mirror of
https://github.com/the-djmaze/snappymail.git
synced 2026-09-05 23:47:03 +03:00
Synchronize localizations from Transifex (Add da_DK)
This commit is contained in:
parent
a45e9ba9c8
commit
59128f285b
15 changed files with 1059 additions and 3 deletions
709
rainloop/v/0.0.0/app/localization/webmail/da_DK.yml
Normal file
709
rainloop/v/0.0.0/app/localization/webmail/da_DK.yml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,709 @@
|
|||
da_DK:
|
||||
LOGIN:
|
||||
LABEL_EMAIL: "E-mail"
|
||||
LABEL_LOGIN: "Brugernavn"
|
||||
LABEL_PASSWORD: "Adgangskode"
|
||||
LABEL_SIGN_ME: "Husk mig"
|
||||
LABEL_VERIFICATION_CODE: "Verifcserings kode"
|
||||
LABEL_DONT_ASK_VERIFICATION_CODE: "Husk kode i 2 uger"
|
||||
BUTTON_SIGN_IN: "Log ind"
|
||||
TITLE_SIGN_IN_GOOGLE: "Log ind med Google"
|
||||
TITLE_SIGN_IN_FACEBOOK: "Log ind med Facenbook"
|
||||
TITLE_SIGN_IN_TWITTER: "Log ind med Twitter"
|
||||
LABEL_FORGOT_PASSWORD: "Glemt adgangskode"
|
||||
LABEL_REGISTRATION: "Registre"
|
||||
TOP_TOOLBAR:
|
||||
BUTTON_ADD_ACCOUNT: "Tilføj konto"
|
||||
BUTTON_SETTINGS: "Indstillinger"
|
||||
BUTTON_HELP: "Hjælp"
|
||||
BUTTON_LOGOUT: "Log ud"
|
||||
MOBILE:
|
||||
BUTTON_MOBILE_VERSION: "Mobil udgave"
|
||||
BUTTON_DESKTOP_VERSION: "Desktop udgave"
|
||||
SEARCH:
|
||||
MAIN_INPUT_PLACEHOLDER: "Søg"
|
||||
TITLE_ADV: "Avanceret søgning"
|
||||
LABEL_ADV_FROM: "Fra"
|
||||
LABEL_ADV_TO: "Til"
|
||||
LABEL_ADV_SUBJECT: "Emne"
|
||||
LABEL_ADV_TEXT: "Tekst"
|
||||
LABEL_ADV_HAS_ATTACHMENT: "Har vedhæfted fil"
|
||||
LABEL_ADV_HAS_ATTACHMENTS: "Har vedhæftede filer"
|
||||
LABEL_ADV_FLAGGED: "Markeret med flag"
|
||||
LABEL_ADV_UNSEEN: "Ulæst"
|
||||
LABEL_ADV_DATE: "Dato"
|
||||
LABEL_ADV_DATE_ALL: "Alle"
|
||||
LABEL_ADV_DATE_3_DAYS: "Nyere end 3 dage"
|
||||
LABEL_ADV_DATE_7_DAYS: "Nyere end 1 uge"
|
||||
LABEL_ADV_DATE_MONTH: "Nyere end 1 måned"
|
||||
LABEL_ADV_DATE_3_MONTHS: "Nyere end 3 måneder"
|
||||
LABEL_ADV_DATE_6_MONTHS: "Nyere end 6 måneder"
|
||||
LABEL_ADV_DATE_YEAR: "Nyere end 1 år"
|
||||
BUTTON_ADV_SEARCH: "Søg"
|
||||
PREVIEW_POPUP:
|
||||
FULLSCREEN: "Fuld skærm"
|
||||
ZOOM: "Zoom ind/ud"
|
||||
CLOSE: "Luk (Esc)"
|
||||
LOADING: "Indlæser..."
|
||||
GALLERY_PREV: "Forrige (venstrepil)"
|
||||
GALLERY_NEXT: "Næste (højrepil)"
|
||||
GALLERY_COUNTER: "%curr% af %total%"
|
||||
IMAGE_ERROR: "<a href=\"%url%\" target=\"_blank\">Billedet</a> kunne ikke indlæses."
|
||||
AJAX_ERROR: "<a href=\"%url%\" target=\"_blank\">Indholdet</a> kunne ikke indlæses."
|
||||
FOLDER_LIST:
|
||||
BUTTON_COMPOSE: "Forfat"
|
||||
BUTTON_CONTACTS: "Kontakter"
|
||||
BUTTON_NEW_MESSAGE: "Ny meddelse"
|
||||
INBOX_NAME: "Indbakke"
|
||||
SENT_NAME: "Sendte meddelser"
|
||||
DRAFTS_NAME: "Kladder"
|
||||
SPAM_NAME: "Uønskede meddelser"
|
||||
TRASH_NAME: "Slettede meddelser"
|
||||
ARCHIVE_NAME: "Arkiverede meddelser"
|
||||
QUOTA:
|
||||
TITLE: "Forbrug"
|
||||
MESSAGE_LIST:
|
||||
BUTTON_RELOAD: "Genindlæs meddelser"
|
||||
BUTTON_MOVE_TO: "Flyt til"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Slet"
|
||||
BUTTON_ARCHIVE: "Arkiver"
|
||||
BUTTON_SPAM: "Uønsket"
|
||||
BUTTON_NOT_SPAM: "Ikke uønsket"
|
||||
BUTTON_EMPTY_FOLDER: "Tøm mappe"
|
||||
BUTTON_MULTY_FORWARD: "Videresend som vedhæftning(er)"
|
||||
BUTTON_DELETE_WITHOUT_MOVE: "Slet permanent"
|
||||
BUTTON_MORE: "Mere"
|
||||
MENU_SET_SEEN: "Marker som læst"
|
||||
MENU_SET_ALL_SEEN: "Marker alle som læst"
|
||||
MENU_UNSET_SEEN: "Marker som ulæst"
|
||||
MENU_SET_FLAG: "Markér med flag"
|
||||
MENU_UNSET_FLAG: "Fjern flag"
|
||||
MENU_SELECT_ALL: "Alle"
|
||||
MENU_SELECT_NONE: "Ingen"
|
||||
MENU_SELECT_INVERT: "Vend valg"
|
||||
MENU_SELECT_UNSEEN: "Ulæst"
|
||||
MENU_SELECT_SEEN: "Læst"
|
||||
MENU_SELECT_FLAGGED: "Markeret med flag"
|
||||
MENU_SELECT_UNFLAGGED: "Ikke markeret med flag"
|
||||
EMPTY_LIST: "Ingen meddelser."
|
||||
EMPTY_SEARCH_LIST: "Ikke meddelelser passede på søgningen."
|
||||
SEARCH_RESULT_FOR: "Resultat for søgningen på \"%SEARCH%\""
|
||||
BACK_TO_MESSAGE_LIST: "Tilbage til meddelelses oversigt."
|
||||
LIST_LOADING: "Indlæser..."
|
||||
EMPTY_SUBJECT_TEXT: "(Intet emne)"
|
||||
PUT_MESSAGE_HERE: "Træk meddelelser her for visning i oversigten"
|
||||
TODAY_AT: "i dag klokken %TIME%"
|
||||
YESTERDAY_AT: "i går klokken %TIME%"
|
||||
SEARCH_PLACEHOLDER: "Søg"
|
||||
NEW_MESSAGE_NOTIFICATION: "%COUNT% nye meddelelser!"
