Synchronize localizations from Transifex

This commit is contained in:
RainLoop Team 2018-09-18 23:40:45 +03:00
parent 26c507398f
commit 87bfa64af0
6 changed files with 581 additions and 244 deletions

View file

@ -149,13 +149,14 @@ cs_CZ:
PGP_ENCRYPTED_MESSAGE_DESC: "Zpráva šifrovaná OpenPGP (klikněte pro dešifraci)"
LINK_DOWNLOAD_AS_ZIP: "Stáhnout jako zip"
LINK_SAVE_TO_OWNCLOUD: "Uložit do ownCloud"
LINK_SAVE_TO_CLOUD: "Uložit do Cloudu"
LINK_SAVE_TO_DROPBOX: "Uložit do Dropbox"
READ_RECEIPT:
SUBJECT: "Potvrzení o zobrazení zprávy - %SUBJECT%"
BODY: |
Toto je potrvzení o zaslání emailu na adresu %READ-RECEIPT%.
Poznámka: Toto potvrzení zajištujě, že zpráva byla zobrazena v poštovní schrnánce příjemce. Nezajišťuje, že ji příjemce čelt a rozuměl jí.
Poznámka: Toto potvrzení zajišťuje, že zpráva byla zobrazena v poštovní schránce příjemce. Nezajišťuje, že ji příjemce četl a rozuměl jí.
SUGGESTIONS:
SEARCHING_DESC: "Hledám..."
CONTACTS:

View file

@ -701,13 +701,13 @@ id_ID:
PHP_VERSION_ERROR_DESC: "Versi PHP anda (%VERSION%) lebih rendah dari syarat minimal yaitu 5.3.0!"
NO_SCRIPT_TITLE: "JavaScript diperlukan oleh aplikasi ini."
NO_SCRIPT_DESC: |
Dukungan Javascript tidak tersedia di peramban anda
Dukungan Javascript tidak tersedia di browser anda
Silahkan aktifkan dukungan Javascript di pengaturan peramban anda dan coba lagi.
NO_COOKIE_TITLE: "Dukurangan Cookies diperlukan oleh aplikasi ini."
NO_COOKIE_DESC: |
Dukungan cookies tidak tersedia di peramban anda.
Silahkan aktifkan dukungan Cookies di pengaturan peramban dan coba lagi.
BAD_BROWSER_TITLE: "Peramban anda kadaluarsa."
Silahkan aktifkan dukungan Cookies di pengaturan browser dan coba lagi.
BAD_BROWSER_TITLE: "Browser anda kadaluarsa."
BAD_BROWSER_DESC: |
Untuk bisa menggunakan semua fitur aplikasi,
unduh dan pasang salah satu peramban berikut:
unduh dan pasang salah satu browser berikut:

View file

@ -1,12 +1,12 @@
is_IS:
LOGIN:
LABEL_EMAIL: "Netfang"
LABEL_LOGIN: "Innskrá"
LABEL_EMAIL: "Tölvupóstfang"
LABEL_LOGIN: "Innskráning"
LABEL_PASSWORD: "Lykilorð"
LABEL_SIGN_ME: "Muna"
LABEL_VERIFICATION_CODE: "Sannvottunarkóði"
LABEL_DONT_ASK_VERIFICATION_CODE: "Ekki spyrja um kóðann næstu 2 vikur"
BUTTON_SIGN_IN: "Innskrá"
BUTTON_SIGN_IN: "Skrá inn"
TITLE_SIGN_IN_GOOGLE: "Innskráning með Google"
TITLE_SIGN_IN_FACEBOOK: "Innskráning með Facebook"
TITLE_SIGN_IN_TWITTER: "Innskráning með Twitter"
@ -19,7 +19,7 @@ is_IS:
BUTTON_LOGOUT: "Útskrá"
MOBILE:
BUTTON_MOBILE_VERSION: "Farsímaútgáfa"
BUTTON_DESKTOP_VERSION: "Skjáborðsútgáfa"
BUTTON_DESKTOP_VERSION: "Vinnutölvuútgáfa"
SEARCH:
MAIN_INPUT_PLACEHOLDER: "Leita"
TITLE_ADV: "Ítarleg leit"
@ -42,7 +42,7 @@ is_IS:
BUTTON_ADV_SEARCH: "Leita"
PREVIEW_POPUP:
FULLSCREEN: "Víxla heilskjá af/á"
ZOOM: "Aðdráttir að/frá"
ZOOM: "Aðdráttur að/frá"
CLOSE: "Loka (Esc)"
LOADING: "Hleð..."
GALLERY_PREV: "Fyrra (vinstri örvarhnappur)"
@ -70,7 +70,7 @@ is_IS:
BUTTON_SPAM: "Ruslpóstur"
BUTTON_NOT_SPAM: "Ekki ruslpóstur"
BUTTON_EMPTY_FOLDER: "Hreinsa möppu"
BUTTON_MULTY_FORWARD: "Áframsenda skilaboð"
BUTTON_MULTY_FORWARD: "Áframsenda sem viðhengi"
BUTTON_DELETE_WITHOUT_MOVE: "Eyða endanlega"
BUTTON_MORE: "Meira"
MENU_SET_SEEN: "Merkja lesið"
@ -95,7 +95,7 @@ is_IS:
TODAY_AT: "í dag kl. %TIME%"
YESTERDAY_AT: "í gær kl. %TIME%"
SEARCH_PLACEHOLDER: "Leita"
NEW_MESSAGE_NOTIFICATION: "Þú átt %COUNT% ný bréf!"
NEW_MESSAGE_NOTIFICATION: "Þú átt %COUNT% ný skilaboð!"
