili ei ole sallittu"
+    ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED: "Kaksiosainen tunnistus vaaditaan"
+    ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_ERROR: "Kaksiosaisen tunnistuksen virhe"
+    COULD_NOT_SAVE_NEW_PASSWORD: "Uutta salasanaa ei voitu tallettaa"
+    CURRENT_PASSWORD_INCORRECT: "Nykyinen salasana on väärin"
+    NEW_PASSWORD_SHORT: "Salasana on liian lyhyt"
+    NEW_PASSWORD_WEAK: "Salasana on liian helppo"
+    NEW_PASSWORD_FORBIDDENT: "Salasana sisältää kielettyjä merkkejä"
+    CONTACTS_SYNC_ERROR: "Yhteystietojen syknronointivirhe"
+    CANT_GET_MESSAGE_LIST: "Viestilistaa ei voi ladata"
+    CANT_GET_MESSAGE: "Viestiä ei voi ladata"
+    CANT_DELETE_MESSAGE: "Viestiä ei voi poistaa"
+    CANT_MOVE_MESSAGE: "Viestiä ei voi siirtää"
+    CANT_SAVE_MESSAGE: "Viestiä ei voi tallentaa"
+    CANT_SEND_MESSAGE: "Viestiä ei voi lähettää"
+    INVALID_RECIPIENTS: "Virheelinen vastaanottaja"
+    CANT_SAVE_FILTERS: "Suodatinta ei voi tallentaa"
+    CANT_GET_FILTERS: "Suodattimia ei voi ladata"
+    FILTERS_ARE_NOT_CORRECT: "Suodattimissa on virhe"
+    CANT_CREATE_FOLDER: "Kansiota ei voi luoda"
+    CANT_RENAME_FOLDER: "Kansiota ei voi uudelleennimetä"
+    CANT_DELETE_FOLDER: "Kasiota ei voi poistaa"
+    CANT_DELETE_NON_EMPTY_FOLDER: "Kansio ei ole tyhjä, ei voida poistaa"
+    CANT_SUBSCRIBE_FOLDER: "Kansiota ei voi tilata"
+    CANT_UNSUBSCRIBE_FOLDER: "Kansion tilausta ei voi purkaa"
+    CANT_SAVE_SETTINGS: "Asetuksia ei voida tallentaa"
+    CANT_SAVE_PLUGIN_SETTINGS: "Asetuksia ei voida tallentaa"
+    DOMAIN_ALREADY_EXISTS: "Verkkotunnus on jo olemassa"
+    CANT_INSTALL_PACKAGE: "Paketin asennus epäonnistui"
+    CANT_DELETE_PACKAGE: "Paketin poisto epäonnistui"
+    INVALID_PLUGIN_PACKAGE: "Virheellinen lisäosa-paketti"
+    UNSUPPORTED_PLUGIN_PACKAGE: "Ei tuettu lisäosa-paketti"
+    LICENSING_SERVER_IS_UNAVAILABLE: "Tilauspalvelimeen ei saa yhteyttä"
+    LICENSING_DOMAIN_EXPIRED: "Tänä verkkotunnuksen tilaus on päättynyt."
+    LICENSING_DOMAIN_BANNED: "Tämän verkkotunnuksen tilaus on estetty."
+    DEMO_SEND_MESSAGE_ERROR: "Turvallisuus syistä tältä tililtä ei saa lähettää sähköposteja ulkoisiin osoitteisiin!"
+    DEMO_ACCOUNT_ERROR: "Turvallisuus syistä tämä toiminto on estettuy tälle tilille!"
+    ACCOUNT_ALREADY_EXISTS: "Tili on jo olemassa."
+    ACCOUNT_DOES_NOT_EXIST: "Tiliä ei ole olemassa"
+    MAIL_SERVER_ERROR: "Palvelin yhteydessä on tapahtunut virhe"
+    INVALID_INPUT_ARGUMENT: "Virheellinen syöte"
+    UNKNOWN_ERROR: "Tuntematon virhe"
+  STATIC:
+    BACK_LINK: "Päivitä"
+    DOMAIN_LIST_DESC: "Lista verkkotunnuksista joihin webmaililla on pääsy."
+    PHP_EXSTENSIONS_ERROR_DESC: "Vaadittavaa PHP lisäosaa ei ole saatavilla PHP määrittelyissäsi!"
+    PHP_VERSION_ERROR_DESC: "PHP versiosi (%VERSION%) on alle vaaditun 5.3.0!"
+    NO_SCRIPT_TITLE: "Javascript vaaditaan tälle sovellukselle."
+    NO_SCRIPT_DESC: |
+      Selaimesi ei tue JavaScriptiä.
+      Salli JavaScript selaimessasi ja yritä uudelleen.
+    NO_COOKIE_TITLE: "Esvästetuki vaaditaan tässä sovelluksessa."
+    NO_COOKIE_DESC: |
+      Selaimesi ei tue evästeitä.
+      Salli evästeet selaimessasi ja yritä uudelleen.
+    BAD_BROWSER_TITLE: "Selaimesi on vanhentunut."
+    BAD_BROWSER_DESC: |
+      Käyttääksesi kaikki ominaisuuksia
+      lataa ja asenna jokin näistä selaimista:

rainloop/v/0.0.0/app/localization/admin/hu_HU.yml

@@ -251,14 +251,14 @@ hu_HU:
     CONNECTION_ERROR: "Nem lehet csatlakozni a szerverhez"
     CAPTCHA_ERROR: "Helytelen CAPTCHA."
     SOCIAL_FACEBOOK_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
-      Ez a közösségi azonosító még nincs összekapcsolva egy email fiókkal sem. Lépj
+        Ez a közösségi azonosító még nincs összekapcsolva egy email fiókkal sem. Lépj
-      be az email fiókba és a beállításoknál  engedélyezd ezt a funkciót.
+        be az email fiókba és a beállításoknál  engedélyezd ezt a funkciót.
     SOCIAL_TWITTER_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
-      Ez a közösségi azonosító még nincs összekapcsolva egy email fiókkal sem. Lépj
+        Ez a közösségi azonosító még nincs összekapcsolva egy email fiókkal sem. Lépj
-      be az email fiókba és a beállításoknál  engedélyezd ezt a funkciót.
+        be az email fiókba és a beállításoknál  engedélyezd ezt a funkciót.
     SOCIAL_GOOGLE_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
-      Ez a közösségi azonosító még nincs összekapcsolva egy email fiókkal sem. Lépj
+        Ez a közösségi azonosító még nincs összekapcsolva egy email fiókkal sem. Lépj
-      be az email fiókba és a beállításoknál  engedélyezd ezt a funkciót.
+        be az email fiókba és a beállításoknál  engedélyezd ezt a funkciót.
     DOMAIN_NOT_ALLOWED: "A domain nem engedélyezett"
     ACCOUNT_NOT_ALLOWED: "A fiók nem engedélyezett"
     ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED: "Kétlépcsős hitelesítés szükséges"

rainloop/v/0.0.0/app/localization/admin/ja_JP.yml

@@ -253,11 +253,11 @@ ja_JP:
     CONNECTION_ERROR: "サーバーへ接続できません"
     CAPTCHA_ERROR: "間違った CAPTCHA"
     SOCIAL_FACEBOOK_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
-      このSNSユーザーIDは、まだメールアカウント用に割り当てられていません。電子メールの資格情報を使用してログインし、アカウント設定でこの機能を有効にします。
+        このSNSユーザーIDは、まだメールアカウント用に割り当てられていません。電子メールの資格情報を使用してログインし、アカウント設定でこの機能を有効にします。
     SOCIAL_TWITTER_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
-      このSNSユーザーIDは、まだメールアカウント用に割り当てられていません。電子メールの資格情報を使用してログインし、アカウント設定でこの機能を有効にします。
+        このSNSユーザーIDは、まだメールアカウント用に割り当てられていません。電子メールの資格情報を使用してログインし、アカウント設定でこの機能を有効にします。
     SOCIAL_GOOGLE_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
-      このSNSユーザーIDは、まだメールアカウント用に割り当てられていません。電子メールの資格情報を使用してログインし、アカウント設定でこの機能を有効にします。
+        このSNSユーザーIDは、まだメールアカウント用に割り当てられていません。電子メールの資格情報を使用してログインし、アカウント設定でこの機能を有効にします。
     DOMAIN_NOT_ALLOWED: "ドメインは、許可されていません"
     ACCOUNT_NOT_ALLOWED: "アカウントは、許可されていません"
     ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED: "2段階認証が必要です"

rainloop/v/0.0.0/app/localization/admin/lt_LT.yml

@@ -89,6 +89,7 @@ lt_LT:
   TAB_DOMAINS:
     LEGEND_DOMAINS: "Domenai"
     BUTTON_ADD_DOMAIN: "Pridėti Domeną"
+    BUTTON_ADD_ALIAS: "Pridėti Alias"
     DELETE_ARE_YOU_SURE: "Ar jūs įsitikinę?"
     HTML_DOMAINS_HELPER: |
       Leidžiamų Domenų sąrašas
@@ -151,8 +152,9 @@ lt_LT:
     TYPE_BASIC_HINT_2: "Šis domenas negali būti licencijuotas."
     HTML_ALERT_TOP_1: "RainLoop Webmail licencijuotas"
     HTML_ALERT_TOP_2: "Jūs galite <b>nemokamai</b> naudoti savo <b>asmeniniams</b> projektams."
-    HTML_ALERT_TOP_3: "Komerciniam <b>RainLoop Webmail</b> naudojimui (su papildomomis galimybėmis) turite įsigyti \n<a href=\"http://www.rainloop.net/purchase/\"\
+    HTML_ALERT_TOP_3: |
-      \ target=\"_blank\">prenumeratą</a>.\n"
+      Komerciniam <b>RainLoop Webmail</b> naudojimui (su papildomomis galimybėmis) turite įsigyti
+      <a href="http://www.rainloop.net/purchase/" target="_blank">prenumeratą</a>.
     TYPE_PREMIUM_LIFETIME: "Visam laikui"
     LABEL_SUB_EXPIRES: "Prenumerata baigiasi"
     BUTTON_ACTIVATE: "Aktyvuoti prenumeratos raktą šiam domenui"
@@ -185,6 +187,12 @@ lt_LT:
       Įsidėmėkite, kad prenumeratos raktas gali būti aktyvuotas tik vienam domenui.
       <br /><br />
       Pradėjus aktyvavimo procesą jis nebegalės būti atšauktas.
+  POPUPS_DOMAIN_ALIAS:
+    TITLE_ADD_DOMAIN_ALIAS: "Pridėti Alias"
+    LABEL_ALIAS: "Alias"
+    LABEL_DOMAIN: "Domenas"
+    BUTTON_CLOSE: "Uždaryti"
+    BUTTON_ADD: "Pridėti"
   POPUPS_DOMAIN:
     TITLE_ADD_DOMAIN: "Pridėti Domeną"
     TITLE_ADD_DOMAIN_WITH_NAME: "Pridėti Domeną \"%NAME%\""
@@ -244,14 +252,14 @@ lt_LT:
     CONNECTION_ERROR: "Nepavyskta prisijungti prie serverio"
     CAPTCHA_ERROR: "Neteisingas CAPTCHA."
     SOCIAL_FACEBOOK_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
-      Šis socialinis ID nepriskirtas jokiai e-pašto paskyrai. Prisijunkite naudojant
+        Šis socialinis ID nepriskirtas jokiai e-pašto paskyrai. Prisijunkite naudojant
-      elektroninio pašto rekvizitus ir įjunkite šią funkciją paskyros nustatymuose.
+        elektroninio pašto rekvizitus ir įjunkite šią funkciją paskyros nustatymuose.
     SOCIAL_TWITTER_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
-      Šis socialinis ID nepriskirtas jokiai e-pašto paskyrai. Prisijunkite naudojant
+        Šis socialinis ID nepriskirtas jokiai e-pašto paskyrai. Prisijunkite naudojant
-      elektroninio pašto rekvizitus ir įjunkite šią funkciją paskyros nustatymuose.
+        elektroninio pašto rekvizitus ir įjunkite šią funkciją paskyros nustatymuose.
     SOCIAL_GOOGLE_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
-      Šis socialinis ID nepriskirtas jokiai e-pašto paskyrai. Prisijunkite naudojant
+        Šis socialinis ID nepriskirtas jokiai e-pašto paskyrai. Prisijunkite naudojant
-      elektroninio pašto rekvizitus ir įjunkite šią funkciją paskyros nustatymuose.
+        elektroninio pašto rekvizitus ir įjunkite šią funkciją paskyros nustatymuose.
     DOMAIN_NOT_ALLOWED: "Šis subdomenas neleidžiamas"
     ACCOUNT_NOT_ALLOWED: "Paskyra neleidžiama"
     ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED: "Būtinas dviejų veiksnių patikrinimas"

rainloop/v/0.0.0/app/localization/admin/pl_PL.yml

@@ -252,17 +252,17 @@ pl_PL:
     CONNECTION_ERROR: "Nie można połączyć się z serwerem"
     CAPTCHA_ERROR: "Niepoprawny kod CAPTCHA."
     SOCIAL_FACEBOOK_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >-
-      Logowanie poprzez tą platformę, nie zostało jeszcze aktywowane dla żadnego z
+        Logowanie poprzez tą platformę, nie zostało jeszcze aktywowane dla żadnego
-      kont e-mail. Zaloguj się używając loginu i hasła, a następnie włącz tą funkcję
+        z kont e-mail. Zaloguj się używając loginu i hasła, a następnie włącz tą funkcję
-      w ustawieniach konta.
+        w ustawieniach konta.
     SOCIAL_TWITTER_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >-
-      Logowanie poprzez tą platformę, nie zostało jeszcze aktywowane dla żadnego z
+        Logowanie poprzez tą platformę, nie zostało jeszcze aktywowane dla żadnego
-      kont e-mail. Zaloguj się używając loginu i hasła, a następnie włącz tą funkcję
+        z kont e-mail. Zaloguj się używając loginu i hasła, a następnie włącz tą funkcję
-      w ustawieniach konta.
+        w ustawieniach konta.
     SOCIAL_GOOGLE_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >-
-      Logowanie poprzez tą platformę, nie zostało jeszcze aktywowane dla żadnego z
+        Logowanie poprzez tą platformę, nie zostało jeszcze aktywowane dla żadnego
-      kont e-mail. Zaloguj się używając loginu i hasła, a następnie włącz tą funkcję
+        z kont e-mail. Zaloguj się używając loginu i hasła, a następnie włącz tą funkcję
-      w ustawieniach konta.
+        w ustawieniach konta.
     DOMAIN_NOT_ALLOWED: "Brak zezwolenia na użycie tej domeny"
     ACCOUNT_NOT_ALLOWED: "Brak zezwolenia dla tego konta"
     ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED: "Wymagana dwuskładnikowa autoryzacja"

rainloop/v/0.0.0/app/localization/admin/pt_BR.yml

@@ -245,14 +245,14 @@ pt_BR:
     CONNECTION_ERROR: "Não foi possível conectar ao servidor"
     CAPTCHA_ERROR: "Verificação CAPTCHA inválido."
     SOCIAL_FACEBOOK_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >-
-      Esse usuário Facebook não está associado a nenhuma conta de email ainda. Entre
+        Esse usuário Facebook não está associado a nenhuma conta de email ainda. Entre
-      utilizando seu email e senha e habilite essa função em configurações de conta.
+        utilizando seu email e senha e habilite essa função em configurações de conta.
     SOCIAL_TWITTER_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >-
-      Esse usuário Twitter não está associado a nenhuma conta de email ainda. Entre
+        Esse usuário Twitter não está associado a nenhuma conta de email ainda. Entre
-      utilizando seu email e senha e habilite essa função em configurações de conta.
+        utilizando seu email e senha e habilite essa função em configurações de conta.
     SOCIAL_GOOGLE_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >-
-      Esse usuário Google não está associado a nenhuma conta de email ainda. Entre
+        Esse usuário Google não está associado a nenhuma conta de email ainda. Entre
-      utilizando seu email e senha e habilite essa função em configurações de conta.
+        utilizando seu email e senha e habilite essa função em configurações de conta.
     DOMAIN_NOT_ALLOWED: "Este domínio não é permitido"
     ACCOUNT_NOT_ALLOWED: "Conta não permitida"
     ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED: "Verificação de duas etapas requerida"

rainloop/v/0.0.0/app/localization/admin/ru_RU.yml

@@ -251,14 +251,14 @@ ru_RU:
     CONNECTION_ERROR: "Ошибка соединения с сервером."
     CAPTCHA_ERROR: "Неправильное проверочное слово."
     SOCIAL_FACEBOOK_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
-      К данному социальному пользователю еще не прикреплен почтовый аккаунт. Войдите
+        К данному социальному пользователю еще не прикреплен почтовый аккаунт. Войдите
-      в систему под своим почтовым аккаунтом и включите эту возможность в настройках.
+        в систему под своим почтовым аккаунтом и включите эту возможность в настройках.
     SOCIAL_TWITTER_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
-      К данному социальному пользователю еще не прикреплен почтовый аккаунт. Войдите
+        К данному социальному пользователю еще не прикреплен почтовый аккаунт. Войдите
-      в систему под своим почтовым аккаунтом и включите эту возможность в настройках.
+        в систему под своим почтовым аккаунтом и включите эту возможность в настройках.
     SOCIAL_GOOGLE_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
-      К данному социальному пользователю еще не прикреплен почтовый аккаунт. Войдите
+        К данному социальному пользователю еще не прикреплен почтовый аккаунт. Войдите
-      в систему под своим почтовым аккаунтом и включите эту возможность в настройках.
+        в систему под своим почтовым аккаунтом и включите эту возможность в настройках.
     DOMAIN_NOT_ALLOWED: "Данный домен не разрешен"
     ACCOUNT_NOT_ALLOWED: "Данный аккаунт не разрешен"
     ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED: "Необходима двухфакторная верификация"

rainloop/v/0.0.0/app/localization/admin/sl_SI.yml

@@ -252,14 +252,14 @@ sl_SI:
     CONNECTION_ERROR: "Neuspešna povezava s strežnikom"
     CAPTCHA_ERROR: "Napačen CAPTCHA."
     SOCIAL_FACEBOOK_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
-      Ta družabni ID ni še določen nobenemu E-poštnemu računu. Prijavite se z podatki
+        Ta družabni ID ni še določen nobenemu E-poštnemu računu. Prijavite se z podatki
-      za E-pošto in omogočite to v nastavitvah računa.
+        za E-pošto in omogočite to v nastavitvah računa.
     SOCIAL_TWITTER_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
-      Ta družabni ID ni še določen nobenemu E-poštnemu računu. Prijavite se z podatki
+        Ta družabni ID ni še določen nobenemu E-poštnemu računu. Prijavite se z podatki
-      za E-pošto in omogočite to v nastavitvah računa.
+        za E-pošto in omogočite to v nastavitvah računa.
     SOCIAL_GOOGLE_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
-      Ta družabni ID ni še določen nobenemu E-poštnemu računu. Prijavite se z podatki
+        Ta družabni ID ni še določen nobenemu E-poštnemu računu. Prijavite se z podatki
-      za E-pošto in omogočite to v nastavitvah računa.
+        za E-pošto in omogočite to v nastavitvah računa.
     DOMAIN_NOT_ALLOWED: "Domena ni dovoljena"
     ACCOUNT_NOT_ALLOWED: "Račun ni dovoljen"
     ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED: "Obvezno 2-stopenjsko overjanje"