|
||||
QUOTA_SIZE: "Du bruger <strong>%SIZE% (%PROC%%)</strong> af <strong>%LIMIT%</strong>"
|
||||
MESSAGE:
|
||||
BUTTON_EDIT: "Rediger"
|
||||
BUTTON_BACK: "Tilbage"
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Luk"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Slet"
|
||||
BUTTON_UNSUBSCRIBE: "Frameld liste"
|
||||
BUTTON_ARCHIVE: "Arkiver"
|
||||
BUTTON_SPAM: "Uønsket"
|
||||
BUTTON_NOT_SPAM: "Ikke uønsket"
|
||||
BUTTON_MOVE_TO: "Flyt til"
|
||||
BUTTON_MORE: "Mere"
|
||||
BUTTON_REPLY: "Svar"
|
||||
BUTTON_REPLY_ALL: "Svar alle"
|
||||
BUTTON_FORWARD: "Videresend"
|
||||
BUTTON_FORWARD_AS_ATTACHMENT: "Videresend som vedhæftning"
|
||||
BUTTON_EDIT_AS_NEW: "Rediger som ny"
|
||||
BUTTON_SHOW_IMAGES: "Vis eksterne billeder"
|
||||
BUTTON_NOTIFY_READ_RECEIPT: "Afsender har bedt om modtagelses kvittering."
|
||||
BUTTON_IN_NEW_WINDOW: "Vis i separat vindue"
|
||||
BUTTON_THREAD_LIST: "Samtale oversigt"
|
||||
BUTTON_THREAD_PREV: "Forrige"
|
||||
BUTTON_THREAD_NEXT: "Næste"
|
||||
BUTTON_THREAD_MORE: "Flere meddelelser"
|
||||
MENU_HEADERS: "Hvis meddelelseoplysninger"
|
||||
MENU_VIEW_ORIGINAL: "Vis kilder"
|
||||
MENU_DOWNLOAD_ORIGINAL: "Hent som .eml fil"
|
||||
MENU_FILTER_SIMILAR: "Find ligende meddelelser"
|
||||
MENU_PRINT: "Udskriv"
|
||||
EMPTY_SUBJECT_TEXT: "(Intet emne)"
|
||||
LABEL_SUBJECT: "Emne"
|
||||
LABEL_DATE: "Dato"
|
||||
LABEL_FROM: "Fra"
|
||||
LABEL_FROM_SHORT: "fra"
|
||||
LABEL_TO: "Til"
|
||||
LABEL_TO_SHORT: "til"
|
||||
LABEL_CC: "CC"
|
||||
LABEL_BCC: "BCC"
|
||||
LABEL_REPLY_TO: "Svar til"
|
||||
PRINT_LABEL_FROM: "Fra"
|
||||
PRINT_LABEL_TO: "Til"
|
||||
PRINT_LABEL_CC: "CC"
|
||||
PRINT_LABEL_BCC: "BCC"
|
||||
PRINT_LABEL_REPLY_TO: "Svar til"
|
||||
PRINT_LABEL_DATE: "Dato"
|
||||
PRINT_LABEL_SUBJECT: "Emne"
|
||||
PRINT_LABEL_ATTACHMENTS: "Vedhæftninger"
|
||||
MESSAGE_LOADING: "Indlæser"
|
||||
MESSAGE_VIEW_DESC: "Vælg meddelelse i oversigten for visning."
|
||||
PGP_PASSWORD_INPUT_PLACEHOLDER: "Adgangskode"
|
||||
PGP_SIGNED_MESSAGE_DESC: "OpenPGP signed message (click to verify)"
|
||||
PGP_ENCRYPTED_MESSAGE_DESC: "OpenPGP krypteret meddelelse (tryk for at dekryptere)"
|
||||
LINK_DOWNLOAD_AS_ZIP: "Hent som zip-fil"
|
||||
LINK_SAVE_TO_OWNCLOUD: "Gem til ownCloud"
|
||||
LINK_SAVE_TO_DROPBOX: "Gem til Dropbox"
|
||||
READ_RECEIPT:
|
||||
SUBJECT: "Kvittering for læsning af - %SUBJECT%"
|
||||
BODY: |
|
||||
Kvittering for læsning af %READ-RECEIPT%.
|
||||
|
||||
Bemærk: "Dette bekræfter bare at meddelelsen er blevet op modtageren."
|
||||
Der er ingen garanti for at modtager har læst meddelelsen.
|
||||
SUGGESTIONS:
|
||||
SEARCHING_DESC: "Søger"
|
||||
CONTACTS:
|
||||
LEGEND_CONTACTS: "Kontakter"
|
||||
SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER: "Søg"
|
||||
BUTTON_ADD_CONTACT: "Tilføj kontakt"
|
||||
BUTTON_CREATE_CONTACT: "Ny kontakt"
|
||||
BUTTON_UPDATE_CONTACT: "Opdater kontakt"
|
||||
BUTTON_IMPORT: "Importer kontakter (csv, vcf, vCard)"
|
||||
BUTTON_EXPORT_VCARD: "Eksporter kontakter (vcf, vCard)"
|
||||
BUTTON_EXPORT_CSV: "Eksporter kontakter (csv)"
|
||||
ERROR_IMPORT_FILE: "Importerrings fejl (forkert fil type)"
|
||||
LIST_LOADING: "Indlæser"
|
||||
EMPTY_LIST: "Ingen kontakter"
|
||||
EMPTY_SEARCH: "Ingen kontakter fundet"
|
||||
CLEAR_SEARCH: "Fjern søgning"
|
||||
CONTACT_VIEW_DESC: "Vælg kontakt i oversigten for visning."
|
||||
LABEL_DISPLAY_NAME: "Kaldenavn"
|
||||
LABEL_EMAIL: "E-mail"
|
||||
LABEL_PHONE: "Telefon"
|
||||
LABEL_WEB: "Hjemmeside"
|
||||
LABEL_BIRTHDAY: "Fødselsdag"
|
||||
LINK_ADD_EMAIL: "Tilføj e-mail adresse"
|
||||
LINK_ADD_PHONE: "Tilføj telefon nummer"
|
||||
LINK_BIRTHDAY: "Fødselsdag"
|
||||
PLACEHOLDER_ENTER_DISPLAY_NAME: "Indtast kaldenavn"
|
||||
PLACEHOLDER_ENTER_LAST_NAME: "Indtast efternavn"
|
||||
PLACEHOLDER_ENTER_FIRST_NAME: "Indtast fornavn(er)"
|
||||
PLACEHOLDER_ENTER_NICK_NAME: "Indtast kældenavn"
|
||||
LABEL_READ_ONLY: "Skrivebeskyttet"
|
||||
LABEL_SHARE: "Del"
|
||||
ADD_MENU_LABEL: "Tilføj"
|
||||
ADD_MENU_NICKNAME: "Kældenavn"
|
||||
ADD_MENU_NOTES: "Noter"
|
||||
ADD_MENU_EMAIL: "E-mail"
|
||||
ADD_MENU_PHONE: "Telefon"
|
||||
ADD_MENU_URL: "URL"
|
||||
ADD_MENU_ADDRESS: "Adresse"
|
||||
ADD_MENU_BIRTHDAY: "Fødselsdag"
|
||||
ADD_MENU_TAGS: "Mærkat"
|
||||
BUTTON_SHARE_NONE: "Ingen"
|
||||
BUTTON_SHARE_ALL: "Alle"
|
||||
BUTTON_SYNC: "Synkroniser (CardDAV)"
|
||||
COMPOSE:
|
||||
TITLE_FROM: "Fra"
|
||||
TITLE_TO: "Til"
|
||||
TITLE_CC: "CC"
|
||||
TITLE_BCC: "BCC"
|
||||
TITLE_REPLY_TO: "Svar til"
|
||||
TITLE_SUBJECT: "Emne"
|
||||
LINK_SHOW_INPUTS: "Vis alle felter"
|
||||
BUTTON_SEND: "Send"
|
||||
BUTTON_SAVE: "Gem"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Slet"
|
||||
BUTTON_CANCEL: "Annuller"
|
||||
BUTTON_MINIMIZE: "Minimer"
|
||||
SAVED_TIME: "Gemt klokken "
|
||||
SAVED_ERROR_ON_SEND: "Meddelelse blev afsendt, men ikke gemt i sendt post"
|
||||
DISCARD_UNSAVED_DATA: "Slet ikke gemt data?"
