Update locales

This commit is contained in:
RainLoop Team 2021-05-06 03:39:59 +03:00
parent 9bcb8ae02c
commit 90e41635ed
23 changed files with 3198 additions and 41 deletions

View file

@ -0,0 +1,327 @@
ca:
LOGIN:
LABEL_LOGIN: "Entrada"
LABEL_PASSWORD: "Contrasenya"
BUTTON_LOGIN: "Entreu al tauler d'administració"
TOP_PANEL:
LABEL_PREMIUM: "Prèmium"
LABEL_ADMIN_PANEL: "Tauler d'administració"
TABS_LABELS:
LABEL_GENERAL_NAME: "General"
LABEL_LOGIN_NAME: "Entra"
LABEL_BRANDING_NAME: "Brànding"
LABEL_CONTACTS_NAME: "Contactes"
LABEL_DOMAINS_NAME: "Dominis"
LABEL_SECURITY_NAME: "Seguretat"
LABEL_INTEGRATION_NAME: "Integracions"
LABEL_PLUGINS_NAME: "Connectors"
LABEL_PACKAGES_NAME: "Paquets"
LABEL_LICENSING_NAME: "Llicència"
LABEL_ABOUT_NAME: "Quant a"
TAB_GENERAL:
LEGEND_INTERFACE: "Interfície"
LABEL_LANGUAGE: "Llengua"
LABEL_LANGUAGE_ADMIN: "Llengua (administració)"
LABEL_THEME: "Tema"
LABEL_ALLOW_LANGUAGES_ON_SETTINGS: "Permet la selecció de llengua a la pantalla de configuració"
LABEL_ALLOW_THEMES_ON_SETTINGS: "Permet la selecció del tema a la pantalla de configuració"
LABEL_ALLOW_BACKGROUND_ON_SETTINGS: "Permet la selecció del fons a la pantalla de configuració"
LABEL_NEW_FOLDER_MOVE: "Botó nou de \"Mou a la carpeta\""
LABEL_SHOW_THUMBNAILS: "Mostra les miniatures (adjunts)"
LABEL_ALLOW_GRAVATAR: "Permet Gravatar"
LEGEND_MAIN: "Principal"
LABEL_ATTACHMENT_SIZE_LIMIT: "Límit de mida dels adjunts"
LABEL_ALLOW_ADDITIONAL_ACCOUNTS: "Permet comptes addicionals"
LABEL_ALLOW_IDENTITIES: "Permet identitats múltiples"
LABEL_ALLOW_TEMPLATES: "Permet les plantilles"
ALERT_DATA_ACCESS: "La carpeta de dades de RainLoop és accessible. Si us plau, configureu el servidor web perquè amagui la carpeta de dades de l'accés extern. Llegiu-ne més aquí:"
ALERT_WARNING: "Avís!"
HTML_ALERT_WEAK_PASSWORD: |
Useu una contrasenya d'administració per defecte.
<br />
Per raons de seguretat, si us plau,
<strong><a href="#/security">canvieu</a></strong>
ara la contrasenya per alguna altra cosa.
TAB_LOGIN:
LEGEND_LOGIN_SCREEN: "Pantalla d'entrada"
LABEL_DEFAULT_DOMAIN: "Domini per defecte"
LABEL_DETERMINE_USER_DOMAIN: "Intenta determinar el domini de l'usuari"
LABEL_ALLOW_LANGUAGES_ON_LOGIN: "Permet la selecció de llengua a la pantalla d'entrada"
LABEL_DETERMINE_USER_LANGUAGE: "Intenta determinar la llengua de l'usuari"
TAB_BRANDING:
LEGEND_BRANDING: "Brànding"
LABEL_PAGE_TITLE: "Títol de la pàgina"
LABEL_LOADING_DESCRIPTION: "Descripció de la càrrega"
LABEL_FAVICON_URL: "Icona de favorits"
LEGEND_LOGIN: "Entrada"
LABEL_LOGIN_LOGO: "Logotip"
LABEL_LOGIN_DESCRIPTION: "Descripció"
LABEL_LOGIN_BACKGROUND: "Fons"
LABEL_LOGIN_CUSTOM_CSS: "CSS personalitzat"
LABEL_LOGIN_SHOW_POWERED_LINK: "Mostra l'enllaç \"Impulsat per RainLoop\""
LEGEND_USER: "Usuari"
LABEL_USER_LOGO: "Logotip"
LABEL_USER_LOGO_TITLE: "Títol del logotip"
LABEL_USER_LOGO_MESSAGE: "Logotip (vista de missatge)"
LABEL_USER_CUSTOM_CSS: "CSS personalitzat"
LEGEND_WELCOME_PAGE: "Pàgina de benvinguda"
LABEL_WELCOME_PAGE_TITLE: "Títol"
LABEL_WELCOME_PAGE_URL: "URL"
LABEL_WELCOME_PAGE_DISPLAY: "Mostra"
OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_NONE: "Cap"
OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_ONCE: "Un cop"
OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_ALWAYS: "Sempre"
HTML_ALERT_PREMIUM: "Aquesta funcionalitat està disponible per als subscriptors de <strong><a href=\"#/licensing\">Prèmium</a></strong>."
TAB_CONTACTS:
LEGEND_CONTACTS: "Contactes"
LEGEND_STORAGE: "Emmagatzeatge (PDO)"
LABEL_ENABLE_CONTACTS: "Habilita els contactes"
LABEL_ALLOW_SYNC: "Permet la sincronització dels contactes (amb el servidor extern CardDAV)"
LABEL_STORAGE_TYPE: "Tipus"
LABEL_STORAGE_DSN: "Dsn (Nom d'origen de dades)"
LABEL_STORAGE_USER: "Usuari"
LABEL_STORAGE_PASSWORD: "Contrasenya"
BUTTON_TEST: "Test"
ALERT_NOTICE: "Atenció!"
HTML_ALERT_DO_NOT_USE_THIS_DATABASE: "No useu aquest tipus de base de dades amb un gran nombre d'usuaris actius."
HTML_ALERT_DOES_NOT_SUPPORTED: |
El sistema no admet contactes.
<br />
Heu d'instal·lar o habilitar l'extensió <strong>PDO (SQLite / MySQL / PostgreSQL)</strong> al servidor.
TAB_DOMAINS:
LEGEND_DOMAINS: "Dominis"
BUTTON_ADD_DOMAIN: "Afegeix un domini"
BUTTON_ADD_ALIAS: "Afegeix un àlies"
DELETE_ARE_YOU_SURE: "N'esteu segur?"
HTML_DOMAINS_HELPER: |
Llista de dominis als quals el correu web té permès l'accés.
<br />
Cliqueu al nom per configurar-ne el domini.
TAB_SECURITY:
LEGEND_SECURITY: "Seguretat"
LABEL_ALLOW_TWO_STEP: "Permet la verificació de 2 passos"
LABEL_FORCE_TWO_STEP: "Força la verificació de 2 passos"
LABEL_USE_IMAGE_PROXY: "Usa un intermediari local per a les imatges externes"
LABEL_ALLOW_OPEN_PGP: "Permet l'OpenPGP"
LABEL_SHOW_PHP_INFO: "Mostra la informació de PHP"
LEGEND_ADMIN_PANEL_ACCESS_CREDENTIALS: "Credencials d'accés al tauler d'administració"
LABEL_CURRENT_PASSWORD: "Contrasenya actual"
LABEL_NEW_LOGIN: "Entrada nova"
LABEL_NEW_PASSWORD: "Contrasenya nova"
LABEL_REPEAT_PASSWORD: "Repetició"
BUTTON_UPDATE_PASSWORD: "Actualitza la contrasenya"
LEGEND_SSL: "SSL"
LABEL_REQUIRE_VERIFICATION: "Requereix la verificació del certificat SSL usat (IMAP / SMTP)"
LABEL_ALLOW_SELF_SIGNED: "Permet els certificats autosignats"
TAB_INTEGRATIONS:
LEGEND_GOOGLE: "Google"
LABEL_ENABLE_GOOGLE: "Habilita la integració amb Google"
LABEL_GOOGLE_AUTH: "Autorització"
LABEL_GOOGLE_DRIVE: "Integració amb Google Drive (vista d'escriptura)"
LABEL_GOOGLE_PREVIEW: "Integració amb el visualitzador de Google (previsualització per a fitxers de Microsoft Word, Excel i PowerPoint)"
LABEL_GOOGLE_CLIENT_ID: "ID del client"
LABEL_GOOGLE_CLIENT_SECRET: "Secret del client"
LABEL_GOOGLE_API_KEY: "Clau d'API"
HINT_GOOGLE_API_KEY: "Requerit per a Google Drive File Picker"
LEGEND_FACEBOOK: "Facebook"
LABEL_ENABLE_FACEBOOK: "Habilita la integració amb Facebook (autorització)"
LABEL_FACEBOOK_APP_ID: "ID d'aplicació"
LABEL_FACEBOOK_APP_SECRET: "Secret de l'aplicació"
LEGEND_TWITTER: "Twitter"
LABEL_ENABLE_TWITTER: "Habilita la integració amb Twitter (autorització)"
LABEL_TWITTER_CONSUMER_KEY: "Clau del consumidor"
LABEL_TWITTER_CONSUMER_SECRET: "Secret del consumidor"
LEGEND_DROPBOX: "Dropbox"
LABEL_ENABLE_DROPBOX: "Habilita la integració amb Dropbox"
LABEL_DROPBOX_API_KEY: "Clau d'API"
TOP_ALERT: "La informació detallada sobre la integració social és a"
TAB_PLUGINS:
LEGEND_PLUGINS: "Connectors"
LABEL_ENABLE_PLUGINS: "Habilita els connectors"
ALERT_NO_PLUGINS: "Encara no s'ha instal·lat cap connector."
LINK_INSTALL_NEW: "Cliqueu aquí per instal·lar-ne!"
HINT_CLICK_NAME: "Cliqueu al nom per configurar el connector."
TAB_PACKAGES:
LEGEND_AVAILABLE_FOR_UPDATE: "Disponible per actualitzar"
LEGEND_AVAILABLE_FOR_INSTALLATION: "Disponible per instal·lar"
LEGEND_INSTALLED_PACKAGES: "Paquets instal·lats"
ALERT_CANNOT_ACCESS_REPOSITORY: "Ara no es pot accedir al repositori."
TAB_LICENSING:
LABEL_YOUR_DOMAIN: "Domini"
LABEL_VERSION: "Versió"
LABEL_CHECKING: "Es comprova"
TYPE_BASIC_HINT: "Aquest domini no té llicència per a l'ús comercial (amb funcions addicionals)."
TYPE_BASIC_HINT_2: "Aquest domini no pot tenir llicència."
HTML_ALERT_TOP_1: "El RainLoop Webmail té llicència de"
HTML_ALERT_TOP_2: "Teniu <b>llibertat</b> per usar-lo per als vostres projectes <b>personals</b>."
HTML_ALERT_TOP_3: |
L'ús comercial (amb funcions addicionals) del <b>RainLoop Webmail</b> requereix obtenir una
<a href="http://www.rainloop.net/purchase/" target="_blank">subscripció</a>.
TYPE_PREMIUM_LIFETIME: "Per sempre"
LABEL_SUB_EXPIRES: "La subscripció caduca"
BUTTON_ACTIVATE: "Activa la clau de subscripció per a aquest domini"
BUTTON_PURCHASE: "Compreu-la"
BUTTON_TRIAL: "Proveu-la"
TAB_ABOUT:
LEGEND_ABOUT: "Quant a"
LABEL_TAG_HINT: "Client de correu electrònic senzill, modern i ràpid basat en la web"