QUOTA_SIZE: "Notar <strong>%SIZE% (%PROC%%)</strong> af <strong>%LIMIT%</strong>"
MESSAGE:
BUTTON_EDIT: "Breyta"
@ -120,13 +120,13 @@ is_IS:
BUTTON_THREAD_PREV: "Fyrra"
BUTTON_THREAD_NEXT: "Næsta"
BUTTON_THREAD_MORE: "Fleiri skilaboð"
MENU_HEADERS: "Sýna bréfahausa"
MENU_HEADERS: "Sýna skilaboðahausa"
MENU_VIEW_ORIGINAL: "Sýna upprunalegt"
MENU_DOWNLOAD_ORIGINAL: "Niðurhala sem .eml skrá"
MENU_FILTER_SIMILAR: "Sía skilaboð eins og þetta"
MENU_DOWNLOAD_ORIGINAL: "Sækja sem .eml skrá"
MENU_FILTER_SIMILAR: "Sía skilaboð eins og þessi"
MENU_PRINT: "Prenta"
EMPTY_SUBJECT_TEXT: "(Ekkert viðhengi)"
LABEL_SUBJECT: "Viðhengi"
EMPTY_SUBJECT_TEXT: "(Ekkert viðfangsefni)"
LABEL_SUBJECT: "Viðfangsefni"
LABEL_DATE: "Dagsetning"
LABEL_FROM: "Frá"
LABEL_FROM_SHORT: "frá"
@ -134,22 +134,24 @@ is_IS:
LABEL_TO_SHORT: "til"
LABEL_CC: "CC"
LABEL_BCC: "BCC"
LABEL_REPLY_TO: "Svara á"
LABEL_REPLY_TO: "Svara-til"
PRINT_LABEL_FROM: "Frá"
PRINT_LABEL_TO: "Til"
PRINT_LABEL_CC: "CC"
PRINT_LABEL_BCC: "BCC"
PRINT_LABEL_REPLY_TO: "Svara á"
PRINT_LABEL_REPLY_TO: "Svara-til"
PRINT_LABEL_DATE: "Dagsetning"
PRINT_LABEL_SUBJECT: "Viðhengi"
PRINT_LABEL_SUBJECT: "Viðfangsefni"
PRINT_LABEL_ATTACHMENTS: "Viðhengi"
MESSAGE_LOADING: "Hleð"
MESSAGE_VIEW_DESC: "Veldu bréf úr listanum til að skoða hér."
MESSAGE_VIEW_DESC: "Veldu skilaboð úr listanum til að skoða hér."
MESSAGE_VIEW_MOVE_DESC: "Smelltu á heiti möppu á spjaldinu til vinstri til að velja áfangastaðinn."
PGP_PASSWORD_INPUT_PLACEHOLDER: "Lykilorð"
PGP_SIGNED_MESSAGE_DESC: "Skeyti undirritað með OpenPGP (smelltu til að sannvotta)"
PGP_ENCRYPTED_MESSAGE_DESC: "Skeyti dulritað með OpenPGP (smelltu til að afkóða)"
LINK_DOWNLOAD_AS_ZIP: "Sækja sem .zip skrá"
LINK_SAVE_TO_OWNCLOUD: "Vista í ownCloud"
LINK_SAVE_TO_CLOUD: "Vista í tölvuský"
LINK_SAVE_TO_DROPBOX: "Vista í Dropbox"
READ_RECEIPT:
SUBJECT: "Móttökukvittun (birt) - %SUBJECT%"
@ -206,8 +208,8 @@ is_IS:
TITLE_TO: "Til"
TITLE_CC: "CC"
TITLE_BCC: "BCC"
TITLE_REPLY_TO: "Svara á"
TITLE_SUBJECT: "Viðhengi"
TITLE_REPLY_TO: "Svara-til"
TITLE_SUBJECT: "Viðfangsefni"
LINK_SHOW_INPUTS: "sýna alla reiti"
BUTTON_SEND: "Senda"
BUTTON_SAVE: "Vista"
@ -258,10 +260,11 @@ is_IS:
BUTTON_UPDATE_IDENTITY: "Uppfæra"
LABEL_EMAIL: "Tölvupóstfang"
LABEL_NAME: "Nafn"
LABEL_REPLY_TO: "Svara á"
LABEL_REPLY_TO: "Svara-til"
LABEL_SIGNATURE: "Undirskrift"
LABEL_CC: "Cc"
LABEL_BCC: "Bcc"
LABEL_SIGNATURE_INSERT_BEFORE: "Setja þessa undirskrift inn á undan tilvitnuðum texta þegar verið er að svara"
POPUPS_CREATE_FOLDER:
TITLE_CREATE_FOLDER: "Búa til möppu?"
LABEL_NAME: "Nafn á möppu"
@ -271,12 +274,12 @@ is_IS:
BUTTON_CLOSE: "Loka"
TITLE_CREATING_PROCESS: "Bý til möppu"
POPUPS_CLEAR_FOLDER:
TITLE_CLEAR_FOLDER: "Fjarlægja öll bréf úr þessari möppu?"
TITLE_CLEAR_FOLDER: "Fjarlægja öll skilaboð úr þessari möppu?"
BUTTON_CLEAR: "Hreinsa"
BUTTON_CANCEL: "Hætta við"
BUTTON_CLOSE: "Loka"
DANGER_DESC_WARNING: "Aðvörun!"
DANGER_DESC_HTML_1: "Þessi aðgerð veldur því að öll bréf úr <strong>%FOLDER%</strong> möppunni."
DANGER_DESC_HTML_1: "Þessi aðgerð veldur því að öll skilaboð úr <strong>%FOLDER%</strong> möppunni verða fjarlægð."
DANGER_DESC_HTML_2: "Það er ekki hægt að hætta við aðgerðina eftir að búið er að keyra hana."
TITLE_CLEARING_PROCESS: "Tæmi möppu..."
POPUPS_IMPORT_OPEN_PGP_KEY:
@ -322,7 +325,7 @@ is_IS:
SELECT_ACTION_MOVE_TO: "Færa í"
SELECT_ACTION_FORWARD_TO: "Áframsenda til"
SELECT_ACTION_REJECT: "Hafna"
SELECT_ACTION_VACATION_MESSAGE: "Skilaboð vegna frís"
SELECT_ACTION_VACATION_MESSAGE: "Skilaboð vegna fría"
SELECT_ACTION_DISCARD: "Henda"
SELECT_FIELD_FROM: "Frá"
SELECT_FIELD_RECIPIENTS: "Viðtakendur (Til eða CC)"
@ -342,6 +345,7 @@ is_IS:
SELECT_MATCH_ANY: "Samsvarar EINHVERRI af eftirfarandi reglum"
SELECT_MATCH_ALL: "Samsvarar ÖLLUM eftirfarandi reglum"
MARK_AS_READ_LABEL: "Merkja sem lesið"
REPLY_INTERVAL_LABEL: "Bil milli svara (dagar)"
KEEP_LABEL: "Halda"
STOP_LABEL: "Ekki hætta að vinna með reglur"
EMAIL_LABEL: "Tölvupóstfang"
@ -358,48 +362,50 @@ is_IS:
LABEL_DRAFTS: "Drög"
LABEL_SPAM: "Ruslpóstur"
LABEL_TRASH: "Ruslafata"
LABEL_ARCHIVE: "Safnskrá"
LABEL_ARCHIVE: "Safn"
BUTTON_CANCEL: "Hætta við"
BUTTON_CLOSE: "Loka"
NOTIFICATION_SENT: |
Þú hefur ekki valið kerfismöppuna "Sent" fyrir bréf eftir sendingu.
Ef þú vilt fjarlægja bréfið endanlega, veldu þá valkostinn "Ekki nota".