|
||||
ATTACH_FILES: "Vedhæft fil"
|
||||
ATTACH_DROP_FILES_DESC: "Træk filer her"
|
||||
ATTACH_ITEM_CANCEL: "Annuller"
|
||||
DROPBOX: "Dropbox"
|
||||
GOOGLE_DRIVE: "Google Drev"
|
||||
REPLY_MESSAGE_TITLE: "Den %DATE% klokken %TIME%, skrev %EMAIL%:"
|
||||
FORWARD_MESSAGE_TOP_TITLE: "-------- Videresendt meddelelse -------"
|
||||
FORWARD_MESSAGE_TOP_FROM: "Fra"
|
||||
FORWARD_MESSAGE_TOP_TO: "Til"
|
||||
FORWARD_MESSAGE_TOP_CC: "CC"
|
||||
FORWARD_MESSAGE_TOP_SENT: "Sendt"
|
||||
FORWARD_MESSAGE_TOP_SUBJECT: "Emne"
|
||||
EMPTY_TO_ERROR_DESC: "Tilføj minimum en modtager"
|
||||
NO_ATTACHMENTS_HERE_DESC: "Ingen vedhæftninger."
|
||||
ATTACHMENTS_ERROR_DESC: "Advarsels! Ikke alle vedhæftninger er overført."
|
||||
ATTACHMENTS_UPLOAD_ERROR_DESC: "Overførsel af vedhæftninger igang."
|
||||
BUTTON_REQUEST_READ_RECEIPT: "Bed om kvittering for læsning"
|
||||
BUTTON_MARK_AS_IMPORTANT: "Marker som vigtig"
|
||||
BUTTON_OPEN_PGP: "OpenPGP (kun plain tekst)"
|
||||
BUTTON_REQUEST_DSN: "Bed om kvittering om kvittering for modtagelse"
|
||||
POPUPS_WELCOME_PAGE:
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Luk"
|
||||
POPUPS_ASK:
|
||||
BUTTON_YES: "Ja"
|
||||
BUTTON_NO: "Nej"
|
||||
DESC_WANT_CLOSE_THIS_WINDOW: "Vil du lukke vinduet?"
|
||||
DESC_WANT_DELETE_MESSAGES: "Vil du slette denne/disse meddelelse(r)"
|
||||
POPUPS_LANGUAGES:
|
||||
TITLE_LANGUAGES: "Vælg sprog"
|
||||
POPUPS_ADD_ACCOUNT:
|
||||
TITLE_ADD_ACCOUNT: "Tilføj konto?"
|
||||
BUTTON_ADD_ACCOUNT: "Tilføj"
|
||||
TITLE_UPDATE_ACCOUNT: "Opdater konto?"
|
||||
BUTTON_UPDATE_ACCOUNT: "Opdater"
|
||||
POPUPS_IDENTITY:
|
||||
TITLE_ADD_IDENTITY: "Tilføj identitet?"
|
||||
TITLE_UPDATE_IDENTITY: "Opdater identitet?"
|
||||
BUTTON_ADD_IDENTITY: "Tilføj"
|
||||
BUTTON_UPDATE_IDENTITY: "Opdater"
|
||||
LABEL_EMAIL: "E-mail"
|
||||
LABEL_NAME: "Navn"
|
||||
LABEL_REPLY_TO: "Svar til"
|
||||
LABEL_SIGNATURE: "Signatur"
|
||||
LABEL_CC: "Cc"
|
||||
LABEL_BCC: "Bcc"
|
||||
LABEL_SIGNATURE_INSERT_BEFORE: "Indsæt signatur før citeret tekst"
|
||||
POPUPS_CREATE_FOLDER:
|
||||
TITLE_CREATE_FOLDER: "Opret ny mappe?"
|
||||
LABEL_NAME: "Mappe navn"
|
||||
LABEL_PARENT: "Hovedmappe"
|
||||
BUTTON_CREATE: "Opret ny mappe"
|
||||
BUTTON_CANCEL: "Annuller"
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Luk"
|
||||
TITLE_CREATING_PROCESS: "Opretter mappe"
|
||||
POPUPS_CLEAR_FOLDER:
|
||||
TITLE_CLEAR_FOLDER: "Tøm mappe?"
|
||||
BUTTON_CLEAR: "Tøm mappe"
|
||||
BUTTON_CANCEL: "Annuller"
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Luk"
|
||||
DANGER_DESC_WARNING: "Advarsel!"
|
||||
DANGER_DESC_HTML_1: "Dette vil slette alle e-mails i <strong>%FOLDER%</strong>."
|
||||
DANGER_DESC_HTML_2: "Handlingen kan ikke afbrydes når den er startet."
|
||||
TITLE_CLEARING_PROCESS: "Tømmer mappe..."
|
||||
POPUPS_IMPORT_OPEN_PGP_KEY:
|
||||
TITLE_IMPORT_OPEN_PGP_KEY: "Importer OpenPGP nøgle"
|
||||
BUTTON_IMPORT_OPEN_PGP_KEY: "Importet"
|
||||
POPUPS_VIEW_OPEN_PGP_KEY:
|
||||
TITLE_VIEW_OPEN_PGP_KEY: "Vis OpenPGP nøgle"
|
||||
BUTTON_SELECT: "Vælg"
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Luk"
|
||||
POPUPS_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS:
|
||||
TITLE_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "Lav OpenPGP nøgler"
|
||||
LABEL_EMAIL: "E-mail"
|
||||
LABEL_NAME: "Navn"
|
||||
LABEL_PASSWORD: "Adgangskode"
|
||||
LABEL_KEY_BIT_LENGTH: "Nøgle længde"
|
||||
BUTTON_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "Generer"
|
||||
POPUPS_COMPOSE_OPEN_PGP:
|
||||
TITLE_COMPOSE_OPEN_PGP: "OpenPGP Signer/Krypter"
|
||||
LABEL_SIGN: "Signer"
|
||||
LABEL_ENCRYPT: "Krypter"
|
||||
LABEL_PASSWORD: "Adgangskode"
|
||||
BUTTON_SIGN: "Signér"
|
||||
BUTTON_ENCRYPT: "Krypter"
|
||||
BUTTON_SIGN_AND_ENCRYPT: "Signér og krypter"
|
||||
POPUPS_MESSAGE_OPEN_PGP:
|
||||
TITLE_MESSAGE_OPEN_PGP: "OpenPGP Dekrypter"
|
||||
LABEL_KEY: "Privat nøgle"
|
||||
LABEL_PASSWORD: "Adgangskode"
|
||||
BUTTON_DECRYPT: "Afkrypter"
|
||||
POPUPS_TWO_FACTOR_TEST:
|
||||
TITLE_TEST_CODE: "2-trins verificeringstest"
|
||||
LABEL_CODE: "Kode"
|
||||
BUTTON_TEST: "Test"
|
||||
POPUPS_FILTER:
|
||||
TITLE_CREATE_FILTER: "Opret filter?"