rainloop/v/0.0.0/app/localization/admin/sv_SE.yml

@@ -0,0 +1,323 @@
+sv_SE:
+  LOGIN:
+    LABEL_LOGIN: "Logga in"
+    LABEL_PASSWORD: "Lösenord"
+    BUTTON_LOGIN: "Logga in till admin-panelen"
+  TOP_PANEL:
+    LABEL_PREMIUM: "Premium"
+    LABEL_ADMIN_PANEL: "Adminpanel"
+  TABS_LABELS:
+    LABEL_GENERAL_NAME: "Allmän"
+    LABEL_LOGIN_NAME: "Logga in"
+    LABEL_BRANDING_NAME: "Branding"
+    LABEL_CONTACTS_NAME: "Kontakter"
+    LABEL_DOMAINS_NAME: "Domäner"
+    LABEL_SECURITY_NAME: "Säkerhet"
+    LABEL_INTEGRATION_NAME: "integrationer"
+    LABEL_PLUGINS_NAME: "Plugins"
+    LABEL_PACKAGES_NAME: "Paket"
+    LABEL_LICENSING_NAME: "Licensiering"
+    LABEL_ABOUT_NAME: "Om"
+  TAB_GENERAL:
+    LEGEND_INTERFACE: "Gränssnitt"
+    LABEL_LANGUAGE: "Språk"
+    LABEL_LANGUAGE_ADMIN: "Språk (administratör)"
+    LABEL_THEME: "Tema"
+    LABEL_ALLOW_LANGUAGES_ON_SETTINGS: "Tillåt språkändringar på konfigurationspanelen "
+    LABEL_ALLOW_THEMES_ON_SETTINGS: "Tillåt tema val på konfigurationspanelen"
+    LABEL_ALLOW_BACKGROUND_ON_SETTINGS: "Tillåt bakgrundsändringar på konfigurationspanelen"
+    LABEL_SHOW_THUMBNAILS: "Visa miniatyrer (bilagor)"
+    LABEL_ALLOW_GRAVATAR: "Tillåt Gravatar"
+    LEGEND_MAIN: "Huvud"
+    LABEL_ATTACHMENT_SIZE_LIMIT: "Bilagor storlek"
+    LABEL_ALLOW_ADDITIONAL_ACCOUNTS: "Tillåt ytterligare konton"
+    LABEL_ALLOW_IDENTITIES: "Tillåt multiidentiteter"
+    LABEL_ALLOW_TEMPLATES: "Tillåt mallar"
+    ALERT_WARNING: "Advarsel!"
+    HTML_ALERT_WEAK_PASSWORD: |
+      Du använder standardlösenord.
+      <br />
+      För säkerhetsskäl
+      <strong><a href="#/security">ändra</a></strong>
+      lösenord till något annat
+  TAB_LOGIN:
+    LEGEND_LOGIN_SCREEN: "Inloggningsskärm"
+    LABEL_DEFAULT_DOMAIN: "Standarddomän"
+    LABEL_DETERMINE_USER_DOMAIN: "Försök att bestämma användardomän"
+    LABEL_ALLOW_LANGUAGES_ON_LOGIN: "Tillåt språkändringar på inloggningsskärmen"
+    LABEL_DETERMINE_USER_LANGUAGE: "Försök att bestämma användarens språk"
+  TAB_BRANDING:
+    LEGEND_BRANDING: "Branding"
+    LABEL_PAGE_TITLE: "Namn på sidan"
+    LABEL_LOADING_DESCRIPTION: "Laddar beskrivning"
+    LABEL_FAVICON_URL: "Favicon"
+    LEGEND_LOGIN: "Logga in"
+    LABEL_LOGIN_LOGO: "Logotyp"
+    LABEL_LOGIN_DESCRIPTION: "Beskrivning"
+    LABEL_LOGIN_BACKGROUND: "Bakgrund"
+    LABEL_LOGIN_CUSTOM_CSS: "Anpassad CSS"
+    LABEL_LOGIN_SHOW_POWERED_LINK: "Visa \"Powered by RainLoop\" länk"
+    LEGEND_USER: "Användare"
+    LABEL_USER_LOGO: "Logotyp"
+    LABEL_USER_LOGO_TITLE: "Logotyp namn"
+    LABEL_USER_LOGO_MESSAGE: "Logo (Visa meddelande)"
+    LABEL_USER_CUSTOM_CSS: "Anpassad CSS"
+    LEGEND_WELCOME_PAGE: "Välkomstsida"
+    LABEL_WELCOME_PAGE_TITLE: "Titel"
+    LABEL_WELCOME_PAGE_URL: "URL"
+    LABEL_WELCOME_PAGE_DISPLAY: "Visa"
+    OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_NONE: "Ingen"
+    OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_ONCE: "En gång"
+    OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_ALWAYS: "Alltid"
+    HTML_ALERT_PREMIUM: "Denna funktion är tillgänglig för <strong> <a href=\"#/licensing\"> Premium </a> </ strong> abonnenter."
+  TAB_CONTACTS:
+    LEGEND_CONTACTS: "Kontakter"
+    LEGEND_STORAGE: "Storage (PDO)"
+    LABEL_ENABLE_CONTACTS: "göra det möjligt för kontakterna"
+    LABEL_ALLOW_SYNC: "Tillåt kontakter synkronisering (med extern CardDAV server)"
+    LABEL_STORAGE_TYPE: "Typ"
+    LABEL_STORAGE_DSN: "Dsn"
+    LABEL_STORAGE_USER: "Användare"
+    LABEL_STORAGE_PASSWORD: "Lösenord"
+    BUTTON_TEST: "Test"
+    ALERT_NOTICE: "Notis"
+    HTML_ALERT_DO_NOT_USE_THIS_DATABASE: "Använd inte denna typ av databas med ett stort antal aktiva användare."
+    HTML_ALERT_DOES_NOT_SUPPORTED: |
+      Systemet stöder inte kontakter
+      <br />
+      Du behöver installera eller aktivera <strong>SUB (SQLite/MySQL/PostgreSQL)</strong> förlängning på server.
+  TAB_DOMAINS:
+    LEGEND_DOMAINS: "Domäner"
+    BUTTON_ADD_DOMAIN: "Lägg till domän"
+    BUTTON_ADD_ALIAS: "Lägg till Alias"
+    DELETE_ARE_YOU_SURE: "Är du säker?"
+    HTML_DOMAINS_HELPER: |
+      Lista med domäner webmail tillåts access.
+      <br />
+      Klicka på namnet för att konfigurera domain.
+  TAB_SECURITY:
+    LEGEND_SECURITY: "Säkerhet"
+    LABEL_ALLOW_TWO_STEP: "Låt 2-tvåstegsverifiering"
+    LABEL_FORCE_TWO_STEP: "Driva 2-tvåstegsverifiering"
+    LABEL_USE_IMAGE_PROXY: "Använd lokal proxy för externa bilder"
+    LABEL_ALLOW_OPEN_PGP: "Tillåt OpenPGP"
+    LABEL_SHOW_PHP_INFO: "Visa PHP-information"
+    LEGEND_ADMIN_PANEL_ACCESS_CREDENTIALS: "Admin Panel Access Credentials"
+    LABEL_CURRENT_PASSWORD: "Nuvarande lösenord"
+    LABEL_NEW_LOGIN: "Ny inloggning"
+    LABEL_NEW_PASSWORD: "Nytt lösenord"
+    LABEL_REPEAT_PASSWORD: "Upprepa"
+    BUTTON_UPDATE_PASSWORD: "Uppdatera lösenord"
+    LEGEND_SSL: "SSL"
+    LABEL_REQUIRE_VERIFICATION: "Kräver verifiering av SSL-certifikat som används (IMAP/SMTP)"
+    LABEL_ALLOW_SELF_SIGNED: "Låt självsignerade certifikat"
+  TAB_INTEGRATIONS:
+    LEGEND_GOOGLE: "Google"
+    LABEL_ENABLE_GOOGLE: "Aktivera Google Integration"
+    LABEL_GOOGLE_AUTH: "Tillstånd"
+    LABEL_GOOGLE_DRIVE: "Google Drive Integration (Compose view)"
+    LABEL_GOOGLE_PREVIEW: "Google Viewer Integration (Preview för Microsoft Word, Excel och PowerPoint-filer)"
+    LABEL_GOOGLE_CLIENT_ID: "Client ID"
+    LABEL_GOOGLE_CLIENT_SECRET: "Client Secret"
+    LABEL_GOOGLE_API_KEY: "Api Nyckel"
+    HINT_GOOGLE_API_KEY: "Nödvändigt för Google Drive File Picker"
+    LEGEND_FACEBOOK: "Facebook"
+    LABEL_ENABLE_FACEBOOK: "Aktivera Facebook Integration (Tillstånd)"
+    LABEL_FACEBOOK_APP_ID: "App ID"
+    LABEL_FACEBOOK_APP_SECRET: "App Secret"
+    LEGEND_TWITTER: "Twitter"
+    LABEL_ENABLE_TWITTER: "Aktivera Twitter Integration (Tillstånd)"
+    LABEL_TWITTER_CONSUMER_KEY: "Consumer Key"
+    LABEL_TWITTER_CONSUMER_SECRET: "Consumer Secret"
+    LEGEND_DROPBOX: "Dropbox"
+    LABEL_ENABLE_DROPBOX: "Aktivera Dropbok Integration"
+    LABEL_DROPBOX_API_KEY: "Api Key"
+    TOP_ALERT: "Detaljerad information om social integration återfinns på"
+  TAB_PLUGINS:
+    LEGEND_PLUGINS: "Plugin"
+    LABEL_ENABLE_PLUGINS: "Aktivera Plugin"
+    ALERT_NO_PLUGINS: "Inga plugin har ännu blivit installerade"
+    LINK_INSTALL_NEW: "Klicka här för att installera nya"
+    HINT_CLICK_NAME: "Klicka på namnet för att konfigurera pluginet"
+  TAB_PACKAGES:
+    LEGEND_AVAILABLE_FOR_UPDATE: "Tillåt uppdateringar"
+    LEGEND_AVAILABLE_FOR_INSTALLATION: "Tillåt installation"
+    LEGEND_INSTALLED_PACKAGES: "installerade paket"
+    ALERT_CANNOT_ACCESS_REPOSITORY: "Det går inte att komma åt arkivet för tillfället."
+  TAB_LICENSING:
+    LABEL_YOUR_DOMAIN: "Din domän"
+    LABEL_VERSION: "Version"
+    LABEL_CHECKING: "Kontroll"
+    TYPE_BASIC_HINT: "Denna domän är inte godkänt för kommersiellt bruk (med ytterligare funktioner)."
+    TYPE_BASIC_HINT_2: "Denna domän kan inte licensieras."
+    HTML_ALERT_TOP_1: "RainLoop Webmail är licensierat under"
+    HTML_ALERT_TOP_2: "Du är <b>gratis</ b> för att använda den för dina <b>personliga</ b> projekt."
+    HTML_ALERT_TOP_3: |
+      Kommersiellt bruk (med ytterligare funktioner) av <b>RainLoop Webmail</ b> kräver att få
+      <a href="http://www.rainloop.net/purchase/" target="_blank"> prenumerations</a>.
+    TYPE_PREMIUM_LIFETIME: "Livstid"
+    LABEL_SUB_EXPIRES: "Abonnemang löper ut"
+    BUTTON_ACTIVATE: "Aktivera prenumerationsnyckel för den här domänen"
+    BUTTON_PURCHASE: "Inköp"
+    BUTTON_TRIAL: "Rättegång"
+  TAB_ABOUT:
+    LEGEND_ABOUT: "Om"
+    LABEL_TAG_HINT: "Enkel, modern & snabb e-postklient"
+    LABEL_ALL_RIGHTS_RESERVED: "Alla rättigheter förbehållna."
+    HINT_READ_CHANGE_LOG: "Vänligen läs ändringsloggen innan du uppdaterar."
+    HINT_IS_UP_TO_DATE: "RainLoop är aktuell."
+    HTML_NEW_VERSION: "Ny <b>%VERSION%</b> version är tillgänglig"
+    LABEL_UPDATING: "Uppdaterar"
+    LABEL_CHECKING: "Letar efter uppdaterar"
+    BUTTON_UPDATE: "Uppdatera"
+    BUTTON_DOWNLOAD: "Ladda ner"
+    BUTTON_CHANGELOG: "Ändringslogg"
+  POPUPS_ACTIVATE:
+    TITLE_ACTIVATE: "Aktivera prenumerationsnyckel?"
+    TITLE_ACTIVATION: "Aktivering..."
+    LABEL_DOMAIN: "Domän"
+    LABEL_SUB_KEY: "Prenumerationsnyckel"
+    BUTTON_ACTIVATE: "Aktivera"
+    LABEL_ACTIVATED: "Aktiverad"
+    ERROR_INVALID_SUBS_KEY: "Ogiltig prenumerationsnyckel"
+    SUBS_KEY_ACTIVATED: "Lyckades aktivera prenumerationsnyckel"
+    HTML_DESC: |
+      Efter aktivering, premium prenumeration för <b>%DOMAIN%</b> kommer att förängas.
+      <br />
+      Observera att prenumerationsnyckel kan aktiveras för en enda domän.
+      <br /> <br />
+      När processen för aktivering har påbörjats så kan den inte avbrytas.
+  POPUPS_DOMAIN_ALIAS:
+    TITLE_ADD_DOMAIN_ALIAS: "Lägg till Alias"
+    LABEL_ALIAS: "Alias"
+    LABEL_DOMAIN: "Domän"
+    BUTTON_CLOSE: "Stäng"
+    BUTTON_ADD: "Lägg till"
+  POPUPS_DOMAIN:
+    TITLE_ADD_DOMAIN: "Lägg till domän"
+    TITLE_ADD_DOMAIN_WITH_NAME: "Lägg till domän \"%NAME%\""
+    TITLE_EDIT_DOMAIN: "Ändra domän \"%NAME%\""
+    LABEL_NAME: "Namn"
+    NAME_HELPER: "jokertecken stöds"
+    LABEL_IMAP: "IMAP"
+    LABEL_SMTP: "SMTP"
+    LABEL_SIEVE: "SIEVE"
+    LABEL_SERVER: "Server"
+    LABEL_PORT: "Port"
+    LABEL_SECURE: "Säkerhet"
+    LABEL_WHITE_LIST: "Vitlista"
+    SECURE_OPTION_NONE: "Ingen"
+    SECURE_OPTION_SSL: "SSL/TLS"
+    SECURE_OPTION_STARTTLS: "StartTLS"
+    LABEL_ALLOW_SIEVE_SCRIPTS: "Tillåta sikt skript"
+    LABEL_ALLOW_USER_SCRIPT: "Tillåt anpassade användarskript"
+    LABEL_USE_SHORT_LOGIN: "Använda korta inloggning"
+    LABEL_USE_AUTH: "Använd autentisering"
+    LABEL_USE_PHP_MAIL: "Använd php mail() funktionen"
+    BUTTON_TEST: "Test"
+    BUTTON_WHITE_LIST: "Vitlista"
+    BUTTON_SIEVE_CONFIGURATION: "sil-konfiguration"
+    BUTTON_BACK_TO_IMAP: "Tillbaka till IMAP inställningar"
+    BUTTON_BACK: "Tillbaka"
+    BUTTON_CLOSE: "Stäng"
+    BUTTON_ADD: "Lägg till"
+    BUTTON_UPDATE: "Uppdatera"
+    NEW_DOMAIN_DESC: "Denna domän konfiguration gör att du kan arbeta <br />med <i>%NAME%</ i> e-postadresser."
+    WHITE_LIST_ALERT: |
+      Lista över domänanvändare som tillåts.
+      Använda ett utrymme som avgränsare.
+  POPUPS_PLUGIN:
+    TITLE_PLUGIN: "Plugin"
+    DESC_NOTHING_TO_CONFIGURE: "Inget att konfigurera"
+    BUTTON_CLOSE: "Stäng"
+    BUTTON_SAVE: "Spara"
+    TOOLTIP_ABOUT_TITLE: "Om"
+  POPUPS_ASK:
+    DESC_WANT_CLOSE_THIS_WINDOW: "Är du säker på att du vill stänga sidan?"
+  POPUPS_LANGUAGES:
+    TITLE_LANGUAGES: "Välj ditt språk"
+  HINTS:
+    BETA: "beta"
+    UNSTABLE: "instabil"
+    WARNING: "Varning!"
+    NOT_SUPPORTED: "stöds inte"
+    REQUIRES_PHP_54: "kräver PHP 5.4 eller högre"
+  ERRORS:
+    DOMAIN_ALREADY_EXISTS: "Domänen finns redan"
+    UNKNOWN_ERROR: "Okänt fel"
+  NOTIFICATIONS:
+    INVALID_TOKEN: "ogiltiga symboler"
+    AUTH_ERROR: "Autentisering misslyckades"
+    ACCESS_ERROR: "Åtkomstfel"
+    CONNECTION_ERROR: "Kan inte ansluta till servern"
+    CAPTCHA_ERROR: "Felaktigt CAPTCHA"
+    SOCIAL_FACEBOOK_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
+        Denna sociala ID inte tilldelas någon e-postkonto ännu. Logga in med e-referenser
+        och aktivera den här funktionen på kontots inställningar.
+    SOCIAL_TWITTER_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >+
+        Denna sociala ID inte tilldelas någon e-postkonto ännu. Logga in med e-referenser
+        och aktivera den här funktionen på kontots inställningar.
+
+    SOCIAL_GOOGLE_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
+        Denna sociala ID inte tilldelas någon e-postkonto ännu. Logga in med e-referenser
+        och aktivera denna funktion i kontoinställningarna.
+    DOMAIN_NOT_ALLOWED: "Domänen är inte tillåten"
+    ACCOUNT_NOT_ALLOWED: "Kontot är inte tillåtet"
+    ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED: "Två faktor kontroll som krävs"
+    ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_ERROR: "Två faktor verifiering fel"
+    COULD_NOT_SAVE_NEW_PASSWORD: "Kan inte spara ditt nya lösenord"
+    CURRENT_PASSWORD_INCORRECT: "Nuvarande lösenord är fel"
+    NEW_PASSWORD_SHORT: "Lösenordet är för kort"
+    NEW_PASSWORD_WEAK: "Lösenordet är för lätt"
+    NEW_PASSWORD_FORBIDDENT: "Lösenordet innehåller otillåtna tecken"
+    CONTACTS_SYNC_ERROR: "Kontaktsynkroniseringsfel"
+    CANT_GET_MESSAGE_LIST: "Kan inte få tag i dina meddelanden"
+    CANT_GET_MESSAGE: "Det går inte att få tag i meddelanden"
+    CANT_DELETE_MESSAGE: "Kan inte ta bort meddelande"
+    CANT_MOVE_MESSAGE: "Kan inte flytta meddelande"
+    CANT_SAVE_MESSAGE: "Kan inte spara meddelande"
+    CANT_SEND_MESSAGE: "Kan inte skicka meddelande"
+    INVALID_RECIPIENTS: "Ogiltiga mottagare"
+    CANT_SAVE_FILTERS: "Kan inte spara filter"
+    CANT_GET_FILTERS: "Det går inte att få filter"
+    FILTERS_ARE_NOT_CORRECT: "Filter är inte korrekt"
+    CANT_CREATE_FOLDER: "Kan inte skapa mapp"
+    CANT_RENAME_FOLDER: "Kan inte ändra namn på mappen"
+    CANT_DELETE_FOLDER: "Kan inte ta bort mappen"
+    CANT_DELETE_NON_EMPTY_FOLDER: "Kan inte ta bort mappar som innehåller meddelanden"
+    CANT_SUBSCRIBE_FOLDER: "Kan inte prenumerera på mapp"
+    CANT_UNSUBSCRIBE_FOLDER: "Kan inte avprenumerera på mapp"
+    CANT_SAVE_SETTINGS: "Kan inte spara inställningarna"
+    CANT_SAVE_PLUGIN_SETTINGS: "Kan inte spara inställningarna"
+    DOMAIN_ALREADY_EXISTS: "Domänen finns redan"
+    CANT_INSTALL_PACKAGE: "Det gick inte att installera paketet"
+    CANT_DELETE_PACKAGE: "Det gick inte att ta bort paket"
+    INVALID_PLUGIN_PACKAGE: "Ogiltig plugin"
+    UNSUPPORTED_PLUGIN_PACKAGE: "Pluginet stöds inte"
+    LICENSING_SERVER_IS_UNAVAILABLE: "Prenumerations servern inte är tillgänglig"
+    LICENSING_DOMAIN_EXPIRED: "Abonnemang för den här domänen har gått ut."
+    LICENSING_DOMAIN_BANNED: "Abonnemang för den här domänen är förbjudet."
+    DEMO_SEND_MESSAGE_ERROR: "Av säkerhetsskäl är det här kontot inte tillåtet att skicka meddelanden till externa e-postadresser!"
+    DEMO_ACCOUNT_ERROR: "Av säkerhetsskäl är det här kontot inte tillåtet för denna åtgärd!"
+    ACCOUNT_ALREADY_EXISTS: "Kontot finns redan"
+    ACCOUNT_DOES_NOT_EXIST: "Kontot finns inte"
+    MAIL_SERVER_ERROR: "Kunde ansluta till mailservern"
+    INVALID_INPUT_ARGUMENT: "Ogiltig inmatning argument"
+    UNKNOWN_ERROR: "Okänt fel"
+  STATIC:
+    BACK_LINK: "Ladda om"
+    DOMAIN_LIST_DESC: "Lista av domäner som tillåsts"
+    PHP_EXSTENSIONS_ERROR_DESC: "Krävs PHP förlängning inte är tillgängliga i din PHP-konfiguration!"
+    PHP_VERSION_ERROR_DESC: "Din PHP version (%VERSION%) är lägre än den minimala som krävs 5.3.0!"
+    NO_SCRIPT_TITLE: "JavaScript krävs för denna applikation."
+    NO_SCRIPT_DESC: |
+      JavaScript stöd är inte tillgängligt i din webläsare.
+      Vänligen aktivera JavaScript stöd i din webbläsares inställningar och försök igen.
+    NO_COOKIE_TITLE: "Cookies stöd krävs för denna applikation."
+    NO_COOKIE_DESC: |
+      Cookies stöd är inte tillgängligt i din webbläsare.
+      Vänligen aktivera Cookie stöd i webbläsarens inställningar och försök igen.
+    BAD_BROWSER_TITLE: "Din webbläsare är föråldrad."
+    BAD_BROWSER_DESC: |
+      För att kunna använda alla funktioner i ansökan,
+      hämta och installera en av dessa webbläsare:

rainloop/v/0.0.0/app/localization/webmail/bg_BG.yml

@@ -102,6 +102,7 @@ bg_BG:
     BUTTON_BACK: "Назад"
     BUTTON_CLOSE: "Затвори"
     BUTTON_DELETE: "Изтрий"
+    BUTTON_UNSUBSCRIBE: "Отписване от този лист"
     BUTTON_ARCHIVE: "Архивирай"
     BUTTON_SPAM: "Спам"
     BUTTON_NOT_SPAM: "Не е спам"
@@ -342,7 +343,7 @@ bg_BG:
     SELECT_MATCH_ANY: "Съвпада с КОЕТО И ДА Е правило от"
     SELECT_MATCH_ALL: "Съвпада с ВСИЧКИ правила от"
     MARK_AS_READ_LABEL: "Отбележи като прочетено"
-    REPLY_INTERVAL_LABEL: "Кога е отговорено (дни)"
+    REPLY_INTERVAL_LABEL: "За колко време (дни)"
     KEEP_LABEL: "Запази"
     STOP_LABEL: "Да не спира да обработва правилата"
     EMAIL_LABEL: "Email"
@@ -415,6 +416,7 @@ bg_BG:
     ERROR_FILE_TYPE: "Невалиден тип на файла"
     ERROR_UNKNOWN: "Възникна неизвестна грешка при качването на файла"
   EDITOR:
+    TEXT_SWITCHER_PLAINT_TEXT: "HTML <-> ТЕКСТ"
     TEXT_SWITCHER_RICH_FORMATTING: "Форматиран текст"
     TEXT_SWITCHER_CONFIRM: "Форматирането и изображенията ще бъдат изгубени. Сигурни ли сте, че желаете да продължите?"
   SETTINGS_LABELS:
@@ -527,6 +529,7 @@ bg_BG:
   SETTINGS_FOLDERS:
     LEGEND_FOLDERS: "Списък с папки"
     BUTTON_CREATE: "Създай папка"
+    BUTTON_SYSTEM: "Системни папки"
     BUTTON_DELETE: "Изтриване"
     BUTTON_SUBSCRIBE: "Абонирай се"
     BUTTON_UNSUBSCRIBE: "Отписване"

rainloop/v/0.0.0/app/localization/webmail/el_GR.yml

@@ -1,9 +1,9 @@
 el_GR:
   LOGIN:
-    LABEL_EMAIL: "Ηλεκτρονική αλληλογραφία"
+    LABEL_EMAIL: "Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
     LABEL_LOGIN: "Είσοδος"
-    LABEL_PASSWORD: "Κωδικός"
+    LABEL_PASSWORD: "Κωδικός πρόσβασης"
-    LABEL_SIGN_ME: "Να με θυμάσαι"
+    LABEL_SIGN_ME: "Μείνετε συνδεδεμένοι"
     LABEL_VERIFICATION_CODE: "Κωδικός επαλήθευσης"
     LABEL_DONT_ASK_VERIFICATION_CODE: "Να μην ζητηθεί κωδικός για 2 εβδομάδες"
     BUTTON_SIGN_IN: "Σύνδεση"
@@ -27,7 +27,7 @@ el_GR:
     LABEL_ADV_HAS_ATTACHMENT: "Έχει συνημμένο"
     LABEL_ADV_HAS_ATTACHMENTS: "Έχει συνημμένα"
     LABEL_ADV_FLAGGED: "Με σημαία"
-    LABEL_ADV_UNSEEN: "Δεν έχουν ανοιχτεί"
+    LABEL_ADV_UNSEEN: "Δεν έχουν διαβαστεί"
     LABEL_ADV_DATE: "Ημερομηνία"
     LABEL_ADV_DATE_ALL: "Όλα"
     LABEL_ADV_DATE_3_DAYS: "Έως 3 ημέρες πρίν"
@@ -55,14 +55,14 @@ el_GR:
     DRAFTS_NAME: "Πρόχειρα"
     SPAM_NAME: "Ανεπιθύμητα"
     TRASH_NAME: "Άχρηστα"
-    ARCHIVE_NAME: "Αρχειοθέτησε"
+    ARCHIVE_NAME: "Αρχείο"
   QUOTA:
     TITLE: "Χρήση αποθηκευτικού χώρου"
   MESSAGE_LIST:
     BUTTON_RELOAD: "Φόρτωσε ξανά τη λίστα των μηνυμάτων"
     BUTTON_MOVE_TO: "Μετακίνησε σε"
-    BUTTON_DELETE: "Διέγραψε"
+    BUTTON_DELETE: "Διαγραφή"
-    BUTTON_ARCHIVE: "Αρχειοθέτησε"
+    BUTTON_ARCHIVE: "Αρχειοθέτηση"
     BUTTON_SPAM: "Ανεπιθύμητο"
     BUTTON_NOT_SPAM: "Όχι ανεπιθύμητο"
     BUTTON_EMPTY_FOLDER: "Καθάρισε το φάκελο"
@@ -70,8 +70,8 @@ el_GR:
     BUTTON_DELETE_WITHOUT_MOVE: "Διέγραψε μόνιμα"
     BUTTON_MORE: "Περισσότερα"
     MENU_SET_SEEN: "Σήμανε σαν διαβασμένο"
-    MENU_SET_ALL_SEEN: "Σήμανε όλα σαν διαβασμένα"
+    MENU_SET_ALL_SEEN: "Σήμανση όλων σαν διαβασμένα"
-    MENU_UNSET_SEEN: "Σήμανε σαν μη διαβασμένο"
+    MENU_UNSET_SEEN: "Σήμανση σαν μη διαβασμένο"
     MENU_SET_FLAG: "Σήμανση"
     MENU_UNSET_FLAG: "Διαγραφή σήμανσης"
     MENU_SELECT_ALL: "Όλα"
@@ -96,9 +96,9 @@ el_GR:
   MESSAGE:
     BUTTON_EDIT: "Σύνταξη"
     BUTTON_BACK: "Πίσω"
-    BUTTON_CLOSE: "Κλείσε"
+    BUTTON_CLOSE: "Κλείσιμο"
-    BUTTON_DELETE: "Διέγραψε"
+    BUTTON_DELETE: "Διαγραφή"
-    BUTTON_ARCHIVE: "Αρχειοθέτησε"
+    BUTTON_ARCHIVE: "Αρχειοθέτηση"
     BUTTON_SPAM: "Ανεπιθύμητο"
     BUTTON_NOT_SPAM: "Όχι ανεπιθύμητο"
     BUTTON_MOVE_TO: "Μετακίνησε σε"
@@ -106,7 +106,7 @@ el_GR:
     BUTTON_REPLY: "Απάντηση"
     BUTTON_REPLY_ALL: "Απάντηση σε όλους"
     BUTTON_FORWARD: "Προώθηση"
-    BUTTON_FORWARD_AS_ATTACHMENT: "Προώθηση σαν συνημμένο"
+    BUTTON_FORWARD_AS_ATTACHMENT: "Προώθηση ως συνημμένο"
     BUTTON_EDIT_AS_NEW: "Σύνταξη σαν νέο"
     BUTTON_SHOW_IMAGES: "Εμφάνιση εξωτερικών εικόνων"
     BUTTON_NOTIFY_READ_RECEIPT: "Ο αποστολέας ζήτησε να ειδοποιηθεί όταν διαβάσετε αυτό το μήνυμα."
@@ -118,7 +118,7 @@ el_GR:
     MENU_HEADERS: "Εμφάνιση των επικεφαλίδων του μηνύματος"
     MENU_VIEW_ORIGINAL: "Εμφάνιση πηγαίου μηνύματος"
     MENU_DOWNLOAD_ORIGINAL: "Μεταφόρτωση σαν αρχείο .eml"
-    MENU_FILTER_SIMILAR: "Φιλτράρισε τα μηνύματα όπως αυτό"
+    MENU_FILTER_SIMILAR: "Φιλτράρισμα μηνυμάτων όπως αυτό"
     MENU_PRINT: "Εκτύπωση"
     EMPTY_SUBJECT_TEXT: "(Κανένα θέμα)"
     LABEL_SUBJECT: "Θέμα"
@@ -143,15 +143,15 @@ el_GR:
     PGP_PASSWORD_INPUT_PLACEHOLDER: "Κωδικός"
     PGP_SIGNED_MESSAGE_DESC: "Μήνυμα υπογεγραμμένο με OpenPGP (κάντε κλικ για έλεγχο)"
     PGP_ENCRYPTED_MESSAGE_DESC: "Μήνυμα κωδικοποιημένο με OpenPGP (κάντε κλίκ για αποκωδικοποίηση)"
-    LINK_DOWNLOAD_AS_ZIP: "Κατέβασε σαν zip"
+    LINK_DOWNLOAD_AS_ZIP: "Μεταφόρτωση σαν zip"
-    LINK_SAVE_TO_OWNCLOUD: "Σώσε στο ownCloud"
+    LINK_SAVE_TO_OWNCLOUD: "Αποθήκευση στο ownCloud"
-    LINK_SAVE_TO_DROPBOX: "Σώσε στο Dropbox"
+    LINK_SAVE_TO_DROPBOX: "Αποθήκευση στο Dropbox"
   READ_RECEIPT:
-    SUBJECT: "Επιστροφή απόδειξης (παρουσιάστηκε) - %SUBJECT%"
+    SUBJECT: "Αποδεικτικό Ανάγνωσης (παρουσιάστηκε) - %SUBJECT%"
     BODY: |
-      Αυτή είναι μια επιστροφή απόδειξης από το μήνυμα που στείλατε προς %READ-RECEIPT%.
+      Αυτή είναι ένα αποδεικτικό ανάγωσης από το μήνυμα που στείλατε προς %READ-RECEIPT%.
 
-      Παρατήρηση: "Αυτή η επιστροφή απόδειξης είναι απλώς μια ένδειξη ότι το μήνυμα παρουσιάστηκε στον υπολογιστή του παραλήπτη."
+      Παρατήρηση: "Αυτή το αποδεικτικό ανάγνωσης είναι απλώς μια ένδειξη ότι το μήνυμα παρουσιάστηκε στον υπολογιστή του παραλήπτη."
       Δεν υπάρχει καμία εγγύηση πως ο παραλήπτης διάβασε ή κατανόησε το περιεχόμενο του μηνύματος.
   SUGGESTIONS:
     SEARCHING_DESC: "Αναζήτηση..."
@@ -192,7 +192,7 @@ el_GR:
     ADD_MENU_URL: "Τοποθεσία ιστού"
     ADD_MENU_ADDRESS: "Διεύθυνση"
     ADD_MENU_BIRTHDAY: "Γενέθλια"
-    ADD_MENU_TAGS: "Εττικέτες"
+    ADD_MENU_TAGS: "Ετικέτες"
     BUTTON_SHARE_NONE: "Κανένα"
     BUTTON_SHARE_ALL: "Όλοι"
     BUTTON_SYNC: "Συγχρονισμός (CardDAV)"
@@ -206,7 +206,7 @@ el_GR:
     LINK_SHOW_INPUTS: "Εμφάνισε όλα τα πεδία"
     BUTTON_SEND: "Αποστολή"
     BUTTON_SAVE: "Αποθήκευση"
-    BUTTON_DELETE: "Διέγραψε"
+    BUTTON_DELETE: "Διαγραφή"
     BUTTON_CANCEL: "Ακύρωση"
     BUTTON_MINIMIZE: "Ελαχιστοποίηση"
     SAVED_TIME: "Αποθηκεύτηκε στις %TIME%"
@@ -225,13 +225,13 @@ el_GR:
     FORWARD_MESSAGE_TOP_SENT: "Απεσταλμένα"
     FORWARD_MESSAGE_TOP_SUBJECT: "Θέμα"
     EMPTY_TO_ERROR_DESC: "Παρακαλώ ορίστε τουλάχιστον ένα παραλήπτη"
-    NO_ATTACHMENTS_HERE_DESC: "Δεν υπάρχουν εδώ συνημμένα."
+    NO_ATTACHMENTS_HERE_DESC: "Δεν υπάρχουν συνημμένα εδώ."
     ATTACHMENTS_ERROR_DESC: "Προειδοποίηση! Δεν έχουν μεταφορτωθεί όλα τα συνημμένα."
     ATTACHMENTS_UPLOAD_ERROR_DESC: "Δεν έχουν μεταφορτωθεί ακόμη όλα τα συνημμένα."
-    BUTTON_REQUEST_READ_RECEIPT: "Ζητήστε μια απόδειξη ανάγνωσης"
+    BUTTON_REQUEST_READ_RECEIPT: "Ζητήστε αποδεικτικό ανάγνωσης"
     BUTTON_MARK_AS_IMPORTANT: "Σημειώστε το σαν σημαντικό"
     BUTTON_OPEN_PGP: "OpenPGP (Απλό κείμενο μόνο)"
-    BUTTON_REQUEST_DSN: "Ζητήστε απόδειξη παράδοσης"
+    BUTTON_REQUEST_DSN: "Ζητήστε αποδεικτικό παράδοσης"
   POPUPS_WELCOME_PAGE:
     BUTTON_CLOSE: "Κλείσιμο"
   POPUPS_ASK:
@@ -284,24 +284,24 @@ el_GR:
     BUTTON_CLOSE: "Κλείσιμο"
   POPUPS_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS:
     TITLE_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "Δημιουργία κλειδιών OpenPGP"
-    LABEL_EMAIL: "Ηλεκτρονική αλληλογραφία"
+    LABEL_EMAIL: "Διεύθυνση ηλεκτρονικής αλληλογραφίας"
     LABEL_NAME: "Όνομα"
     LABEL_PASSWORD: "Κωδικός"
     LABEL_KEY_BIT_LENGTH: "Μήκος κλειδιού"
-    BUTTON_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "Δημιούργησε"
+    BUTTON_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "Δημιουργία"
   POPUPS_COMPOSE_OPEN_PGP:
     TITLE_COMPOSE_OPEN_PGP: "OpenPGP Υπογραφή/Κρυπρογράφηση"
-    LABEL_SIGN: "Υπέγραψε"
+    LABEL_SIGN: "Υπογραφή"
-    LABEL_ENCRYPT: "Κρυπρογράφησε"
+    LABEL_ENCRYPT: "Κρυπτογράφηση"
     LABEL_PASSWORD: "Κωδικός"
-    BUTTON_SIGN: "Υπέγραψε"
+    BUTTON_SIGN: "Υπογραφή"
-    BUTTON_ENCRYPT: "Κρυπρογράφησε"
+    BUTTON_ENCRYPT: "Κρυπτογράφηση"
-    BUTTON_SIGN_AND_ENCRYPT: "Υπέγραψε και κρυπρογράφησε"
+    BUTTON_SIGN_AND_ENCRYPT: "Υπογραφή και κρυπτογράφηση"
   POPUPS_MESSAGE_OPEN_PGP:
     TITLE_MESSAGE_OPEN_PGP: "Αποκρυπτογράφηση OpenPGP"
     LABEL_KEY: "Προσωπικό κλειδί"
     LABEL_PASSWORD: "Κωδικός"
-    BUTTON_DECRYPT: "Αποκρυπτογράφησε"
+    BUTTON_DECRYPT: "Αποκρυπτογράφηση"
   POPUPS_TWO_FACTOR_TEST:
     TITLE_TEST_CODE: "Τεστ ελέγχου 2 βημάτων"
     LABEL_CODE: "Κώδικας"
@@ -317,7 +317,7 @@ el_GR:
     SELECT_ACTION_NONE: "Κανένα"
     SELECT_ACTION_MOVE_TO: "Μετακίνηση σε"
     SELECT_ACTION_FORWARD_TO: "Προώθηση σε"
-    SELECT_ACTION_REJECT: "Απόριψη "
+    SELECT_ACTION_REJECT: "Απόρριψη"
     SELECT_ACTION_VACATION_MESSAGE: "Μήνυμα διακοπών"
     SELECT_ACTION_DISCARD: "Απόρριψη"
     SELECT_FIELD_FROM: "Από"
@@ -355,7 +355,7 @@ el_GR:
     LABEL_DRAFTS: "Πρόχειρα"
     LABEL_SPAM: "Ανεπιθύμητα"
     LABEL_TRASH: "Άχρηστα"
-    LABEL_ARCHIVE: "Αρχειοθέτησε"
+    LABEL_ARCHIVE: "Αρχείο"
     BUTTON_CANCEL: "Ακύρωση"
     BUTTON_CLOSE: "Κλείσιμο"
     NOTIFICATION_SENT: |
@@ -435,7 +435,7 @@ el_GR:
     LEGEND_FILTERS: "Φίλτρα"
     BUTTON_SAVE: "Αποθήκευση"
     BUTTON_ADD_FILTER: "Προσθήκη φίλτρου"
-    BUTTON_DELETE: "Διέγραψε"
+    BUTTON_DELETE: "Διαγραφή"
     BUTTON_RAW_SCRIPT: "Χρησιμοποίησε ένα προσαρμοσμένο σενάριο χρήστη"
     SUBNAME_NONE: "Κανένα"
     SUBNAME_MOVE_TO: "Μετακίνηση στο \"%FOLDER%\""
@@ -513,13 +513,13 @@ el_GR:
     BUTTON_GOOGLE_CONNECT: "Σύνδεση του Google"
     BUTTON_GOOGLE_DISCONNECT: "Αποσύνδεση του Google"
   SETTINGS_FOLDERS:
-    BUTTON_DELETE: "Διέγραψε"
+    BUTTON_DELETE: "Διαγραφή"
     CREATING_PROCESS: "Δημιουργία φακέλου"
     DELETING_ASK: "Είστε σίγουροι;"
   SETTINGS_ACCOUNTS:
     LEGEND_ACCOUNTS: "Λογαρισμοί"
     LEGEND_IDENTITIES: "Ταυτότητες"
-    BUTTON_DELETE: "Διέγραψε"
+    BUTTON_DELETE: "Διαγραφή"
     DELETING_ASK: "Είστε σίγουροι;"
   SETTINGS_IDENTITIES:
     LEGEND_IDENTITY: "Ταυτότητα"
@@ -527,7 +527,7 @@ el_GR:
     LABEL_REPLY_TO: "Απάντηση στον"
     LABEL_SIGNATURE: "Υπογραφή"
     LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL: "Προσθήκη της υπογραφής σας σε όλα τα εξερχόμενα μηνύματα"
-    BUTTON_DELETE: "Διέγραψε"
+    BUTTON_DELETE: "Διαγραφή"
     DELETING_ASK: "Είστε σίγουροι;"
   SETTINGS_OPEN_PGP:
     LEGEND_OPEN_PGP: "OpenPGP"
@@ -539,7 +539,7 @@ el_GR:
     LABEL_FORWARD: "Προώθηση"
     LABEL_FORWARD_MULTIPLY: "Προώθησε σαν συνημμένο(α)"
     LABEL_HELP: "Βοήθεια"
-    LABEL_ARCHIVE: "Αρχειοθέτησε"
+    LABEL_ARCHIVE: "Αρχείο"
     LABEL_DELETE: "Διέγραψε"
     LABEL_SEARCH: "Αναζήτηση"
     LABEL_PRINT: "Εκτύπωση"

rainloop/v/0.0.0/app/localization/webmail/fi_FI.yml

@@ -423,7 +423,7 @@ fi_FI:
     LABEL_CONTACTS_NAME: "Yhteystiedot"
     LABEL_FOLDERS_NAME: "kansiot"
     LABEL_ACCOUNTS_NAME: "Tilit"
-    LABEL_IDENTITY_NAME: "identiteetti"
+    LABEL_IDENTITY_NAME: "Identiteetti"
     LABEL_IDENTITIES_NAME: "Identiteetit"
     LABEL_FILTERS_NAME: "Suodattimet"
     LABEL_TEMPLATES_NAME: "Mallipohjat"
@@ -465,7 +465,7 @@ fi_FI:
   SETTINGS_GENERAL:
     LEGEND_GENERAL: "Yleiset"
     LABEL_LANGUAGE: "Kieli"
-    LABEL_IDENTITY: "identiteetti"
+    LABEL_IDENTITY: "Identiteetti"
     LABEL_LAYOUT: "Asettelu"
     LABEL_LAYOUT_NO_SPLIT: "Ei jakoa"
     LABEL_LAYOUT_VERTICAL_SPLIT: "Pystysuora jako"

rainloop/v/0.0.0/app/localization/webmail/ko_KR.yml

@@ -5,18 +5,21 @@ ko_KR:
     LABEL_PASSWORD: "비밀번호"
     LABEL_SIGN_ME: "아이디 기억"
     LABEL_VERIFICATION_CODE: "Verification Code"
-    LABEL_DONT_ASK_VERIFICATION_CODE: "Don't ask for the code for 2 weeks"
+    LABEL_DONT_ASK_VERIFICATION_CODE: "2주 동안 코드를 물어보지 않기"
     BUTTON_SIGN_IN: "로그인"
     TITLE_SIGN_IN_GOOGLE: "구글 계정으로 로그인"
     TITLE_SIGN_IN_FACEBOOK: "페이스북 계정으로 로그인"
     TITLE_SIGN_IN_TWITTER: "트위터 계정으로 로그인"
-    LABEL_FORGOT_PASSWORD: "Forgot password"
+    LABEL_FORGOT_PASSWORD: "비밀번호 분실"
-    LABEL_REGISTRATION: "Registration"
+    LABEL_REGISTRATION: "회원가입"
   TOP_TOOLBAR:
     BUTTON_ADD_ACCOUNT: "계정 추가"
     BUTTON_SETTINGS: "설정"
-    BUTTON_HELP: "Help"
+    BUTTON_HELP: "도움말"
     BUTTON_LOGOUT: "로그아웃"
+  MOBILE:
+    BUTTON_MOBILE_VERSION: "모바일 버전"
+    BUTTON_DESKTOP_VERSION: "데스크탑 버전"
   SEARCH:
     MAIN_INPUT_PLACEHOLDER: "검색"
     TITLE_ADV: "고급 검색"
@@ -24,9 +27,9 @@ ko_KR:
     LABEL_ADV_TO: "받는 이"
     LABEL_ADV_SUBJECT: "제목"
     LABEL_ADV_TEXT: "본문"
-    LABEL_ADV_HAS_ATTACHMENT: "Has attachment"
+    LABEL_ADV_HAS_ATTACHMENT: "첨부파일이 있는 메시지"
     LABEL_ADV_HAS_ATTACHMENTS: "첨부파일이 있는 메시지"
-    LABEL_ADV_FLAGGED: "Flagged"
+    LABEL_ADV_FLAGGED: "즐겨찾기"
     LABEL_ADV_UNSEEN: "Unseen"
     LABEL_ADV_DATE: "수신일"
     LABEL_ADV_DATE_ALL: "모두"
@@ -38,8 +41,8 @@ ko_KR:
     LABEL_ADV_DATE_YEAR: "1년 이내"
     BUTTON_ADV_SEARCH: "찾기"
   PREVIEW_POPUP:
-    FULLSCREEN: "Toggle fullscreen"
+    FULLSCREEN: "전체화면"
-    ZOOM: "Zoom in/out"
+    ZOOM: "확대/축소"
     CLOSE: "닫기 (Esc)"
     LOADING: "로딩 중..."
     GALLERY_PREV: "이전 (왼쪽 방향키)"
@@ -50,21 +53,22 @@ ko_KR:
   FOLDER_LIST:
     BUTTON_COMPOSE: "메일 쓰기"
     BUTTON_CONTACTS: "연락처"
+    BUTTON_NEW_MESSAGE: "새로운 메일"
     INBOX_NAME: "받은 편지함"
     SENT_NAME: "보낸 편지함"
     DRAFTS_NAME: "임시 보관함"
     SPAM_NAME: "스팸함"
     TRASH_NAME: "휴지통"
-    ARCHIVE_NAME: "Archive"
+    ARCHIVE_NAME: "어카이브"
   QUOTA:
     TITLE: "사용량"
   MESSAGE_LIST:
     BUTTON_RELOAD: "메일 목록 새로고침"
     BUTTON_MOVE_TO: "이동"
     BUTTON_DELETE: "삭제"
-    BUTTON_ARCHIVE: "Archive"
+    BUTTON_ARCHIVE: "어카이브"
     BUTTON_SPAM: "스팸"
-    BUTTON_NOT_SPAM: "Not Spam"
+    BUTTON_NOT_SPAM: "스팸이 아님"
     BUTTON_EMPTY_FOLDER: "폴더 비우기"
     BUTTON_MULTY_FORWARD: "전달"
     BUTTON_DELETE_WITHOUT_MOVE: "완전히 삭제"
@@ -81,10 +85,10 @@ ko_KR:
     MENU_SELECT_SEEN: "읽음"
     MENU_SELECT_FLAGGED: "즐겨찾기"
     MENU_SELECT_UNFLAGGED: "일반"
-    EMPTY_LIST: "Empty list."
+    EMPTY_LIST: "메일함이 비어있습니다."
     EMPTY_SEARCH_LIST: "검색 조건에 맞는 결과가 없습니다.."
     SEARCH_RESULT_FOR: "\"%SEARCH%\"에 대한 검색결과"
-    BACK_TO_MESSAGE_LIST: "back to message list"
+    BACK_TO_MESSAGE_LIST: "메일 목록으로 돌아가기"
     LIST_LOADING: "로딩 중"
     EMPTY_SUBJECT_TEXT: "(제목 없음)"
     PUT_MESSAGE_HERE: "목록에서 표시할 메시지를 여기로 끌어 넣으세요."
@@ -98,23 +102,24 @@ ko_KR:
     BUTTON_BACK: "뒤로"
     BUTTON_CLOSE: "닫기"
     BUTTON_DELETE: "삭제"
-    BUTTON_ARCHIVE: "Archive"
+    BUTTON_UNSUBSCRIBE: "이 메일링 리스트를 수신거부"
+    BUTTON_ARCHIVE: "어카이브"
     BUTTON_SPAM: "스팸"
-    BUTTON_NOT_SPAM: "Not Spam"
+    BUTTON_NOT_SPAM: "스팸이 아님"
     BUTTON_MOVE_TO: "이동"
     BUTTON_MORE: "더보기"
     BUTTON_REPLY: "답장"
     BUTTON_REPLY_ALL: "모두 답장"
     BUTTON_FORWARD: "전달"
     BUTTON_FORWARD_AS_ATTACHMENT: "첨부파일로 전달"
-    BUTTON_EDIT_AS_NEW: "Edit as New"
+    BUTTON_EDIT_AS_NEW: "새로 편집하기"
     BUTTON_SHOW_IMAGES: "외부이미지 표시"
-    BUTTON_NOTIFY_READ_RECEIPT: "The sender has asked to be notified when you read this message."
+    BUTTON_NOTIFY_READ_RECEIPT: "수신자가 메일을 확인하면 알람을 표시합니다."
     BUTTON_IN_NEW_WINDOW: "분할화면에서 보기"
     BUTTON_THREAD_LIST: "Thread list"
     BUTTON_THREAD_PREV: "Previous"
-    BUTTON_THREAD_NEXT: "Next"
+    BUTTON_THREAD_NEXT: "다음"
-    BUTTON_THREAD_MORE: "More messages"
+    BUTTON_THREAD_MORE: "더보기"
     MENU_HEADERS: "메시지 헤더 보기"
     MENU_VIEW_ORIGINAL: "원본 보기"
     MENU_DOWNLOAD_ORIGINAL: ".eml 파일로 다운로드"
@@ -129,23 +134,23 @@ ko_KR:
     LABEL_TO_SHORT: "받는이"
     LABEL_CC: "참조"
     LABEL_BCC: "숨은 참조"
-    LABEL_REPLY_TO: "Reply-To"
+    LABEL_REPLY_TO: "답장"
     PRINT_LABEL_FROM: "보낸 이"
     PRINT_LABEL_TO: "받는 이"
     PRINT_LABEL_CC: "참조"
     PRINT_LABEL_BCC: "숨은 참조"
-    PRINT_LABEL_REPLY_TO: "Reply-To"
+    PRINT_LABEL_REPLY_TO: "답장하기"
     PRINT_LABEL_DATE: "날짜"
     PRINT_LABEL_SUBJECT: "제목"
     PRINT_LABEL_ATTACHMENTS: "첨부파일"
     MESSAGE_LOADING: "여는 중..."
     MESSAGE_VIEW_DESC: "목록에서 선택한 메시지가 여기에 표시됩니다."
-    PGP_PASSWORD_INPUT_PLACEHOLDER: "Password"
+    PGP_PASSWORD_INPUT_PLACEHOLDER: "비밀번호"
-    PGP_SIGNED_MESSAGE_DESC: "OpenPGP signed message (click to verify)"
+    PGP_SIGNED_MESSAGE_DESC: "암호화로 서명된 메세지입니다.  (클릭하여 확인하십시오)"
-    PGP_ENCRYPTED_MESSAGE_DESC: "OpenPGP encrypted message (click to decrypt)"
+    PGP_ENCRYPTED_MESSAGE_DESC: "암호화로 서명된 메세지입니다. (클릭하여 복호화 합니다)"
-    LINK_DOWNLOAD_AS_ZIP: "Download as zip"
+    LINK_DOWNLOAD_AS_ZIP: "압축파일로 다운로드"
-    LINK_SAVE_TO_OWNCLOUD: "Save to ownCloud"
+    LINK_SAVE_TO_OWNCLOUD: "ownCloud에 저장하기"
-    LINK_SAVE_TO_DROPBOX: "Save to Dropbox"
+    LINK_SAVE_TO_DROPBOX: "Dropbox에 저장하기"
   READ_RECEIPT:
     SUBJECT: "Return Receipt (displayed) - %SUBJECT%"
     BODY: |
@@ -161,41 +166,41 @@ ko_KR:
     BUTTON_ADD_CONTACT: "연락처 추가"
     BUTTON_CREATE_CONTACT: "연락처 추가"
     BUTTON_UPDATE_CONTACT: "연락처 갱신"
-    BUTTON_IMPORT: "Import (csv, vcf, vCard)"
+    BUTTON_IMPORT: "파일 첨부 (확장자 csv, vcf, vCard)"
-    BUTTON_EXPORT_VCARD: "Export (vcf, vCard)"
+    BUTTON_EXPORT_VCARD: "내보내기 (확장자 vcf, vCard)"
-    BUTTON_EXPORT_CSV: "Export (csv)"
+    BUTTON_EXPORT_CSV: "내보내기 (확장자 csv)"
-    ERROR_IMPORT_FILE: "Import error (invalid file format)"
+    ERROR_IMPORT_FILE: "지원하지 않는 형식의 포맷입니다."
     LIST_LOADING: "여는중"
     EMPTY_LIST: "연락처가 없습니다."
     EMPTY_SEARCH: "연락처를 찾을 수 없습니다."
     CLEAR_SEARCH: "검색 초기화"
     CONTACT_VIEW_DESC: "선택한 연락처가 이 곳에 표시됩니다"
-    LABEL_DISPLAY_NAME: "Display name"
+    LABEL_DISPLAY_NAME: "이름 표시"
-    LABEL_EMAIL: "Email"
+    LABEL_EMAIL: "이메일"
-    LABEL_PHONE: "Phone"
+    LABEL_PHONE: "연락처"
-    LABEL_WEB: "Web"
+    LABEL_WEB: "홈페이지"
-    LABEL_BIRTHDAY: "Birthday"
+    LABEL_BIRTHDAY: "생일"
-    LINK_ADD_EMAIL: "Add an email address"
+    LINK_ADD_EMAIL: "새 주소록 등록"
-    LINK_ADD_PHONE: "Add a phone"
+    LINK_ADD_PHONE: "새 연락처 등록"
-    LINK_BIRTHDAY: "Birthday"
+    LINK_BIRTHDAY: "생일"
-    PLACEHOLDER_ENTER_DISPLAY_NAME: "Enter display name"
+    PLACEHOLDER_ENTER_DISPLAY_NAME: "표시할 이름을 입력해주세요."
-    PLACEHOLDER_ENTER_LAST_NAME: "Enter last name"
+    PLACEHOLDER_ENTER_LAST_NAME: "성"
-    PLACEHOLDER_ENTER_FIRST_NAME: "Enter first name"
+    PLACEHOLDER_ENTER_FIRST_NAME: "이름"
-    PLACEHOLDER_ENTER_NICK_NAME: "Enter nickname"
+    PLACEHOLDER_ENTER_NICK_NAME: "별칭"
-    LABEL_READ_ONLY: "Read only"
+    LABEL_READ_ONLY: "읽기 전용"
-    LABEL_SHARE: "Share"
+    LABEL_SHARE: "공유하기"
-    ADD_MENU_LABEL: "Add"
+    ADD_MENU_LABEL: "추가"
-    ADD_MENU_NICKNAME: "Nickname"
+    ADD_MENU_NICKNAME: "별칭"
-    ADD_MENU_NOTES: "Notes"
+    ADD_MENU_NOTES: "메모"
-    ADD_MENU_EMAIL: "Email"
+    ADD_MENU_EMAIL: "이메일"
-    ADD_MENU_PHONE: "Phone"
+    ADD_MENU_PHONE: "연락처"
-    ADD_MENU_URL: "URL"
+    ADD_MENU_URL: "웹 주소"
-    ADD_MENU_ADDRESS: "Address"
+    ADD_MENU_ADDRESS: "주소"
-    ADD_MENU_BIRTHDAY: "Birthday"
+    ADD_MENU_BIRTHDAY: "생일"
-    ADD_MENU_TAGS: "Tags"
+    ADD_MENU_TAGS: "태그"
-    BUTTON_SHARE_NONE: "None"
+    BUTTON_SHARE_NONE: "비어 있음"
     BUTTON_SHARE_ALL: "Everyone"
-    BUTTON_SYNC: "Synchronization (CardDAV)"
+    BUTTON_SYNC: "동기화 (서비스 CardDAV)"
   COMPOSE:
     TITLE_FROM: "보낸 이"
     TITLE_TO: "받는 이"
@@ -208,10 +213,10 @@ ko_KR:
     BUTTON_SAVE: "저장"
     BUTTON_DELETE: "삭제"
     BUTTON_CANCEL: "취소"
-    BUTTON_MINIMIZE: "Minimize"
+    BUTTON_MINIMIZE: "최소화"
     SAVED_TIME: "%TIME% 에 저장됨"
     SAVED_ERROR_ON_SEND: "메시지는 전송되었지만, 보낸 보관함에 저장되지 않았습니다."
-    DISCARD_UNSAVED_DATA: "Discard unsaved data?"
+    DISCARD_UNSAVED_DATA: "저장되지 않은 데이터를 삭제하시겠습니까 ?"
     ATTACH_FILES: "첨부파일"
     ATTACH_DROP_FILES_DESC: "파일을 드래그해 넣으세요"
     ATTACH_ITEM_CANCEL: "취소"
@@ -225,25 +230,27 @@ ko_KR:
     FORWARD_MESSAGE_TOP_SENT: "보냄"
     FORWARD_MESSAGE_TOP_SUBJECT: "제목"
     EMPTY_TO_ERROR_DESC: "수신인을 한 명 이상 선택하세요"
-    NO_ATTACHMENTS_HERE_DESC: "No attachments here."
+    NO_ATTACHMENTS_HERE_DESC: "첨부된 파일이 없습니다."
-    ATTACHMENTS_ERROR_DESC: "Warning! Not all attachments have been uploaded."
+    ATTACHMENTS_ERROR_DESC: "경고 ! 모든 첨부파일이 업로드 되지 않습니다."
-    ATTACHMENTS_UPLOAD_ERROR_DESC: "Not all attachments have been uploaded yet"
+    ATTACHMENTS_UPLOAD_ERROR_DESC: "첨부파일이 아직 업로드되지 않았습니다."
-    BUTTON_REQUEST_READ_RECEIPT: "Request a read receipt"
+    BUTTON_REQUEST_READ_RECEIPT: "수신확인 메일 요청"
-    BUTTON_MARK_AS_IMPORTANT: "Mark as important"
+    BUTTON_MARK_AS_IMPORTANT: "중요메일 표시"
-    BUTTON_OPEN_PGP: "OpenPGP (Plain Text Only)"
+    BUTTON_OPEN_PGP: "OpenPGP (글씨만)"
-    BUTTON_REQUEST_DSN: "Request a delivery receipt"
+    BUTTON_REQUEST_DSN: "영수증 요청"
   POPUPS_WELCOME_PAGE:
-    BUTTON_CLOSE: "Close"
+    BUTTON_CLOSE: "닫기"
   POPUPS_ASK:
-    DESC_WANT_CLOSE_THIS_WINDOW: "Are you sure you want to close this window?"
+    BUTTON_YES: "네"
-    DESC_WANT_DELETE_MESSAGES: "Are you sure you want to delete the message(s)?"
+    BUTTON_NO: "아니요"
+    DESC_WANT_CLOSE_THIS_WINDOW: "정말 이 페이지를 닫으시겠습니까 ?"
+    DESC_WANT_DELETE_MESSAGES: "정말 이 메세지들을 삭제하시겠습니까 ?"
   POPUPS_LANGUAGES:
     TITLE_LANGUAGES: "사용할 언어를 선택하세요"
   POPUPS_ADD_ACCOUNT:
     TITLE_ADD_ACCOUNT: "새 사용자 추가?"
     BUTTON_ADD_ACCOUNT: "추가"
-    TITLE_UPDATE_ACCOUNT: "Update Account?"
+    TITLE_UPDATE_ACCOUNT: "사용자 적용"
-    BUTTON_UPDATE_ACCOUNT: "Update"
+    BUTTON_UPDATE_ACCOUNT: "적용"
   POPUPS_IDENTITY:
     TITLE_ADD_IDENTITY: "새 서명 추가?"
     TITLE_UPDATE_IDENTITY: "서명을 수정하시겠습니까?"
@@ -252,10 +259,10 @@ ko_KR:
     LABEL_EMAIL: "이메일"
     LABEL_NAME: "이름"
     LABEL_REPLY_TO: "답장"
-    LABEL_SIGNATURE: "Signature"
+    LABEL_SIGNATURE: "서명"
     LABEL_CC: "Cc"
     LABEL_BCC: "숨은 참조"
-    LABEL_SIGNATURE_INSERT_BEFORE: "Insert this signature before quoted text in replies"
+    LABEL_SIGNATURE_INSERT_BEFORE: "답장에 이 서명을 사용합니다."
   POPUPS_CREATE_FOLDER:
     TITLE_CREATE_FOLDER: "새 폴더 생성?"
     LABEL_NAME: "폴더명"
@@ -274,39 +281,39 @@ ko_KR:
     DANGER_DESC_HTML_2: "작업이 시작되면 중지하거나 취소할 수 없습니다."
     TITLE_CLEARING_PROCESS: "폴더 비우는 중..."
   POPUPS_IMPORT_OPEN_PGP_KEY:
-    TITLE_IMPORT_OPEN_PGP_KEY: "Import OpenPGP key"
+    TITLE_IMPORT_OPEN_PGP_KEY: "OpenPGP키를 입력합니다."
-    BUTTON_IMPORT_OPEN_PGP_KEY: "Import"
+    BUTTON_IMPORT_OPEN_PGP_KEY: "입력"
   POPUPS_VIEW_OPEN_PGP_KEY:
-    TITLE_VIEW_OPEN_PGP_KEY: "View OpenPGP key"
+    TITLE_VIEW_OPEN_PGP_KEY: "OpenPGP키 보기"
-    BUTTON_SELECT: "Select"
+    BUTTON_SELECT: "선택"
-    BUTTON_CLOSE: "Close"
+    BUTTON_CLOSE: "닫기"
   POPUPS_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS:
-    TITLE_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "Generate OpenPGP keys"
+    TITLE_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "OpenPGP키 생성"
-    LABEL_EMAIL: "Email"
+    LABEL_EMAIL: "이메일"
-    LABEL_NAME: "Name"
+    LABEL_NAME: "이름"
-    LABEL_PASSWORD: "Password"
+    LABEL_PASSWORD: "비밀번호"
-    LABEL_KEY_BIT_LENGTH: "Key length"
+    LABEL_KEY_BIT_LENGTH: "키 길이"
-    BUTTON_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "Generate"
+    BUTTON_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "생성"
   POPUPS_COMPOSE_OPEN_PGP:
-    TITLE_COMPOSE_OPEN_PGP: "OpenPGP Sign/Encrypt"
+    TITLE_COMPOSE_OPEN_PGP: "OpenPGP 로그인/암호화"
-    LABEL_SIGN: "Sign"
+    LABEL_SIGN: "로그인"
-    LABEL_ENCRYPT: "Encrypt"
+    LABEL_ENCRYPT: "암호화"
-    LABEL_PASSWORD: "Password"
+    LABEL_PASSWORD: "비밀번호"
-    BUTTON_SIGN: "Sign"
+    BUTTON_SIGN: "로그인"
-    BUTTON_ENCRYPT: "Encrypt"
+    BUTTON_ENCRYPT: "암호화"
-    BUTTON_SIGN_AND_ENCRYPT: "Sign and encrypt"
+    BUTTON_SIGN_AND_ENCRYPT: "서명과 암호화"
   POPUPS_MESSAGE_OPEN_PGP:
-    TITLE_MESSAGE_OPEN_PGP: "OpenPGP Decrypt"
+    TITLE_MESSAGE_OPEN_PGP: "OpenPGP 복호화"
-    LABEL_KEY: "Private Key"
+    LABEL_KEY: "비공개 키"
-    LABEL_PASSWORD: "Password"
+    LABEL_PASSWORD: "비밀번호"
-    BUTTON_DECRYPT: "Decrypt"
+    BUTTON_DECRYPT: "복호화"
   POPUPS_TWO_FACTOR_TEST:
-    TITLE_TEST_CODE: "2-Step verification test"
+    TITLE_TEST_CODE: "2단계 인증"
-    LABEL_CODE: "Code"
+    LABEL_CODE: "번호"
-    BUTTON_TEST: "Test"
+    BUTTON_TEST: "테스트"
   POPUPS_FILTER:
-    TITLE_CREATE_FILTER: "Create a filter?"
+    TITLE_CREATE_FILTER: "필터를 생성 하시겠습니까 ?"
-    TITLE_EDIT_FILTER: "Update filter?"
+    TITLE_EDIT_FILTER: "필터를 적용 하시겠습니까 ?"
     FILTER_NAME: "Name"
     LEGEND_CONDITIONS: "Conditions"
     LEGEND_ACTIONS: "Actions"
@@ -405,6 +412,7 @@ ko_KR:
     ERROR_FILE_TYPE: "정상적인 파일 형식이 아닙니다."
     ERROR_UNKNOWN: "알 수 없는 오류가 발생했습니다."
   EDITOR:
+    TEXT_SWITCHER_PLAINT_TEXT: "HTML <-> TEXT"
     TEXT_SWITCHER_RICH_FORMATTING: "위지윅 모드"
     TEXT_SWITCHER_CONFIRM: "본문 형식과 이미지가 삭제됩니다. 정말 진행하시겠습니까?"
   SETTINGS_LABELS:

rainloop/v/0.0.0/app/localization/webmail/lt_LT.yml

@@ -74,7 +74,7 @@ lt_LT:
     BUTTON_DELETE_WITHOUT_MOVE: "Naikinti visam laikui"
     BUTTON_MORE: "Daugiau"
     MENU_SET_SEEN: "Pažymėti kaip skaitytą"
-    MENU_SET_ALL_SEEN: "Pažymėti visus kaip neskaitytus"
+    MENU_SET_ALL_SEEN: "Pažymėti visus kaip skaitytus"
     MENU_UNSET_SEEN: "Pažymėti kaip neskaitytą"
     MENU_SET_FLAG: "Pažymėti žvaigždute"
     MENU_UNSET_FLAG: "Panaikinti žymėjimą"
@@ -102,6 +102,7 @@ lt_LT:
     BUTTON_BACK: "Atgal"
     BUTTON_CLOSE: "Uždaryti"
     BUTTON_DELETE: "Naikinti"
+    BUTTON_UNSUBSCRIBE: "Atsisakyti šios prenumeratos"
     BUTTON_ARCHIVE: "Archyvas"
     BUTTON_SPAM: "Šlamštas"
     BUTTON_NOT_SPAM: "Ne šlamštas"
@@ -415,6 +416,7 @@ lt_LT:
     ERROR_FILE_TYPE: "Neleidžiamas failo tipas"
     ERROR_UNKNOWN: "Nežinoma klaida įkeliant failą"
   EDITOR:
+    TEXT_SWITCHER_PLAINT_TEXT: "HTML <-> TEKSTAS"
     TEXT_SWITCHER_RICH_FORMATTING: "Raiškusis formatas"
     TEXT_SWITCHER_CONFIRM: "Teksto farmatas ir paveikslėliai bus prarasti. Tikrai norite tęsti?"
   SETTINGS_LABELS:
@@ -461,6 +463,7 @@ lt_LT:
     LABEL_AUTOLOGOUT: "Automatinis atsijungimas"
     AUTOLOGIN_NEVER_OPTION_NAME: "Niekada"
     AUTOLOGIN_MINUTES_OPTION_NAME: "po %MINUTES% minučių"
+    AUTOLOGIN_HOURS_OPTION_NAME: "po %HOURS% valandų"
   SETTINGS_GENERAL:
     LEGEND_GENERAL: "Pagrindiniai"
     LABEL_LANGUAGE: "Kalba"
@@ -526,6 +529,7 @@ lt_LT:
   SETTINGS_FOLDERS:
     LEGEND_FOLDERS: "Katalogų sąrašas"
     BUTTON_CREATE: "Sukurti katalogą"
+    BUTTON_SYSTEM: "Sisteminiai katalogai"
     BUTTON_DELETE: "Pašalinti"
     BUTTON_SUBSCRIBE: "Prenumeruoti"
     BUTTON_UNSUBSCRIBE: "Atsisakyti prenumeratos"

rainloop/v/0.0.0/app/localization/webmail/lv_LV.yml

@@ -4,7 +4,7 @@ lv_LV:
     LABEL_LOGIN: "Ielogoties"
     LABEL_PASSWORD: "Parole"
     LABEL_SIGN_ME: "Atcerēties mani"
-    LABEL_VERIFICATION_CODE: "Verification Code"
+    LABEL_VERIFICATION_CODE: "Autentifikācijas kods"
     LABEL_DONT_ASK_VERIFICATION_CODE: "Don't ask for the code for 2 weeks"
     BUTTON_SIGN_IN: "Ielogoties"
     TITLE_SIGN_IN_GOOGLE: "Ielogoties izmantojot Google"
@@ -15,8 +15,11 @@ lv_LV:
   TOP_TOOLBAR:
     BUTTON_ADD_ACCOUNT: "Pievienot kontu"
     BUTTON_SETTINGS: "Uzstādijumi"
-    BUTTON_HELP: "Help"
+    BUTTON_HELP: "Palīdzība"
     BUTTON_LOGOUT: "Izlogoties"
+  MOBILE:
+    BUTTON_MOBILE_VERSION: "Mobilā versija"
+    BUTTON_DESKTOP_VERSION: "Darba virsmas versija"
   SEARCH:
     MAIN_INPUT_PLACEHOLDER: "Meklēt"
     TITLE_ADV: "Papildus meklēšana"
@@ -24,9 +27,9 @@ lv_LV:
     LABEL_ADV_TO: "Kam"
     LABEL_ADV_SUBJECT: "Tēma"
     LABEL_ADV_TEXT: "Teksts"
-    LABEL_ADV_HAS_ATTACHMENT: "Has attachment"
+    LABEL_ADV_HAS_ATTACHMENT: "Ir pielikums"
     LABEL_ADV_HAS_ATTACHMENTS: "Ir pielikumi"
-    LABEL_ADV_FLAGGED: "Flagged"
+    LABEL_ADV_FLAGGED: "Atzīmētie"
     LABEL_ADV_UNSEEN: "Unseen"
     LABEL_ADV_DATE: "Datums"
     LABEL_ADV_DATE_ALL: "Viss periods"
@@ -50,12 +53,13 @@ lv_LV:
   FOLDER_LIST:
     BUTTON_COMPOSE: "Rakstīt"
     BUTTON_CONTACTS: "Kontakti"
+    BUTTON_NEW_MESSAGE: "Jauns ziņojums"
     INBOX_NAME: "Iesūtne"
     SENT_NAME: "Nosūtītie"
     DRAFTS_NAME: "Melnraksti"
     SPAM_NAME: "Spams"
     TRASH_NAME: "Miskaste"
-    ARCHIVE_NAME: "Archive"
+    ARCHIVE_NAME: "Arhīvs"
   QUOTA:
     TITLE: "Kvotas izmantojums"
   MESSAGE_LIST:
@@ -98,6 +102,7 @@ lv_LV:
     BUTTON_BACK: "Atpakaļ"
     BUTTON_CLOSE: "Aizvērt"
     BUTTON_DELETE: "Dzēst"
+    BUTTON_UNSUBSCRIBE: "Atrakstīties no saraksta"
     BUTTON_ARCHIVE: "Archive"
     BUTTON_SPAM: "Spams"
     BUTTON_NOT_SPAM: "Not Spam"
@@ -235,6 +240,8 @@ lv_LV:
   POPUPS_WELCOME_PAGE:
     BUTTON_CLOSE: "Close"
   POPUPS_ASK:
+    BUTTON_YES: "Jā"
+    BUTTON_NO: "Nē"
     DESC_WANT_CLOSE_THIS_WINDOW: "Are you sure you want to close this window?"
     DESC_WANT_DELETE_MESSAGES: "Are you sure you want to delete the message(s)?"
   POPUPS_LANGUAGES:
@@ -408,6 +415,7 @@ lv_LV:
     ERROR_FILE_TYPE: "Nepareizs faila tips"
     ERROR_UNKNOWN: "Nezināma faila ielādes kļūda"
   EDITOR:
+    TEXT_SWITCHER_PLAINT_TEXT: "HTML <-> TEKSTS"
     TEXT_SWITCHER_RICH_FORMATTING: "Papildus teksta noformēums"
     TEXT_SWITCHER_CONFIRM: "Bildes un teksta noformējums pazudīs. Vai tiešām turpināt?"
   SETTINGS_LABELS:
@@ -450,9 +458,11 @@ lv_LV:
     LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL: "Add your signature to all the outgoing messages"
   SETTINGS_SECURITY:
     LEGEND_SECURITY: "Security"
+    LABEL_CONFIGURE_TWO_FACTOR: "Iestatīt 2 soļu autentifikāciju"
     LABEL_AUTOLOGOUT: "Auto Logout"
     AUTOLOGIN_NEVER_OPTION_NAME: "Never"
     AUTOLOGIN_MINUTES_OPTION_NAME: "%MINUTES% minute(s)"
+    AUTOLOGIN_HOURS_OPTION_NAME: "%HOURS%  Stunda(s)"
   SETTINGS_GENERAL:
     LEGEND_GENERAL: "Vispārējie"
     LABEL_LANGUAGE: "Valoda"
@@ -518,6 +528,7 @@ lv_LV:
   SETTINGS_FOLDERS:
     LEGEND_FOLDERS: "Mapes"
     BUTTON_CREATE: "Izveidot mapi"
+    BUTTON_SYSTEM: "Sistēmas mapes"
     BUTTON_DELETE: "Dzēst"
     BUTTON_SUBSCRIBE: "Abonēt"
     BUTTON_UNSUBSCRIBE: "Atcelt abonēšanu"
@@ -587,6 +598,7 @@ lv_LV:
     LABEL_MOVE: "Move"
     LABEL_READ: "Read selected messages"
     LABEL_UNREAD: "Unread selected messages"
+    LABEL_IMPORTANT: "Svarīgi, atzīmēt iezīmētos ziņojumus"
     LABEL_SEARCH: "Search"
     LABEL_CANCEL_SEARCH: "Cancel search"
     LABEL_FULLSCREEN_ENTER: "Fullscreen (Preview pane layout)"
@@ -613,6 +625,7 @@ lv_LV:
     NO_PRIVATE_KEY_FOUND: "No private key found"
     NO_PRIVATE_KEY_FOUND_FOR: "No private key found for \"%EMAIL%\" email"
     ADD_A_PUBLICK_KEY: "Add a public key"
+    SELECT_A_PRIVATE_KEY: "Izvēlies privāto atslēgu"
     UNVERIFIRED_SIGNATURE: "Unverified signature"
     DECRYPTION_ERROR: "OpenPGP decryption error"
     GOOD_SIGNATURE: "Good signature from %USER%"
@@ -673,6 +686,7 @@ lv_LV:
     DEMO_SEND_MESSAGE_ERROR: "Drošīnas iemeslu dēļ, demo konts nedrīks sūtīt e-pastu uz ārējiem e-pastiem!"
     DEMO_ACCOUNT_ERROR: "For security purposes, this account is not allowed for this action!"
     ACCOUNT_ALREADY_EXISTS: "Konts jau eksistē"
+    ACCOUNT_DOES_NOT_EXIST: "Konts neeksistē"
     MAIL_SERVER_ERROR: "Radās kļūda savienojoties ar serveri"
     INVALID_INPUT_ARGUMENT: "Invalid input argument"
     UNKNOWN_ERROR: "Nezināma kļūda"

rainloop/v/0.0.0/app/localization/webmail/nl_NL.yml

@@ -467,7 +467,7 @@ nl_NL:
   SETTINGS_GENERAL:
     LEGEND_GENERAL: "Algemeen"
     LABEL_LANGUAGE: "Taal"
-    LABEL_IDENTITY: "Identity"
+    LABEL_IDENTITY: "Identiteit"
     LABEL_LAYOUT: "Indeling"
     LABEL_LAYOUT_NO_SPLIT: "Geen splitsing"
     LABEL_LAYOUT_VERTICAL_SPLIT: "Verticale splitsing"

rainloop/v/0.0.0/app/localization/webmail/pt_BR.yml

@@ -71,7 +71,7 @@ pt_BR:
     BUTTON_NOT_SPAM: "Não é Lixo Eletrônico"
     BUTTON_EMPTY_FOLDER: "Esvaziar Pasta"
     BUTTON_MULTY_FORWARD: "Encaminhar mensagens"
-    BUTTON_DELETE_WITHOUT_MOVE: "Excluir penmanentemente"
+    BUTTON_DELETE_WITHOUT_MOVE: "Excluir permanentemente"
     BUTTON_MORE: "Mais"
     MENU_SET_SEEN: "Marcar como lida"
     MENU_SET_ALL_SEEN: "Marcar todas como lidas"

rainloop/v/0.0.0/app/localization/webmail/sv_SE.yml

@@ -17,6 +17,9 @@ sv_SE:
     BUTTON_SETTINGS: "Inställningar"
     BUTTON_HELP: "Hjälp"
     BUTTON_LOGOUT: "Logga ut"
+  MOBILE:
+    BUTTON_MOBILE_VERSION: "Mobilversion"
+    BUTTON_DESKTOP_VERSION: "Datorversion"
   SEARCH:
     MAIN_INPUT_PLACEHOLDER: "Sök"
     TITLE_ADV: "Avancerad sök"
@@ -50,6 +53,7 @@ sv_SE:
   FOLDER_LIST:
     BUTTON_COMPOSE: "Skriv nytt"
     BUTTON_CONTACTS: "Kontakter"
+    BUTTON_NEW_MESSAGE: "Nytt meddelande"
     INBOX_NAME: "Inkorg"
     SENT_NAME: "Skickat"
     DRAFTS_NAME: "Utkast"
@@ -84,7 +88,7 @@ sv_SE:
     EMPTY_LIST: "Tom lista"
     EMPTY_SEARCH_LIST: "Inga meddelanden matchar din sökning."
     SEARCH_RESULT_FOR: "Sök resultat för \"%SEARCH%\""
-    BACK_TO_MESSAGE_LIST: "back to message list"
+    BACK_TO_MESSAGE_LIST: "Tillbaka till meddelanden"
     LIST_LOADING: "Laddar"
     EMPTY_SUBJECT_TEXT: "(Inget ämne)"
     PUT_MESSAGE_HERE: "Släpp meddelandet för att se det i listan"
@@ -98,6 +102,7 @@ sv_SE:
     BUTTON_BACK: "Backa"
     BUTTON_CLOSE: "Stäng"
     BUTTON_DELETE: "Ta bort"
+    BUTTON_UNSUBSCRIBE: "Avprenumerera från denna lista"
     BUTTON_ARCHIVE: "Arkivera"
     BUTTON_SPAM: "Spam"
     BUTTON_NOT_SPAM: "Inte Spam"
@@ -111,10 +116,10 @@ sv_SE:
     BUTTON_SHOW_IMAGES: "Visa yttre bilder"
     BUTTON_NOTIFY_READ_RECEIPT: "Avsändaren vill ha kvitto när du läst detta meddelande."
     BUTTON_IN_NEW_WINDOW: "Visa i separat fönster"
-    BUTTON_THREAD_LIST: "Thread list"
+    BUTTON_THREAD_LIST: "trådremsa"
-    BUTTON_THREAD_PREV: "Previous"
+    BUTTON_THREAD_PREV: "Föregående"
-    BUTTON_THREAD_NEXT: "Next"
+    BUTTON_THREAD_NEXT: "Nästa"
-    BUTTON_THREAD_MORE: "More messages"
+    BUTTON_THREAD_MORE: "Mer meddelanden"
     MENU_HEADERS: "Visa meddelanderubriker"
     MENU_VIEW_ORIGINAL: "Visa källa"
     MENU_DOWNLOAD_ORIGINAL: "Ladda ner som .eml fil"
@@ -129,12 +134,12 @@ sv_SE:
     LABEL_TO_SHORT: "till"
     LABEL_CC: "CC"
     LABEL_BCC: "BCC"
-    LABEL_REPLY_TO: "Reply-To"
+    LABEL_REPLY_TO: "Svara till"
     PRINT_LABEL_FROM: "Från"
     PRINT_LABEL_TO: "Till"
     PRINT_LABEL_CC: "CC"
     PRINT_LABEL_BCC: "BCC"
-    PRINT_LABEL_REPLY_TO: "Reply-To"
+    PRINT_LABEL_REPLY_TO: "Svara till"
     PRINT_LABEL_DATE: "Datum"
     PRINT_LABEL_SUBJECT: "Ämne"
     PRINT_LABEL_ATTACHMENTS: "Bilagor"
@@ -143,9 +148,9 @@ sv_SE:
     PGP_PASSWORD_INPUT_PLACEHOLDER: "Lösenord"
     PGP_SIGNED_MESSAGE_DESC: "OpenPGP signerat meddelande (klicka för att verifiera)"
     PGP_ENCRYPTED_MESSAGE_DESC: "OpenPGP krypterat meddelande (klicka för att dekryptera)"
-    LINK_DOWNLOAD_AS_ZIP: "Download as zip"
+    LINK_DOWNLOAD_AS_ZIP: "Ladda ner som ZIP-fil"
-    LINK_SAVE_TO_OWNCLOUD: "Save to ownCloud"
+    LINK_SAVE_TO_OWNCLOUD: "Spara till ownCloud"
-    LINK_SAVE_TO_DROPBOX: "Save to Dropbox"
+    LINK_SAVE_TO_DROPBOX: "Spara i Dropbox"
   READ_RECEIPT:
     SUBJECT: "Mottagar kvitto (visad) - %SUBJECT%"
     BODY: |
@@ -208,10 +213,10 @@ sv_SE:
     BUTTON_SAVE: "Spara"
     BUTTON_DELETE: "Ta bort"
     BUTTON_CANCEL: "Avbryt"
-    BUTTON_MINIMIZE: "Minimize"
+    BUTTON_MINIMIZE: "Minimera"
     SAVED_TIME: "Sparat kl %TIME%"
     SAVED_ERROR_ON_SEND: "Meddelandet skickat men inte sparat i skickat-mappen"
-    DISCARD_UNSAVED_DATA: "Discard unsaved data?"
+    DISCARD_UNSAVED_DATA: "Kasta osparade data?"
     ATTACH_FILES: "Bifoga filer"
     ATTACH_DROP_FILES_DESC: "Släpp filer här"
     ATTACH_ITEM_CANCEL: "Avbryt"
@@ -225,15 +230,15 @@ sv_SE:
     FORWARD_MESSAGE_TOP_SENT: "Skickat"
     FORWARD_MESSAGE_TOP_SUBJECT: "Ämne"
     EMPTY_TO_ERROR_DESC: "Ange minst en mottagare"
-    NO_ATTACHMENTS_HERE_DESC: "No attachments here."
+    NO_ATTACHMENTS_HERE_DESC: "Inga filer är ännu valda"
-    ATTACHMENTS_ERROR_DESC: "Warning! Not all attachments have been uploaded."
+    ATTACHMENTS_ERROR_DESC: "Varning! Inte alla bilagor har överförts."
     ATTACHMENTS_UPLOAD_ERROR_DESC: "Alla bilagor är inte uppladddade än"
     BUTTON_REQUEST_READ_RECEIPT: "Begär mottagningskvitto"
     BUTTON_MARK_AS_IMPORTANT: "Markera som viktigt"
     BUTTON_OPEN_PGP: "OpenPGP (Endast enkel text)"
-    BUTTON_REQUEST_DSN: "Request a delivery receipt"
+    BUTTON_REQUEST_DSN: "Begär ett leveranskvitto"
   POPUPS_WELCOME_PAGE:
-    BUTTON_CLOSE: "Close"
+    BUTTON_CLOSE: "Stäng"
   POPUPS_ASK:
     BUTTON_YES: "Ja"
     BUTTON_NO: "Nej"
@@ -254,10 +259,10 @@ sv_SE:
     LABEL_EMAIL: "Epost"
     LABEL_NAME: "Namn"
     LABEL_REPLY_TO: "Svara"
-    LABEL_SIGNATURE: "Signature"
+    LABEL_SIGNATURE: "Signatur"
     LABEL_CC: "Cc"
     LABEL_BCC: "Bcc"
-    LABEL_SIGNATURE_INSERT_BEFORE: "Insert this signature before quoted text in replies"
+    LABEL_SIGNATURE_INSERT_BEFORE: "Sätt denna signatur före citerad text i svar"
   POPUPS_CREATE_FOLDER:
     TITLE_CREATE_FOLDER: "Skapa mapp?"
     LABEL_NAME: "Mapp namn"
@@ -277,7 +282,7 @@ sv_SE:
     TITLE_CLEARING_PROCESS: "Rensar mappen..."
   POPUPS_IMPORT_OPEN_PGP_KEY:
     TITLE_IMPORT_OPEN_PGP_KEY: "Import av OpenPGP nyckel"
-    BUTTON_IMPORT_OPEN_PGP_KEY: "Import"
+    BUTTON_IMPORT_OPEN_PGP_KEY: "Importera"
   POPUPS_VIEW_OPEN_PGP_KEY:
     TITLE_VIEW_OPEN_PGP_KEY: "Visa OpenPGP nyckel"
     BUTTON_SELECT: "Välj"
@@ -299,54 +304,54 @@ sv_SE:
     BUTTON_SIGN_AND_ENCRYPT: "Signera och kryptera"
   POPUPS_MESSAGE_OPEN_PGP:
     TITLE_MESSAGE_OPEN_PGP: "OpenPGP Decrypt"
-    LABEL_KEY: "Private Key"
+    LABEL_KEY: "Privat Key"
-    LABEL_PASSWORD: "Password"
+    LABEL_PASSWORD: "Lösenord"
-    BUTTON_DECRYPT: "Decrypt"
+    BUTTON_DECRYPT: "Avkryptera"
   POPUPS_TWO_FACTOR_TEST:
     TITLE_TEST_CODE: "2-Stegs verifikations test"
     LABEL_CODE: "Kod"
     BUTTON_TEST: "Test"
   POPUPS_FILTER:
-    TITLE_CREATE_FILTER: "Create a filter?"
+    TITLE_CREATE_FILTER: "Skapa ett filter"
-    TITLE_EDIT_FILTER: "Update filter?"
+    TITLE_EDIT_FILTER: "Uppdatera filter?"
-    FILTER_NAME: "Name"
+    FILTER_NAME: "Namn"
-    LEGEND_CONDITIONS: "Conditions"
+    LEGEND_CONDITIONS: "Betingelser"
-    LEGEND_ACTIONS: "Actions"
+    LEGEND_ACTIONS: "Handlingar"
-    BUTTON_DONE: "Done"
+    BUTTON_DONE: "Klar"
-    BUTTON_ADD_CONDITION: "Add a Condition"
+    BUTTON_ADD_CONDITION: "Lägg till en Condition"
-    SELECT_ACTION_NONE: "None"
+    SELECT_ACTION_NONE: "Inget"
-    SELECT_ACTION_MOVE_TO: "Move to"
+    SELECT_ACTION_MOVE_TO: "Flytta till"
-    SELECT_ACTION_FORWARD_TO: "Forward to"
+    SELECT_ACTION_FORWARD_TO: "Vidarebefordra till"
-    SELECT_ACTION_REJECT: "Reject"
+    SELECT_ACTION_REJECT: "Avvisa"
-    SELECT_ACTION_VACATION_MESSAGE: "Vacation message"
+    SELECT_ACTION_VACATION_MESSAGE: "semestermeddelande"
-    SELECT_ACTION_DISCARD: "Discard"
+    SELECT_ACTION_DISCARD: "Kassera"
-    SELECT_FIELD_FROM: "From"
+    SELECT_FIELD_FROM: "Från"
-    SELECT_FIELD_RECIPIENTS: "Recipients (To or CC)"
+    SELECT_FIELD_RECIPIENTS: "Mottagare (Till eller CC)"
-    SELECT_FIELD_SUBJECT: "Subject"
+    SELECT_FIELD_SUBJECT: "Rubrik"
-    SELECT_FIELD_HEADER: "Header"
+    SELECT_FIELD_HEADER: "Rubrik"
-    SELECT_FIELD_SIZE: "Size"
+    SELECT_FIELD_SIZE: "Storlek"
-    SELECT_TYPE_CONTAINS: "Contains"
+    SELECT_TYPE_CONTAINS: "Innehåller"
-    SELECT_TYPE_NOT_CONTAINS: "Not Contains"
+    SELECT_TYPE_NOT_CONTAINS: "innehåller inte"
-    SELECT_TYPE_MATCHES: "Matches (* and ? supported)"
+    SELECT_TYPE_MATCHES: "Tändstickor (* och ? Stöds)"
-    SELECT_TYPE_NOT_MATCHES: "Not Matches (* and ? supported)"
+    SELECT_TYPE_NOT_MATCHES: "Inte matcher (* och ? Stöds)"
     SELECT_TYPE_REGEXP: "Regexp"
-    SELECT_TYPE_NOT_REGEXP: "Not Regexp"
+    SELECT_TYPE_NOT_REGEXP: "Inte Regexp"
-    SELECT_TYPE_EQUAL_TO: "Equal To"
+    SELECT_TYPE_EQUAL_TO: "Lika med"
-    SELECT_TYPE_NOT_EQUAL_TO: "Not Equal To"
+    SELECT_TYPE_NOT_EQUAL_TO: "Liknar inte med"
-    SELECT_TYPE_OVER: "Over"
+    SELECT_TYPE_OVER: "Över"
     SELECT_TYPE_UNDER: "Under"
-    SELECT_MATCH_ANY: "Matching any of the following rules"
+    SELECT_MATCH_ANY: "Matcha någon av följande regler"
-    SELECT_MATCH_ALL: "Matching all of the following rules"
+    SELECT_MATCH_ALL: "Matcha alla följande regler"
-    MARK_AS_READ_LABEL: "Mark as read"
+    MARK_AS_READ_LABEL: "markera som läst"
-    REPLY_INTERVAL_LABEL: "Reply interval (days)"
+    REPLY_INTERVAL_LABEL: "Svara Intervall (dagar)"
-    KEEP_LABEL: "Keep"
+    KEEP_LABEL: "Behåll"
-    STOP_LABEL: "Don't stop processing rules"
+    STOP_LABEL: "Stoppa inte regler som är pågående"
-    EMAIL_LABEL: "Email"
+    EMAIL_LABEL: "E-post"
-    VACATION_SUBJECT_LABEL: "Subject (optional)"
+    VACATION_SUBJECT_LABEL: "Ämne (tillval)"
-    VACATION_MESSAGE_LABEL: "Message"
+    VACATION_MESSAGE_LABEL: "Meddelande"
-    VACATION_RECIPIENTS_LABEL: "Recipients (comma separated)"
+    VACATION_RECIPIENTS_LABEL: "Mottagare (kommaseparerade)"
-    REJECT_MESSAGE_LABEL: "Reject message"
+    REJECT_MESSAGE_LABEL: "avvisa meddelande"
-    ALL_INCOMING_MESSAGES_DESC: "All incoming messages"
+    ALL_INCOMING_MESSAGES_DESC: "Alla inkommande meddelanden"
   POPUPS_SYSTEM_FOLDERS:
     TITLE_SYSTEM_FOLDERS: "Välj systemmappar"
     SELECT_CHOOSE_ONE: "Välj en"
@@ -377,15 +382,15 @@ sv_SE:
     LABEL_TWO_FACTOR_SECRET: "Hemlig kod"
     LABEL_TWO_FACTOR_BACKUP_CODES: "Backupkoder"
     BUTTON_CREATE: "Skapa ny hemlig kod"
-    BUTTON_ACTIVATE: "Activate"
+    BUTTON_ACTIVATE: "Aktivera"
     BUTTON_CLEAR: "Rensa"
-    BUTTON_LOGOUT: "Logout"
+    BUTTON_LOGOUT: "Logga ut"
-    BUTTON_DONE: "Done"
+    BUTTON_DONE: "Klar"
     BUTTON_TEST: "Testa"
     LINK_TEST: "test"
     BUTTON_SHOW_SECRET: "Visa hemlig kod"
     BUTTON_HIDE_SECRET: "Göm hemlig kod"
-    TWO_FACTOR_REQUIRE_DESC: "Your account requires 2-Step verification configuration."
+    TWO_FACTOR_REQUIRE_DESC: "Ditt konto kräver 2-stegs verifikation konfiguration."
     TWO_FACTOR_SECRET_CONFIGURED_DESC: "Konfigurerad"
     TWO_FACTOR_SECRET_NOT_CONFIGURED_DESC: "Inte konfigurarad"
     TWO_FACTOR_SECRET_DESC: >-
@@ -395,7 +400,7 @@ sv_SE:
         Om du inte kan ta emot koderna med Google Authenticator, så använd backupkoderna
         för att logga in. När du använt backupkoderna för att logga in så blir dom
         inaktiva.
-    TWO_FACTOR_SECRET_TEST_BEFORE_DESC: "You can't change this setting before test."
+    TWO_FACTOR_SECRET_TEST_BEFORE_DESC: "Du kan inte ändra denna inställning innan test."
   TITLES:
     LOADING: "Laddar"
     LOGIN: "Logga in"
@@ -411,6 +416,7 @@ sv_SE:
     ERROR_FILE_TYPE: "Ogiltig filtyp"
     ERROR_UNKNOWN: "Okänt uppladdingsfel"
   EDITOR:
+    TEXT_SWITCHER_PLAINT_TEXT: "HTML <-> TEXT"
     TEXT_SWITCHER_RICH_FORMATTING: "HTML-formatering"
     TEXT_SWITCHER_CONFIRM: "Textformatering och bilder kommer att försvinna. Vill du fortsätta?"
   SETTINGS_LABELS:
@@ -433,18 +439,18 @@ sv_SE:
     LEGEND_FILTERS: "Filter"
     BUTTON_SAVE: "Spara"
     BUTTON_ADD_FILTER: "Lägg till filter"
-    BUTTON_DELETE: "Tabort"
+    BUTTON_DELETE: "Ta bort"
-    BUTTON_RAW_SCRIPT: "Use Custom User Script"
+    BUTTON_RAW_SCRIPT: "Använd anpassat användarscript"
-    SUBNAME_NONE: "None"
+    SUBNAME_NONE: "Ingen"
-    SUBNAME_MOVE_TO: "Move to \"%FOLDER%\""
+    SUBNAME_MOVE_TO: "Flytta till \"%FOLDER%\""
-    SUBNAME_FORWARD_TO: "Forward to \"%EMAIL%\""
+    SUBNAME_FORWARD_TO: "Vidarebefoga till \"%EMAIL%\""
-    SUBNAME_REJECT: "Reject"
+    SUBNAME_REJECT: "Avvisa"
-    SUBNAME_VACATION_MESSAGE: "Vacation message"
+    SUBNAME_VACATION_MESSAGE: "semestermeddelande"
-    SUBNAME_DISCARD: "Discard"
+    SUBNAME_DISCARD: "Kassera"
-    CAPABILITY_LABEL: "Capability"
+    CAPABILITY_LABEL: "Förmåga"
     LOADING_PROCESS: "Uppdaterar filter listan"
     DELETING_ASK: "Är du säker?"
-    CHACHES_NEED_TO_BE_SAVED_DESC: "These changes need to be saved to the server."
+    CHACHES_NEED_TO_BE_SAVED_DESC: "Dessa förändringar måste sparas på servern."
   SETTINGS_IDENTITY:
     LEGEND_IDENTITY: "Identitet"
     LABEL_DISPLAY_NAME: "Namn"
@@ -452,18 +458,20 @@ sv_SE:
     LABEL_SIGNATURE: "Signatur"
     LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL: "Lägg till din signatur på alla utgående meddelanden."
   SETTINGS_SECURITY:
-    LEGEND_SECURITY: "Security"
+    LEGEND_SECURITY: "Säkerhet"
-    LABEL_AUTOLOGOUT: "Auto Logout"
+    LABEL_CONFIGURE_TWO_FACTOR: "Konfigurera två tvåstegsverifiering"
-    AUTOLOGIN_NEVER_OPTION_NAME: "Never"
+    LABEL_AUTOLOGOUT: "Logga ut automatiskt"
-    AUTOLOGIN_MINUTES_OPTION_NAME: "%MINUTES% minute(s)"
+    AUTOLOGIN_NEVER_OPTION_NAME: "Aldrig"
+    AUTOLOGIN_MINUTES_OPTION_NAME: "%MINUTES% minut(er)"
+    AUTOLOGIN_HOURS_OPTION_NAME: "%HOURS% timme/timmar"
   SETTINGS_GENERAL:
     LEGEND_GENERAL: "Allmänt"
     LABEL_LANGUAGE: "Språk"
-    LABEL_IDENTITY: "Identity"
+    LABEL_IDENTITY: "Identitet"
-    LABEL_LAYOUT: "Layout"
+    LABEL_LAYOUT: "Stil"
-    LABEL_LAYOUT_NO_SPLIT: "No Split"
+    LABEL_LAYOUT_NO_SPLIT: "Ingen Split"
-    LABEL_LAYOUT_VERTICAL_SPLIT: "Vertical Split"
+    LABEL_LAYOUT_VERTICAL_SPLIT: "vertikal Split"
-    LABEL_LAYOUT_HORIZONTAL_SPLIT: "Horizontal Split"
+    LABEL_LAYOUT_HORIZONTAL_SPLIT: "Horisontell Split"
     LABEL_EDITOR: "Textredigerare"
     LABEL_EDITOR_HTML: "Html"
     LABEL_EDITOR_PLAIN: "Enkel"
@@ -482,7 +490,7 @@ sv_SE:
     LABEL_SHOW_ANIMATION: "Visa animeringar"
     LABEL_MESSAGE_PER_PAGE: "Meddelanden per sida"
     LABEL_NOTIFICATIONS: "Aviseringar"
-    LABEL_SOUND_NOTIFICATION: "Sound notification"
+    LABEL_SOUND_NOTIFICATION: "Ljudnotifikation"
     LABEL_CHROME_NOTIFICATION_DESC: "Visa nya meddelande-aviseringar som popup-fönster"
     LABEL_CHROME_NOTIFICATION_DESC_DENIED: "(Blockat av webbläsaren)"
   SETTINGS_CONTACTS:
@@ -495,7 +503,7 @@ sv_SE:
     LABEL_CONTACTS_SYNC_USER: "Användare"
     LABEL_CONTACTS_SYNC_PASSWORD: "Lösenord"
   SETTINGS_THEMES:
-    LEGEND_THEMES: "Theman"
+    LEGEND_THEMES: "Mannen"
     LEGEND_THEMES_CUSTOM: "Anpassad Temakonfiguration"
     LABEL_CUSTOM_TYPE: "Typ"
     LABEL_CUSTOM_TYPE_LIGHT: "Ljus"
@@ -521,6 +529,7 @@ sv_SE:
   SETTINGS_FOLDERS:
     LEGEND_FOLDERS: "Mapplista"
     BUTTON_CREATE: "Skapa mapp"
+    BUTTON_SYSTEM: "Systemmappar"
     BUTTON_DELETE: "Ta bort"
     BUTTON_SUBSCRIBE: "Prenumerera"
     BUTTON_UNSUBSCRIBE: "Avprenumerera"
@@ -529,27 +538,27 @@ sv_SE:
     DELETING_PROCESS: "Ta bort en mapp"
     RENAMING_PROCESS: "Byter namn på en mapp"
     DELETING_ASK: "Är du säker?"
-    TO_MANY_FOLDERS_DESC_1: "You have too many folders!"
+    TO_MANY_FOLDERS_DESC_1: "Du har för många mappar"
-    TO_MANY_FOLDERS_DESC_2: "We have shown only a part of them, to avoid performance problems."
+    TO_MANY_FOLDERS_DESC_2: "Vi har visat endast en del av dem, för att undvika prestandaproblem."
-    HELP_DELETE_FOLDER: "Delete folder"
+    HELP_DELETE_FOLDER: "Ta bort mapp"
-    HELP_SHOW_HIDE_FOLDER: "Show/hide folder"
+    HELP_SHOW_HIDE_FOLDER: "Visa/dölj mapp"
-    HELP_CHECK_FOR_NEW_MESSAGES: "Check/don't check for new messages"
+    HELP_CHECK_FOR_NEW_MESSAGES: "Kontrollera/inte söka efter nya meddelanden"
   SETTINGS_ACCOUNTS:
     LEGEND_ACCOUNTS: "Kontolista"
-    LEGEND_IDENTITIES: "Identities"
+    LEGEND_IDENTITIES: "Indentiteter"
-    LEGEND_ACCOUNTS_AND_IDENTITIES: "Accounts and Identities"
+    LEGEND_ACCOUNTS_AND_IDENTITIES: "Konton och identiteter"
     BUTTON_ADD_ACCOUNT: "Lägg till konto"
-    BUTTON_ADD_IDENTITY: "Add an Identity"
+    BUTTON_ADD_IDENTITY: "Lägg till identitet"
     BUTTON_DELETE: "Ta bort"
     LOADING_PROCESS: "Uppdaterar kontolista"
     DELETING_ASK: "Är du säker?"
-    DEFAULT_IDENTITY_LABEL: "default"
+    DEFAULT_IDENTITY_LABEL: "standard"
   SETTINGS_IDENTITIES:
     LEGEND_IDENTITY: "Identitet"
     LEGEND_IDENTITIES: "Ytterligare identiteter"
     LABEL_DEFAULT: "Standard"
     LABEL_DISPLAY_NAME: "Namn"
-    LABEL_REPLY_TO: "Svar till"
+    LABEL_REPLY_TO: "Svara till"
     LABEL_SIGNATURE: "Signatur"
     LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL: "Lägg till din signatur på alla utgående meddelanden."
     BUTTON_ADD_IDENTITY: "Lägg till identitet"
@@ -570,7 +579,7 @@ sv_SE:
     TITLE_PRIVATE: "Privat"
     TITLE_PUBLIC: "Publik"
     DELETING_ASK: "Är du säker?"
-    GENERATE_ONLY_HTTPS: "HTTPS only"
+    GENERATE_ONLY_HTTPS: "Endast HTTPS"
   SHORTCUTS_HELP:
     LEGEND_SHORTCUTS_HELP: "Tangentbordsgenvägar hjälp"
     TAB_MAILBOX: "Inkorg"
@@ -586,7 +595,7 @@ sv_SE:
     LABEL_CHECK_ALL: "Kontrollera alla meddelanden"
     LABEL_ARCHIVE: "Arkiv"
     LABEL_DELETE: "Ta bort"
-    LABEL_OPEN_THREAD: "Open selected thread"
+    LABEL_OPEN_THREAD: "Öppna valda trådar"
     LABEL_MOVE: "Flytta"
     LABEL_READ: "Markera valda meddelanden som lästa"
     LABEL_UNREAD: "Markera valda meddelanden som olästa"
@@ -599,14 +608,14 @@ sv_SE:
     LABEL_SWITCH_TO_FOLDER_LIST: "Flytta fokus till mapplistan"
     LABEL_FULLSCREEN_TOGGLE: "Växla fullskärmsläge"
     LABEL_BLOCKQUOTES_TOGGLE: "Växla meddelande-citat"
-    LABEL_THREAD_NEXT: "Next message in thread"
+    LABEL_THREAD_NEXT: "Nästa meddelande i tråden"
-    LABEL_THREAD_PREV: "Previous message in thread"
+    LABEL_THREAD_PREV: "Föregående meddelande i tråden"
-    LABEL_PRINT: "Print"
+    LABEL_PRINT: "Skriv ut"
     LABEL_EXIT_FULLSCREEN: "Avsluta fullskärmsläge"
     LABEL_CLOSE_MESSAGE: "Stäng meddelande (Ingen förhandsgransknings-layout)"
     LABEL_SWITCH_TO_LIST: "Växla fokus tillbaka till meddelandelistan"
     LABEL_OPEN_COMPOSE_POPUP: "Öppna skrivfönster"
-    LABEL_MINIMIZE_COMPOSE_POPUP: "Minimize compose popup"
+    LABEL_MINIMIZE_COMPOSE_POPUP: "Minimera skriv popup"
     LABEL_OPEN_IDENTITIES_DROPDOWN: "Öppna identitetsval"
     LABEL_SAVE_MESSAGE: "Spara meddelande"
     LABEL_SEND_MESSAGE: "Skicka meddelande"
@@ -616,7 +625,8 @@ sv_SE:
     NO_PUBLIC_KEYS_FOUND_FOR: "Inga publika nycklar funna för \"%EMAIL%\" epost"
     NO_PRIVATE_KEY_FOUND: "Inga privata nycklar funna"
     NO_PRIVATE_KEY_FOUND_FOR: "Inga privata nycklar funna för \"%EMAIL%\" epost"
-    ADD_A_PUBLICK_KEY: "Add a public key"
+    ADD_A_PUBLICK_KEY: "Lägg till en publicerad nyckel"
+    SELECT_A_PRIVATE_KEY: "Välj en privat nyckel"
     UNVERIFIRED_SIGNATURE: "Overifierad signatur"
     DECRYPTION_ERROR: "OpenPGP dekrypterings fel"
     GOOD_SIGNATURE: "Godkänd signatur för %USER%"
@@ -655,9 +665,9 @@ sv_SE:
     CANT_SAVE_MESSAGE: "Kan inte spara meddelande"
     CANT_SEND_MESSAGE: "Kan inte skicka meddelande"
     INVALID_RECIPIENTS: "Ogiltig mottagare"
-    CANT_SAVE_FILTERS: "Can't save filters"
+    CANT_SAVE_FILTERS: "Kan inte spara filter"
-    CANT_GET_FILTERS: "Can't get filters"
+    CANT_GET_FILTERS: "Kan inte ta emot filter"
-    FILTERS_ARE_NOT_CORRECT: "Filters are not correct"
+    FILTERS_ARE_NOT_CORRECT: "Filter är inte korrekt"
     CANT_CREATE_FOLDER: "Kan inte skapa mapp"
     CANT_RENAME_FOLDER: "Kan inte byta namn på mapp"
     CANT_DELETE_FOLDER: "Kan inte ta bort mapp"
@@ -675,8 +685,9 @@ sv_SE:
     LICENSING_DOMAIN_EXPIRED: "Prenumeration för denna domän har gått ut."
     LICENSING_DOMAIN_BANNED: "Prenumeration för denna domän är bannad."
     DEMO_SEND_MESSAGE_ERROR: "Av säkerhets skäl kan inte detta demo-konto skicka epost till externa adressater!"
-    DEMO_ACCOUNT_ERROR: "For security purposes, this account is not allowed for this action!"
+    DEMO_ACCOUNT_ERROR: "Av säkerhetsskäl är det här kontot inte tillåtet för denna åtgärd!"
     ACCOUNT_ALREADY_EXISTS: "Kontot finns redan"
+    ACCOUNT_DOES_NOT_EXIST: "Kontot finns inte"
     MAIL_SERVER_ERROR: "Ett fel har inträffat vid anslutning till epostservern"
     INVALID_INPUT_ARGUMENT: "Ogiltigt argument"
     UNKNOWN_ERROR: "Okänt fel"

rainloop/v/0.0.0/app/localization/webmail/tr_TR.yml

@@ -17,6 +17,9 @@ tr_TR:
     BUTTON_SETTINGS: "Ayarlar"
     BUTTON_HELP: "Yardım"
     BUTTON_LOGOUT: "Çıkış"
+  MOBILE:
+    BUTTON_MOBILE_VERSION: "Mobil versiyonu"
+    BUTTON_DESKTOP_VERSION: "Masaüstü versiyonu"
   SEARCH:
     MAIN_INPUT_PLACEHOLDER: "Arama"
     TITLE_ADV: "Detaylı Arama"
@@ -50,6 +53,7 @@ tr_TR:
   FOLDER_LIST:
     BUTTON_COMPOSE: "Yaz"
     BUTTON_CONTACTS: "Kişi Listesi"
+    BUTTON_NEW_MESSAGE: "Yeni Mesaj"
     INBOX_NAME: "Gelen Kutusu"
     SENT_NAME: "Gönderilen"
     DRAFTS_NAME: "Taslaklar"
@@ -98,6 +102,7 @@ tr_TR:
     BUTTON_BACK: "Geri"
     BUTTON_CLOSE: "Kapat"
     BUTTON_DELETE: "Sil"
+    BUTTON_UNSUBSCRIBE: "Bu listeden aboneliği sonlandir"
     BUTTON_ARCHIVE: "Arşiv"
     BUTTON_SPAM: "Spam"
     BUTTON_NOT_SPAM: "Spam Değil"
@@ -409,6 +414,7 @@ tr_TR:
     ERROR_FILE_TYPE: "Geçersiz dosya tipi"
     ERROR_UNKNOWN: "Bilinmeyen bir dosya yükleme bir hatası oluştu"
   EDITOR:
+    TEXT_SWITCHER_PLAINT_TEXT: "HTML <-> Yazi Formati"
     TEXT_SWITCHER_RICH_FORMATTING: "Zengin yazı formatı"
     TEXT_SWITCHER_CONFIRM: "Metin biçimlendirme ve görüntüleri kaybolacak. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
   SETTINGS_LABELS:
@@ -451,9 +457,11 @@ tr_TR:
     LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL: "Tüm giden iletilere imza ekle"
   SETTINGS_SECURITY:
     LEGEND_SECURITY: "Security"
+    LABEL_CONFIGURE_TWO_FACTOR: "2 Aşamali Güvenlik Konfikasyonu"
     LABEL_AUTOLOGOUT: "Auto Logout"
     AUTOLOGIN_NEVER_OPTION_NAME: "Never"
     AUTOLOGIN_MINUTES_OPTION_NAME: "%MINUTES% minute(s)"
+    AUTOLOGIN_HOURS_OPTION_NAME: "%HOURS% saat"
   SETTINGS_GENERAL:
     LEGEND_GENERAL: "Genel"
     LABEL_LANGUAGE: "Dil"
@@ -519,6 +527,7 @@ tr_TR:
   SETTINGS_FOLDERS:
     LEGEND_FOLDERS: "Klasör Listesi"
     BUTTON_CREATE: "Klasör Oluştur"
+    BUTTON_SYSTEM: "Sistem Klasörleri"
     BUTTON_DELETE: "Sil"
     BUTTON_SUBSCRIBE: "Abone"
     BUTTON_UNSUBSCRIBE: "Abonelikten Çık"
@@ -615,6 +624,7 @@ tr_TR:
     NO_PRIVATE_KEY_FOUND: "Private key bulunamadı"
     NO_PRIVATE_KEY_FOUND_FOR: "Private key bulunamadı %EMAIL%"
     ADD_A_PUBLICK_KEY: "Add a public key"
+    SELECT_A_PRIVATE_KEY: "Özel anahtari seç"
     UNVERIFIRED_SIGNATURE: "Doğrulanmamış imza"
     DECRYPTION_ERROR: "OpenPGP çözme hatası"
     GOOD_SIGNATURE: "Geçerli imza %USER%"

rainloop/v/0.0.0/app/localization/webmail/zh_CN.yml

@@ -1,11 +1,11 @@
 zh_CN:
   LOGIN:
     LABEL_EMAIL: "邮箱"
-    LABEL_LOGIN: "登陆"
+    LABEL_LOGIN: "登入"
     LABEL_PASSWORD: "密码"
     LABEL_SIGN_ME: "记住我"
     LABEL_VERIFICATION_CODE: "验证码"
-    LABEL_DONT_ASK_VERIFICATION_CODE: "在2周内不要请求密码"
+    LABEL_DONT_ASK_VERIFICATION_CODE: "在两周内不再询问密码"
     BUTTON_SIGN_IN: "登陆"
     TITLE_SIGN_IN_GOOGLE: "使用Google帐号登陆"
     TITLE_SIGN_IN_FACEBOOK: "使用Facebook帐号登陆"
@@ -114,7 +114,7 @@ zh_CN:
     BUTTON_FORWARD_AS_ATTACHMENT: "带附件转发"
     BUTTON_EDIT_AS_NEW: "Edit as New"
     BUTTON_SHOW_IMAGES: "显示外部图片"
-    BUTTON_NOTIFY_READ_RECEIPT: "The sender has asked to be notified when you read this message."
+    BUTTON_NOTIFY_READ_RECEIPT: "发送人请求您发送阅读回执。"
     BUTTON_IN_NEW_WINDOW: "在新窗口中查看"
     BUTTON_THREAD_LIST: "Thread list"
     BUTTON_THREAD_PREV: "上一页"
@@ -123,7 +123,7 @@ zh_CN:
     MENU_HEADERS: "显示详细信息"
     MENU_VIEW_ORIGINAL: "显示原始内容"
     MENU_DOWNLOAD_ORIGINAL: "作为 .eml 文件下载"
-    MENU_FILTER_SIMILAR: "过滤邮件如此"
+    MENU_FILTER_SIMILAR: "筛选类似邮件"
     MENU_PRINT: "打印邮件"
     EMPTY_SUBJECT_TEXT: "(无主题)"
     LABEL_SUBJECT: "主题"
@@ -152,12 +152,11 @@ zh_CN:
     LINK_SAVE_TO_OWNCLOUD: "保存到ownCloud"
     LINK_SAVE_TO_DROPBOX: "保存到Dropbox"
   READ_RECEIPT:
-    SUBJECT: "Return Receipt (displayed) - %SUBJECT%"
+    SUBJECT: "妥投回执 - %SUBJECT%"
     BODY: |
-      This is a Return Receipt for the mail that you sent to %READ-RECEIPT%.
+      本回执表示您发送给 %READ-RECEIPT% 的邮件已妥投。
 
-      Note: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer.
+      注意：本回执仅意味着邮件已妥投并已在收件人的电脑中出示过，但并不能保证收件人已阅读或已明白邮件内容。
-      There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents.
   SUGGESTIONS:
     SEARCHING_DESC: "搜索中..."
   CONTACTS:
@@ -213,10 +212,10 @@ zh_CN:
     BUTTON_SAVE: "保存"
     BUTTON_DELETE: "删除"
     BUTTON_CANCEL: "取消"
-    BUTTON_MINIMIZE: "Minimize"
+    BUTTON_MINIMIZE: "最小化"
     SAVED_TIME: "保存于 %TIME%"
     SAVED_ERROR_ON_SEND: "邮件已发送但并未保存在已发邮件列表中。"
-    DISCARD_UNSAVED_DATA: "Discard unsaved data?"
+    DISCARD_UNSAVED_DATA: "放弃未保存的数据？"
     ATTACH_FILES: "添加附件"
     ATTACH_DROP_FILES_DESC: "拖动文件至此"
     ATTACH_ITEM_CANCEL: "取消"
@@ -230,13 +229,13 @@ zh_CN:
     FORWARD_MESSAGE_TOP_SENT: "发送"
     FORWARD_MESSAGE_TOP_SUBJECT: "主题"
     EMPTY_TO_ERROR_DESC: "请至少选择一位接收人"
-    NO_ATTACHMENTS_HERE_DESC: "No attachments here."
+    NO_ATTACHMENTS_HERE_DESC: "无附件。"
-    ATTACHMENTS_ERROR_DESC: "Warning! Not all attachments have been uploaded."
+    ATTACHMENTS_ERROR_DESC: "注意！还有正在上传的附件。"
-    ATTACHMENTS_UPLOAD_ERROR_DESC: "Not all attachments have been uploaded yet"
+    ATTACHMENTS_UPLOAD_ERROR_DESC: "还有附件正在上传"
-    BUTTON_REQUEST_READ_RECEIPT: "Request a read receipt"
+    BUTTON_REQUEST_READ_RECEIPT: "要求阅读回执"
-    BUTTON_MARK_AS_IMPORTANT: "Mark as important"
+    BUTTON_MARK_AS_IMPORTANT: "标记为“重要”"
-    BUTTON_OPEN_PGP: "OpenPGP (Plain Text Only)"
+    BUTTON_OPEN_PGP: "OpenPGP (仅限普通文本)"
-    BUTTON_REQUEST_DSN: "Request a delivery receipt"
+    BUTTON_REQUEST_DSN: "要求妥投回执"
   POPUPS_WELCOME_PAGE:
     BUTTON_CLOSE: "关闭"
   POPUPS_ASK:
@@ -259,10 +258,10 @@ zh_CN:
     LABEL_EMAIL: "邮箱"
     LABEL_NAME: "姓名"
     LABEL_REPLY_TO: "回复"
-    LABEL_SIGNATURE: "Signature"
+    LABEL_SIGNATURE: "签名"
     LABEL_CC: "Cc"
     LABEL_BCC: "密送"
-    LABEL_SIGNATURE_INSERT_BEFORE: "Insert this signature before quoted text in replies"
+    LABEL_SIGNATURE_INSERT_BEFORE: "在回信中插入签名再引用来信。"
   POPUPS_CREATE_FOLDER:
     TITLE_CREATE_FOLDER: "创建文件夹?"
     LABEL_NAME: "文件夹名称"
@@ -295,7 +294,7 @@ zh_CN:
     LABEL_KEY_BIT_LENGTH: "密匙长度"
     BUTTON_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "生成"
   POPUPS_COMPOSE_OPEN_PGP:
-    TITLE_COMPOSE_OPEN_PGP: "OpenPGP Sign/Encrypt"
+    TITLE_COMPOSE_OPEN_PGP: "OpenPGP 签名/加密"
     LABEL_SIGN: "签名"
     LABEL_ENCRYPT: "加密"
     LABEL_PASSWORD: "密码"
@@ -303,7 +302,7 @@ zh_CN:
     BUTTON_ENCRYPT: "加密"
     BUTTON_SIGN_AND_ENCRYPT: "签名加密"
   POPUPS_MESSAGE_OPEN_PGP:
-    TITLE_MESSAGE_OPEN_PGP: "OpenPGP Decrypt"
+    TITLE_MESSAGE_OPEN_PGP: "OpenPGP 解密"
     LABEL_KEY: "私钥"
     LABEL_PASSWORD: "密码"
     BUTTON_DECRYPT: "解密"
@@ -312,46 +311,46 @@ zh_CN:
     LABEL_CODE: "代码"
     BUTTON_TEST: "测试"
   POPUPS_FILTER:
-    TITLE_CREATE_FILTER: "Create a filter?"
+    TITLE_CREATE_FILTER: "创建筛选条件？"
-    TITLE_EDIT_FILTER: "Update filter?"
+    TITLE_EDIT_FILTER: "更新筛选条件？"
     FILTER_NAME: "名字"
-    LEGEND_CONDITIONS: "Conditions"
+    LEGEND_CONDITIONS: "条件"
-    LEGEND_ACTIONS: "Actions"
+    LEGEND_ACTIONS: "操作"
     BUTTON_DONE: "完成"
-    BUTTON_ADD_CONDITION: "Add a Condition"
+    BUTTON_ADD_CONDITION: "添加条件"
-    SELECT_ACTION_NONE: "None"
+    SELECT_ACTION_NONE: "无操作"
     SELECT_ACTION_MOVE_TO: "移动到"
-    SELECT_ACTION_FORWARD_TO: "Forward to"
+    SELECT_ACTION_FORWARD_TO: "转发到"
-    SELECT_ACTION_REJECT: "Reject"
+    SELECT_ACTION_REJECT: "拒收"
-    SELECT_ACTION_VACATION_MESSAGE: "Vacation message"
+    SELECT_ACTION_VACATION_MESSAGE: "假期自动回复"
-    SELECT_ACTION_DISCARD: "Discard"
+    SELECT_ACTION_DISCARD: "取消"
-    SELECT_FIELD_FROM: "From"
+    SELECT_FIELD_FROM: "发送自"
-    SELECT_FIELD_RECIPIENTS: "Recipients (To or CC)"
+    SELECT_FIELD_RECIPIENTS: "接收人 (To 或 CC)"
     SELECT_FIELD_SUBJECT: "主题"
     SELECT_FIELD_HEADER: "标题"
-    SELECT_FIELD_SIZE: "Size"
+    SELECT_FIELD_SIZE: "大小"
-    SELECT_TYPE_CONTAINS: "Contains"
+    SELECT_TYPE_CONTAINS: "包含"
-    SELECT_TYPE_NOT_CONTAINS: "Not Contains"
+    SELECT_TYPE_NOT_CONTAINS: "不包含"
-    SELECT_TYPE_MATCHES: "Matches (* and ? supported)"
+    SELECT_TYPE_MATCHES: "满足条件 (可用通配符 * 或 ?)"
-    SELECT_TYPE_NOT_MATCHES: "Not Matches (* and ? supported)"
+    SELECT_TYPE_NOT_MATCHES: "不满足条件 (可用通配符 * and ?)"
-    SELECT_TYPE_REGEXP: "Regexp"
+    SELECT_TYPE_REGEXP: "正则表达式"
-    SELECT_TYPE_NOT_REGEXP: "Not Regexp"
+    SELECT_TYPE_NOT_REGEXP: "无正则表达式"
-    SELECT_TYPE_EQUAL_TO: "Equal To"
+    SELECT_TYPE_EQUAL_TO: "等于"
-    SELECT_TYPE_NOT_EQUAL_TO: "Not Equal To"
+    SELECT_TYPE_NOT_EQUAL_TO: "不等于"
-    SELECT_TYPE_OVER: "Over"
+    SELECT_TYPE_OVER: "超过"
-    SELECT_TYPE_UNDER: "Under"
+    SELECT_TYPE_UNDER: "不超过"
-    SELECT_MATCH_ANY: "Matching any of the following rules"
+    SELECT_MATCH_ANY: "满足下列任何条件"
-    SELECT_MATCH_ALL: "Matching all of the following rules"
+    SELECT_MATCH_ALL: "满足下列所有条件"
-    MARK_AS_READ_LABEL: "Mark as read"
+    MARK_AS_READ_LABEL: "标记为已读"
-    REPLY_INTERVAL_LABEL: "Reply interval (days)"
+    REPLY_INTERVAL_LABEL: "答复间隔 (天) "
     KEEP_LABEL: "Keep"
     STOP_LABEL: "Don't stop processing rules"
     EMAIL_LABEL: "Email"
     VACATION_SUBJECT_LABEL: "Subject (optional)"
     VACATION_MESSAGE_LABEL: "Message"
-    VACATION_RECIPIENTS_LABEL: "Recipients (comma separated)"
+    VACATION_RECIPIENTS_LABEL: "收件人 (半角逗号“,”分隔)"
-    REJECT_MESSAGE_LABEL: "Reject message"
+    REJECT_MESSAGE_LABEL: "拒收邮件"
-    ALL_INCOMING_MESSAGES_DESC: "All incoming messages"
+    ALL_INCOMING_MESSAGES_DESC: "所有来信"
   POPUPS_SYSTEM_FOLDERS:
     TITLE_SYSTEM_FOLDERS: "选择系统文件夹"
     SELECT_CHOOSE_ONE: "选择一个"
@@ -373,26 +372,26 @@ zh_CN:
     NOTIFICATION_TRASH: |
       您没有选择 已删除邮件 文件夹来存储垃圾邮件。
       如果您希望永久删除邮件，请选择 不使用 选项。
-    NOTIFICATION_ARCHIVE: "You haven't selected \"Archive\" system folder achived messages are placed to.\n"
+    NOTIFICATION_ARCHIVE: "您没有选择“已归档邮件”文件夹来存储归档邮件。"
   POPUPS_TWO_FACTOR_CFG:
     LEGEND_TWO_FACTOR_AUTH: "两步验证"
     LABEL_ENABLE_TWO_FACTOR: "启用两步验证"
     LABEL_TWO_FACTOR_USER: "用户"
     LABEL_TWO_FACTOR_STATUS: "状态"
-    LABEL_TWO_FACTOR_SECRET: "Secret"
+    LABEL_TWO_FACTOR_SECRET: "密钥"
     LABEL_TWO_FACTOR_BACKUP_CODES: "备份代码"
-    BUTTON_CREATE: "Create New Secret"
+    BUTTON_CREATE: "创建新密钥"
-    BUTTON_ACTIVATE: "Activate"
+    BUTTON_ACTIVATE: "已启用"
-    BUTTON_CLEAR: "Clear"
+    BUTTON_CLEAR: "清除"
-    BUTTON_LOGOUT: "Logout"
+    BUTTON_LOGOUT: "登出"
-    BUTTON_DONE: "Done"
+    BUTTON_DONE: "完成"
     BUTTON_TEST: "测试"
-    LINK_TEST: "test"
+    LINK_TEST: "测试"
-    BUTTON_SHOW_SECRET: "Show Secret"
+    BUTTON_SHOW_SECRET: "显示密钥"
-    BUTTON_HIDE_SECRET: "Hide Secret"
+    BUTTON_HIDE_SECRET: "隐藏密钥"
-    TWO_FACTOR_REQUIRE_DESC: "Your account requires 2-Step verification configuration."
+    TWO_FACTOR_REQUIRE_DESC: "您的账户需要设置两步验证。"
-    TWO_FACTOR_SECRET_CONFIGURED_DESC: "Configured"
+    TWO_FACTOR_SECRET_CONFIGURED_DESC: "已设置"
-    TWO_FACTOR_SECRET_NOT_CONFIGURED_DESC: "Not configured"
+    TWO_FACTOR_SECRET_NOT_CONFIGURED_DESC: "未设置"
     TWO_FACTOR_SECRET_DESC: >-
         Import this info into your Google Authenticator client (or other TOTP client)
         using the provided QR code below or by entering the code manually.
@@ -426,8 +425,8 @@ zh_CN:
     LABEL_ACCOUNTS_NAME: "账户"
     LABEL_IDENTITY_NAME: "签名"
     LABEL_IDENTITIES_NAME: "签名"
-    LABEL_FILTERS_NAME: "Filters"
+    LABEL_FILTERS_NAME: "筛选条件"
-    LABEL_TEMPLATES_NAME: "Templates"
+    LABEL_TEMPLATES_NAME: "模版"
     LABEL_SECURITY_NAME: "安全"
     LABEL_SOCIAL_NAME: "社交"
     LABEL_THEMES_NAME: "主题"
@@ -435,47 +434,47 @@ zh_CN:
     LABEL_OPEN_PGP_NAME: "OpenPGP"
     BUTTON_BACK: "返回"
   SETTINGS_FILTERS:
-    LEGEND_FILTERS: "Filters"
+    LEGEND_FILTERS: "筛选器"
-    BUTTON_SAVE: "Save"
+    BUTTON_SAVE: "保存"
-    BUTTON_ADD_FILTER: "Add a Filter"
+    BUTTON_ADD_FILTER: "添加筛选条件"
-    BUTTON_DELETE: "Delete"
+    BUTTON_DELETE: "删除"
-    BUTTON_RAW_SCRIPT: "Use Custom User Script"
+    BUTTON_RAW_SCRIPT: "使用自定义脚本"
-    SUBNAME_NONE: "None"
+    SUBNAME_NONE: "无"
-    SUBNAME_MOVE_TO: "Move to \"%FOLDER%\""
+    SUBNAME_MOVE_TO: "移动到 \"%FOLDER%\""
-    SUBNAME_FORWARD_TO: "Forward to \"%EMAIL%\""
+    SUBNAME_FORWARD_TO: "转发到 \"%EMAIL%\""
-    SUBNAME_REJECT: "Reject"
+    SUBNAME_REJECT: "拒绝"
-    SUBNAME_VACATION_MESSAGE: "Vacation message"
+    SUBNAME_VACATION_MESSAGE: "假期自动回复"
-    SUBNAME_DISCARD: "Discard"
+    SUBNAME_DISCARD: "取消"
     CAPABILITY_LABEL: "Capability"
-    LOADING_PROCESS: "Updating filter list"
+    LOADING_PROCESS: "正在更新筛选规则列表"
-    DELETING_ASK: "Are you sure?"
+    DELETING_ASK: "确定删除？"
-    CHACHES_NEED_TO_BE_SAVED_DESC: "These changes need to be saved to the server."
+    CHACHES_NEED_TO_BE_SAVED_DESC: "这些更改需要保存。"
   SETTINGS_IDENTITY:
     LEGEND_IDENTITY: "签名"
     LABEL_DISPLAY_NAME: "名称"
     LABEL_REPLY_TO: "回复"
     LABEL_SIGNATURE: "签名"
-    LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL: "Add your signature to all the outgoing messages"
+    LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL: "发送邮件时均附加签名"
   SETTINGS_SECURITY:
-    LEGEND_SECURITY: "Security"
+    LEGEND_SECURITY: "安全"
-    LABEL_CONFIGURE_TWO_FACTOR: "配置2步验证"
+    LABEL_CONFIGURE_TWO_FACTOR: "配置两步验证"
-    LABEL_AUTOLOGOUT: "Auto Logout"
+    LABEL_AUTOLOGOUT: "自动登出"
-    AUTOLOGIN_NEVER_OPTION_NAME: "Never"
+    AUTOLOGIN_NEVER_OPTION_NAME: "从不"
-    AUTOLOGIN_MINUTES_OPTION_NAME: "%MINUTES% minute(s)"
+    AUTOLOGIN_MINUTES_OPTION_NAME: "%MINUTES% 分钟"
     AUTOLOGIN_HOURS_OPTION_NAME: "%HOURS%小时"
   SETTINGS_GENERAL:
     LEGEND_GENERAL: "一般设置"
     LABEL_LANGUAGE: "语言"
     LABEL_IDENTITY: "Identity"
-    LABEL_LAYOUT: "Layout"
+    LABEL_LAYOUT: "布局"
-    LABEL_LAYOUT_NO_SPLIT: "No Split"
+    LABEL_LAYOUT_NO_SPLIT: "不分隔"
-    LABEL_LAYOUT_VERTICAL_SPLIT: "Vertical Split"
+    LABEL_LAYOUT_VERTICAL_SPLIT: "垂直分隔"
-    LABEL_LAYOUT_HORIZONTAL_SPLIT: "Horizontal Split"
+    LABEL_LAYOUT_HORIZONTAL_SPLIT: "水平分隔"
     LABEL_EDITOR: "默认格式"
-    LABEL_EDITOR_HTML: "Html"
+    LABEL_EDITOR_HTML: "Html文本"
-    LABEL_EDITOR_PLAIN: "Plain"
+    LABEL_EDITOR_PLAIN: "普通文本"
-    LABEL_EDITOR_HTML_FORCED: "Html (forced)"
+    LABEL_EDITOR_HTML_FORCED: "强制HTML文本"
-    LABEL_EDITOR_PLAIN_FORCED: "Plain (forced)"
+    LABEL_EDITOR_PLAIN_FORCED: "强制普通文本"
     LABEL_ANIMATION: "界面动画"
     LABEL_ANIMATION_FULL: "完整"
     LABEL_ANIMATION_NORMAL: "正常"
@@ -489,7 +488,7 @@ zh_CN:
     LABEL_SHOW_ANIMATION: "显示动画"
     LABEL_MESSAGE_PER_PAGE: "封邮件每页"
     LABEL_NOTIFICATIONS: "通知"
-    LABEL_SOUND_NOTIFICATION: "Sound notification"
+    LABEL_SOUND_NOTIFICATION: "提示音"
     LABEL_CHROME_NOTIFICATION_DESC: "显示新邮件弹窗"
     LABEL_CHROME_NOTIFICATION_DESC_DENIED: "(被浏览器阻止)"
   SETTINGS_CONTACTS:
@@ -513,15 +512,15 @@ zh_CN:
     ERROR_FILE_TYPE_ERROR: "无效类型 (只支持JPG和PNG)"
     ERROR_UNKNOWN: "上传时发生未知错误"
   SETTINGS_SOCIAL:
-    LEGEND_GOOGLE: "Google"
+    LEGEND_GOOGLE: "谷歌"
     BUTTON_GOOGLE_CONNECT: "连接到 Google"
     BUTTON_GOOGLE_DISCONNECT: "断开 Google 连接"
     MAIN_GOOGLE_DESC: "After enabling login via Google, you can log into this account using Google button on the login screen."
-    LEGEND_FACEBOOK: "Facebook"
+    LEGEND_FACEBOOK: "非死不可"
     BUTTON_FACEBOOK_CONNECT: "连接到 Facebook"
     BUTTON_FACEBOOK_DISCONNECT: "断开 Facebook 链接"
     MAIN_FACEBOOK_DESC: "After enabling login via Facebook, you can log into this account using Facebook button on the login screen."
-    LEGEND_TWITTER: "Twitter"
+    LEGEND_TWITTER: "推特"
     BUTTON_TWITTER_CONNECT: "连接到 Twitter"
     BUTTON_TWITTER_DISCONNECT: "断开 Twitter 连接"
     MAIN_TWITTER_DESC: "After enabling login via Twitter, you can log into this account using Twitter button on the login screen."
@@ -537,11 +536,11 @@ zh_CN:
     DELETING_PROCESS: "文件夹删除中"
     RENAMING_PROCESS: "文件夹重命名"
     DELETING_ASK: "确定?"
-    TO_MANY_FOLDERS_DESC_1: "You have too many folders!"
+    TO_MANY_FOLDERS_DESC_1: "文件夹数量已达上限！"
-    TO_MANY_FOLDERS_DESC_2: "We have shown only a part of them, to avoid performance problems."
+    TO_MANY_FOLDERS_DESC_2: "为避免性能问题，暂时只显示部分（文件夹）。"
-    HELP_DELETE_FOLDER: "Delete folder"
+    HELP_DELETE_FOLDER: "删除文件夹"
-    HELP_SHOW_HIDE_FOLDER: "Show/hide folder"
+    HELP_SHOW_HIDE_FOLDER: "显示/隐藏文件夹"
-    HELP_CHECK_FOR_NEW_MESSAGES: "Check/don't check for new messages"
+    HELP_CHECK_FOR_NEW_MESSAGES: "检查/不检查新邮件"
   SETTINGS_ACCOUNTS:
     LEGEND_ACCOUNTS: "账户列表"
     LEGEND_IDENTITIES: "Identities"
@@ -551,15 +550,15 @@ zh_CN:
     BUTTON_DELETE: "删除"
     LOADING_PROCESS: "更新账户列表中"
     DELETING_ASK: "确定?"
-    DEFAULT_IDENTITY_LABEL: "default"
+    DEFAULT_IDENTITY_LABEL: "默认"
   SETTINGS_IDENTITIES:
     LEGEND_IDENTITY: "签名"
     LEGEND_IDENTITIES: "附加签名"
-    LABEL_DEFAULT: "Default"
+    LABEL_DEFAULT: "默认"
     LABEL_DISPLAY_NAME: "名称"
     LABEL_REPLY_TO: "回复"
     LABEL_SIGNATURE: "签名"
-    LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL: "Add your signature to all the outgoing messages"
+    LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL: "发送的所有邮件均附加签名"
     BUTTON_ADD_IDENTITY: "添加签名"
     BUTTON_DELETE: "删除"
     LOADING_PROCESS: "更新签名中"
@@ -573,64 +572,65 @@ zh_CN:
     ERROR_PASSWORD_MISMATCH: "密码不匹配,请再试一次"
   SETTINGS_OPEN_PGP:
     LEGEND_OPEN_PGP: "OpenPGP"
-    BUTTON_ADD_OPEN_PGP_KEY: "导入 OpenPGP Key"
+    BUTTON_ADD_OPEN_PGP_KEY: "导入 OpenPGP 密匙"
     BUTTON_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "生成 OpenPGP 密匙"
     TITLE_PRIVATE: "私有"
     TITLE_PUBLIC: "公开"
     DELETING_ASK: "你确定吗?"
-    GENERATE_ONLY_HTTPS: "HTTPS only"
+    GENERATE_ONLY_HTTPS: "仅限HTTPS"
   SHORTCUTS_HELP:
-    LEGEND_SHORTCUTS_HELP: "Keyboard shortcuts help"
+    LEGEND_SHORTCUTS_HELP: "快捷键说明"
-    TAB_MAILBOX: "Mailbox"
+    TAB_MAILBOX: "邮箱目录"
-    TAB_MESSAGE_LIST: "Message list"
+    TAB_MESSAGE_LIST: "邮件列表"
-    TAB_MESSAGE_VIEW: "Message view"
+    TAB_MESSAGE_VIEW: "邮件视图"
-    TAB_COMPOSE: "Compose"
+    TAB_COMPOSE: "撰写"
-    LABEL_OPEN_USER_DROPDOWN: "Open user dropdown"
+    LABEL_OPEN_USER_DROPDOWN: "打开用户菜单"
     LABEL_REPLY: "回复"
     LABEL_REPLY_ALL: "回复所有"
-    LABEL_FORWARD: "Forward"
+    LABEL_FORWARD: "转发"
-    LABEL_FORWARD_MULTIPLY: "Forward (multiply)"
+    LABEL_FORWARD_MULTIPLY: "转发所有"
     LABEL_HELP: "帮助"
     LABEL_CHECK_ALL: "检查所有消息"
     LABEL_ARCHIVE: "存档"
     LABEL_DELETE: "删除"
-    LABEL_OPEN_THREAD: "Open selected thread"
+    LABEL_OPEN_THREAD: "打开选定的邮件往来"
     LABEL_MOVE: "移动"
-    LABEL_READ: "Read selected messages"
+    LABEL_READ: "将选定的邮件标记为“已读”"
-    LABEL_UNREAD: "Unread selected messages"
+    LABEL_UNREAD: "将选定的邮件标记为“未读”"
-    LABEL_SEARCH: "Search"
+    LABEL_IMPORTANT: "将选定的邮件标记为“重要”"
-    LABEL_CANCEL_SEARCH: "Cancel search"
+    LABEL_SEARCH: "搜索"
-    LABEL_FULLSCREEN_ENTER: "Fullscreen (Preview pane layout)"
+    LABEL_CANCEL_SEARCH: "取消搜索"
-    LABEL_VIEW_MESSAGE_ENTER: "View message (No preview pane layout)"
+    LABEL_FULLSCREEN_ENTER: "全屏邮件阅读窗格"
-    LABEL_SWITCH_TO_MESSAGE: "Switch focus to selected message"
+    LABEL_VIEW_MESSAGE_ENTER: "取消全屏邮件阅读窗格"
-    LABEL_SWITCH_TO_FOLDER_LIST: "Switch focus to folder list"
+    LABEL_SWITCH_TO_MESSAGE: "切换邮件阅读窗格"
-    LABEL_FULLSCREEN_TOGGLE: "Toggle fullscreen mode"
+    LABEL_SWITCH_TO_FOLDER_LIST: "切换邮件阅读窗格"
+    LABEL_FULLSCREEN_TOGGLE: "全屏窗格切换"
     LABEL_BLOCKQUOTES_TOGGLE: "Toggle message blockquotes"
-    LABEL_THREAD_NEXT: "Next message in thread"
+    LABEL_THREAD_NEXT: "下一封往来邮件"
-    LABEL_THREAD_PREV: "Previous message in thread"
+    LABEL_THREAD_PREV: "上一封往来邮件"
-    LABEL_PRINT: "Print"
+    LABEL_PRINT: "打印"
-    LABEL_EXIT_FULLSCREEN: "Exit fullscreen mode"
+    LABEL_EXIT_FULLSCREEN: "退出全屏模式"
-    LABEL_CLOSE_MESSAGE: "Close message (No preview pane layout)"
+    LABEL_CLOSE_MESSAGE: "关闭独立邮件阅读窗格"
-    LABEL_SWITCH_TO_LIST: "Switch focus back to message list"
+    LABEL_SWITCH_TO_LIST: "切换到邮件列表"
-    LABEL_OPEN_COMPOSE_POPUP: "Open compose popup"
+    LABEL_OPEN_COMPOSE_POPUP: "打开撰写窗格"
-    LABEL_MINIMIZE_COMPOSE_POPUP: "Minimize compose popup"
+    LABEL_MINIMIZE_COMPOSE_POPUP: "最小化撰写窗格"
-    LABEL_OPEN_IDENTITIES_DROPDOWN: "Open identities dropdown"
+    LABEL_OPEN_IDENTITIES_DROPDOWN: "打开账户管理窗格"
-    LABEL_SAVE_MESSAGE: "Save message"
+    LABEL_SAVE_MESSAGE: "保存邮件"
-    LABEL_SEND_MESSAGE: "Send message"
+    LABEL_SEND_MESSAGE: "发送邮件"
-    LABEL_CLOSE_COMPOSE: "Close compose"
+    LABEL_CLOSE_COMPOSE: "退出撰写"
   PGP_NOTIFICATIONS:
-    NO_PUBLIC_KEYS_FOUND: "No public keys found"
+    NO_PUBLIC_KEYS_FOUND: "无法找到公钥"
-    NO_PUBLIC_KEYS_FOUND_FOR: "No public keys found for \"%EMAIL%\" email"
+    NO_PUBLIC_KEYS_FOUND_FOR: "无法找到 \\\"%EMAIL%\\\" 的公钥"
-    NO_PRIVATE_KEY_FOUND: "No private key found"
+    NO_PRIVATE_KEY_FOUND: "无法找到私钥"
-    NO_PRIVATE_KEY_FOUND_FOR: "No private key found for \"%EMAIL%\" email"
+    NO_PRIVATE_KEY_FOUND_FOR: "无法找到 \\\"%EMAIL%\\\" 的私钥"
-    ADD_A_PUBLICK_KEY: "Add a public key"
+    ADD_A_PUBLICK_KEY: "添加公钥"
     SELECT_A_PRIVATE_KEY: "选择一个私钥"
-    UNVERIFIRED_SIGNATURE: "Unverified signature"
+    UNVERIFIRED_SIGNATURE: "未验证的签名"
-    DECRYPTION_ERROR: "OpenPGP decryption error"
+    DECRYPTION_ERROR: "OpenPGP 解密出错"
-    GOOD_SIGNATURE: "Good signature from %USER%"
+    GOOD_SIGNATURE: "来自 %USER% 的可用签名"
-    PGP_ERROR: "OpenPGP error: %ERROR%"
+    PGP_ERROR: "OpenPGP 错误： %ERROR%"
-    SPECIFY_FROM_EMAIL: "Please specify FROM email address"
+    SPECIFY_FROM_EMAIL: "请指定发件人电邮地址"
-    SPECIFY_AT_LEAST_ONE_RECIPIENT: "Please specify at least one recipient"
+    SPECIFY_AT_LEAST_ONE_RECIPIENT: "请指定至少一个收件人地址"
   NOTIFICATIONS:
     INVALID_TOKEN: "无效标记"
     AUTH_ERROR: "认证失败"
@@ -648,9 +648,9 @@ zh_CN:
         credentials and enable this feature in account settings.
     DOMAIN_NOT_ALLOWED: "域不允许"
     ACCOUNT_NOT_ALLOWED: "账户不允许"
-    ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED: "Two factor verification required"
+    ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED: "需要进行两步验证"
     ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_ERROR: "两步验证错误"
-    COULD_NOT_SAVE_NEW_PASSWORD: "Could not save new password"
+    COULD_NOT_SAVE_NEW_PASSWORD: "无法保存新密码"
     CURRENT_PASSWORD_INCORRECT: "当前密码不正确"
     NEW_PASSWORD_SHORT: "密码太短"
     NEW_PASSWORD_WEAK: "密码过于简单"
@@ -663,9 +663,9 @@ zh_CN:
     CANT_SAVE_MESSAGE: "无法保存邮件"
     CANT_SEND_MESSAGE: "无法发送邮件"
     INVALID_RECIPIENTS: "无效接收人"
-    CANT_SAVE_FILTERS: "Can't save filters"
+    CANT_SAVE_FILTERS: "无法保存筛选器规则"
-    CANT_GET_FILTERS: "Can't get filters"
+    CANT_GET_FILTERS: "无法获取筛选器规则"
-    FILTERS_ARE_NOT_CORRECT: "Filters are not correct"
+    FILTERS_ARE_NOT_CORRECT: "不正确的筛选器规则"
     CANT_CREATE_FOLDER: "无法创建文件夹"
     CANT_RENAME_FOLDER: "无法重命名文件夹"
     CANT_DELETE_FOLDER: "无法删除文件夹"
@@ -683,11 +683,11 @@ zh_CN:
     LICENSING_DOMAIN_EXPIRED: "此域订阅服务已失效。"
     LICENSING_DOMAIN_BANNED: "此域订阅服务已禁止。"
     DEMO_SEND_MESSAGE_ERROR: "出于安全考虑，测试账号无法发送外部邮件。"
-    DEMO_ACCOUNT_ERROR: "For security purposes, this account is not allowed for this action!"
+    DEMO_ACCOUNT_ERROR: "由于安保原因，本账号无法进行此操作！"
     ACCOUNT_ALREADY_EXISTS: "账户已存在"
     ACCOUNT_DOES_NOT_EXIST: "账户不存在"
     MAIL_SERVER_ERROR: "访问邮件服务器遇到错误。"
-    INVALID_INPUT_ARGUMENT: "Invalid input argument"
+    INVALID_INPUT_ARGUMENT: "无效的参数输入"
     UNKNOWN_ERROR: "未知错误"
   STATIC:
     BACK_LINK: "重新加载"
@@ -702,7 +702,7 @@ zh_CN:
     NO_COOKIE_DESC: |
       您的浏览器不支持Cookies。
       请启用浏览器的Cookies支持并重试。
-    BAD_BROWSER_TITLE: "您的浏览器过时了"
+    BAD_BROWSER_TITLE: "您的浏览器版本太低"
     BAD_BROWSER_DESC: |
-      为了使用所有特性，
+      如果想使用所有功能，
-      下载并安装其中一款浏览器：
+      下载并安装下列其中一款浏览器：