Synchronize localizations from Transifex

This commit is contained in:
RainLoop Team 2019-02-01 19:00:31 +03:00
parent 20f53825d9
commit 41c164add7
10 changed files with 313 additions and 247 deletions

View file

@ -5,13 +5,13 @@ sk_SK:
LABEL_PASSWORD: "Heslo"
LABEL_SIGN_ME: "Zapamätať"
LABEL_VERIFICATION_CODE: "Verifikačný kód"
LABEL_DONT_ASK_VERIFICATION_CODE: "Don't ask for the code for 2 weeks"
BUTTON_SIGN_IN: "Prihlásiť"
TITLE_SIGN_IN_GOOGLE: "Prihlásiť pomocu Google"
TITLE_SIGN_IN_FACEBOOK: "Prihlásiť pomocou Facebook"
TITLE_SIGN_IN_TWITTER: "Prihlásiť pomocou Twitter"
LABEL_FORGOT_PASSWORD: "Forgot password"
LABEL_REGISTRATION: "Registration"
LABEL_DONT_ASK_VERIFICATION_CODE: "Nevyžadovať kód 2 týždne"
BUTTON_SIGN_IN: "Prihlásiť sa"
TITLE_SIGN_IN_GOOGLE: "Prihlásiť sa pomocu Google"
TITLE_SIGN_IN_FACEBOOK: "Prihlásiť sa pomocou Facebook"
TITLE_SIGN_IN_TWITTER: "Prihlásiť sa pomocou Twitter"
LABEL_FORGOT_PASSWORD: "Zabudol som heslo"
LABEL_REGISTRATION: "Registrácia"
TOP_TOOLBAR:
BUTTON_ADD_ACCOUNT: "Pridať účet"
BUTTON_SETTINGS: "Nastavenia"
@ -41,8 +41,8 @@ sk_SK:
LABEL_ADV_DATE_YEAR: "Nie staršie ako 1 rok"
BUTTON_ADV_SEARCH: "Hľadať"
PREVIEW_POPUP:
FULLSCREEN: "Toggle fullscreen"
ZOOM: "Zoom in/out"
FULLSCREEN: "Prepnúť na celú obrazovku"
ZOOM: "Zoom"
CLOSE: "Zatvoriť (Esc)"
LOADING: "Načítavam..."
GALLERY_PREV: "Predchádzajúci (šípka vľavo)"
@ -61,16 +61,16 @@ sk_SK:
TRASH_NAME: "Kôš"
ARCHIVE_NAME: "Archív"
QUOTA:
TITLE: "Využitie kvóty"
TITLE: "Spotreba kvóty"
MESSAGE_LIST:
BUTTON_RELOAD: "Obnoviť zoznam správ"
BUTTON_RELOAD: "Znovu načítať zoznam správ"
BUTTON_MOVE_TO: "Presunúť do"
BUTTON_DELETE: "Odstrániť"
BUTTON_ARCHIVE: "Archív"
BUTTON_SPAM: "Spam"
BUTTON_NOT_SPAM: "Not Spam"
BUTTON_NOT_SPAM: "Nie je spam"
BUTTON_EMPTY_FOLDER: "Vyčistiť priečinok"
BUTTON_MULTY_FORWARD: "Preposlať správy"
BUTTON_MULTY_FORWARD: "Preposlať ako prílohu"
BUTTON_DELETE_WITHOUT_MOVE: "Navždy odstrániť"
BUTTON_MORE: "Viac"
MENU_SET_SEEN: "Označiť ako prečítané"
@ -105,7 +105,7 @@ sk_SK:
BUTTON_UNSUBSCRIBE: "Odhlásiť sa z mailing listu"
BUTTON_ARCHIVE: "Archív"
BUTTON_SPAM: "Spam"
BUTTON_NOT_SPAM: "Not Spam"
BUTTON_NOT_SPAM: "Nie je spam"
BUTTON_MOVE_TO: "Presunúť do"
BUTTON_MORE: "Viac"
BUTTON_REPLY: "Odpovedať"
@ -116,10 +116,10 @@ sk_SK:
BUTTON_SHOW_IMAGES: "Zobraziť externé obrázky"
BUTTON_NOTIFY_READ_RECEIPT: "Odosielateľ požiadal o potvrdenie prečítania tejto správy."