LABEL_ALL_RIGHTS_RESERVED: "Tots els drets reservats."
HINT_READ_CHANGE_LOG: "Si us plau, llegiu el registre de canvis abans d'actualitzar."
HINT_IS_UP_TO_DATE: "El RainLoop està actualitzat."
HTML_NEW_VERSION: "N'hi ha disponible la nova versió <b>%VERSION%</b>."
LABEL_UPDATING: "S'actualitza"
LABEL_CHECKING: "Es comprova si hi ha actualitzacions."
BUTTON_UPDATE: "Actualitza"
BUTTON_DOWNLOAD: "Baixa"
BUTTON_CHANGELOG: "Registre de canvis"
POPUPS_ACTIVATE:
TITLE_ACTIVATE: "Voleu activar la clau de subscripció?"
TITLE_ACTIVATION: "Activació..."
LABEL_DOMAIN: "Domini"
LABEL_SUB_KEY: "Clau de subscripció"
BUTTON_ACTIVATE: "Activa"
LABEL_ACTIVATED: "Activada"
ERROR_INVALID_SUBS_KEY: "Clau de subscripció no vàlida"
SUBS_KEY_ACTIVATED: "La clau de subscripció s'ha activat correctament."
HTML_DESC: |
Després de l'activació, la subscripció prèmium per a <b>%DOMAIN%</b> s'ampliarà.
<br />
Tingueu en compte que la clau de subscripció es pot activar només per a un domini.
<br /><br />
Un cop s'ha començat, el procés d'activació no es pot avortar ni cancel·lar.
POPUPS_DOMAIN_ALIAS:
TITLE_ADD_DOMAIN_ALIAS: "Afegeix un àlies"
LABEL_ALIAS: "Àlies"
LABEL_DOMAIN: "Domini"
BUTTON_CLOSE: "Tanca"
BUTTON_ADD: "Afegeix"
POPUPS_DOMAIN:
TITLE_ADD_DOMAIN: "Afegeix un domini"
TITLE_ADD_DOMAIN_WITH_NAME: "Afegeix el domini \"%NAME%\""
TITLE_EDIT_DOMAIN: "Edita el domini \"%NAME%\""
LABEL_NAME: "Nom"
NAME_HELPER: "s'admet el comodí"
LABEL_IMAP: "IMAP"
LABEL_SMTP: "SMTP"
LABEL_SIEVE: "SEDÀS"
LABEL_SERVER: "Servidor"
LABEL_PORT: "Port"
LABEL_SECURE: "Segur"
LABEL_WHITE_LIST: "Llista blanca"
SECURE_OPTION_NONE: "Cap"
SECURE_OPTION_SSL: "SSL / TLS"
SECURE_OPTION_STARTTLS: "STARTTLS"
LABEL_ALLOW_SIEVE_SCRIPTS: "Permet scripts de sedàs"
LABEL_ALLOW_USER_SCRIPT: "Permet un script d'usuari personalitzat"
LABEL_USE_SHORT_LOGIN: "Usa l'entrada breu"
LABEL_USE_AUTH: "Usa autenticació"
LABEL_USE_PHP_MAIL: "Usa la funció de php mail()"
BUTTON_TEST: "Test"
BUTTON_WHITE_LIST: "Llista blanca"
BUTTON_SIEVE_CONFIGURATION: "Configuració del sedàs"
BUTTON_BACK_TO_IMAP: "Torna a la configuració d'IMAP"
BUTTON_BACK: "Enrere"
BUTTON_CLOSE: "Tanca"
BUTTON_ADD: "Afegeix"
BUTTON_UPDATE: "Actualitza"
NEW_DOMAIN_DESC: "Aquesta configuració de domini us permetrà treballar <br />amb les adreces de correu de <i>%NAME%</i>."
WHITE_LIST_ALERT: |
Llista de dominis als quals el correu web té permès l'accés.
Usa un espai com a delimitador.
POPUPS_PLUGIN:
TITLE_PLUGIN: "Connector"
DESC_NOTHING_TO_CONFIGURE: "No hi ha res per configurar."
BUTTON_CLOSE: "Tanca"
BUTTON_SAVE: "Desa"
TOOLTIP_ABOUT_TITLE: "Quant a"
POPUPS_ASK:
DESC_WANT_CLOSE_THIS_WINDOW: "Segur que voleu tancar aquesta finestra?"
POPUPS_LANGUAGES:
TITLE_LANGUAGES: "Trieu la llengua"
HINTS:
BETA: "beta"
UNSTABLE: "inestable"
WARNING: "Avís!"
NOT_SUPPORTED: "no s'admet"
REQUIRES_PHP_54: "requereix PHP 5.4 o superior"
ERRORS:
DOMAIN_ALREADY_EXISTS: "El domini ja existeix."
UNKNOWN_ERROR: "Error desconegut"
NOTIFICATIONS:
INVALID_TOKEN: "Testimoni no vàlid"
AUTH_ERROR: "Ha fallat l'autenticació"
ACCESS_ERROR: "Error d'accés"
CONNECTION_ERROR: "No es pot connectar amb el servidor."
CAPTCHA_ERROR: "CAPTCHA incorrecte."
SOCIAL_FACEBOOK_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
Aquesta identificació social encara no està assignada per a cap compte de
correu electrònic. Inicieu la sessió mitjançant les credencials del correu
electrònic i activeu aquesta funció a la configuració del compte.
SOCIAL_TWITTER_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
Aquesta identificació social encara no està assignada per a cap compte de
correu electrònic. Inicieu la sessió mitjançant les credencials del correu
electrònic i activeu aquesta funció a la configuració del compte.
SOCIAL_GOOGLE_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
Aquesta identificació social encara no està assignada per a cap compte de
correu electrònic. Inicieu la sessió mitjançant les credencials del correu
electrònic i activeu aquesta funció a la configuració del compte.
DOMAIN_NOT_ALLOWED: "El domini no es permet."
ACCOUNT_NOT_ALLOWED: "El compte no es permet."
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED: "Cal una verificació de dos factors."
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_ERROR: "Error de verificació de dos factors"
COULD_NOT_SAVE_NEW_PASSWORD: "No s'ha pogut desar la contrasenya nova."
CURRENT_PASSWORD_INCORRECT: "Contrasenya actual incorrecta"
NEW_PASSWORD_SHORT: "La contrasenya és massa curta."
NEW_PASSWORD_WEAK: "La contrasenya és massa fàcil."
NEW_PASSWORD_FORBIDDENT: "La contrasenya conté caràcters prohibits."
CONTACTS_SYNC_ERROR: "Error de sincronització dels contactes"
CANT_GET_MESSAGE_LIST: "No es pot obtenir la llista de missatges."
CANT_GET_MESSAGE: "No es pot obtenir el missatge."
CANT_DELETE_MESSAGE: "No es pot suprimir el missatge."
CANT_MOVE_MESSAGE: "No es pot moure el missatge."
CANT_SAVE_MESSAGE: "No es pot desar el missatge."
CANT_SEND_MESSAGE: "No es pot enviar el missatge."
INVALID_RECIPIENTS: "Destinataris no vàlids"
CANT_SAVE_FILTERS: "No es poden desar els filtres."
CANT_GET_FILTERS: "No es poden obtenir els filtres."
FILTERS_ARE_NOT_CORRECT: "Els filtres no són correctes."
CANT_CREATE_FOLDER: "No es pot crear la carpeta."
CANT_RENAME_FOLDER: "No es pot canviar el nom de la carpeta."
CANT_DELETE_FOLDER: "No es pot suprimir la carpeta."
CANT_DELETE_NON_EMPTY_FOLDER: "No es pot suprimir un directori no buit."
CANT_SUBSCRIBE_FOLDER: "No es pot fer la subscripció de la carpeta."
CANT_UNSUBSCRIBE_FOLDER: "No es pot suprimir la subscripció de la carpeta."
CANT_SAVE_SETTINGS: "No es pot desar la configuració."
CANT_SAVE_PLUGIN_SETTINGS: "No es pot desar la configuració."
DOMAIN_ALREADY_EXISTS: "El domini ja existeix."
CANT_INSTALL_PACKAGE: "Ha fallat instal·lar el paquet."
CANT_DELETE_PACKAGE: "Ha fallat suprimir el paquet."
INVALID_PLUGIN_PACKAGE: "Paquet de connector no vàlid"
UNSUPPORTED_PLUGIN_PACKAGE: "Paquet de connector no admès"
LICENSING_SERVER_IS_UNAVAILABLE: "El servidor de subscripció no està disponible."
LICENSING_DOMAIN_EXPIRED: "La subscripció per a aquest domini ha caducat."
LICENSING_DOMAIN_BANNED: "La subscripció per a aquest domini està prohibida."
DEMO_SEND_MESSAGE_ERROR: "Per raons de seguretat, aquest compte no està autoritzat a enviar missatges a adreces de correu electrònic externes."
DEMO_ACCOUNT_ERROR: "Per raons de seguretat, aquest compte no té permís per a aquesta acció."
ACCOUNT_ALREADY_EXISTS: "El compte ja existeix."
ACCOUNT_DOES_NOT_EXIST: "El compte no existeix."
MAIL_SERVER_ERROR: "Hi ha hagut un error en accedir al servidor de correu."
INVALID_INPUT_ARGUMENT: "Argument d'entrada no vàlid"
UNKNOWN_ERROR: "Error desconegut"
STATIC:
BACK_LINK: "Torna-ho a carregar"
DOMAIN_LIST_DESC: "Llista de dominis als quals el correu web té permès l'accés."
PHP_EXSTENSIONS_ERROR_DESC: "L'extensió necessària de PHP no està disponible a la configuració de PHP."
PHP_VERSION_ERROR_DESC: "La vostra versió de PHP (%VERSION%) és inferior a la mínima requerida: 5.3.0!"
NO_SCRIPT_TITLE: "Cal JavaScript per a aquesta aplicació."
NO_SCRIPT_DESC: |
L'admissió de JavaScript no està disponible al vostre navegador.
Si us plau, activeu la compatibilitat amb JavaScript a la configuració del navegador i torneu-ho a provar.
NO_COOKIE_TITLE: "Cal el suport de galetes per a aquesta aplicació."
NO_COOKIE_DESC: |
L'admissió de galetes no està disponible al vostre navegador.
Si us plau, activeu la compatibilitat amb les galetes a la configuració del navegador i torneu-ho a provar.
BAD_BROWSER_TITLE: "El navegador no està actualitzat."
BAD_BROWSER_DESC: |
Per usar totes les funcions de l'aplicació,
baixeu i instal·leu un d'aquests navegadors.