|
||||
TITLE_EDIT_FILTER: "Opdater filter?"
|
||||
FILTER_NAME: "Navn"
|
||||
LEGEND_CONDITIONS: "Betingelser"
|
||||
LEGEND_ACTIONS: "Handling"
|
||||
BUTTON_DONE: "Færdig"
|
||||
BUTTON_ADD_CONDITION: "Tilføj betingelse"
|
||||
SELECT_ACTION_NONE: "Ingen"
|
||||
SELECT_ACTION_MOVE_TO: "Flyt til"
|
||||
SELECT_ACTION_FORWARD_TO: "Videresend til"
|
||||
SELECT_ACTION_REJECT: "Afvis"
|
||||
SELECT_ACTION_VACATION_MESSAGE: "Ferie meddelelse"
|
||||
SELECT_ACTION_DISCARD: "Kasser"
|
||||
SELECT_FIELD_FROM: "Fra"
|
||||
SELECT_FIELD_RECIPIENTS: "Modtagere (Til eller CC)"
|
||||
SELECT_FIELD_SUBJECT: "Emne"
|
||||
SELECT_FIELD_HEADER: "Meddelsesoplysninger"
|
||||
SELECT_FIELD_SIZE: "Størrelse"
|
||||
SELECT_TYPE_CONTAINS: "Indenholder"
|
||||
SELECT_TYPE_NOT_CONTAINS: "Indenholder ikke"
|
||||
SELECT_TYPE_MATCHES: "Svare til (* og ? kan bruges)"
|
||||
SELECT_TYPE_NOT_MATCHES: "Svare ikke til (* og ? kan bruges)"
|
||||
SELECT_TYPE_REGEXP: "Regexp"
|
||||
SELECT_TYPE_NOT_REGEXP: "Ikke Regexp"
|
||||
SELECT_TYPE_EQUAL_TO: "Lig med"
|
||||
SELECT_TYPE_NOT_EQUAL_TO: "Ikke lige med"
|
||||
SELECT_TYPE_OVER: "Over"
|
||||
SELECT_TYPE_UNDER: "Under"
|
||||
SELECT_MATCH_ANY: "Passer en af følgene regler"
|
||||
SELECT_MATCH_ALL: "Passer alle af følgende regler"
|
||||
MARK_AS_READ_LABEL: "Marker som læst"
|
||||
REPLY_INTERVAL_LABEL: "Svar interval (dage)"
|
||||
KEEP_LABEL: "Behold"
|
||||
STOP_LABEL: "Forsæt med at tjekker regler"
|
||||
EMAIL_LABEL: "E-mail"
|
||||
VACATION_SUBJECT_LABEL: "Emne (valgfri)"
|
||||
VACATION_MESSAGE_LABEL: "Meddelse"
|
||||
VACATION_RECIPIENTS_LABEL: "Modtagere (komma seperarede)"
|
||||
REJECT_MESSAGE_LABEL: "Afvis meddelse"
|
||||
ALL_INCOMING_MESSAGES_DESC: "Alle modtagede meddelser"
|
||||
POPUPS_SYSTEM_FOLDERS:
|
||||
TITLE_SYSTEM_FOLDERS: "Vælg system mapper"
|
||||
SELECT_CHOOSE_ONE: "Vælg en"
|
||||
SELECT_UNUSE_NAME: "Brug ikke"
|
||||
LABEL_SENT: "Sendte meddelser"
|
||||
LABEL_DRAFTS: "Kladder"
|
||||
LABEL_SPAM: "Uønskede meddelser"
|
||||
LABEL_TRASH: "Slettede meddelser"
|
||||
LABEL_ARCHIVE: "Arkiverede meddelser"
|
||||
BUTTON_CANCEL: "Annuller"
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Luk"
|
||||
NOTIFICATION_SENT: |
|
||||
Du har ikke valgt en systemmappe til sendte meddelelser.
|
||||
NOTIFICATION_DRAFTS: "Du har ikke valgt en systemmappe til kladder."
|
||||
NOTIFICATION_SPAM: |
|
||||
Du har ikke valgt en systemmappe til uønskede meddelelser.
|
||||
NOTIFICATION_TRASH: |
|
||||
Du har ikke valgt en systemmappe til slettede meddelelser.
|
||||
Hvis du vil slette meddelelser permanent, vælg "Brug ikke".
|
||||
NOTIFICATION_ARCHIVE: "Du har ikke valgt en systemmappe til arkiverede meddelelser."
|
||||
POPUPS_TWO_FACTOR_CFG:
|
||||
LEGEND_TWO_FACTOR_AUTH: "2-trins verificering (TOTP)"
|
||||
LABEL_ENABLE_TWO_FACTOR: "Aktiver 2-trins verificering"
|
||||
LABEL_TWO_FACTOR_USER: "Bruger"
|
||||
LABEL_TWO_FACTOR_STATUS: "Status"
|
||||
LABEL_TWO_FACTOR_SECRET: "2-trins verificeringshemmelighed"
|
||||
LABEL_TWO_FACTOR_BACKUP_CODES: "Tag backup af 2-trins verificeringshemmeligheder"
|
||||
BUTTON_CREATE: "Opret en hemmelighed"
|
||||
BUTTON_ACTIVATE: "Aktiver"
|
||||
BUTTON_CLEAR: "Slet"
|
||||
BUTTON_LOGOUT: "Log ud"
|
||||
BUTTON_DONE: "Færdig"
|
||||
BUTTON_TEST: "Test"
|
||||
LINK_TEST: "test"
|
||||
BUTTON_SHOW_SECRET: "Vis hemmelighed"
|
||||
BUTTON_HIDE_SECRET: "Skjul hemmelighed"
|
||||
TWO_FACTOR_REQUIRE_DESC: "Din konto kræver 2-trins verificering."
|
||||
TWO_FACTOR_SECRET_CONFIGURED_DESC: "Konfigureret"
|
||||
TWO_FACTOR_SECRET_NOT_CONFIGURED_DESC: "Ikke konfigureret"
|
||||
TWO_FACTOR_SECRET_DESC: >+
|
||||
Importer denne information til din Google Autentificering app (eller en anden
|
||||
TOTP klient) ved hjælp af QR koden herunder eller ved at indtaste koden manuelt.
|
||||
|
||||
TWO_FACTOR_BACKUP_CODES_DESC: >
|
||||
Hvis du ikke kan modtage koder ved hjælp af Google Autentificering appen (eller
|
||||
en anden TOTP klient), kan du bruge backup kode til at logge ind med. Når
|
||||
en backup kode er brugt en gang bliver den inaktiv.
|
||||
TWO_FACTOR_SECRET_TEST_BEFORE_DESC: "Indstillingen kan ikke ændres før den er testet."
|
||||
TITLES:
|
||||
LOADING: "Indlæser"
|
||||
LOGIN: "Log ind"
|
||||
MAILBOX: "Postkasse"
|
||||
SETTINGS: "Indstillinger"
|
||||
COMPOSE: "Forfat"
|
||||
UPLOAD:
|
||||
ERROR_FILE_IS_TOO_BIG: "Filen er for stor"
|
||||
ERROR_FILE_PARTIALLY_UPLOADED: "Oploadning ufuldent, ukendt fejl."