BUTTON_IN_NEW_WINDOW: "Zobraziť v novom okne"
BUTTON_THREAD_LIST: "Thread list"
BUTTON_THREAD_PREV: "Previous"
BUTTON_THREAD_NEXT: "Next"
BUTTON_THREAD_MORE: "More messages"
BUTTON_THREAD_LIST: "Zoznam konverzácií"
BUTTON_THREAD_PREV: "Predchádzajúci"
BUTTON_THREAD_NEXT: "Nasledujúci"
BUTTON_THREAD_MORE: "Ďalšie správy"
MENU_HEADERS: "Zobraziť hlavičku správy"
MENU_VIEW_ORIGINAL: "Zobraziť zdroj"
MENU_DOWNLOAD_ORIGINAL: "Prevziať ako súbor .eml"
@ -144,21 +144,22 @@ sk_SK:
PRINT_LABEL_SUBJECT: "Predmet"
PRINT_LABEL_ATTACHMENTS: "Prílohy"
MESSAGE_LOADING: "Načítavam"
MESSAGE_VIEW_DESC: "Vyberte správu zo zoznamu pre jej zobrazenie tu."
MESSAGE_VIEW_DESC: "Vyberte správu zo zoznamu pre jej zobrazenie."
MESSAGE_VIEW_MOVE_DESC: "Zvoľte cieľ kliknutím na názov priečinka v ľavom stĺpci."
PGP_PASSWORD_INPUT_PLACEHOLDER: "Heslo"
PGP_SIGNED_MESSAGE_DESC: "OpenPGP signed message (click to verify)"
PGP_ENCRYPTED_MESSAGE_DESC: "OpenPGP encrypted message (click to decrypt)"
LINK_DOWNLOAD_AS_ZIP: "Download as zip"
LINK_SAVE_TO_OWNCLOUD: "Save to ownCloud"
LINK_SAVE_TO_DROPBOX: "Save to Dropbox"
PGP_SIGNED_MESSAGE_DESC: "Správa podpísaná s OpenPGP (kliknite pre overenie)"
PGP_ENCRYPTED_MESSAGE_DESC: "Správa šifrovaná s OpenPGP (kliknite pre dešifrovanie)"
LINK_DOWNLOAD_AS_ZIP: "Prevziať ako zip"
LINK_SAVE_TO_OWNCLOUD: "Uložiť do ownCloud"
LINK_SAVE_TO_CLOUD: "Uložiť do Cloud"
LINK_SAVE_TO_DROPBOX: "Uložiť do Dropbox"
READ_RECEIPT:
SUBJECT: "Return Receipt (displayed) - %SUBJECT%"
SUBJECT: "Potvrdenie o doručení (zobrazené) - %SUBJECT%"
BODY: |
This is a Return Receipt for the mail that you sent to %READ-RECEIPT%.
Toto je potvrdenie o doručení pre mail, ktorý ste poslali %READ-RECEIPT%.
Note: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer.
There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents.
Poznámka: Potvrdenie o doručení znamená, že správa bola zobrazená na počítači adresáta.
Potvrdenie nezaručuje, že adresát správu naozaj prečítal alebo porozumel jej obsahu.
SUGGESTIONS:
SEARCHING_DESC: "Hľadám..."
CONTACTS:
@ -168,78 +169,78 @@ sk_SK:
BUTTON_CREATE_CONTACT: "Vytvoriť"
BUTTON_UPDATE_CONTACT: "Aktualizovať"
BUTTON_IMPORT: "Importovať (csv, vcf, vCard)"
BUTTON_EXPORT_VCARD: "Export (vcf, vCard)"
BUTTON_EXPORT_VCARD: "Exportovať (vcf, vCard)"
BUTTON_EXPORT_CSV: "Export (csv)"
ERROR_IMPORT_FILE: "Chyba importu (nesprávny formát súboru)"
LIST_LOADING: "Načítavam"
EMPTY_LIST: "Nemáte žiadne kontakty"
EMPTY_SEARCH: "Nenašli sa žiadne kontakty"
CLEAR_SEARCH: "Clear search"
CLEAR_SEARCH: "Zrušiť vyhľadávanie"
CONTACT_VIEW_DESC: "Zvoľte kontakt zo zoznamu pre jeho zobrazenie tu."