View file

@ -0,0 +1,327 @@
ca_ES:
LOGIN:
LABEL_LOGIN: "Entrada"
LABEL_PASSWORD: "Contrasenya"
BUTTON_LOGIN: "Entreu al tauler d'administració"
TOP_PANEL:
LABEL_PREMIUM: "Prèmium"
LABEL_ADMIN_PANEL: "Tauler d'administració"
TABS_LABELS:
LABEL_GENERAL_NAME: "General"
LABEL_LOGIN_NAME: "Entra"
LABEL_BRANDING_NAME: "Brànding"
LABEL_CONTACTS_NAME: "Contactes"
LABEL_DOMAINS_NAME: "Dominis"
LABEL_SECURITY_NAME: "Seguretat"
LABEL_INTEGRATION_NAME: "Integracions"
LABEL_PLUGINS_NAME: "Connectors"
LABEL_PACKAGES_NAME: "Paquets"
LABEL_LICENSING_NAME: "Llicència"
LABEL_ABOUT_NAME: "Quant a"
TAB_GENERAL:
LEGEND_INTERFACE: "Interfície"
LABEL_LANGUAGE: "Llengua"
LABEL_LANGUAGE_ADMIN: "Llengua (administració)"
LABEL_THEME: "Tema"
LABEL_ALLOW_LANGUAGES_ON_SETTINGS: "Permet la selecció de llengua a la pantalla de configuració"
LABEL_ALLOW_THEMES_ON_SETTINGS: "Permet la selecció del tema a la pantalla de configuració"
LABEL_ALLOW_BACKGROUND_ON_SETTINGS: "Permet la selecció del fons a la pantalla de configuració"
LABEL_NEW_FOLDER_MOVE: "Botó nou de \"Mou a la carpeta\""
LABEL_SHOW_THUMBNAILS: "Mostra les miniatures (adjunts)"
LABEL_ALLOW_GRAVATAR: "Permet Gravatar"
LEGEND_MAIN: "Principal"
LABEL_ATTACHMENT_SIZE_LIMIT: "Límit de mida dels adjunts"
LABEL_ALLOW_ADDITIONAL_ACCOUNTS: "Permet comptes addicionals"
LABEL_ALLOW_IDENTITIES: "Permet identitats múltiples"
LABEL_ALLOW_TEMPLATES: "Permet les plantilles"
ALERT_DATA_ACCESS: "La carpeta de dades de RainLoop és accessible. Si us plau, configureu el servidor web perquè amagui la carpeta de dades de l'accés extern. Llegiu-ne més aquí:"
ALERT_WARNING: "Avís!"
HTML_ALERT_WEAK_PASSWORD: |
Useu una contrasenya d'administració per defecte.
<br />
Per raons de seguretat, si us plau,
<strong><a href="#/security">canvieu</a></strong>
ara la contrasenya per alguna altra cosa.
TAB_LOGIN:
LEGEND_LOGIN_SCREEN: "Pantalla d'entrada"
LABEL_DEFAULT_DOMAIN: "Domini per defecte"
LABEL_DETERMINE_USER_DOMAIN: "Intenta determinar el domini de l'usuari"
LABEL_ALLOW_LANGUAGES_ON_LOGIN: "Permet la selecció de llengua a la pantalla d'entrada"
LABEL_DETERMINE_USER_LANGUAGE: "Intenta determinar la llengua de l'usuari"
TAB_BRANDING:
LEGEND_BRANDING: "Brànding"
LABEL_PAGE_TITLE: "Títol de la pàgina"
LABEL_LOADING_DESCRIPTION: "Descripció de la càrrega"
LABEL_FAVICON_URL: "Icona de favorits"
LEGEND_LOGIN: "Entrada"
LABEL_LOGIN_LOGO: "Logotip"
LABEL_LOGIN_DESCRIPTION: "Descripció"
LABEL_LOGIN_BACKGROUND: "Fons"
LABEL_LOGIN_CUSTOM_CSS: "CSS personalitzat"
LABEL_LOGIN_SHOW_POWERED_LINK: "Mostra l'enllaç \"Impulsat per RainLoop\""
LEGEND_USER: "Usuari"
LABEL_USER_LOGO: "Logotip"
LABEL_USER_LOGO_TITLE: "Títol del logotip"
LABEL_USER_LOGO_MESSAGE: "Logotip (vista de missatge)"
LABEL_USER_CUSTOM_CSS: "CSS personalitzat"
LEGEND_WELCOME_PAGE: "Pàgina de benvinguda"
LABEL_WELCOME_PAGE_TITLE: "Títol"
LABEL_WELCOME_PAGE_URL: "URL"
LABEL_WELCOME_PAGE_DISPLAY: "Mostra"
OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_NONE: "Cap"
OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_ONCE: "Un cop"
OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_ALWAYS: "Sempre"
HTML_ALERT_PREMIUM: "Aquesta funcionalitat està disponible per als subscriptors de <strong><a href=\"#/licensing\">Prèmium</a></strong>."
TAB_CONTACTS:
LEGEND_CONTACTS: "Contactes"
LEGEND_STORAGE: "Emmagatzeatge (PDO)"
LABEL_ENABLE_CONTACTS: "Habilita els contactes"
LABEL_ALLOW_SYNC: "Permet la sincronització dels contactes (amb el servidor extern CardDAV)"
LABEL_STORAGE_TYPE: "Tipus"
LABEL_STORAGE_DSN: "Dsn (Nom d'origen de dades)"
LABEL_STORAGE_USER: "Usuari"
LABEL_STORAGE_PASSWORD: "Contrasenya"
BUTTON_TEST: "Test"
ALERT_NOTICE: "Atenció!"
HTML_ALERT_DO_NOT_USE_THIS_DATABASE: "No useu aquest tipus de base de dades amb un gran nombre d'usuaris actius."
HTML_ALERT_DOES_NOT_SUPPORTED: |
El sistema no admet contactes.
<br />
Heu d'instal·lar o habilitar l'extensió <strong>PDO (SQLite / MySQL / PostgreSQL)</strong> al servidor.
TAB_DOMAINS:
LEGEND_DOMAINS: "Dominis"
BUTTON_ADD_DOMAIN: "Afegeix un domini"
BUTTON_ADD_ALIAS: "Afegeix un àlies"
DELETE_ARE_YOU_SURE: "N'esteu segur?"
HTML_DOMAINS_HELPER: |
Llista de dominis als quals el correu web té permès l'accés.
<br />
Cliqueu al nom per configurar-ne el domini.
TAB_SECURITY:
LEGEND_SECURITY: "Seguretat"
LABEL_ALLOW_TWO_STEP: "Permet la verificació de 2 passos"
LABEL_FORCE_TWO_STEP: "Força la verificació de 2 passos"
LABEL_USE_IMAGE_PROXY: "Usa un intermediari local per a les imatges externes"
LABEL_ALLOW_OPEN_PGP: "Permet l'OpenPGP"
LABEL_SHOW_PHP_INFO: "Mostra la informació de PHP"
LEGEND_ADMIN_PANEL_ACCESS_CREDENTIALS: "Credencials d'accés al tauler d'administració"
LABEL_CURRENT_PASSWORD: "Contrasenya actual"
LABEL_NEW_LOGIN: "Entrada nova"
LABEL_NEW_PASSWORD: "Contrasenya nova"
LABEL_REPEAT_PASSWORD: "Repetició"
BUTTON_UPDATE_PASSWORD: "Actualitza la contrasenya"
LEGEND_SSL: "SSL"
LABEL_REQUIRE_VERIFICATION: "Requereix la verificació del certificat SSL usat (IMAP / SMTP)"
LABEL_ALLOW_SELF_SIGNED: "Permet els certificats autosignats"
TAB_INTEGRATIONS:
LEGEND_GOOGLE: "Google"
LABEL_ENABLE_GOOGLE: "Habilita la integració amb Google"
LABEL_GOOGLE_AUTH: "Autorització"
LABEL_GOOGLE_DRIVE: "Integració amb Google Drive (vista d'escriptura)"
LABEL_GOOGLE_PREVIEW: "Integració amb el visualitzador de Google (previsualització per a fitxers de Microsoft Word, Excel i PowerPoint)"
LABEL_GOOGLE_CLIENT_ID: "ID del client"
LABEL_GOOGLE_CLIENT_SECRET: "Secret del client"
LABEL_GOOGLE_API_KEY: "Clau d'API"
HINT_GOOGLE_API_KEY: "Requerit per a Google Drive File Picker"
LEGEND_FACEBOOK: "Facebook"
LABEL_ENABLE_FACEBOOK: "Habilita la integració amb Facebook (autorització)"
LABEL_FACEBOOK_APP_ID: "ID d'aplicació"
LABEL_FACEBOOK_APP_SECRET: "Secret de l'aplicació"
LEGEND_TWITTER: "Twitter"
LABEL_ENABLE_TWITTER: "Habilita la integració amb Twitter (autorització)"
LABEL_TWITTER_CONSUMER_KEY: "Clau del consumidor"
LABEL_TWITTER_CONSUMER_SECRET: "Secret del consumidor"
LEGEND_DROPBOX: "Dropbox"
LABEL_ENABLE_DROPBOX: "Habilita la integració amb Dropbox"
LABEL_DROPBOX_API_KEY: "Clau d'API"
TOP_ALERT: "La informació detallada sobre la integració social és a"
TAB_PLUGINS:
LEGEND_PLUGINS: "Connectors"
LABEL_ENABLE_PLUGINS: "Habilita els connectors"
ALERT_NO_PLUGINS: "Encara no s'ha instal·lat cap connector."
LINK_INSTALL_NEW: "Cliqueu aquí per instal·lar-ne!"
HINT_CLICK_NAME: "Cliqueu al nom per configurar el connector."
TAB_PACKAGES:
LEGEND_AVAILABLE_FOR_UPDATE: "Disponible per actualitzar"
LEGEND_AVAILABLE_FOR_INSTALLATION: "Disponible per instal·lar"
LEGEND_INSTALLED_PACKAGES: "Paquets instal·lats"
ALERT_CANNOT_ACCESS_REPOSITORY: "Ara no es pot accedir al repositori."
TAB_LICENSING:
LABEL_YOUR_DOMAIN: "Domini"
LABEL_VERSION: "Versió"
LABEL_CHECKING: "Es comprova"
TYPE_BASIC_HINT: "Aquest domini no té llicència per a l'ús comercial (amb funcions addicionals)."
TYPE_BASIC_HINT_2: "Aquest domini no pot tenir llicència."
HTML_ALERT_TOP_1: "El RainLoop Webmail té llicència de"
HTML_ALERT_TOP_2: "Teniu <b>llibertat</b> per usar-lo per als vostres projectes <b>personals</b>."
HTML_ALERT_TOP_3: |
L'ús comercial (amb funcions addicionals) del <b>RainLoop Webmail</b> requereix obtenir una
<a href="http://www.rainloop.net/purchase/" target="_blank">subscripció</a>.
TYPE_PREMIUM_LIFETIME: "Per sempre"
LABEL_SUB_EXPIRES: "La subscripció caduca"
BUTTON_ACTIVATE: "Activa la clau de subscripció per a aquest domini"
BUTTON_PURCHASE: "Compreu-la"
BUTTON_TRIAL: "Proveu-la"
TAB_ABOUT:
LEGEND_ABOUT: "Quant a"
LABEL_TAG_HINT: "Client de correu electrònic senzill, modern i ràpid basat en la web"
LABEL_ALL_RIGHTS_RESERVED: "Tots els drets reservats."