NOTIFICATION_DRAFTS: "Þú hefur ekki valið kerfismöppuna \"Drög\" þar sem bréf sem eru vistuð í á meðan þú skrifar."
Þú hefur ekki valið kerfismöppuna "Sent" fyrir skilaboð eftir sendingu.
Ef þú vilt ekki vista send skilaboð, veldu þá valkostinn "Ekki nota".
NOTIFICATION_DRAFTS: "Þú hefur ekki valið kerfismöppuna \"Drög\" þar sem skilaboð sem eru vistuð í á meðan þú skrifar."
NOTIFICATION_SPAM: |
Þú hefur ekki valið kerfismöppuna "Ruslpóstur" sem ruslsendingar eru settar í.
Ef þú vilt fjarlægja bréfið endanlega, veldu þá valkostinn "Ekki nota".
Ef þú vilt fjarlægja skilaboðin endanlega, veldu þá valkostinn "Ekki nota".
NOTIFICATION_TRASH: |
Þú hefur ekki valið kerfismöppuna "Ruslafata" sem eydd bréf eru sett í.
Ef þú vilt fjarlægja bréfið endanlega, veldu þá valkostinn "Ekki nota".
NOTIFICATION_ARCHIVE: "Þú hefur ekki valið kerfismöppuna \"Safnskrá\" undir bréf sem á að geyma til langs tíma."
Þú hefur ekki valið kerfismöppuna "Ruslafata" sem eydd skilaboð eru sett í.
Ef þú vilt fjarlægja skilaboðin endanlega, veldu þá valkostinn "Ekki nota".
NOTIFICATION_ARCHIVE: "Þú hefur ekki valið kerfismöppuna \"Safnskrá\" undir skilaboð sem á að geyma til langs tíma."
POPUPS_TWO_FACTOR_CFG:
LEGEND_TWO_FACTOR_AUTH: "2-þrepa sannvottun (TOTP)"
LABEL_ENABLE_TWO_FACTOR: "Virkja 2-þrepa sannvottun"
LABEL_TWO_FACTOR_USER: "Notandi"
LABEL_TWO_FACTOR_STATUS: "Staða"
LABEL_TWO_FACTOR_BACKUP_CODES: "Backup codes"
BUTTON_CREATE: "Create New Secret"
BUTTON_ACTIVATE: "Activate"
BUTTON_CLEAR: "Clear"
BUTTON_LOGOUT: "Logout"
BUTTON_DONE: "Done"
BUTTON_TEST: "Test"
LINK_TEST: "test"
BUTTON_SHOW_SECRET: "Show Secret"
BUTTON_HIDE_SECRET: "Hide Secret"
TWO_FACTOR_REQUIRE_DESC: "Your account requires 2-Step verification configuration."
TWO_FACTOR_SECRET_CONFIGURED_DESC: "Configured"
TWO_FACTOR_SECRET_NOT_CONFIGURED_DESC: "Not configured"
TWO_FACTOR_SECRET_DESC: >-
Import this info into your Google Authenticator client (or other TOTP client)
using the provided QR code below or by entering the code manually.
TWO_FACTOR_BACKUP_CODES_DESC: >-
If you can't receive codes via Google Authenticator, you can use backup codes
to sign in. After youve used a backup code to sign in, it will become inactive.
TWO_FACTOR_SECRET_TEST_BEFORE_DESC: "You can't change this setting before test."
LABEL_TWO_FACTOR_SECRET: "Leynikóði"
LABEL_TWO_FACTOR_BACKUP_CODES: "Öryggiskóðar"
BUTTON_CREATE: "Búa til leynikóða"
BUTTON_ACTIVATE: "Virkja"
BUTTON_CLEAR: "Hreinsa"
BUTTON_LOGOUT: "Útskráning"
BUTTON_DONE: "Lokið"
BUTTON_TEST: "Prófa"
LINK_TEST: "prófa"
BUTTON_SHOW_SECRET: "Sýna leynikóða"
BUTTON_HIDE_SECRET: "Fela leynikóða"
TWO_FACTOR_REQUIRE_DESC: "Aðgangurinn þinn krefst uppsetningar á 2-þrepa auðkenningu."
TWO_FACTOR_SECRET_CONFIGURED_DESC: "Stillt"
TWO_FACTOR_SECRET_NOT_CONFIGURED_DESC: "Ekki stillt"
TWO_FACTOR_SECRET_DESC: >
Flyttu þessar upplýsingar inn í Google Authenticator forritið (eða annað TOTP-forrit)
með því að nota QR-kóðann hér fyrir neðan eða með því að skrifa kóðann inn.
TWO_FACTOR_BACKUP_CODES_DESC: >
Ef þú getur ekki tekið við kóðum með Google Authenticator forritinu (eða öðru
TOTP-forriti), geturðu notað öryggiskóða til að skrá þig inn. Eftir að þú
hefur notað öryggiskóða til að skrá þig inn, verður hann óvirkur.
TWO_FACTOR_SECRET_TEST_BEFORE_DESC: "Þú getur ekki breytt þessari stillingu fyrir prófun."
TITLES:
LOADING: "Hleð"
LOGIN: "Innskrá"
LOADING: "Hleð inn"
LOGIN: "Innskráning"
MAILBOX: "Pósthólf"
SETTINGS: "Stillingar"
COMPOSE: "Semja"
@ -407,103 +413,103 @@ is_IS:
ERROR_FILE_IS_TOO_BIG: "Skráin er of stór"
ERROR_FILE_PARTIALLY_UPLOADED: "Innsending á skrá heppnaðist ekki vegna óþekktrar villu"
ERROR_NO_FILE_UPLOADED: "Engin skrá send inn"
ERROR_MISSING_TEMP_FOLDER: "Tímabundna skráin er ekki til staðar"
ERROR_ON_SAVING_FILE: "Óþekkt innsendingar villa kom upp"
ERROR_FILE_TYPE: "Röng skráar tegund"
ERROR_UNKNOWN: "Óþekkt innsendingar villa kom upp"
ERROR_MISSING_TEMP_FOLDER: "Bráðabirgðaskráin er ekki til staðar"
ERROR_ON_SAVING_FILE: "Óþekkt innsendingarvilla kom upp"
ERROR_FILE_TYPE: "Röng skráartegund"
ERROR_UNKNOWN: "Óþekkt innsendingarvilla kom upp"
EDITOR:
TEXT_SWITCHER_PLAINT_TEXT: "HTML <-> TEXTI"
TEXT_SWITCHER_RICH_FORMATTING: "Rich forsnið"
TEXT_SWITCHER_CONFIRM: "Texta forsnið og myndir munu týnast. Ertu viss um að þú viljir halda áfram?"