|
||||
ERROR_NO_FILE_UPLOADED: "Ingen file oploadet"
|
||||
ERROR_MISSING_TEMP_FOLDER: "Midlertidig fil findes ikke"
|
||||
ERROR_ON_SAVING_FILE: "Ukendt upload fejl"
|
||||
ERROR_FILE_TYPE: "Forkert filtyppe"
|
||||
ERROR_UNKNOWN: "Ukendt upload fejl"
|
||||
EDITOR:
|
||||
TEXT_SWITCHER_PLAINT_TEXT: "HTML <-> TEXT"
|
||||
TEXT_SWITCHER_RICH_FORMATTING: "Rig formatering"
|
||||
TEXT_SWITCHER_CONFIRM: "Formatring og billeder vil gå tabt. Forsæt?"
|
||||
SETTINGS_LABELS:
|
||||
LABEL_PERSONAL_NAME: "Personlig"
|
||||
LABEL_GENERAL_NAME: "Generalt"
|
||||
LABEL_CONTACTS_NAME: "Kontakter"
|
||||
LABEL_FOLDERS_NAME: "Mapper"
|
||||
LABEL_ACCOUNTS_NAME: "Kontoer"
|
||||
LABEL_IDENTITY_NAME: "Identitet"
|
||||
LABEL_IDENTITIES_NAME: "Identiteter"
|
||||
LABEL_FILTERS_NAME: "Filtre"
|
||||
LABEL_TEMPLATES_NAME: "Skabeloner"
|
||||
LABEL_SECURITY_NAME: "Sikkerhed"
|
||||
LABEL_SOCIAL_NAME: "Social"
|
||||
LABEL_THEMES_NAME: "Temaer"
|
||||
LABEL_CHANGE_PASSWORD_NAME: "Adgangskode"
|
||||
LABEL_OPEN_PGP_NAME: "OpenPGP"
|
||||
BUTTON_BACK: "Tilbage"
|
||||
SETTINGS_FILTERS:
|
||||
LEGEND_FILTERS: "Filtre"
|
||||
BUTTON_SAVE: "Gem"
|
||||
BUTTON_ADD_FILTER: "Tilføj filter"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Slet"
|
||||
BUTTON_RAW_SCRIPT: "Brug brugerdefineret skript"
|
||||
SUBNAME_NONE: "Ingen"
|
||||
SUBNAME_MOVE_TO: "Flyt til \"%FOLDER%\""
|
||||
SUBNAME_FORWARD_TO: "Videresend til \"%EMAIL%\""
|
||||
SUBNAME_REJECT: "Afvis"
|
||||
SUBNAME_VACATION_MESSAGE: "Ferie meddelelse"
|
||||
SUBNAME_DISCARD: "Kasser"
|
||||
CAPABILITY_LABEL: "Evner"
|
||||
LOADING_PROCESS: "Opdater oversigten over filtre"
|
||||
DELETING_ASK: "Er du sikker?"
|
||||
CHACHES_NEED_TO_BE_SAVED_DESC: "Ændringerne skal gemmes til serveren."
|
||||
SETTINGS_IDENTITY:
|
||||
LEGEND_IDENTITY: "Identitet"
|
||||
LABEL_DISPLAY_NAME: "Navn"
|
||||
LABEL_REPLY_TO: "Svar til"
|
||||
LABEL_SIGNATURE: "Signatur"
|
||||
LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL: "Tilføj din signatur til alle meddelelser"
|
||||
SETTINGS_SECURITY:
|
||||
LEGEND_SECURITY: "Sikkerhed"
|
||||
LABEL_CONFIGURE_TWO_FACTOR: "Op sæt 2-trins verificering"
|
||||
LABEL_AUTOLOGOUT: "Automatisk log ud"
|
||||
AUTOLOGIN_NEVER_OPTION_NAME: "Aldrig"
|
||||
AUTOLOGIN_MINUTES_OPTION_NAME: "%MINUTES% minut(er)"
|
||||
AUTOLOGIN_HOURS_OPTION_NAME: "%HOURS% time(r)"
|
||||
SETTINGS_GENERAL:
|
||||
LEGEND_GENERAL: "Generelt"
|
||||
LABEL_LANGUAGE: "Sprog"
|
||||
LABEL_IDENTITY: "Identitet"
|
||||
LABEL_LAYOUT: "Layout"
|
||||
LABEL_LAYOUT_NO_SPLIT: "Del ikke"
|
||||
LABEL_LAYOUT_VERTICAL_SPLIT: "Del lodret"
|
||||
LABEL_LAYOUT_HORIZONTAL_SPLIT: "Del vandret"
|
||||
LABEL_EDITOR: "Standard tekst program"
|
||||
LABEL_EDITOR_HTML: "Html"
|
||||
LABEL_EDITOR_PLAIN: "Plain"
|
||||
LABEL_EDITOR_HTML_FORCED: "Html (gennetvunget)"
|
||||
LABEL_EDITOR_PLAIN_FORCED: "Plain (gennemtvunget)"
|
||||
LABEL_ANIMATION: "Grænseflade animation"
|
||||
LABEL_ANIMATION_FULL: "Fuld"
|
||||
LABEL_ANIMATION_NORMAL: "Normal"
|
||||
LABEL_ANIMATION_NONE: "Ingen"
|
||||
LABEL_VIEW_OPTIONS: "Visningsindstillinger"
|
||||
LABEL_USE_PREVIEW_PANE: "Brug preview panel"
|
||||
LABEL_USE_CHECKBOXES_IN_LIST: "Vis afkrydsningsfelt i oversigten"
|
||||
LABEL_USE_THREADS: "Brug samtaler"
|
||||
LABEL_REPLY_SAME_FOLDER: "Placer svar i samme mappe som original besked"
|
||||
LABEL_SHOW_IMAGES: "Vis altid eksterne billeder"
|
||||
LABEL_SHOW_ANIMATION: "Vis animationer"
|
||||
LABEL_MESSAGE_PER_PAGE: "Meddelelser per side"
|
||||
LABEL_NOTIFICATIONS: "Notifikationer"
|
||||
LABEL_SOUND_NOTIFICATION: "Lyd notifikationer"
|
||||
LABEL_CHROME_NOTIFICATION_DESC: "Vis ny meddelelses notifikations popup"
|
||||
LABEL_CHROME_NOTIFICATION_DESC_DENIED: "(Blokeret af browseren)"
|
||||
SETTINGS_CONTACTS:
|
||||
LEGEND_CONTACTS: "Kontakter"
|
||||
LABEL_CONTACTS_AUTOSAVE: "Tilføj automatisk modtager til adressebog"
|
||||
LEGEND_CONTACTS_SYNC: "Synkroniser (CardDAV)"
|
||||
LABEL_CONTACTS_SYNC_ENABLE: "Aktiver synkronisering"
|
||||
LABEL_CONTACTS_SYNC_SERVER: "Server"
|
||||
LABEL_CONTACTS_SYNC_AB_URL: "Adressebogs URL"
|
||||
LABEL_CONTACTS_SYNC_USER: "Bruger"
|
||||
LABEL_CONTACTS_SYNC_PASSWORD: "Adgangskode"
|
||||
SETTINGS_THEMES:
|
||||
LEGEND_THEMES: "Temaer"
|
||||
LEGEND_THEMES_CUSTOM: "Brugerdefineret tema konfiguration"
|
||||
LABEL_CUSTOM_TYPE: "Type"
|
||||
LABEL_CUSTOM_TYPE_LIGHT: "Lys"
|
||||
LABEL_CUSTOM_TYPE_DARK: "Mørk"
|
||||
LABEL_CUSTOM_BACKGROUND_IMAGE: "Baggrund"
|
||||
BUTTON_UPLOAD_BACKGROUND_IMAGE: "Upload baggrundsbillede (JPG, PNG)"
|
||||
ERROR_FILE_IS_TOO_BIG: "Fil for stor"
|
||||
ERROR_FILE_TYPE_ERROR: "Forkert filtype (kun JPG og PNG )"
|
||||
ERROR_UNKNOWN: "Ukendt upload fejl"
|
||||
SETTINGS_SOCIAL:
|
||||
LEGEND_GOOGLE: "Google"
|
||||
BUTTON_GOOGLE_CONNECT: "Forbind til Google"
|
||||
BUTTON_GOOGLE_DISCONNECT: "Afbryd forbindelse til Google"
|
||||
MAIN_GOOGLE_DESC: "Ved aktivering af log ind via Google. Kan der logges ind ved hjælp af Google knappen på log ind skærmen."