HINT_READ_CHANGE_LOG: "Si us plau, llegiu el registre de canvis abans d'actualitzar."
HINT_IS_UP_TO_DATE: "El RainLoop està actualitzat."
HTML_NEW_VERSION: "N'hi ha disponible la nova versió <b>%VERSION%</b>."
LABEL_UPDATING: "S'actualitza"
LABEL_CHECKING: "Es comprova si hi ha actualitzacions."
BUTTON_UPDATE: "Actualitza"
BUTTON_DOWNLOAD: "Baixa"
BUTTON_CHANGELOG: "Registre de canvis"
POPUPS_ACTIVATE:
TITLE_ACTIVATE: "Voleu activar la clau de subscripció?"
TITLE_ACTIVATION: "Activació..."
LABEL_DOMAIN: "Domini"
LABEL_SUB_KEY: "Clau de subscripció"
BUTTON_ACTIVATE: "Activa"
LABEL_ACTIVATED: "Activada"
ERROR_INVALID_SUBS_KEY: "Clau de subscripció no vàlida"
SUBS_KEY_ACTIVATED: "La clau de subscripció s'ha activat correctament."
HTML_DESC: |
Després de l'activació, la subscripció prèmium per a <b>%DOMAIN%</b> s'ampliarà.
<br />
Tingueu en compte que la clau de subscripció es pot activar només per a un domini.
<br /><br />
Un cop s'ha començat, el procés d'activació no es pot avortar ni cancel·lar.
POPUPS_DOMAIN_ALIAS:
TITLE_ADD_DOMAIN_ALIAS: "Afegeix un àlies"
LABEL_ALIAS: "Àlies"
LABEL_DOMAIN: "Domini"
BUTTON_CLOSE: "Tanca"
BUTTON_ADD: "Afegeix"
POPUPS_DOMAIN:
TITLE_ADD_DOMAIN: "Afegeix un domini"
TITLE_ADD_DOMAIN_WITH_NAME: "Afegeix el domini \"%NAME%\""
TITLE_EDIT_DOMAIN: "Edita el domini \"%NAME%\""
LABEL_NAME: "Nom"
NAME_HELPER: "s'admet el comodí"
LABEL_IMAP: "IMAP"
LABEL_SMTP: "SMTP"
LABEL_SIEVE: "SEDÀS"
LABEL_SERVER: "Servidor"
LABEL_PORT: "Port"
LABEL_SECURE: "Segur"
LABEL_WHITE_LIST: "Llista blanca"
SECURE_OPTION_NONE: "Cap"
SECURE_OPTION_SSL: "SSL / TLS"
SECURE_OPTION_STARTTLS: "STARTTLS"
LABEL_ALLOW_SIEVE_SCRIPTS: "Permet scripts de sedàs"
LABEL_ALLOW_USER_SCRIPT: "Permet un script d'usuari personalitzat"
LABEL_USE_SHORT_LOGIN: "Usa l'entrada breu"
LABEL_USE_AUTH: "Usa autenticació"
LABEL_USE_PHP_MAIL: "Usa la funció de php mail()"
BUTTON_TEST: "Test"
BUTTON_WHITE_LIST: "Llista blanca"
BUTTON_SIEVE_CONFIGURATION: "Configuració del sedàs"
BUTTON_BACK_TO_IMAP: "Torna a la configuració d'IMAP"
BUTTON_BACK: "Enrere"
BUTTON_CLOSE: "Tanca"
BUTTON_ADD: "Afegeix"
BUTTON_UPDATE: "Actualitza"
NEW_DOMAIN_DESC: "Aquesta configuració de domini us permetrà treballar <br />amb les adreces de correu de <i>%NAME%</i>."
WHITE_LIST_ALERT: |
Llista de dominis als quals el correu web té permès l'accés.
Usa un espai com a delimitador.
POPUPS_PLUGIN:
TITLE_PLUGIN: "Connector"
DESC_NOTHING_TO_CONFIGURE: "No hi ha res per configurar."
BUTTON_CLOSE: "Tanca"
BUTTON_SAVE: "Desa"
TOOLTIP_ABOUT_TITLE: "Quant a"
POPUPS_ASK:
DESC_WANT_CLOSE_THIS_WINDOW: "Segur que voleu tancar aquesta finestra?"
POPUPS_LANGUAGES:
TITLE_LANGUAGES: "Trieu la llengua"
HINTS:
BETA: "beta"
UNSTABLE: "inestable"
WARNING: "Avís!"
NOT_SUPPORTED: "no s'admet"
REQUIRES_PHP_54: "requereix PHP 5.4 o superior"
ERRORS:
DOMAIN_ALREADY_EXISTS: "El domini ja existeix."
UNKNOWN_ERROR: "Error desconegut"
NOTIFICATIONS:
INVALID_TOKEN: "Testimoni no vàlid"
AUTH_ERROR: "Ha fallat l'autenticació"
ACCESS_ERROR: "Error d'accés"
CONNECTION_ERROR: "No es pot connectar amb el servidor."
CAPTCHA_ERROR: "CAPTCHA incorrecte."
SOCIAL_FACEBOOK_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
Aquesta identificació social encara no està assignada per a cap compte de
correu electrònic. Inicieu la sessió mitjançant les credencials del correu
electrònic i activeu aquesta funció a la configuració del compte.
SOCIAL_TWITTER_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
Aquesta identificació social encara no està assignada per a cap compte de
correu electrònic. Inicieu la sessió mitjançant les credencials del correu
electrònic i activeu aquesta funció a la configuració del compte.
SOCIAL_GOOGLE_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
Aquesta identificació social encara no està assignada per a cap compte de
correu electrònic. Inicieu la sessió mitjançant les credencials del correu
electrònic i activeu aquesta funció a la configuració del compte.
DOMAIN_NOT_ALLOWED: "El domini no es permet."
ACCOUNT_NOT_ALLOWED: "El compte no es permet."
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED: "Cal una verificació de dos factors."
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_ERROR: "Error de verificació de dos factors"
COULD_NOT_SAVE_NEW_PASSWORD: "No s'ha pogut desar la contrasenya nova."
CURRENT_PASSWORD_INCORRECT: "Contrasenya actual incorrecta"
NEW_PASSWORD_SHORT: "La contrasenya és massa curta."
NEW_PASSWORD_WEAK: "La contrasenya és massa fàcil."
NEW_PASSWORD_FORBIDDENT: "La contrasenya conté caràcters prohibits."
CONTACTS_SYNC_ERROR: "Error de sincronització dels contactes"
CANT_GET_MESSAGE_LIST: "No es pot obtenir la llista de missatges."
CANT_GET_MESSAGE: "No es pot obtenir el missatge."
CANT_DELETE_MESSAGE: "No es pot suprimir el missatge."
CANT_MOVE_MESSAGE: "No es pot moure el missatge."
CANT_SAVE_MESSAGE: "No es pot desar el missatge."
CANT_SEND_MESSAGE: "No es pot enviar el missatge."
INVALID_RECIPIENTS: "Destinataris no vàlids"
CANT_SAVE_FILTERS: "No es poden desar els filtres."
CANT_GET_FILTERS: "No es poden obtenir els filtres."
FILTERS_ARE_NOT_CORRECT: "Els filtres no són correctes."
CANT_CREATE_FOLDER: "No es pot crear la carpeta."
CANT_RENAME_FOLDER: "No es pot canviar el nom de la carpeta."
CANT_DELETE_FOLDER: "No es pot suprimir la carpeta."
CANT_DELETE_NON_EMPTY_FOLDER: "No es pot suprimir un directori no buit."
CANT_SUBSCRIBE_FOLDER: "No es pot fer la subscripció de la carpeta."
CANT_UNSUBSCRIBE_FOLDER: "No es pot suprimir la subscripció de la carpeta."
CANT_SAVE_SETTINGS: "No es pot desar la configuració."
CANT_SAVE_PLUGIN_SETTINGS: "No es pot desar la configuració."
DOMAIN_ALREADY_EXISTS: "El domini ja existeix."
CANT_INSTALL_PACKAGE: "Ha fallat instal·lar el paquet."
CANT_DELETE_PACKAGE: "Ha fallat suprimir el paquet."
INVALID_PLUGIN_PACKAGE: "Paquet de connector no vàlid"
UNSUPPORTED_PLUGIN_PACKAGE: "Paquet de connector no admès"
LICENSING_SERVER_IS_UNAVAILABLE: "El servidor de subscripció no està disponible."
LICENSING_DOMAIN_EXPIRED: "La subscripció per a aquest domini ha caducat."
LICENSING_DOMAIN_BANNED: "La subscripció per a aquest domini està prohibida."
DEMO_SEND_MESSAGE_ERROR: "Per raons de seguretat, aquest compte no està autoritzat a enviar missatges a adreces de correu electrònic externes."
DEMO_ACCOUNT_ERROR: "Per raons de seguretat, aquest compte no té permís per a aquesta acció."
ACCOUNT_ALREADY_EXISTS: "El compte ja existeix."
ACCOUNT_DOES_NOT_EXIST: "El compte no existeix."
MAIL_SERVER_ERROR: "Hi ha hagut un error en accedir al servidor de correu."
INVALID_INPUT_ARGUMENT: "Argument d'entrada no vàlid"
UNKNOWN_ERROR: "Error desconegut"
STATIC:
BACK_LINK: "Torna-ho a carregar"
DOMAIN_LIST_DESC: "Llista de dominis als quals el correu web té permès l'accés."
PHP_EXSTENSIONS_ERROR_DESC: "L'extensió necessària de PHP no està disponible a la configuració de PHP."
PHP_VERSION_ERROR_DESC: "La vostra versió de PHP (%VERSION%) és inferior a la mínima requerida: 5.3.0!"
NO_SCRIPT_TITLE: "Cal JavaScript per a aquesta aplicació."
NO_SCRIPT_DESC: |
L'admissió de JavaScript no està disponible al vostre navegador.
Si us plau, activeu la compatibilitat amb JavaScript a la configuració del navegador i torneu-ho a provar.
NO_COOKIE_TITLE: "Cal el suport de galetes per a aquesta aplicació."
NO_COOKIE_DESC: |
L'admissió de galetes no està disponible al vostre navegador.
Si us plau, activeu la compatibilitat amb les galetes a la configuració del navegador i torneu-ho a provar.
BAD_BROWSER_TITLE: "El navegador no està actualitzat."
BAD_BROWSER_DESC: |
Per usar totes les funcions de l'aplicació,
baixeu i instal·leu un d'aquests navegadors.