LABEL_DISPLAY_NAME: "Zobraziť ako"
LABEL_EMAIL: "Email"
LABEL_PHONE: "Telefón"
LABEL_WEB: "Web"
LABEL_BIRTHDAY: "Birthday"
LABEL_BIRTHDAY: "Dátum narodenia"
LINK_ADD_EMAIL: "Pridať emailovú adresu"
LINK_ADD_PHONE: "Pridať telefón"
LINK_BIRTHDAY: "Birthday"
LINK_BIRTHDAY: "Dátum narodenia"
PLACEHOLDER_ENTER_DISPLAY_NAME: "Zadajte Zobrazované meno"
PLACEHOLDER_ENTER_LAST_NAME: "Zadajte Priezvisko"
PLACEHOLDER_ENTER_FIRST_NAME: "Zadajte Meno"
PLACEHOLDER_ENTER_NICK_NAME: "Enter nickname"
PLACEHOLDER_ENTER_LAST_NAME: "Zadajte priezvisko"
PLACEHOLDER_ENTER_FIRST_NAME: "Zadajte meno"
PLACEHOLDER_ENTER_NICK_NAME: "Zadajte prezývku"
LABEL_READ_ONLY: "Len pre čítanie"
LABEL_SHARE: "Zdielať"
ADD_MENU_LABEL: "Add"
ADD_MENU_NICKNAME: "Nickname"
ADD_MENU_NOTES: "Notes"
ADD_MENU_LABEL: "Pridať"
ADD_MENU_NICKNAME: "Prezývka"
ADD_MENU_NOTES: "Poznámky"
ADD_MENU_EMAIL: "Email"
ADD_MENU_PHONE: "Phone"
ADD_MENU_PHONE: "Telefón"
ADD_MENU_URL: "URL"
ADD_MENU_ADDRESS: "Address"
ADD_MENU_BIRTHDAY: "Birthday"
ADD_MENU_TAGS: "Tags"
ADD_MENU_ADDRESS: "Adresa"
ADD_MENU_BIRTHDAY: "Dátum narodenia"
ADD_MENU_TAGS: "Značky"
BUTTON_SHARE_NONE: "Žiadne"
BUTTON_SHARE_ALL: "Všetko"
BUTTON_SYNC: "Synchronization (CardDAV)"
BUTTON_SYNC: "Synchronizácia (CardDAV)"
COMPOSE:
TITLE_FROM: "Odosielateľ"
TITLE_TO: "Príjemca"
TITLE_CC: "Kópia"
TITLE_BCC: "Skrytá kópia"
TITLE_REPLY_TO: "Reply To"
TITLE_REPLY_TO: "Odpovedať na"
TITLE_SUBJECT: "Predmet"
LINK_SHOW_INPUTS: "zobraziť všetky polia"
BUTTON_SEND: "Odoslať"
BUTTON_SAVE: "Uložiť"
BUTTON_DELETE: "Odstrániť"
BUTTON_CANCEL: "Zrušiť"
BUTTON_MINIMIZE: "Minimize"
BUTTON_MINIMIZE: "Minimalizovať"
SAVED_TIME: "Uložené o %TIME%"
SAVED_ERROR_ON_SEND: "Správa bola odoslaná ale nebola uložená do priečinka odoslaných správ"
DISCARD_UNSAVED_DATA: "Discard unsaved data?"
DISCARD_UNSAVED_DATA: "Zahodiť neuložené dáta?"
ATTACH_FILES: "Pripojiť súbory"
ATTACH_DROP_FILES_DESC: "Súbory pusťte tu"
ATTACH_ITEM_CANCEL: "Zrušiť"
DROPBOX: "Dropbox"
GOOGLE_DRIVE: "Google Drive"
REPLY_MESSAGE_TITLE: "%DATETIME%, %EMAIL% wrote"
FORWARD_MESSAGE_TOP_TITLE: "-------- Forwarded message -------"
FORWARD_MESSAGE_TOP_TITLE: "-------- Preposlaná správa -------"
FORWARD_MESSAGE_TOP_FROM: "Odosielateľ"
FORWARD_MESSAGE_TOP_TO: "Príjemca"
FORWARD_MESSAGE_TOP_CC: "Kópia"
FORWARD_MESSAGE_TOP_SENT: "Odoslať"
FORWARD_MESSAGE_TOP_SUBJECT: "Predmet"
EMPTY_TO_ERROR_DESC: "Zadajte prosím aspoň jedného príjemcu"
NO_ATTACHMENTS_HERE_DESC: "No attachments here."
ATTACHMENTS_ERROR_DESC: "Warning! Not all attachments have been uploaded."
ATTACHMENTS_UPLOAD_ERROR_DESC: "Not all attachments have been uploaded yet"
NO_ATTACHMENTS_HERE_DESC: "Žiadne prílohy."