|
||||
LEGEND_FACEBOOK: "Facebook"
|
||||
BUTTON_FACEBOOK_CONNECT: "Forbind til Facebook"
|
||||
BUTTON_FACEBOOK_DISCONNECT: "Afbryd forbindelse til Facebook"
|
||||
MAIN_FACEBOOK_DESC: "Ved aktivering af log ind via Facebook. Kan der logges ind ved hjælp af Facebook knappen på log ind skærmen."
|
||||
LEGEND_TWITTER: "Twitter"
|
||||
BUTTON_TWITTER_CONNECT: "Forbind til Twitter"
|
||||
BUTTON_TWITTER_DISCONNECT: "Afbryd forbindelse til Twitter"
|
||||
MAIN_TWITTER_DESC: "Ved aktivering af log ind via Twitter. Kan der logges ind ved hjælp af Twitter knappen på log ind skærmen."
|
||||
SETTINGS_FOLDERS:
|
||||
LEGEND_FOLDERS: "Mappe oversigt"
|
||||
BUTTON_CREATE: "Opret ny mappe"
|
||||
BUTTON_SYSTEM: "System mapper"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Slet"
|
||||
BUTTON_SUBSCRIBE: "Abonnér"
|
||||
BUTTON_UNSUBSCRIBE: "Afmeld"
|
||||
LOADING_PROCESS: "Opdater mappe oversigt"
|
||||
CREATING_PROCESS: "Opretter mappe"
|
||||
DELETING_PROCESS: "Sletter mappe"
|
||||
RENAMING_PROCESS: "Omdøbber mappe"
|
||||
DELETING_ASK: "Er du sikker?"
|
||||
TO_MANY_FOLDERS_DESC_1: "For mange mapper!"
|
||||
TO_MANY_FOLDERS_DESC_2: "Kun nogle mapper vises for at undgå problemer"
|
||||
HELP_DELETE_FOLDER: "Slet mappe"
|
||||
HELP_SHOW_HIDE_FOLDER: "Vis/skjul mappe"
|
||||
HELP_CHECK_FOR_NEW_MESSAGES: "Marker/fjern markering for nye meddelelser"
|
||||
SETTINGS_ACCOUNTS:
|
||||
LEGEND_ACCOUNTS: "Kontoer"
|
||||
LEGEND_IDENTITIES: "Identiteter"
|
||||
LEGEND_ACCOUNTS_AND_IDENTITIES: "Kontoer og identiteter"
|
||||
BUTTON_ADD_ACCOUNT: "Tilføj konto"
|
||||
BUTTON_ADD_IDENTITY: "Tilføj identitet?"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Slet"
|
||||
LOADING_PROCESS: "Opdatere..."
|
||||
DELETING_ASK: "Er du sikker?"
|
||||
DEFAULT_IDENTITY_LABEL: "standard"
|
||||
SETTINGS_IDENTITIES:
|
||||
LEGEND_IDENTITY: "Identitet"
|
||||
LEGEND_IDENTITIES: "Ekstra identiteter"
|
||||
LABEL_DEFAULT: "Standard"
|
||||
LABEL_DISPLAY_NAME: "Navn"
|
||||
LABEL_REPLY_TO: "Svar til"
|
||||
LABEL_SIGNATURE: "Signatur"
|
||||
LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL: "Tilføj din signatur til alle meddelelser"
|
||||
BUTTON_ADD_IDENTITY: "Tilføj identitet"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Slet"
|
||||
LOADING_PROCESS: "Opdatere identitets oversigt"
|
||||
DELETING_ASK: "Er du sikker?"
|
||||
SETTINGS_CHANGE_PASSWORD:
|
||||
LEGEND_CHANGE_PASSWORD: "Skift adgangskode"
|
||||
LABEL_CURRENT_PASSWORD: "Nuværende adgangskode"
|
||||
LABEL_NEW_PASSWORD: "Ny adgangskode"
|
||||
LABEL_REPEAT_PASSWORD: "Bekræft ny adgangskode"
|
||||
BUTTON_UPDATE_PASSWORD: "Ny adgangskode"
|
||||
ERROR_PASSWORD_MISMATCH: "Adgangskoder er ikke ens, prøv igen"
|
||||
SETTINGS_OPEN_PGP:
|
||||
LEGEND_OPEN_PGP: "OpenPGP"
|
||||
BUTTON_ADD_OPEN_PGP_KEY: "Importer OpenPGP nøgle"
|
||||
BUTTON_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "Lav OpenPGP nøgler"
|
||||
TITLE_PRIVATE: "Privat"
|
||||
TITLE_PUBLIC: "Offentlig"
|
||||
DELETING_ASK: "Er du sikker?"