View file

@ -34,6 +34,7 @@ de_DE:
LABEL_ALLOW_ADDITIONAL_ACCOUNTS: "Zusätzliche Konten erlauben"
LABEL_ALLOW_IDENTITIES: "Mehrere Identitäten erlauben"
LABEL_ALLOW_TEMPLATES: "Vorlagen erlauben"
ALERT_DATA_ACCESS: "Der RainLoop-Datenordner ist zugreifbar. Bitte konfiguriere den Webserver so, dass der Datenordner vor externen Anfragen versteckt wird. Weitere Infos hier:"
ALERT_WARNING: "Warnung!"
HTML_ALERT_WEAK_PASSWORD: |
Sie verwenden das Standard-Admin-Passwort.

View file

@ -0,0 +1,324 @@
eu:
LOGIN:
LABEL_LOGIN: "Hasi saioa"
LABEL_PASSWORD: "Pasahitza"
BUTTON_LOGIN: "Hasi saioa administrazio panelean"
TOP_PANEL:
LABEL_PREMIUM: "Premium"
LABEL_ADMIN_PANEL: "Administrazio panela"
TABS_LABELS:
LABEL_GENERAL_NAME: "Orokorra"
LABEL_LOGIN_NAME: "Hasi saioa"
LABEL_BRANDING_NAME: "Branding (marka zabaltzea)"
LABEL_CONTACTS_NAME: "Kontaktuak"
LABEL_DOMAINS_NAME: "Domeinuak"
LABEL_SECURITY_NAME: "Segurtasuna"
LABEL_INTEGRATION_NAME: "Integrazioak"
LABEL_PLUGINS_NAME: "Pluginak"
LABEL_PACKAGES_NAME: "Paketeak"
LABEL_LICENSING_NAME: "Lizentziak"
LABEL_ABOUT_NAME: "Honi buruz"
TAB_GENERAL:
LEGEND_INTERFACE: "Interfazea"
LABEL_LANGUAGE: "Hizkuntza"
LABEL_LANGUAGE_ADMIN: "Hizkuntza (administrazioa)"
LABEL_THEME: "Itxura"
LABEL_ALLOW_LANGUAGES_ON_SETTINGS: "Aktibatu hizkuntzaren hautapena ezarpenen pantailan"
LABEL_ALLOW_THEMES_ON_SETTINGS: "Aktibatu itxuraren hautapena ezarpenen pantailan"
LABEL_ALLOW_BACKGROUND_ON_SETTINGS: "Aktibatu atzeko planoaren hautapena ezarpenen pantailan"
LABEL_NEW_FOLDER_MOVE: "\"mugitu karpetara\" botoi berria"
LABEL_SHOW_THUMBNAILS: "Erakutsi miniaturak (eranskinak)"
LABEL_ALLOW_GRAVATAR: "Onartu Gravatar"
LEGEND_MAIN: "Nagusia"
LABEL_ATTACHMENT_SIZE_LIMIT: "Mugatu eranskinen tamaina"
LABEL_ALLOW_ADDITIONAL_ACCOUNTS: "Aktibatu kontu gehigarriak"
LABEL_ALLOW_IDENTITIES: "Aktibatu identitate anitzak"
LABEL_ALLOW_TEMPLATES: "Aktibatu txantiloiak"
ALERT_DATA_ACCESS: "RainLoop karpeta eskuragarri dago. Konfiguratu zure web zerbitzaria kanpokoei datuen karpeta ezkutatzeko. Informazio gehiago hemen:"
ALERT_WARNING: "Kontuz!"
HTML_ALERT_WEAK_PASSWORD: |
Administratzailearen berezko pasahitza erabiltzen ari zara.
<br />
Segurtasun arrazoiengatik
<strong><a href="#/security">aldatu</a></strong>
pasahitza orain.
TAB_LOGIN:
LEGEND_LOGIN_SCREEN: "Saioa hasteko pantaila"
LABEL_DEFAULT_DOMAIN: "Berezko domeinua"
LABEL_DETERMINE_USER_DOMAIN: "Saiatu erabiltzailearen domeinua zehazten"
LABEL_ALLOW_LANGUAGES_ON_LOGIN: "Onartu hizkuntzaren hautapena saioa hasteko pantailan"
LABEL_DETERMINE_USER_LANGUAGE: "Saiatu erabiltzailearen hizkuntza zehazten"
TAB_BRANDING:
LEGEND_BRANDING: "Branding (marka zabaltzea)"
LABEL_PAGE_TITLE: "Orriaren izenburua"
LABEL_LOADING_DESCRIPTION: "Deskribapena kargatzen"
LABEL_FAVICON_URL: "Favikonoa"
LEGEND_LOGIN: "Hasi saioa"
LABEL_LOGIN_LOGO: "Logoa"
LABEL_LOGIN_DESCRIPTION: "Deskribapena"
LABEL_LOGIN_BACKGROUND: "Atzeko planoa"
LABEL_LOGIN_CUSTOM_CSS: "Pertsonalizatu CSSa"
LABEL_LOGIN_SHOW_POWERED_LINK: "Erakutsi \"Powered by RainLoop\" esteka"
LEGEND_USER: "Erabiltzailea"
LABEL_USER_LOGO: "Logoa"
LABEL_USER_LOGO_TITLE: "Logoaren titulua"
LABEL_USER_LOGO_MESSAGE: "Logoa (mezuaren ikuspegia)"
LABEL_USER_CUSTOM_CSS: "Pertsonalizatu CSSa"
LEGEND_WELCOME_PAGE: "Ongietorri orria"
LABEL_WELCOME_PAGE_TITLE: "Izenburua"
LABEL_WELCOME_PAGE_URL: "URLa"
LABEL_WELCOME_PAGE_DISPLAY: "Erakutsi"
OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_NONE: "Bat ere ez"
OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_ONCE: "Behin"
OPTION_WELCOME_PAGE_DISPLAY_ALWAYS: "Beti"
HTML_ALERT_PREMIUM: "Funtzionalitate hau <strong><a href=\"#/licensing\">Premium</a></strong> erabiltzaileentzat soilik dago eskuragarri."
TAB_CONTACTS:
LEGEND_CONTACTS: "Kontaktuak"
LEGEND_STORAGE: "Biltegiratzea (PDO)"
LABEL_ENABLE_CONTACTS: "Aktibatu kontaktuak"
LABEL_ALLOW_SYNC: "Onartu kontaktuen sinkronizazioa (kanpoko CardDAV zerbitzariarekin)"
LABEL_STORAGE_TYPE: "Mota"
LABEL_STORAGE_DSN: "Dsn"
LABEL_STORAGE_USER: "Erabiltzailea"
LABEL_STORAGE_PASSWORD: "Pasahitza"
BUTTON_TEST: "Froga"
ALERT_NOTICE: "Oharra!"
HTML_ALERT_DO_NOT_USE_THIS_DATABASE: "Ez erabili datu-base mota hau erabiltzaile aktibo askorekin"
HTML_ALERT_DOES_NOT_SUPPORTED: |
Zure sistemak ez du kontakturik onartzen.
<br />
Instalatu edo aktibatu behar duzu <strong>PDO (SQLite / MySQL / PostgreSQL)</strong> gehigarria zure zerbitzarian.
TAB_DOMAINS:
LEGEND_DOMAINS: "Domeinuak"
BUTTON_ADD_DOMAIN: "Gehitu domeinua"
BUTTON_ADD_ALIAS: "Gehitu ezizena"
DELETE_ARE_YOU_SURE: "Ziur zaude?"
HTML_DOMAINS_HELPER: |
Web-posta sarbidea baimendu daitekeen domeinuen zerrenda.
<br />
Egin klik domeinuaren izenean konfiguratzeko.
TAB_SECURITY:
LEGEND_SECURITY: "Segurtasuna"
LABEL_ALLOW_TWO_STEP: "Baimendu 2-urratsetako autentifikazioa"
LABEL_FORCE_TWO_STEP: "Behartu 2-urratsetako autentifikazioa"
LABEL_USE_IMAGE_PROXY: "Erabili proxy lokala kanpoko irudientzat"
LABEL_ALLOW_OPEN_PGP: "Baimendu OpenPGP"
LABEL_SHOW_PHP_INFO: "Erakutsi PHP informazioa"
LEGEND_ADMIN_PANEL_ACCESS_CREDENTIALS: "Administrazio panelaren sarbide kredentzialak"