ATTACHMENTS_ERROR_DESC: "Pozor! Nie všetky prílohy boli nahraté."
ATTACHMENTS_UPLOAD_ERROR_DESC: "Nie všetky prílohy boli už nahraté na server."
BUTTON_REQUEST_READ_RECEIPT: "Vyžiadať potvrdenie o prečítaní"
BUTTON_MARK_AS_IMPORTANT: "Mark as important"
BUTTON_OPEN_PGP: "OpenPGP (Plain Text Only)"
BUTTON_REQUEST_DSN: "Request a delivery receipt"
BUTTON_MARK_AS_IMPORTANT: "Označiť ako dôležité"
BUTTON_OPEN_PGP: "Open PGP (iba text)"
BUTTON_REQUEST_DSN: "Vyžiadať potvrdenie o doručení"
POPUPS_WELCOME_PAGE:
BUTTON_CLOSE: "Close"
BUTTON_CLOSE: "Zatvoriť"
POPUPS_ASK:
BUTTON_YES: "Áno"
BUTTON_NO: "Nie"
@ -250,20 +251,20 @@ sk_SK:
POPUPS_ADD_ACCOUNT:
TITLE_ADD_ACCOUNT: "Pridať účet?"
BUTTON_ADD_ACCOUNT: "Pridať"
TITLE_UPDATE_ACCOUNT: "Update Account?"
BUTTON_UPDATE_ACCOUNT: "Update"
TITLE_UPDATE_ACCOUNT: "Upraviť účet?"
BUTTON_UPDATE_ACCOUNT: "Upraviť"
POPUPS_IDENTITY:
TITLE_ADD_IDENTITY: "Pridať Identitu?"
TITLE_UPDATE_IDENTITY: "Upraviť Identitu?"
TITLE_ADD_IDENTITY: "Pridať identitu?"
TITLE_UPDATE_IDENTITY: "Upraviť identitu?"
BUTTON_ADD_IDENTITY: "Pridať"
BUTTON_UPDATE_IDENTITY: "Upraviť"
LABEL_EMAIL: "Email"
LABEL_NAME: "Meno"
LABEL_REPLY_TO: "Adresa pre odpoveď"
LABEL_SIGNATURE: "Signature"
LABEL_CC: "Cc"
LABEL_SIGNATURE: "Podpis"
LABEL_CC: "Kópia"
LABEL_BCC: "Skrytá kópia"
LABEL_SIGNATURE_INSERT_BEFORE: "Insert this signature before quoted text in replies"
LABEL_SIGNATURE_INSERT_BEFORE: "V odpovediach vložiť tento podpis nad citovaný text"
POPUPS_CREATE_FOLDER:
TITLE_CREATE_FOLDER: "Vytvoriť priečinok?"
LABEL_NAME: "Názov priečinka"
@ -282,11 +283,11 @@ sk_SK:
DANGER_DESC_HTML_2: "Tento proces nie je možné prerušiť."
TITLE_CLEARING_PROCESS: "Odstraňujem priečinok..."
POPUPS_IMPORT_OPEN_PGP_KEY:
TITLE_IMPORT_OPEN_PGP_KEY: "Import OpenPGP key"
TITLE_IMPORT_OPEN_PGP_KEY: "Importovať kľúč OpenPGP"
BUTTON_IMPORT_OPEN_PGP_KEY: "Import"
POPUPS_VIEW_OPEN_PGP_KEY:
TITLE_VIEW_OPEN_PGP_KEY: "View OpenPGP key"
BUTTON_SELECT: "Select"
TITLE_VIEW_OPEN_PGP_KEY: "Zobraziť kľúč OpenPGP"
BUTTON_SELECT: "Vybrať"
BUTTON_CLOSE: "Close"
POPUPS_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS:
TITLE_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "Generate OpenPGP keys"
@ -329,30 +330,30 @@ sk_SK:
SELECT_FIELD_FROM: "From"
SELECT_FIELD_RECIPIENTS: "Recipients (To or CC)"
SELECT_FIELD_SUBJECT: "Subject"
SELECT_FIELD_HEADER: "Header"
SELECT_FIELD_SIZE: "Size"
SELECT_TYPE_CONTAINS: "Contains"
SELECT_TYPE_NOT_CONTAINS: "Not Contains"