TEXT_SWITCHER_RICH_FORMATTING: "Ríkuleg textasnið"
TEXT_SWITCHER_CONFIRM: "Snið á texta og myndir munu tapast. Ertu viss um að þú viljir halda áfram?"
SETTINGS_LABELS:
LABEL_PERSONAL_NAME: "Persónulegt"
LABEL_GENERAL_NAME: "Almennt"
LABEL_CONTACTS_NAME: "Contacts"
LABEL_CONTACTS_NAME: "Tengiliðir"
LABEL_FOLDERS_NAME: "Möppur"
LABEL_ACCOUNTS_NAME: "Aðgangar"
LABEL_IDENTITY_NAME: "Identity"
LABEL_IDENTITIES_NAME: "Identities"
LABEL_FILTERS_NAME: "Filters"
LABEL_TEMPLATES_NAME: "Templates"
LABEL_SECURITY_NAME: "Security"
LABEL_SOCIAL_NAME: "Social"
LABEL_THEMES_NAME: "Þemur"
LABEL_IDENTITY_NAME: "Auðkenni"
LABEL_IDENTITIES_NAME: "Auðkenni"
LABEL_FILTERS_NAME: "Síur"
LABEL_TEMPLATES_NAME: "Sniðmát"
LABEL_SECURITY_NAME: "Öryggi"
LABEL_SOCIAL_NAME: "Samfélagsmiðlar"
LABEL_THEMES_NAME: "Þemu"
LABEL_CHANGE_PASSWORD_NAME: "Lykilorð"
LABEL_OPEN_PGP_NAME: "OpenPGP"
BUTTON_BACK: "Til baka"
SETTINGS_FILTERS:
LEGEND_FILTERS: "Filters"
BUTTON_SAVE: "Save"
BUTTON_ADD_FILTER: "Add a Filter"
BUTTON_DELETE: "Delete"
BUTTON_RAW_SCRIPT: "Use Custom User Script"
SUBNAME_NONE: "None"
SUBNAME_MOVE_TO: "Move to \"%FOLDER%\""
SUBNAME_FORWARD_TO: "Forward to \"%EMAIL%\""
SUBNAME_REJECT: "Reject"
SUBNAME_VACATION_MESSAGE: "Vacation message"
SUBNAME_DISCARD: "Discard"
CAPABILITY_LABEL: "Capability"
LOADING_PROCESS: "Updating filter list"
DELETING_ASK: "Are you sure?"
CHACHES_NEED_TO_BE_SAVED_DESC: "These changes need to be saved to the server."
LEGEND_FILTERS: "Síur"
BUTTON_SAVE: "Vista"
BUTTON_ADD_FILTER: "Bæta við síu"
BUTTON_DELETE: "Eyða"
BUTTON_RAW_SCRIPT: "Nota sérsniðna notandaskriftu"
SUBNAME_NONE: "Ekkert"
SUBNAME_MOVE_TO: "Færa í \"%FOLDER%\""
SUBNAME_FORWARD_TO: "Áframsenda til \"%EMAIL%\""
SUBNAME_REJECT: "Hafna"
SUBNAME_VACATION_MESSAGE: "Skilaboð vegna fría"
SUBNAME_DISCARD: "Henda"
CAPABILITY_LABEL: "Geta"
LOADING_PROCESS: "Uppfæri síulista"
DELETING_ASK: "Ertu viss?"
CHACHES_NEED_TO_BE_SAVED_DESC: "Það þarf að vista þessar breytingar á þjóninum."
SETTINGS_IDENTITY:
LEGEND_IDENTITY: "Identity"
LEGEND_IDENTITY: "Auðkenni"
LABEL_DISPLAY_NAME: "Nafn"
LABEL_REPLY_TO: "Svara"
LABEL_REPLY_TO: "Svara-til"
LABEL_SIGNATURE: "Undirskrift"
LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL: "Add your signature to all the outgoing messages"
LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL: "Bættu undirskrift við öll útsend skilaboð"
SETTINGS_SECURITY:
LEGEND_SECURITY: "Security"
LEGEND_SECURITY: "Öryggi"
LABEL_CONFIGURE_TWO_FACTOR: "Stilla 2-þrepa sannvottun"
LABEL_AUTOLOGOUT: "Auto Logout"
AUTOLOGIN_NEVER_OPTION_NAME: "Never"
AUTOLOGIN_MINUTES_OPTION_NAME: "%MINUTES% minute(s)"
LABEL_AUTOLOGOUT: "Sjálfvirk útskráning"
AUTOLOGIN_NEVER_OPTION_NAME: "Aldrei"
AUTOLOGIN_MINUTES_OPTION_NAME: "%MINUTES% mínútu(r)"
AUTOLOGIN_HOURS_OPTION_NAME: "%HOURS% klukkustund(ir)"
SETTINGS_GENERAL:
LEGEND_GENERAL: "Almennt"
LABEL_LANGUAGE: "Tungumál"
LABEL_IDENTITY: "Identity"
LABEL_LAYOUT: "Layout"
LABEL_LAYOUT_NO_SPLIT: "No Split"
LABEL_LAYOUT_VERTICAL_SPLIT: "Vertical Split"
LABEL_LAYOUT_HORIZONTAL_SPLIT: "Horizontal Split"
LABEL_IDENTITY: "Auðkenni"
LABEL_LAYOUT: "Framsetning"
LABEL_LAYOUT_NO_SPLIT: "Ekki klofið"
LABEL_LAYOUT_VERTICAL_SPLIT: "Klofið lóðrétt"
LABEL_LAYOUT_HORIZONTAL_SPLIT: "Klofið lárétt"
LABEL_EDITOR: "Sjálfgefinn textaritill"
LABEL_EDITOR_HTML: "Html"
LABEL_EDITOR_PLAIN: "Venjulegur"
LABEL_EDITOR_HTML_FORCED: "Html (forced)"
LABEL_EDITOR_PLAIN_FORCED: "Plain (forced)"
LABEL_ANIMATION: "Interface animation"
LABEL_EDITOR_HTML: "HTML"
LABEL_EDITOR_PLAIN: "Venjulegt"
LABEL_EDITOR_HTML_FORCED: "HTML (þvingað)"
LABEL_EDITOR_PLAIN_FORCED: "Einfalt (þvingað)"
LABEL_ANIMATION: "Hreyfingar í viðmóti"
LABEL_ANIMATION_FULL: "Full"
LABEL_ANIMATION_NORMAL: "Normal"
LABEL_ANIMATION_NONE: "None"
LABEL_VIEW_OPTIONS: "Sýni valmöguleikar"
LABEL_ANIMATION_NORMAL: "Venjulegt"
LABEL_ANIMATION_NONE: "Ekkert"
LABEL_VIEW_OPTIONS: "Valkostir skoðunar"
LABEL_USE_PREVIEW_PANE: "Nota forskoðunarham"
LABEL_USE_CHECKBOXES_IN_LIST: "Sýna valkassa í listanum"