LABEL_CURRENT_PASSWORD: "Uneko pasahitza"
LABEL_NEW_LOGIN: "Saio hasiera berria"
LABEL_NEW_PASSWORD: "Pasahitz berria"
LABEL_REPEAT_PASSWORD: "Errepikatu"
BUTTON_UPDATE_PASSWORD: "Eguneratu pasahitza"
LEGEND_SSL: "SSL"
LABEL_REQUIRE_VERIFICATION: "Eskatu erabilitako SSL ziurtagiria egiaztatzea (IMAP/SMTP)"
LABEL_ALLOW_SELF_SIGNED: "Baimendu auto-sinatutako egiaztagiriak"
TAB_INTEGRATIONS:
LEGEND_GOOGLE: "Google"
LABEL_ENABLE_GOOGLE: "Gaitu Google integrazioa"
LABEL_GOOGLE_AUTH: "Baimena"
LABEL_GOOGLE_DRIVE: "Google Drive integrazioa (ikuspegia osatu)"
LABEL_GOOGLE_PREVIEW: "Google Viewer integrazioa (Microsoft Word, Excel eta PowerPoint fitxategien aurrebista)"
LABEL_GOOGLE_CLIENT_ID: "Bezeroaren IDa"
LABEL_GOOGLE_CLIENT_SECRET: "Bezeroaren gako sekretua"
LABEL_GOOGLE_API_KEY: "Api Key"
HINT_GOOGLE_API_KEY: "Beharrezkoa da Google Drive fitxategi hautatzailearentzat"
LEGEND_FACEBOOK: "Facebook"
LABEL_ENABLE_FACEBOOK: "Gaitu Facebook integrazioa (baimena)"
LABEL_FACEBOOK_APP_ID: "Aplikazioaren IDa"
LABEL_FACEBOOK_APP_SECRET: "Aplikazioaren gako sekretua"
LEGEND_TWITTER: "Twitter"
LABEL_ENABLE_TWITTER: "Gaitu Twitter integrazioa (baimena)"
LABEL_TWITTER_CONSUMER_KEY: "Kontsumitzailearen gakoa"
LABEL_TWITTER_CONSUMER_SECRET: "Kontsumitzailearen gako sekretua"
LEGEND_DROPBOX: "Dropbox"
LABEL_ENABLE_DROPBOX: "Gaitu Dropbox integrazioa "
LABEL_DROPBOX_API_KEY: "Api Key"
TOP_ALERT: "Integrazioari sozialari buruzko informazio zehatza aurki daiteke"
TAB_PLUGINS:
LEGEND_PLUGINS: "Pluginak"
LABEL_ENABLE_PLUGINS: "Gaitu pluginak"
ALERT_NO_PLUGINS: "Oraindik ez da pluginik instalatu"
LINK_INSTALL_NEW: "Egin klik hemen berria instalatzeko!"
HINT_CLICK_NAME: "Egin klik izenean plugina konfiguratzeko"
TAB_PACKAGES:
LEGEND_AVAILABLE_FOR_UPDATE: "Eguneratzeko erabilgarri"
LEGEND_AVAILABLE_FOR_INSTALLATION: "Instalatzeko erabilgarri"
LEGEND_INSTALLED_PACKAGES: "Instalatutako paketeak"
ALERT_CANNOT_ACCESS_REPOSITORY: "Une honetan ezin da sartu errepositorioan "
TAB_LICENSING:
LABEL_YOUR_DOMAIN: "Zure domeinua"
LABEL_VERSION: "Bertsioa"
LABEL_CHECKING: "Frogatzen"
TYPE_BASIC_HINT: "Domeinu honek ez dauka lizentziarik erabilera komertzialerako (eginbide gehigarriekin)"
TYPE_BASIC_HINT_2: "Domeinu hau ezin da lizentziatu"
HTML_ALERT_TOP_1: "RainLoop Webmail-ek honako lizentzia dauka"
HTML_ALERT_TOP_2: "<b>Erabili</b> dezakezu zure proiektu <b>pertsonaletarako</b>."
HTML_ALERT_TOP_3: |
<b>RainLoop Webmail</b>-aren erabilera komertzialak
(eginbide gehigarriekin) <a href="http://www.rainloop.net/purchase/" target="_blank">harpidetza</a> behar du.
TYPE_PREMIUM_LIFETIME: "Iraupena"
LABEL_SUB_EXPIRES: "Harpidetza iraungitzen da"
BUTTON_ACTIVATE: "Aktibatu harpidetza domeinu honetarako"
BUTTON_PURCHASE: "Erosketa"
BUTTON_TRIAL: "Proba"
TAB_ABOUT:
LEGEND_ABOUT: "Honi buruz"
LABEL_TAG_HINT: "Web-posta bezero sinple, moderno eta azkarra"
LABEL_ALL_RIGHTS_RESERVED: "Eskubide guztiak erreserbatuak."
HINT_READ_CHANGE_LOG: "Irakurri aldaketen erregistroa eguneratu aurretik."
HINT_IS_UP_TO_DATE: "RainLoop eguneratuta dago."
HTML_NEW_VERSION: " <b>%VERSION%</b> bertsio berria eskuragarri dago."
LABEL_UPDATING: "Eguneratzen"
LABEL_CHECKING: "Eguneraketa bilatzen"
BUTTON_UPDATE: "Eguneratu"
BUTTON_DOWNLOAD: "Deskargatu"
BUTTON_CHANGELOG: "Aldaketen erregistroa"
POPUPS_ACTIVATE:
TITLE_ACTIVATE: "Aktibatu harpidetza gakoa?"
TITLE_ACTIVATION: "Aktibatzioa..."
LABEL_DOMAIN: "Domeinua"
LABEL_SUB_KEY: "Harpidetza gakoa"
BUTTON_ACTIVATE: "Aktibatu"
LABEL_ACTIVATED: "Aktibatuta"
ERROR_INVALID_SUBS_KEY: "Harpidetza gako baliogabea"
SUBS_KEY_ACTIVATED: "Harpidetza gakoa behar bezala aktibatu da"
HTML_DESC: |
Aktibazioaren ondoren, <b>%DOMAIN%</b> domeinurako premium harpdetza
zabalduko da.
<br />
Kontuan izan harpidetza gakoa domeinu bakarrarentzat balio duela.
<br /><br />
Behin hasita, aktibazio prozesua ezin da gelditu edo bertan behera utzi.
POPUPS_DOMAIN_ALIAS:
TITLE_ADD_DOMAIN_ALIAS: "Gehitu ezizena"
LABEL_ALIAS: "Ezizena"
LABEL_DOMAIN: "Domeinua"
BUTTON_CLOSE: "Itxi"
BUTTON_ADD: "Gehitu"
POPUPS_DOMAIN:
TITLE_ADD_DOMAIN: "Gehitu domeinua"
TITLE_ADD_DOMAIN_WITH_NAME: "Gehitu \"%NAME%\" domeinua"
TITLE_EDIT_DOMAIN: "Editatu \"%NAME%\" domeinua"
LABEL_NAME: "Izena"
NAME_HELPER: "komodina onartzen da"
LABEL_IMAP: "IMAP"
LABEL_SMTP: "SMTP"
LABEL_SIEVE: "SIEVE"
LABEL_SERVER: "Zerbitzaria"
LABEL_PORT: "Ataka"
LABEL_SECURE: "Segurua"
LABEL_WHITE_LIST: "Zerrenda zuria"
SECURE_OPTION_NONE: "Bat ere ez"
SECURE_OPTION_SSL: "SSL/TLS"
SECURE_OPTION_STARTTLS: "STARTTLS"
LABEL_ALLOW_SIEVE_SCRIPTS: "Baimendu sieve scriptak"
LABEL_ALLOW_USER_SCRIPT: "Baimendu erabiltzailearen script pertsonalak"
LABEL_USE_SHORT_LOGIN: "Erabili saio hasiera laburra"
LABEL_USE_AUTH: "Erabili autentifikazioa"
LABEL_USE_PHP_MAIL: "Erabili php mail() funtzioa"
BUTTON_TEST: "Froga"
BUTTON_WHITE_LIST: "Zerrenda zuria"
BUTTON_SIEVE_CONFIGURATION: "Sieve konfigurazioa"
BUTTON_BACK_TO_IMAP: "Atzera IMAP ezarpenetara"
BUTTON_BACK: "Atzera"
BUTTON_CLOSE: "Itxi"
BUTTON_ADD: "Gehitu"
BUTTON_UPDATE: "Eguneratu"