|
||||
GENERATE_ONLY_HTTPS: "Kun HTTPS"
|
||||
SHORTCUTS_HELP:
|
||||
LEGEND_SHORTCUTS_HELP: "Hjælp til tastetur genveje"
|
||||
TAB_MAILBOX: "Postkasse"
|
||||
TAB_MESSAGE_LIST: "Meddelelses oversigt"
|
||||
TAB_MESSAGE_VIEW: "Meddelelses visning"
|
||||
TAB_COMPOSE: "Forfat"
|
||||
LABEL_OPEN_USER_DROPDOWN: "Åben bruger menu"
|
||||
LABEL_REPLY: "Svar"
|
||||
LABEL_REPLY_ALL: "Svar alle"
|
||||
LABEL_FORWARD: "Videresend"
|
||||
LABEL_FORWARD_MULTIPLY: "Videresend som vedhæftning(er)"
|
||||
LABEL_HELP: "Hjælp"
|
||||
LABEL_CHECK_ALL: "Vælg alle meddelelser"
|
||||
LABEL_ARCHIVE: "Arkiver"
|
||||
LABEL_DELETE: "Slet"
|
||||
LABEL_OPEN_THREAD: "Åben valgte samtale"
|
||||
LABEL_MOVE: "Flyt"
|
||||
LABEL_READ: "Marker valgte meddelelser som læst"
|
||||
LABEL_UNREAD: "Marker valgte meddelelser som ulæst"
|
||||
LABEL_IMPORTANT: "Marker valgte meddelelser som vigtige"
|
||||
LABEL_SEARCH: "Søg"
|
||||
LABEL_CANCEL_SEARCH: "Annuller søgning"
|
||||
LABEL_FULLSCREEN_ENTER: "Fuld skærm (Preview panel layout)"
|
||||
LABEL_VIEW_MESSAGE_ENTER: "Vis meddelelser (Uden preview panel layout)"
|
||||
LABEL_SWITCH_TO_MESSAGE: "Fokuser på valgte meddelelser"
|
||||
LABEL_SWITCH_TO_FOLDER_LIST: "Fokuser på mappe oversigt"
|
||||
LABEL_FULLSCREEN_TOGGLE: "Fuld skærm"
|
||||
LABEL_BLOCKQUOTES_TOGGLE: "Slå blokcitater til/fra i meddelelser"
|
||||
LABEL_THREAD_NEXT: "Næste besked i samtale"
|
||||
LABEL_THREAD_PREV: "Forrige besked i samtale"
|
||||
LABEL_PRINT: "Print"
|
||||
LABEL_EXIT_FULLSCREEN: "Luk fuld skærm"
|
||||
LABEL_CLOSE_MESSAGE: "Luk meddelelses (Uden preview panel layout)"
|
||||
LABEL_SWITCH_TO_LIST: "Fokuser på meddelelses oversigt"
|
||||
LABEL_OPEN_COMPOSE_POPUP: "Åben forfatter popup"
|
||||
LABEL_MINIMIZE_COMPOSE_POPUP: "Minimer forfatter popup"
|
||||
LABEL_OPEN_IDENTITIES_DROPDOWN: "Åben identitets menu"
|
||||
LABEL_SAVE_MESSAGE: "Gem meddelelse"
|
||||
LABEL_SEND_MESSAGE: "Send meddelelse"
|
||||
LABEL_CLOSE_COMPOSE: "Luk forfatter mode"
|
||||
PGP_NOTIFICATIONS:
|
||||
NO_PUBLIC_KEYS_FOUND: "Igen offentlige nøgler fundet"
|
||||
NO_PUBLIC_KEYS_FOUND_FOR: "Ingen offentlige nøgler fundet tilhørende \"%EMAIL%\""
|
||||
NO_PRIVATE_KEY_FOUND: "Ingen privat nøgle fundet"
|
||||
NO_PRIVATE_KEY_FOUND_FOR: "Ingen privat nøgle fundet tilhørende \"%EMAIL%\""
|
||||
ADD_A_PUBLICK_KEY: "Tilføj privat nøgle"
|
||||
SELECT_A_PRIVATE_KEY: "Vælg privat nøgle"
|
||||
UNVERIFIRED_SIGNATURE: "Ikke verificeret signatur"
|
||||
DECRYPTION_ERROR: "OpenPGP dekrypterings fejl"
|
||||
GOOD_SIGNATURE: "Accepteret signatur for %USER\""
|
||||
PGP_ERROR: "OpenPGP fejl: %ERROR%"
|
||||
SPECIFY_FROM_EMAIL: "Udfyld afsender adresse"
|
||||
SPECIFY_AT_LEAST_ONE_RECIPIENT: "Angiv mindst en modtager"
|
||||
NOTIFICATIONS:
|
||||
INVALID_TOKEN: "Ugyldigt tegn"
|
||||
AUTH_ERROR: "Godkendelse fejlede"
|
||||
ACCESS_ERROR: "Adgangsfejl"
|
||||
CONNECTION_ERROR: "Kan ikke kontakte server"
|
||||
CAPTCHA_ERROR: "Forkert CAPTCHA"
|
||||
SOCIAL_FACEBOOK_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
|
||||
Dette sociale ID er ikke knyttet til en e-mail konto endnu. Log ind ved brug
|
||||
af e-mail og tilføj ID'et under konto indstillinger.
|
||||
SOCIAL_TWITTER_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
|
||||
Dette sociale ID er ikke knyttet til en e-mail konto endnu. Log ind ved brug
|
||||
af e-mail og tilføj ID'et under konto indstillinger.
|
||||
SOCIAL_GOOGLE_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
|
||||
Dette sociale ID er ikke knyttet til en e-mail konto endnu. Log ind ved brug
|
||||
af e-mail og tilføj ID'et under konto indstillinger.
|
||||
DOMAIN_NOT_ALLOWED: "Domæne ikke tilladt"
|
||||
ACCOUNT_NOT_ALLOWED: "Konto ikke tilladt"
|
||||
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED: "2-faktor verificering påbudt."
|
||||
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_ERROR: "2-faktor verifikations fejl"
|
||||
COULD_NOT_SAVE_NEW_PASSWORD: "Kunne ikke gemme ny adgangskode"
|
||||
CURRENT_PASSWORD_INCORRECT: "Nuværende adgangskode forkert"
|
||||
NEW_PASSWORD_SHORT: "Adgangskoden for kort"
|
||||
NEW_PASSWORD_WEAK: "Adgangskoden for simpel"
|
||||
NEW_PASSWORD_FORBIDDENT: "Adgangskode indenholder forbudte tegn"
|
||||
CONTACTS_SYNC_ERROR: "Fejl ved synkronisering af kontakter"
|
||||
CANT_GET_MESSAGE_LIST: "Kan ikke indlæse meddelelses oversigt "
|
||||
CANT_GET_MESSAGE: "Kan ikke indlæse meddelelse"
|
||||
CANT_DELETE_MESSAGE: "Kan ikke slette meddelelse"
|
||||
CANT_MOVE_MESSAGE: "Kan ikke flytte meddelelse"
|
||||
CANT_SAVE_MESSAGE: "Kan ikke gemme meddelelse"
|
||||
CANT_SEND_MESSAGE: "Kan ikke sende meddelelse"
|
||||
INVALID_RECIPIENTS: "Ugyldige modtagere"
|
||||
CANT_SAVE_FILTERS: "Kan ikke gemme filtre"
|
||||
CANT_GET_FILTERS: "Kan ikke indlæse filtre"
|
||||
FILTERS_ARE_NOT_CORRECT: "Fejl i filtre"
|
||||
CANT_CREATE_FOLDER: "Kan ikke oprette mappe"
|
||||
CANT_RENAME_FOLDER: "Kan ikke omdøbe mappe"
|
||||
CANT_DELETE_FOLDER: "Kan ikke slette mappe"
|
||||
CANT_DELETE_NON_EMPTY_FOLDER: "Kan ikke slette mappe som ikke er tom"
|
||||
CANT_SUBSCRIBE_FOLDER: "Kan ikke abonnere på mappe"
|
||||
CANT_UNSUBSCRIBE_FOLDER: "Kan ikke afmelde mappe"
|
||||
CANT_SAVE_SETTINGS: "Kan ikke gemme instillinger"
|
||||
CANT_SAVE_PLUGIN_SETTINGS: "Kan ikke gemme instillinger"
|
||||
DOMAIN_ALREADY_EXISTS: "Domæne eksisterer allerede"
|
||||
CANT_INSTALL_PACKAGE: "Installation af pakke mislykkedes"
|
||||
CANT_DELETE_PACKAGE: "Fjernelse af pakke mislykkedes"
|
||||
INVALID_PLUGIN_PACKAGE: "Ugyldig tilføjelses pakke"
|
||||
UNSUPPORTED_PLUGIN_PACKAGE: "Tilføjelses pakke ikke understøttet"
|
||||
LICENSING_SERVER_IS_UNAVAILABLE: "Abonnomentsserver ikke tilgængelig"
|
||||
LICENSING_DOMAIN_EXPIRED: "Abonnement på domæne udløbet."