LABEL_USE_THREADS: "Nota þræði"
LABEL_REPLY_SAME_FOLDER: "Setja svör í möppu þar sem bréfið sem er verið að svara"
LABEL_SHOW_IMAGES: "Sýna ávallt myndir í bréfum"
LABEL_REPLY_SAME_FOLDER: "Setja svör í möppu skilaboðanna sem er verið að svara"
LABEL_SHOW_IMAGES: "Sýna ávallt myndir í skilaboðum"
LABEL_SHOW_ANIMATION: "Sýna hreyfingar"
LABEL_MESSAGE_PER_PAGE: "Bréf á síðu"
LABEL_MESSAGE_PER_PAGE: "Skilaboð á síðu"
LABEL_NOTIFICATIONS: "Tilkynningar"
LABEL_SOUND_NOTIFICATION: "Sound notification"
LABEL_CHROME_NOTIFICATION_DESC: "Sýna tilkynningarglugga fyrir ný bréf"
LABEL_SOUND_NOTIFICATION: "Tilkynningarhljóð"
LABEL_CHROME_NOTIFICATION_DESC: "Sýna tilkynningarglugga fyrir ný skilaboð"
LABEL_CHROME_NOTIFICATION_DESC_DENIED: "(Lokað af vafra)"
SETTINGS_CONTACTS:
LEGEND_CONTACTS: "Contacts"
LABEL_CONTACTS_AUTOSAVE: "Automatically add recipients to your address book"
LEGEND_CONTACTS_SYNC: "Remote Synchronization (CardDAV)"
LABEL_CONTACTS_SYNC_ENABLE: "Enable remote synchronization"
LABEL_CONTACTS_SYNC_SERVER: "Server"
LABEL_CONTACTS_SYNC_AB_URL: "Addressbook URL"
LABEL_CONTACTS_SYNC_USER: "User"
LABEL_CONTACTS_SYNC_PASSWORD: "Password"
LEGEND_CONTACTS: "Tengiliðir"
LABEL_CONTACTS_AUTOSAVE: "Bæta viðtakendum sjálfkrafa í nafnaskrá"
LEGEND_CONTACTS_SYNC: "Fjartengd samstilling (CardDAV)"
LABEL_CONTACTS_SYNC_ENABLE: "Virkja fjartengda samstillingu"
LABEL_CONTACTS_SYNC_SERVER: "Þjónn"
LABEL_CONTACTS_SYNC_AB_URL: "Slóð á nafnaskrá"
LABEL_CONTACTS_SYNC_USER: "Notandi"
LABEL_CONTACTS_SYNC_PASSWORD: "Lykilorð"
SETTINGS_THEMES:
LEGEND_THEMES: "Þemur"
LEGEND_THEMES_CUSTOM: "Sérsniðin þemu stilling"
LEGEND_THEMES: "Þemu"
LEGEND_THEMES_CUSTOM: "Sérsniðin þemastilling"
LABEL_CUSTOM_TYPE: "Tegund"
LABEL_CUSTOM_TYPE_LIGHT: "Ljós"
LABEL_CUSTOM_TYPE_DARK: "Dökk"
LABEL_CUSTOM_TYPE_LIGHT: "Ljóst"
LABEL_CUSTOM_TYPE_DARK: "Dökkt"
LABEL_CUSTOM_BACKGROUND_IMAGE: "Bakgrunnur"
BUTTON_UPLOAD_BACKGROUND_IMAGE: "Senda inn bakgrunnsmynd (JPG, PNG)"
ERROR_FILE_IS_TOO_BIG: "Skrá er of stór"
@ -529,141 +535,145 @@ is_IS:
BUTTON_DELETE: "Eyða"
BUTTON_SUBSCRIBE: "Áskrift"
BUTTON_UNSUBSCRIBE: "Afskrá"
LOADING_PROCESS: "Uppfæri möppu lista"
LOADING_PROCESS: "Uppfæri möppulista"
CREATING_PROCESS: "Bý til möppu"
DELETING_PROCESS: "Eyði möppu"
RENAMING_PROCESS: "Endurnefna möppu"
DELETING_ASK: "Ertu viss?"
TO_MANY_FOLDERS_DESC_1: "You have too many folders!"
TO_MANY_FOLDERS_DESC_2: "We have shown only a part of them, to avoid performance problems."
HELP_DELETE_FOLDER: "Delete folder"
HELP_SHOW_HIDE_FOLDER: "Show/hide folder"
HELP_CHECK_FOR_NEW_MESSAGES: "Check/don't check for new messages"
TO_MANY_FOLDERS_DESC_1: "Þú ert með allt of margar möppur!"
TO_MANY_FOLDERS_DESC_2: "Við höfum birt aðeins hluta þeirra, til að koma í veg fyrir vandamál með afköst."
HELP_DELETE_FOLDER: "Eyða möppu"
HELP_SHOW_HIDE_FOLDER: "Birta/fela möppu"
HELP_CHECK_FOR_NEW_MESSAGES: "Athuga/ekki athuga með ný skilaboð"
SETTINGS_ACCOUNTS:
LEGEND_ACCOUNTS: "Aðgangslisti"
LEGEND_IDENTITIES: "Identities"
LEGEND_ACCOUNTS_AND_IDENTITIES: "Accounts and Identities"
LEGEND_IDENTITIES: "Auðkenni"
LEGEND_ACCOUNTS_AND_IDENTITIES: "Aðgangar og auðkenni"
BUTTON_ADD_ACCOUNT: "Bæta við aðgangi"
BUTTON_ADD_IDENTITY: "Add an Identity"
BUTTON_ADD_IDENTITY: "Bæta við auðkenni"
BUTTON_DELETE: "Eyða"
LOADING_PROCESS: "Uppfæri aðgangslista"
DELETING_ASK: "Ertu viss?"
DEFAULT_IDENTITY_LABEL: "default"
DEFAULT_IDENTITY_LABEL: "sjálfgefið"
SETTINGS_IDENTITIES:
LEGEND_IDENTITY: "Identity"
LEGEND_IDENTITIES: "Additional Identities"
LABEL_DEFAULT: "Default"
LEGEND_IDENTITY: "Auðkenni"
LEGEND_IDENTITIES: "Viðbótarauðkenni"
LABEL_DEFAULT: "Sjálfgefið"
LABEL_DISPLAY_NAME: "Nafn"
LABEL_REPLY_TO: "Svara"
LABEL_REPLY_TO: "Svara-til"
LABEL_SIGNATURE: "Undirskrift"
LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL: "Add your signature to all the outgoing messages"
BUTTON_ADD_IDENTITY: "Add Identity"
BUTTON_DELETE: "Delete"
LOADING_PROCESS: "Updating identity list"
DELETING_ASK: "Are you sure?"
LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL: "Bættu undirskrift við öll útsend skilaboð"
BUTTON_ADD_IDENTITY: "Bæta við auðkenni"
BUTTON_DELETE: "Eyða"
LOADING_PROCESS: "Uppfæri auðkennalista"
DELETING_ASK: "Ertu viss?"
SETTINGS_CHANGE_PASSWORD:
LEGEND_CHANGE_PASSWORD: "Breyta lykilorði"
LABEL_CURRENT_PASSWORD: "Núverandi lykilorð"
LABEL_NEW_PASSWORD: "Nýtt lykilorð"
LABEL_REPEAT_PASSWORD: "Nýtt lykilorð aftur"
BUTTON_UPDATE_PASSWORD: "Setja nýtt lykilorð"
ERROR_PASSWORD_MISMATCH: "Passwords do not match, please try again"
ERROR_PASSWORD_MISMATCH: "Lykilorðin stemma ekki, reyndu aftur"
SETTINGS_OPEN_PGP:
LEGEND_OPEN_PGP: "OpenPGP"
BUTTON_ADD_OPEN_PGP_KEY: "Import OpenPGP Key"
BUTTON_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "Generate OpenPGP Keys"
TITLE_PRIVATE: "Private"
TITLE_PUBLIC: "Public"
DELETING_ASK: "Are you sure?"
GENERATE_ONLY_HTTPS: "HTTPS only"
BUTTON_ADD_OPEN_PGP_KEY: "Flytja inn OpenPGP-lykil"
BUTTON_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "Búa til OpenPGP-lykla"
TITLE_PRIVATE: "Einkalykill"
TITLE_PUBLIC: "Dreifilykill"
DELETING_ASK: "Ertu viss?"
GENERATE_ONLY_HTTPS: "Einungis HTTPS"
LABEL_ALLOW_DRAFT_AUTOSAVE: "Vista drög sjálfkrafa"
SHORTCUTS_HELP:
LEGEND_SHORTCUTS_HELP: "Keyboard shortcuts help"
TAB_MAILBOX: "Mailbox"
TAB_MESSAGE_LIST: "Message list"
TAB_MESSAGE_VIEW: "Message view"
TAB_COMPOSE: "Compose"
LABEL_OPEN_USER_DROPDOWN: "Open user dropdown"
LABEL_REPLY: "Reply"
LABEL_REPLY_ALL: "Reply All"
LABEL_FORWARD: "Forward"
LABEL_FORWARD_MULTIPLY: "Forward (multiply)"
LABEL_HELP: "Help"
LABEL_CHECK_ALL: "Select all messages"
LABEL_ARCHIVE: "Archive"
LABEL_DELETE: "Delete"
LABEL_OPEN_THREAD: "Open selected thread"
LABEL_MOVE: "Move"
LABEL_READ: "Read selected messages"
LABEL_UNREAD: "Unread selected messages"
LEGEND_SHORTCUTS_HELP: "Hjálp fyrir flýtilykla"
TAB_MAILBOX: "Pósthólf"
TAB_MESSAGE_LIST: "Skilaboðalisti"
TAB_MESSAGE_VIEW: "Skilaboðasýn"
TAB_COMPOSE: "Semja"
LABEL_OPEN_USER_DROPDOWN: "Opna fellilista notenda"
LABEL_REPLY: "Svara"
LABEL_REPLY_ALL: "Svara öllum"
LABEL_FORWARD: "Áframsenda"
LABEL_FORWARD_MULTIPLY: "Áframsenda sem viðhengi"
LABEL_HELP: "Hlp"
LABEL_CHECK_ALL: "Velja öll skilaboð"
LABEL_ARCHIVE: "Setja í safn"
LABEL_DELETE: "Eyða"
LABEL_OPEN_THREAD: "Opna valinn þráð"
LABEL_MOVE: "Færa"
LABEL_READ: "Lesa valin skilaboð"
LABEL_UNREAD: "Gera valin skilaboð ólesin"
LABEL_IMPORTANT: "Mikilvægt, flagga valin skeyti"
LABEL_SEARCH: "Search"
LABEL_CANCEL_SEARCH: "Cancel search"
LABEL_FULLSCREEN_ENTER: "Fullscreen (Preview pane layout)"
LABEL_VIEW_MESSAGE_ENTER: "View message (No preview pane layout)"
LABEL_SWITCH_TO_MESSAGE: "Switch focus to selected message"
LABEL_SWITCH_TO_FOLDER_LIST: "Switch focus to folder list"
LABEL_FULLSCREEN_TOGGLE: "Toggle fullscreen mode"
LABEL_BLOCKQUOTES_TOGGLE: "Toggle message blockquotes"
LABEL_THREAD_NEXT: "Next message in thread"
LABEL_THREAD_PREV: "Previous message in thread"
LABEL_PRINT: "Print"
LABEL_EXIT_FULLSCREEN: "Exit fullscreen mode"
LABEL_CLOSE_MESSAGE: "Close message (No preview pane layout)"
LABEL_SWITCH_TO_LIST: "Switch focus back to message list"
LABEL_OPEN_COMPOSE_POPUP: "Open compose popup"
LABEL_MINIMIZE_COMPOSE_POPUP: "Minimize compose popup"
LABEL_OPEN_IDENTITIES_DROPDOWN: "Open identities dropdown"
LABEL_SAVE_MESSAGE: "Save message"
LABEL_SEND_MESSAGE: "Send message"
LABEL_CLOSE_COMPOSE: "Close compose"
LABEL_SEARCH: "Leita"
LABEL_CANCEL_SEARCH: "Hætta við leit"
LABEL_FULLSCREEN_ENTER: "Á öllum skjánum (með forskoðunarspjaldi)"
LABEL_VIEW_MESSAGE_ENTER: "Skoða skilaboð (ekkert forskoðunarspjald)"
LABEL_SWITCH_TO_MESSAGE: "Skipta virkni á valin skilaboð"
LABEL_SWITCH_TO_FOLDER_LIST: "Skipta virkni á möppulista"
LABEL_FULLSCREEN_TOGGLE: "Víxla heilskjá af/á"
LABEL_BLOCKQUOTES_TOGGLE: "Víxla inndregnum tilvitnunum skilaboða af/á"
LABEL_THREAD_NEXT: "Næstu skilaboð í þræði"
LABEL_THREAD_PREV: "Fyrri skilaboð í þræði"
LABEL_PRINT: "Prenta"
LABEL_EXIT_FULLSCREEN: "Fara úr fullum skjá"
LABEL_CLOSE_MESSAGE: "Loka skilaboðum (ekkert forskoðunarspjald)"
LABEL_SWITCH_TO_LIST: "Skipta virkni til baka í skilaboðalista"
LABEL_OPEN_COMPOSE_POPUP: "Opna riltilglugga"
LABEL_MINIMIZE_COMPOSE_POPUP: "Lágmarka riltilglugga"
LABEL_OPEN_IDENTITIES_DROPDOWN: "Opna fellilista með persónuauðkennum"
LABEL_SAVE_MESSAGE: "Vista skilaboð"
LABEL_SEND_MESSAGE: "Senda skilaboð"
LABEL_CLOSE_COMPOSE: "Loka ritli"
PGP_NOTIFICATIONS:
NO_PUBLIC_KEYS_FOUND: "No public keys found"
NO_PUBLIC_KEYS_FOUND_FOR: "No public keys found for \"%EMAIL%\" email"
NO_PRIVATE_KEY_FOUND: "No private key found"
NO_PRIVATE_KEY_FOUND_FOR: "No private key found for \"%EMAIL%\" email"
ADD_A_PUBLICK_KEY: "Add a public key"
NO_PUBLIC_KEYS_FOUND: "Engir dreifilyklar fundust"
NO_PUBLIC_KEYS_FOUND_FOR: "Engir dreifilyklar fundust fyrir \"%EMAIL%\" póstfangið"
NO_PRIVATE_KEY_FOUND: "Enginn einkalykill fannst"
NO_PRIVATE_KEY_FOUND_FOR: "Engir einkalyklar fundust fyrir \"%EMAIL%\" póstfangið"
ADD_A_PUBLICK_KEY: "Bættu við dreifilykli"
SELECT_A_PRIVATE_KEY: "Veldu einkalykil"
UNVERIFIRED_SIGNATURE: "Unverified signature"
DECRYPTION_ERROR: "OpenPGP decryption error"
GOOD_SIGNATURE: "Good signature from %USER%"
PGP_ERROR: "OpenPGP error: %ERROR%"
SPECIFY_FROM_EMAIL: "Please specify FROM email address"
SPECIFY_AT_LEAST_ONE_RECIPIENT: "Please specify at least one recipient"
UNVERIFIRED_SIGNATURE: "Óstaðfest undirritun"
DECRYPTION_ERROR: "OpenPGP afkóðunarvilla"
GOOD_SIGNATURE: "Gild undirritun frá %USER%"
PGP_ERROR: "OpenPGP villa: %ERROR%"
SPECIFY_FROM_EMAIL: "Tilgreindu FRÁ tölvupóstfang"
SPECIFY_AT_LEAST_ONE_RECIPIENT: "Tiltaktu að minnsta kosti einn viðtakanda"
NOTIFICATIONS:
INVALID_TOKEN: "Rangt tákn"
AUTH_ERROR: "Auðkenning mistókst"
ACCESS_ERROR: "Aðgangsvilla"
CONNECTION_ERROR: "Get ekki tengst á netþjón"
CAPTCHA_ERROR: "Rangt CAPTCHA."
SOCIAL_FACEBOOK_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >-
Þetta samfélags ID er ekki úthlutað á neitt netfang ennþá. Skráðu þig inn
með netfangs upplýsingum og bættu þessum valmöguleika við í aðgangsstillingum.
SOCIAL_TWITTER_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >-
Þetta samfélags ID er ekki úthlutað á neitt netfang ennþá. Skráðu þig inn
með netfangs upplýsingum og bættu þessum valmöguleika við í aðgangsstillingum.
SOCIAL_GOOGLE_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >-
Þetta samfélags ID er ekki úthlutað á neitt netfang ennþá. Skráðu þig inn
með netfangs upplýsingum og bættu þessum valmöguleika við í aðgangsstillingum.
SOCIAL_FACEBOOK_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
Þessu samfélagsauðkenni er ekki úthlutað á neitt tölvupóstfang ennþá. Skráðu
þig inn með notandaupplýsingum tölvupóstfangsins og bættu þessum valmöguleika
við í aðgangsstillingum.
SOCIAL_TWITTER_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
Þessu samfélagsauðkenni er ekki úthlutað á neitt tölvupóstfang ennþá. Skráðu
þig inn með notandaupplýsingum tölvupóstfangsins og bættu þessum valmöguleika
við í aðgangsstillingum.
SOCIAL_GOOGLE_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
Þessu samfélagsauðkenni er ekki úthlutað á neitt tölvupóstfang ennþá. Skráðu
þig inn með notandaupplýsingum tölvupóstfangsins og bættu þessum valmöguleika
við í aðgangsstillingum.
DOMAIN_NOT_ALLOWED: "Lén ekki leyft"
ACCOUNT_NOT_ALLOWED: "Account is not allowed"
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED: "Two factor verification required"
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_ERROR: "Two factor verification error"
COULD_NOT_SAVE_NEW_PASSWORD: "Could not save new password"
CURRENT_PASSWORD_INCORRECT: "Current password incorrect"
NEW_PASSWORD_SHORT: "Password is too short"
NEW_PASSWORD_WEAK: "Password is too easy"
NEW_PASSWORD_FORBIDDENT: "Password contains forbidden characters"
CONTACTS_SYNC_ERROR: "Contacts synchronization error"
CANT_GET_MESSAGE_LIST: "Get ekki sótt bréfa lista"
CANT_GET_MESSAGE: "Get ekki sótt bréf"
CANT_DELETE_MESSAGE: "Get ekki eytt bréfi"
CANT_MOVE_MESSAGE: "Get ekki fært bréf"
CANT_SAVE_MESSAGE: "Get ekki vistað bréf"
CANT_SEND_MESSAGE: "Get ekki sent bréf"
ACCOUNT_NOT_ALLOWED: "Aðgangur er ekki leyfður"
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED: "Krafist er 2-þrepa sannvottunar"
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_ERROR: "Villa í 2-þrepa sannvottun"
COULD_NOT_SAVE_NEW_PASSWORD: "Gat ekki vistað nýtt lykilorð"
CURRENT_PASSWORD_INCORRECT: "Núverandi lykilorð er rangt"
NEW_PASSWORD_SHORT: "Lykilorð er of stutt"
NEW_PASSWORD_WEAK: "Lykilorð er of auðvelt"
NEW_PASSWORD_FORBIDDENT: "Lykilorð inniheldur óleyfilega stafi"
CONTACTS_SYNC_ERROR: "Villa í samstillingu tengiliða"