NEW_DOMAIN_DESC: "Domeinu honen konfigurazioak aukera ematen dizu lan egiteko %NAME% helbide elektronikoarekin."
WHITE_LIST_ALERT: |
Web-postan sartzeko baimena duten domeinuen zerrenda.
Erabili zuriunea mugatzaile gisa.
POPUPS_PLUGIN:
TITLE_PLUGIN: "Plugina"
DESC_NOTHING_TO_CONFIGURE: "Ez dago ezer konfiguratzeko"
BUTTON_CLOSE: "Itxi"
BUTTON_SAVE: "Gorde"
TOOLTIP_ABOUT_TITLE: "Honi buruz"
POPUPS_ASK:
DESC_WANT_CLOSE_THIS_WINDOW: "Ziur zaude leiho hau itxi nahi duzula?"
POPUPS_LANGUAGES:
TITLE_LANGUAGES: "Aukeratu zure hizkuntza"
HINTS:
BETA: "beta"
UNSTABLE: "ezegonkorra"
WARNING: "Kontuz!"
NOT_SUPPORTED: "ez da onartzen"
REQUIRES_PHP_54: "behar du PHP 5.4 edo altuagoa"
ERRORS:
DOMAIN_ALREADY_EXISTS: "Domeinu hori dagoeneko badago"
UNKNOWN_ERROR: "Errore ezezaguna"
NOTIFICATIONS:
INVALID_TOKEN: "Token baliogabea"
AUTH_ERROR: "Autentifikazioak huts egin du"
ACCESS_ERROR: "Sarbide errorea"
CONNECTION_ERROR: "Ezin konektatu zerbitzariarekin"
CAPTCHA_ERROR: "CAPTCHA okerra."
SOCIAL_FACEBOOK_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
ID sozial hau ez zaio ezein posta elektronikoko kontuari esleitu. Hasi saioa
posta elektronikoko kredentzialak erabiliz eta gaitu funtzio hau kontu ezarpenetan.
SOCIAL_TWITTER_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
ID sozial hau ez zaio ezein posta elektronikoko kontuari esleitu. Hasi saioa
posta elektronikoko kredentzialak erabiliz eta gaitu funtzio hau kontu ezarpenetan.
SOCIAL_GOOGLE_LOGIN_ACCESS_DISABLE: >
ID sozial hau ez zaio ezein posta elektronikoko kontuari esleitu. Hasi saioa
posta elektronikoko kredentzialak erabiliz eta gaitu funtzio hau kontu ezarpenetan.
DOMAIN_NOT_ALLOWED: "Domeinua ez da onartzen"
ACCOUNT_NOT_ALLOWED: "Kontua ez da onartzen"
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED: "Bi faktoreen autentifikazioa behar da."
ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_ERROR: "Bi faktoreen autentifikazioaren errorea"
COULD_NOT_SAVE_NEW_PASSWORD: "Ezin da gorde pasahitz berria"
CURRENT_PASSWORD_INCORRECT: "Uneko pasahitza ez da zuzena"
NEW_PASSWORD_SHORT: "Pasahitza laburregia da"
NEW_PASSWORD_WEAK: "Pasahitza errazegia da"
NEW_PASSWORD_FORBIDDENT: "Pasahitzak debekatutako karaktereak ditu"
CONTACTS_SYNC_ERROR: "Kontaktuen sinkronizazio errorea"
CANT_GET_MESSAGE_LIST: "Ezin da eskuratu mezuen zerrenda"
CANT_GET_MESSAGE: "Ezin da eskuratu mezua"
CANT_DELETE_MESSAGE: "Ezin da ezabatu mezua"
CANT_MOVE_MESSAGE: "Ezin da mugitu mezua"
CANT_SAVE_MESSAGE: "Ezin da gorde mezua"
CANT_SEND_MESSAGE: "Ezin da bidali mezua"
INVALID_RECIPIENTS: "Ontzi baliogabeak"
CANT_SAVE_FILTERS: "Ezin dira gorde iragazkiak"
CANT_GET_FILTERS: "Ezin dira eskuratu iragazkiak"
FILTERS_ARE_NOT_CORRECT: "Iragazkiak ez dira zuzenak"
CANT_CREATE_FOLDER: "Ezin da sortu karpeta"
CANT_RENAME_FOLDER: "Ezin da berrizendatu karpeta"
CANT_DELETE_FOLDER: "Ezin da ezabatu karpeta"
CANT_DELETE_NON_EMPTY_FOLDER: "Ezin da hutsik ez dagoen direktorioa ezabatu"
CANT_SUBSCRIBE_FOLDER: "Ezin da harpidetu karpeta"
CANT_UNSUBSCRIBE_FOLDER: "Ezin da karpetaren harpidetza kendu"
CANT_SAVE_SETTINGS: "Ezin dira gorde ezarpenak"
CANT_SAVE_PLUGIN_SETTINGS: "Ezin dira gorde ezarpenak"
DOMAIN_ALREADY_EXISTS: "Domeinu hori dagoeneko badago"
CANT_INSTALL_PACKAGE: "Huts egin du paketearen instalazioak"
CANT_DELETE_PACKAGE: "Huts egin du paketearen desintalazioak"
INVALID_PLUGIN_PACKAGE: "Plugin pakete baliogabea"
UNSUPPORTED_PLUGIN_PACKAGE: "Onarpenik gabeko plugin paketea"
LICENSING_SERVER_IS_UNAVAILABLE: "Harpidetza zerbitzaria ez dago eskuragarri"
LICENSING_DOMAIN_EXPIRED: "Domeinu honen harpidetza iraungi da."
LICENSING_DOMAIN_BANNED: "Domeinu honen harpidetza debekatuta dago."
DEMO_SEND_MESSAGE_ERROR: "Segurtasun arrazoiengatik, kontu honi ez zaio onartzen kanpoko helbide elektronikoei mezuak bidaltzea!"
DEMO_ACCOUNT_ERROR: "Segurtasun arrazoiengatik, kontu honi ez zaio onartzen ekintza hau!"
ACCOUNT_ALREADY_EXISTS: "Kontua dagoeneko badago"
ACCOUNT_DOES_NOT_EXIST: "Kontua ez da existitzen"
MAIL_SERVER_ERROR: "Errore bat gertatu da posta zerbitzarian sartzean"
INVALID_INPUT_ARGUMENT: "Sarrera argumentu baliogabea"
UNKNOWN_ERROR: "Errore ezezaguna"
STATIC:
BACK_LINK: "Birkargatu"
DOMAIN_LIST_DESC: "Web-postan sartzeko baimena duten domeinuen zerrenda."
PHP_EXSTENSIONS_ERROR_DESC: "Behar den PHP luzapena ez dago eskuragarri zure PHP konfigurazioan!"
PHP_VERSION_ERROR_DESC: "Zure PHP bertsioa (%VERSION%) 5.3.0-k eskatzen duen minimo baino baxuagoa da!"
NO_SCRIPT_TITLE: "Aplikazio honek JavaScript behar du."
NO_SCRIPT_DESC: |
JavaScritp ez dago eskuragarri zure nabigatzailean.
Aktibatu JavaScript zure nabigatzailearen ezarpenetan eta saiatu berriro.
NO_COOKIE_TITLE: "Aplikazio honek cookieak onartu behar ditu."
NO_COOKIE_DESC: |
Zure nabigatzaileak ez du cookierik onartzen.
Aktibatu cookieak zure nabigatzailearen ezarpenetan eta saiatu berriro.
BAD_BROWSER_TITLE: "Zure nabigatzailea zaharkituta dago."
BAD_BROWSER_DESC: |
Aplikazioaren funtzionalitate guztiak erabili ahal izateko deskargatu eta instalatu hauetako nabigatzaile bat.