SELECT_TYPE_MATCHES: "Matches (* and ? supported)"
SELECT_TYPE_NOT_MATCHES: "Not Matches (* and ? supported)"
SELECT_FIELD_HEADER: "Záhlavie"
SELECT_FIELD_SIZE: "Veľkosť"
SELECT_TYPE_CONTAINS: "Obsahuje"
SELECT_TYPE_NOT_CONTAINS: "Neobsahuje"
SELECT_TYPE_MATCHES: "Zhoduje sa (* a ? je podporované)"
SELECT_TYPE_NOT_MATCHES: "Nezhoduje sa (* a ? je podporované)"
SELECT_TYPE_REGEXP: "Regexp"
SELECT_TYPE_NOT_REGEXP: "Not Regexp"
SELECT_TYPE_EQUAL_TO: "Equal To"
SELECT_TYPE_NOT_EQUAL_TO: "Not Equal To"
SELECT_TYPE_OVER: "Over"
SELECT_TYPE_UNDER: "Under"
SELECT_MATCH_ANY: "Matching any of the following rules"
SELECT_MATCH_ALL: "Matching all of the following rules"
MARK_AS_READ_LABEL: "Mark as read"
REPLY_INTERVAL_LABEL: "Reply interval (days)"
KEEP_LABEL: "Keep"
STOP_LABEL: "Don't stop processing rules"
SELECT_TYPE_NOT_REGEXP: "Negatívny regexp"
SELECT_TYPE_EQUAL_TO: "Rovná sa"
SELECT_TYPE_NOT_EQUAL_TO: "Nerovná sa"
SELECT_TYPE_OVER: "Nad"
SELECT_TYPE_UNDER: "Pod"
SELECT_MATCH_ANY: "Vyhovuje akékoľvek z nasledujúcich pravidiel"
SELECT_MATCH_ALL: "Vyhovujú všetky nasledujúce pravidlá"
MARK_AS_READ_LABEL: "Označiť ako prečítané"
REPLY_INTERVAL_LABEL: "Interval odpovede (v dňoch)"
KEEP_LABEL: "Ponechať"
STOP_LABEL: "Pokračovať vo vykonávaní pravidiel"
EMAIL_LABEL: "Email"
VACATION_SUBJECT_LABEL: "Subject (optional)"
VACATION_MESSAGE_LABEL: "Message"
VACATION_RECIPIENTS_LABEL: "Recipients (comma separated)"
REJECT_MESSAGE_LABEL: "Reject message"
ALL_INCOMING_MESSAGES_DESC: "All incoming messages"
VACATION_SUBJECT_LABEL: "Predmet (voliteľne)"
VACATION_MESSAGE_LABEL: "Správa"
VACATION_RECIPIENTS_LABEL: "Adresáti (oddelení čiarkou)"
REJECT_MESSAGE_LABEL: "Odmietnuť správu"
ALL_INCOMING_MESSAGES_DESC: "Všetky prichádzajúce správy"
POPUPS_SYSTEM_FOLDERS:
TITLE_SYSTEM_FOLDERS: "Spravovať Systémové priečinky"
SELECT_CHOOSE_ONE: "Vybrať"
@ -361,7 +362,7 @@ sk_SK:
LABEL_DRAFTS: "Koncepty"
LABEL_SPAM: "Spam"
LABEL_TRASH: "Kôš"
LABEL_ARCHIVE: "Archive"
LABEL_ARCHIVE: "Archív"
BUTTON_CANCEL: "Zrušiť"
BUTTON_CLOSE: "Zatvoriť"
NOTIFICATION_SENT: |
@ -374,33 +375,33 @@ sk_SK:
NOTIFICATION_TRASH: |
Nepriradili ste systémový priečinok pre "Kôš" kam sú správy presunuté po ich odstránení.
Ak si želáte takéto správy odstraňovať natrvalo, vyberte prosím možnosť "Nepoužívať".
NOTIFICATION_ARCHIVE: "You haven't selected \"Archive\" system folder achived messages are placed to.\n"
NOTIFICATION_ARCHIVE: "Nepriradili ste systémový priečinok pre \"Archív\" kam budú uložené archivované správy."