CANT_GET_MESSAGE_LIST: "Get ekki sótt skilaboðlista"
CANT_GET_MESSAGE: "Get ekki sótt skilaboð"
CANT_DELETE_MESSAGE: "Get ekki eytt skilaboðum"
CANT_MOVE_MESSAGE: "Get ekki fært skilaboð"
CANT_SAVE_MESSAGE: "Get ekki vistað skilaboð"
CANT_SEND_MESSAGE: "Get ekki sent skilaboð"
INVALID_RECIPIENTS: "Rangir viðtakendur"
CANT_SAVE_FILTERS: "Can't save filters"
CANT_GET_FILTERS: "Can't get filters"
FILTERS_ARE_NOT_CORRECT: "Filters are not correct"
CANT_SAVE_FILTERS: "Get ekki vistað síur"
CANT_GET_FILTERS: "Get ekki sótt síur"
FILTERS_ARE_NOT_CORRECT: "Síur eru ekki réttar"
CANT_CREATE_FOLDER: "Get ekki búið til möppu"
CANT_RENAME_FOLDER: "Get ekki endurnefnt möppu"
CANT_DELETE_FOLDER: "Get ekki eytt möppu"
@ -672,35 +682,35 @@ is_IS:
CANT_UNSUBSCRIBE_FOLDER: "Get ekki hætt áskrift á möppu"
CANT_SAVE_SETTINGS: "Get ekki vistað stillingar"
CANT_SAVE_PLUGIN_SETTINGS: "Get ekki stillingar"
DOMAIN_ALREADY_EXISTS: "Lén tilstaðar núþegar"
DOMAIN_ALREADY_EXISTS: "Lén er nú þegar til staðar"
CANT_INSTALL_PACKAGE: "Mistókst að setja inn pakka"
CANT_DELETE_PACKAGE: "Mistókst að fjarlægja pakka"
INVALID_PLUGIN_PACKAGE: "Rangur forrita pakki"
UNSUPPORTED_PLUGIN_PACKAGE: "Óstuddur forrita pakki"
LICENSING_SERVER_IS_UNAVAILABLE: "Áskriftar netþjónn er ekki aðgengilegur"
LICENSING_DOMAIN_EXPIRED: "Áskrift furir þetta lén hefur runnið út."
INVALID_PLUGIN_PACKAGE: "Ógildur viðbótapakki"
UNSUPPORTED_PLUGIN_PACKAGE: "Óstuddur viðbótapakki"
LICENSING_SERVER_IS_UNAVAILABLE: "Áskriftarnetþjónn er ekki aðgengilegur"
LICENSING_DOMAIN_EXPIRED: "Áskrift fyrir þetta lén hefur runnið út."
LICENSING_DOMAIN_BANNED: "Áskrift fyrir þetta lén er bönnuð."
DEMO_SEND_MESSAGE_ERROR: "Vegna öryggissjónarmiða, þá hefur þessi sýni aðgangur ekki leyfi til að senda bréf á utanaðkomandi netföng!"
DEMO_ACCOUNT_ERROR: "For security purposes, this account is not allowed for this action!"
ACCOUNT_ALREADY_EXISTS: "Aðgangur er til núþegar"
DEMO_SEND_MESSAGE_ERROR: "Vegna öryggissjónarmiða, þá hefur þessi aðgangur ekki leyfi til að senda póst á utanaðkomandi netföng!"
DEMO_ACCOUNT_ERROR: "Vegna öryggissjónarmiða, þá hefur þessi aðgangur ekki heimild fyrir þessa aðgerð!"
ACCOUNT_ALREADY_EXISTS: "Aðgangur er þegar til staðar"
ACCOUNT_DOES_NOT_EXIST: "Aðgangur er ekki til"
MAIL_SERVER_ERROR: "Villa kom upp við tilraun til að tengjast netþjóni"
INVALID_INPUT_ARGUMENT: "Invalid input argument"
MAIL_SERVER_ERROR: "Villa kom upp við tilraun til að tengjast póstþjóni"
INVALID_INPUT_ARGUMENT: "Óleyfilegt inntaksviðfang"
UNKNOWN_ERROR: "Óþekkt villa"
STATIC:
BACK_LINK: "Endurhlaða"
DOMAIN_LIST_DESC: "Listi yfir lén sem vefpóstur má tengjast."
PHP_EXSTENSIONS_ERROR_DESC: "Nauðsynlegar PHP framlenginar eru ekki til staðar í PHP uppsetningunni þinni!"
PHP_VERSION_ERROR_DESC: "PHP útgáfan þín (%VERSION%) er eldri en lágmarks útgáfa sem krafist er (5.3.0)!"
PHP_EXSTENSIONS_ERROR_DESC: "Nauðsynlegir PHP-viðaukar eru ekki til staðar í PHP uppsetningunni þinni!"
PHP_VERSION_ERROR_DESC: "PHP útgáfan þín (%VERSION%) er eldri en lágmarksútgáfan sem krafist er (5.3.0)!"
NO_SCRIPT_TITLE: "JavaScript er nauðsynlegt fyrir þetta forrit."
NO_SCRIPT_DESC: |
JavaScript stuðningur er ekki til staðar fyrir vafrann þinn.
Vinsamlegast gerðu JavaScript virkt í vafranum þínum og reyndu aftur.
NO_COOKIE_TITLE: "Köku stuðningur er nauðsynlegur fyrir þetta forrit."
JavaScript stuðningur er ekki virkt í vafranum þínum.
Gerðu JavaScript virkt í stillingum vafrans og reyndu aftur.
NO_COOKIE_TITLE: "Stuðningur við vefkökur er nauðsynlegur fyrir þetta forrit."
NO_COOKIE_DESC: |
Köku stuðningur er ekki til staðar í vafranum þínum.
Vinsamlegast gerðu JavaScript virkt í vafranum þínum og reyndu aftur.
Stuðningur við vefkökur er ekki til staðar í vafranum þínum.
Gerðu vefkökur virkar í vafranum þínum og reyndu aftur.
BAD_BROWSER_TITLE: "Vafrinn þinn er úreltur."
BAD_BROWSER_DESC: |
Til að geta notað alla valmöguleika í þessu forriti,
niðurhalaðu og settu upp einn af þessum vöfrum:
Til að geta notað alla eiginleikana í þessu forriti,
náðu í og settu upp einn af þessum vöfrum:

View file

@ -580,6 +580,7 @@ sk_SK:
TITLE_PUBLIC: "Public"
DELETING_ASK: "Are you sure?"
GENERATE_ONLY_HTTPS: "HTTPS only"
LABEL_ALLOW_DRAFT_AUTOSAVE: "Automaticky uložiť koncept."
SHORTCUTS_HELP:
LEGEND_SHORTCUTS_HELP: "Keyboard shortcuts help"
TAB_MAILBOX: "Mailbox"