View file

@ -34,6 +34,7 @@ nl_NL:
LABEL_ALLOW_ADDITIONAL_ACCOUNTS: "Sta extra accounts toe"
LABEL_ALLOW_IDENTITIES: "Meerdere identiteiten toestaan"
LABEL_ALLOW_TEMPLATES: "Sta templates toe"
ALERT_DATA_ACCESS: "De RainLoop data map is toegankelijk. Configureer je web server of de folder te verbergen voor externe toegang. Lees hier meer:"
ALERT_WARNING: "Waarschuwing!"
HTML_ALERT_WEAK_PASSWORD: |
U gebruikt het standaard beheer wachtwoord.

View file

@ -22,12 +22,12 @@ pt_BR:
LEGEND_INTERFACE: "Interface"
LABEL_LANGUAGE: "Idioma"
LABEL_LANGUAGE_ADMIN: "Idioma (admin)"
LABEL_THEME: "Tema Padrão"
LABEL_THEME: "Tema"
LABEL_ALLOW_LANGUAGES_ON_SETTINGS: "Permitir escolha do idioma na tela de configurações"
LABEL_ALLOW_THEMES_ON_SETTINGS: "Permitir escolha do tema na tela de configurações"
LABEL_ALLOW_BACKGROUND_ON_SETTINGS: "Permitir escolha de Imagem de Fundo na tela de configurações"
LABEL_ALLOW_BACKGROUND_ON_SETTINGS: "Permitir escolha de imagem de fundo na tela de configurações"
LABEL_NEW_FOLDER_MOVE: "Novo botão \"Mover para pasta\""
LABEL_SHOW_THUMBNAILS: "Mostrar imagem miniatura (Anexos)"
LABEL_SHOW_THUMBNAILS: "Mostrar imagem miniatura (anexos)"
LABEL_ALLOW_GRAVATAR: "Permitir Gravatar"
LEGEND_MAIN: "Principal"
LABEL_ATTACHMENT_SIZE_LIMIT: "Tamanho limite de anexo"
@ -59,7 +59,7 @@ pt_BR:
LABEL_LOGIN_BACKGROUND: "Imagem de fundo"
LABEL_LOGIN_CUSTOM_CSS: "CSS personalizado"
LABEL_LOGIN_SHOW_POWERED_LINK: "Mostrar link \"Powered by RainLoop\""
LEGEND_USER: "Internas"
LEGEND_USER: "Usuário"
LABEL_USER_LOGO: "Logo"
LABEL_USER_LOGO_TITLE: "Título do logo"
LABEL_USER_LOGO_MESSAGE: "Logo (Visualização de Mensagens)"

View file

@ -26,6 +26,7 @@ zh_CN:
LABEL_ALLOW_LANGUAGES_ON_SETTINGS: "允许在设置界面中选择语言"
LABEL_ALLOW_THEMES_ON_SETTINGS: "允许在设置界面中选择主题"
LABEL_ALLOW_BACKGROUND_ON_SETTINGS: "允许在设置界面中选择背景"
LABEL_NEW_FOLDER_MOVE: "新的“移动到文件夹”按钮"
LABEL_SHOW_THUMBNAILS: "显示缩略图(附件)"
LABEL_ALLOW_GRAVATAR: "允许使用头像"
LEGEND_MAIN: "主"
@ -33,6 +34,7 @@ zh_CN:
LABEL_ALLOW_ADDITIONAL_ACCOUNTS: "允许额外的账户"
LABEL_ALLOW_IDENTITIES: "允许多重身份"
LABEL_ALLOW_TEMPLATES: "允许使用模板"
ALERT_DATA_ACCESS: "RainLoop 数据文件夹可被访问。请配置您的 Web 服务器来阻止数据文件夹的外部访问。在这里查看更多:"
ALERT_WARNING: "警告"
HTML_ALERT_WEAK_PASSWORD: |
您正在使用默认的管理员密码