POPUPS_TWO_FACTOR_CFG:
LEGEND_TWO_FACTOR_AUTH: "2-Step Verification"
LABEL_ENABLE_TWO_FACTOR: "Enable 2-Step verification"
LABEL_TWO_FACTOR_USER: "User"
LABEL_TWO_FACTOR_STATUS: "Status"
LABEL_TWO_FACTOR_SECRET: "Secret"
LABEL_TWO_FACTOR_BACKUP_CODES: "Backup codes"
BUTTON_CREATE: "Create New Secret"
BUTTON_ACTIVATE: "Activate"
BUTTON_CLEAR: "Clear"
BUTTON_LOGOUT: "Logout"
BUTTON_DONE: "Done"
LABEL_TWO_FACTOR_USER: "Používateľ"
LABEL_TWO_FACTOR_STATUS: "Stav"
LABEL_TWO_FACTOR_SECRET: "Tajný kľúč"
LABEL_TWO_FACTOR_BACKUP_CODES: "Záložné kódy"
BUTTON_CREATE: "Vygenerovať nový tajný kľúč"
BUTTON_ACTIVATE: "Aktivovať"
BUTTON_CLEAR: "Vyčistiť"
BUTTON_LOGOUT: "Odhlásiť"
BUTTON_DONE: "Dokončené"
BUTTON_TEST: "Test"
LINK_TEST: "test"
BUTTON_SHOW_SECRET: "Show Secret"
BUTTON_HIDE_SECRET: "Hide Secret"
TWO_FACTOR_REQUIRE_DESC: "Your account requires 2-Step verification configuration."
TWO_FACTOR_SECRET_CONFIGURED_DESC: "Configured"
TWO_FACTOR_SECRET_NOT_CONFIGURED_DESC: "Not configured"
TWO_FACTOR_SECRET_DESC: >-
Import this info into your Google Authenticator client (or other TOTP client)
using the provided QR code below or by entering the code manually.
TWO_FACTOR_BACKUP_CODES_DESC: >-
If you can't receive codes via Google Authenticator, you can use backup codes
to sign in. After youve used a backup code to sign in, it will become inactive.
TWO_FACTOR_SECRET_TEST_BEFORE_DESC: "You can't change this setting before test."
BUTTON_SHOW_SECRET: "Zobraziť tajný kľúč"
BUTTON_HIDE_SECRET: "Skryť tajný kľúč"
TWO_FACTOR_REQUIRE_DESC: "Váš účet vyžaduje konfiguráciu 2-krokovej verifikácie."
TWO_FACTOR_SECRET_CONFIGURED_DESC: "Nakonfigurované"
TWO_FACTOR_SECRET_NOT_CONFIGURED_DESC: "Nenakonfigurované"
TWO_FACTOR_SECRET_DESC: >
Naimportujte do vášho Google Authenticator klienta (alebo iného TOTP klienta)
s použitím QR kódu alebo manuálne zadaním kódu.
TWO_FACTOR_BACKUP_CODES_DESC: >
Ak sa nemôžete prihlásiť použitím kódu z Google Authenticator (alebo iného
TOTP klienta), použite záložné kódy. Použitý záložný kód bude deaktivovaný.
TWO_FACTOR_SECRET_TEST_BEFORE_DESC: "Toto nastavenie nemôžete zmeniť pred testom."
TITLES:
LOADING: "Načítavam"
LOGIN: "Používateľské meno"
@ -429,19 +430,19 @@ sk_SK:
LABEL_IDENTITIES_NAME: "Identity"
LABEL_FILTERS_NAME: "Filters"
LABEL_TEMPLATES_NAME: "Templates"
LABEL_SECURITY_NAME: "Security"
LABEL_SECURITY_NAME: "Zabezpečenie"
LABEL_SOCIAL_NAME: "Social"
LABEL_THEMES_NAME: "Motívy"
LABEL_CHANGE_PASSWORD_NAME: "Heslo"
LABEL_OPEN_PGP_NAME: "OpenPGP"
BUTTON_BACK: "Späť"
SETTINGS_FILTERS:
LEGEND_FILTERS: "Filters"
BUTTON_SAVE: "Save"
BUTTON_ADD_FILTER: "Add a Filter"
BUTTON_DELETE: "Delete"
BUTTON_RAW_SCRIPT: "Use Custom User Script"
SUBNAME_NONE: "None"
LEGEND_FILTERS: "Filtre"
BUTTON_SAVE: "Uložiť"
BUTTON_ADD_FILTER: "Pridať filter"
BUTTON_DELETE: "Vymazať"
BUTTON_RAW_SCRIPT: "Použiť používateľský skript"
SUBNAME_NONE: "Žiadny"
SUBNAME_MOVE_TO: "Move to \"%FOLDER%\""
SUBNAME_FORWARD_TO: "Forward to \"%EMAIL%\""
SUBNAME_REJECT: "Reject"