diff --git a/rainloop/v/0.0.0/langs/fr.ini b/rainloop/v/0.0.0/langs/fr.ini
index 4593a71b0..23adb4f8c 100644
--- a/rainloop/v/0.0.0/langs/fr.ini
+++ b/rainloop/v/0.0.0/langs/fr.ini
@@ -244,7 +244,7 @@ BUTTON_OPEN_PGP = "OpenPGP (Texte non-formatté uniquement)"
 BUTTON_REQUEST_DSN = "Demander un accusé de réception"
 
 [POPUPS_WELCOME_PAGE]
-BUTTON_CLOSE = "Close"
+BUTTON_CLOSE = "Fermer"
 
 [POPUPS_ASK]
 BUTTON_YES = "Oui"
@@ -322,9 +322,9 @@ BUTTON_SIGN_AND_ENCRYPT = "Signer et chiffrer"
 
 [POPUPS_MESSAGE_OPEN_PGP]
 TITLE_MESSAGE_OPEN_PGP = "OpenPGP Decrypt"
-LABEL_KEY = "Private Key"
-LABEL_PASSWORD = "Password"
-BUTTON_DECRYPT = "Decrypt"
+LABEL_KEY = "Clé Privée"
+LABEL_PASSWORD = "Mot de passe"
+BUTTON_DECRYPT = "Décrypter"
 
 [POPUPS_TWO_FACTOR_TEST]
 TITLE_TEST_CODE = "Test d'authentification en deux étapes"
@@ -445,7 +445,7 @@ LABEL_ACCOUNTS_NAME = "Comptes"
 LABEL_IDENTITY_NAME = "Identité"
 LABEL_IDENTITIES_NAME = "Identities"
 LABEL_FILTERS_NAME = "Filters"
-LABEL_TEMPLATES_NAME = "Templates"
+LABEL_TEMPLATES_NAME = "Modèles"
 LABEL_SECURITY_NAME = "Securité"
 LABEL_SOCIAL_NAME = "Social"
 LABEL_THEMES_NAME = "Thèmes"
@@ -487,7 +487,7 @@ AUTOLOGIN_MINUTES_OPTION_NAME = "%MINUTES% minute(s)"
 [SETTINGS_GENERAL]
 LEGEND_GENERAL = "Général"
 LABEL_LANGUAGE = "Langue"
-LABEL_IDENTITY = "Identity"
+LABEL_IDENTITY = "Identité"
 LABEL_LAYOUT = "Disposition"
 LABEL_LAYOUT_NO_SPLIT = "Pas de séparation"
 LABEL_LAYOUT_VERTICAL_SPLIT = "Partage vertical"
@@ -576,7 +576,7 @@ BUTTON_ADD_ACCOUNT = "Ajouter un compte"
 BUTTON_ADD_IDENTITY = "Ajouter une identité"
 BUTTON_DELETE = "Supprimer"
 LOADING_PROCESS = "Mise à jour de la liste des comptes"
-DELETING_ASK = "Êtes-vous sûr ?"
+DELETING_ASK = "Êtes-vous sûr-e ?"
 DEFAULT_IDENTITY_LABEL = "défaut"
 
 [SETTINGS_IDENTITIES]
@@ -590,7 +590,7 @@ LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL = "Ajouter votre signature à tous les messages sorta
 BUTTON_ADD_IDENTITY = "Ajouter une identitié"
 BUTTON_DELETE = "Supprimer"
 LOADING_PROCESS = "Met à jour la liste d'identités"
-DELETING_ASK = "Êtes-vous sûr ?"
+DELETING_ASK = "Êtes-vous sûr-e ?"
 
 [SETTINGS_CHANGE_PASSWORD]
 LEGEND_CHANGE_PASSWORD = "Modifier le mot de passe"
@@ -606,8 +606,8 @@ BUTTON_ADD_OPEN_PGP_KEY = "Importer la clef OpenPGP"
 BUTTON_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS = "Générer les clefs OpenPGP"
 TITLE_PRIVATE = "Privé"
 TITLE_PUBLIC = "Public"
-DELETING_ASK = "Êtes-vous sûr ?"
-GENERATE_ONLY_HTTPS = "HTTPS only"
+DELETING_ASK = "Êtes-vous sûr-e ?"
+GENERATE_ONLY_HTTPS = "HTTPS seulement"
 
 [SHORTCUTS_HELP]
 LEGEND_SHORTCUTS_HELP = "Aide pour les raccourcis clavier"
@@ -624,7 +624,7 @@ LABEL_HELP = "Aide"
 LABEL_CHECK_ALL = "Marquer tous les messages comme lus"
 LABEL_ARCHIVE = "Archiver"
 LABEL_DELETE = "Supprimer"
-LABEL_OPEN_THREAD = "Open selected thread"
+LABEL_OPEN_THREAD = "Ouvrir le message selectionné"
 LABEL_MOVE = "Déplacer"
 LABEL_READ = "Marquer les messages sélectionnés comme lus"
 LABEL_UNREAD = "Marquer les messages sélectionnés comme non-lus"