|
||||
LICENSING_DOMAIN_BANNED: "Abonnement på domæne forbudt."
|
||||
DEMO_SEND_MESSAGE_ERROR: "Denne konto kan af sikkerheds hensyn ikke sende e-mails til eksterne adresser!"
|
||||
DEMO_ACCOUNT_ERROR: "Denne konto kan af sikkerheds hensyn ikke udføre denne handling!"
|
||||
ACCOUNT_ALREADY_EXISTS: "Kontoen eksistere allerede"
|
||||
ACCOUNT_DOES_NOT_EXIST: "Kontoen eksiterer ikke"
|
||||
MAIL_SERVER_ERROR: "Der skete en fejl under adgang til e-mail serveren"
|
||||
INVALID_INPUT_ARGUMENT: "Ugyldigt argument"
|
||||
UNKNOWN_ERROR: "Ukendt fejl"
|
||||
STATIC:
|
||||
BACK_LINK: "Genindlæs"
|
||||
DOMAIN_LIST_DESC: "Liste over domæner webmail er tilladt adgang til."
|
||||
PHP_EXSTENSIONS_ERROR_DESC: "Nødvendige PHP udvidelser er ikke tilgengænlige!"
|
||||
PHP_VERSION_ERROR_DESC: "PHP versionen (%VERSION%) er for gammel. Minimum 5.3.0 er nødvendig!"
|
||||
NO_SCRIPT_TITLE: "JavaScript er nødvendig for dette program."
|
||||
NO_SCRIPT_DESC: |
|
||||
JavaScript er slået fra i din browser.
|
||||
Slå JavaScript til og prøv igen.
|
||||
NO_COOKIE_TITLE: "Cookies er nødvendige for dette program."
|
||||
NO_COOKIE_DESC: |
|
||||
Cookies er slået fra i din browser.
|
||||
Slå Cookies til og prøv igen.
|
||||
BAD_BROWSER_TITLE: "Din browser er forældet."
|
||||
BAD_BROWSER_DESC: |
|
||||
Enkle funktioner fungere ikke med denne browser.
|
||||
For at bruge alle funktioner, hent en af følgende:
|
||||
|
|
@ -102,6 +102,7 @@ es_ES:
|
|||
BUTTON_BACK: "Atrás"
|
||||
BUTTON_CLOSE: "Cerrar"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Eliminar"
|
||||
BUTTON_UNSUBSCRIBE: "Eliminar suscripción de esta lista"
|
||||
BUTTON_ARCHIVE: "Archivar"
|
||||
BUTTON_SPAM: "Correo electrónico no deseado"
|
||||
BUTTON_NOT_SPAM: "Es correo deseado"
|
||||
|
|
@ -417,6 +418,7 @@ es_ES:
|
|||
ERROR_FILE_TYPE: "Tipo de archivo inválido"
|
||||
ERROR_UNKNOWN: "Se ha producido un error de carga de archivo desconocido"
|
||||
EDITOR:
|
||||
TEXT_SWITCHER_PLAINT_TEXT: "HTML <-> TEXTO"
|
||||
TEXT_SWITCHER_RICH_FORMATTING: "Texto enriquecido"
|
||||
TEXT_SWITCHER_CONFIRM: "Se perderá el formato de texto e imágenes. ¿Está seguro que desea continuar?"
|
||||
SETTINGS_LABELS:
|
||||
|
|
@ -459,6 +461,7 @@ es_ES:
|
|||
LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL: "Agregar su firma a todos los mensajes salientes"
|
||||
SETTINGS_SECURITY:
|
||||
LEGEND_SECURITY: "Security"
|
||||
LABEL_CONFIGURE_TWO_FACTOR: "Configurar verificación de 2-Pasos"
|
||||
LABEL_AUTOLOGOUT: "Auto Logout"
|
||||
AUTOLOGIN_NEVER_OPTION_NAME: "Never"
|
||||
AUTOLOGIN_MINUTES_OPTION_NAME: "%MINUTES% minute(s)"
|
||||
|
|
@ -528,6 +531,7 @@ es_ES:
|
|||
SETTINGS_FOLDERS:
|
||||
LEGEND_FOLDERS: "Lista de Carpetas"
|
||||
BUTTON_CREATE: "Crear carpeta"
|
||||
BUTTON_SYSTEM: "Carpetas del sistema"
|
||||
BUTTON_DELETE: "Eliminar"
|
||||
BUTTON_SUBSCRIBE: "Suscribir"
|
||||
BUTTON_UNSUBSCRIBE: "Darse de baja"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -121,7 +121,7 @@ it_IT:
|
|||
BUTTON_THREAD_NEXT: "Prossimo messaggio"
|
||||
BUTTON_THREAD_MORE: "Più messaggi"
|
||||
MENU_HEADERS: "Mostra le intestazioni del messaggio"
|
||||
MENU_VIEW_ORIGINAL: "Visualizza l'orginale"
|
||||
MENU_VIEW_ORIGINAL: "Visualizza sorgente"
|
||||
MENU_DOWNLOAD_ORIGINAL: "Scarica come file .eml"
|
||||
MENU_FILTER_SIMILAR: "Mostra messaggi come questo"
|
||||
MENU_PRINT: "Stampa"
|
||||
|
|
@ -321,7 +321,7 @@ it_IT:
|
|||
BUTTON_ADD_CONDITION: "Aggiungi una condizione"
|
||||
SELECT_ACTION_NONE: "Nessuna"
|
||||
SELECT_ACTION_MOVE_TO: "Sposta in"
|
||||
SELECT_ACTION_FORWARD_TO: "Unoltra a"
|
||||
SELECT_ACTION_FORWARD_TO: "Inoltra a"
|
||||
SELECT_ACTION_REJECT: "Rifiuta"
|
||||
SELECT_ACTION_VACATION_MESSAGE: "Messaggio fuori-ufficio"
|
||||
SELECT_ACTION_DISCARD: "Scarta"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -145,6 +145,7 @@ ru_RU:
|
|||
PRINT_LABEL_ATTACHMENTS: "Файлы"
|
||||
MESSAGE_LOADING: "Загрузка"
|
||||
MESSAGE_VIEW_DESC: "Выберите сообщение для просмотра."
|
||||
MESSAGE_VIEW_MOVE_DESC: "Выберите папку для перемещения..."
|
||||
PGP_PASSWORD_INPUT_PLACEHOLDER: "Пароль"
|
||||
PGP_SIGNED_MESSAGE_DESC: "OpenPGP подписанное сообщение (нажмите, чтобы подтвердить)"
|
||||
PGP_ENCRYPTED_MESSAGE_DESC: "OpenPGP шифрованное сообщение (нажмите, чтобы расшифровать)"
|
||||
|
|
@ -416,6 +417,7 @@ ru_RU:
|
|||
ERROR_FILE_TYPE: "Неверный тип файла"
|
||||
ERROR_UNKNOWN: "Ошибка загрузки файла"
|
||||
EDITOR:
|
||||
TEXT_SWITCHER_PLAINT_TEXT: "HTML <-> TEXT"
|
||||
TEXT_SWITCHER_RICH_FORMATTING: "Форматированный текст"
|
||||
TEXT_SWITCHER_CONFIRM: "Форматирование текста и изображения будут потеряны. Вы уверены, что хотите продолжить?"
|
||||
SETTINGS_LABELS:
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue