diff --git a/rainloop/v/0.0.0/langs/fr.ini b/rainloop/v/0.0.0/langs/fr.ini
index c857be537..1f076a3f6 100644
--- a/rainloop/v/0.0.0/langs/fr.ini
+++ b/rainloop/v/0.0.0/langs/fr.ini
@@ -99,7 +99,7 @@ BUTTON_REPLY = "Répondre"
 BUTTON_REPLY_ALL = "Répondre à tous"
 BUTTON_FORWARD = "Transférer"
 BUTTON_FORWARD_AS_ATTACHMENT = "Transférer comme pièce-jointe"
-BUTTON_EDIT_AS_NEW = "Editer comme nouveau"
+BUTTON_EDIT_AS_NEW = "Edit as New"
 BUTTON_SHOW_IMAGES = "Afficher les images"
 BUTTON_NOTIFY_READ_RECEIPT = "L'expéditeur a demandé à être prévenu lorsque vous lirez ce message."
 BUTTON_IN_NEW_WINDOW = "Voir dans une nouvelle fenêtre"
@@ -144,7 +144,7 @@ BUTTON_ADD_CONTACT = "Ajouter un contact"
 BUTTON_CREATE_CONTACT = "Créer"
 BUTTON_UPDATE_CONTACT = "Modifier"
 BUTTON_IMPORT = "Importer (csv, vcf, vcard)"
-ERROR_IMPORT_FILE = "Erreur d'importation (format de fichier invalide)"
+ERROR_IMPORT_FILE = "Erreur d'importation (Format de fichier invalide)"
 LIST_LOADING = "Chargement"
 EMPTY_LIST = "Aucun contact"
 EMPTY_SEARCH = "Aucun contact trouvé"
@@ -157,7 +157,7 @@ LINK_ADD_EMAIL = "Ajouter une adresse email"
 LINK_ADD_PHONE = "Ajouter un numéro de téléphone"
 PLACEHOLDER_ENTER_DISPLAY_NAME = "Entrez le nom à afficher"
 PLACEHOLDER_ENTER_LAST_NAME = "Entrez votre nom"
-PLACEHOLDER_ENTER_FIRST_NAME = "Entrer votre prénom"
+PLACEHOLDER_ENTER_FIRST_NAME = "Entrez votre prénom"
 LABEL_READ_ONLY = "Lire seulement"
 LABEL_SHARE = "Partager"
 BUTTON_SHARE_NONE = "Personne"