Updated Polish translation

snappymail/v/0.0.0/app/localization/pl-PL/admin.json

@@ -12,7 +12,7 @@
 	"LOGIN": {
 		"LABEL_LOGIN": "Login",
 		"LABEL_PASSWORD": "Hasło",
-		"LABEL_TOTP": "TOTP code",
+		"LABEL_TOTP": "Kod TOTP",
 		"BUTTON_LOGIN": "Zaloguj do panelu administracjnego"
 	},
 	"TOP_PANEL": {
@@ -20,13 +20,13 @@
 	},
 	"SETTINGS_LABELS": {
 		"GENERAL": "Ogólne",
-		"LOGIN": "Login",
+		"LOGIN": "Logowanie",
 		"BRANDING": "Personalizacja",
 		"CONTACTS": "Kontakty",
 		"DOMAINS": "Domeny",
 		"SECURITY": "Bezpieczeństwo",
 		"PACKAGES": "Pakiety",
-		"CONFIG": "Config",
+		"CONFIG": "Plik konfiguracyjny",
 		"ABOUT": "O programie"
 	},
 	"TAB_GENERAL": {
@@ -69,14 +69,14 @@
 		"LABEL_STORAGE_USER": "Użytkownik",
 		"LABEL_STORAGE_PASSWORD": "Hasło",
 		"ALERT_NOTICE": "Ostrzeżenie!",
-		"SUGGESTIONS_LIMIT": "Suggestions limit",
+		"SUGGESTIONS_LIMIT": "Limit sugestii",
 		"HTML_ALERT_DO_NOT_USE_THIS_DATABASE": "Nie używaj tej bazy danych z dużą ilością aktywnych użytkowników.",
 		"HTML_ALERT_DOES_NOT_SUPPORTED": "Twój system nie zawiera wsparcia dla obsługi kontaktów.\n<br>\nMusisz zainstalować lub uruchomić na serwerze jedno z rozszerzeń <strong>PDO (SQLite \/ MySQL \/ PostgreSQL)<\/strong>.\n"
 	},
 	"TAB_DOMAINS": {
 		"LEGEND_DOMAINS": "Domeny",
 		"BUTTON_ADD_DOMAIN": "Dodaj domenę",
-		"BUTTON_ADD_ALIAS": "Dodaj Alias",
+		"BUTTON_ADD_ALIAS": "Dodaj alias",
 		"DELETE_ARE_YOU_SURE": "Czy na pewno?",
 		"HTML_DOMAINS_HELPER": "Lista domen, do których można uzyskać dostęp poprzez tego klienta.\n<br>\nKliknij na nazwę, aby skonfigurować domenę.\n"
 	},
@@ -108,10 +108,10 @@
 		"HTML_NEW_VERSION": "Dostępna jest nowa wersja: <b>%VERSION%<\/b>.",
 		"LABEL_UPDATING": "Aktualizacja w toku...",
 		"LABEL_CHECKING": "Szukanie aktualizacji...",
-		"BUTTON_RELEASES": "Releases"
+		"BUTTON_RELEASES": "Wydania"
 	},
 	"POPUPS_DOMAIN_ALIAS": {
-		"TITLE_ADD_DOMAIN_ALIAS": "Dodaj Alias",
+		"TITLE_ADD_DOMAIN_ALIAS": "Dodaj alias",
 		"LABEL_ALIAS": "Alias",
 		"LABEL_DOMAIN": "Domena"
 	},
@@ -124,18 +124,18 @@
 		"LABEL_SERVER": "Serwer",
 		"LABEL_PORT": "Port",
 		"LABEL_SECURE": "Rodzaj połączenia",
-		"TIMEOUT": "Timeout",
-		"DISABLE_CAPABILITIES": "Disable capabilities",
-		"LIMITS": "Limits",
-		"FOLDERS": "Folders",
-		"MESSAGES": "Messages",
+		"TIMEOUT": "Limit czasu",
+		"DISABLE_CAPABILITIES": "Zablokuj funkcjonalności",
+		"LIMITS": "Limity",
+		"FOLDERS": "Foldery",
+		"MESSAGES": "Wiadomości",
 		"LABEL_WHITE_LIST": "Biała lista",
 		"SECURE_OPTION_NONE": "Bez zabezpieczeń",
 		"LABEL_ALLOW_SIEVE_SCRIPTS": "Zezwól na skrypty sieve",
 		"LABEL_USE_SHORT_LOGIN": "Użyj krótkiego loginu",
-		"LABEL_USE_AUTH": "Użyj autoryzacji",
-		"LABEL_SET_SENDER": "Use login as sender",
-		"LABEL_AUTH_PLAIN_LINE": "Force single command AUTH PLAIN login",
+		"LABEL_USE_AUTH": "Użyj uwierzytelnienia",
+		"LABEL_SET_SENDER": "Użyj loginu jako nadawcy",
+		"LABEL_AUTH_PLAIN_LINE": "Wymuś logowanie pojedynczą komendą AUTH PLAIN",
 		"LABEL_USE_PHP_MAIL": "Użyj funkcji php 'mail()'",
 		"BUTTON_WHITE_LIST": "Biała lista",
 		"BUTTON_SIEVE_CONFIGURATION": "Konfiguracja sieve",
@@ -150,8 +150,8 @@
 		"DESC_NOTHING_TO_CONFIGURE": "Brak opcji do skonfigurowania"
 	},
 	"POPUPS_ASK": {
-		"BUTTON_YES": "Yes",
-		"BUTTON_NO": "No",
+		"BUTTON_YES": "Tak",
+		"BUTTON_NO": "Nie",
 		"DESC_WANT_CLOSE_THIS_WINDOW": "Czy na pewno chcesz zamknąć to okno?"
 	},
 	"POPUPS_LANGUAGES": {
@@ -166,16 +166,16 @@
 		"UNKNOWN_ERROR": "Nieznany błąd"
 	},
 	"NOTIFICATIONS": {
-		"REQUEST_ERROR": "Request failed",
-		"REQUEST_ABORTED": "Request is aborted",
-		"REQUEST_TIMEOUT": "Request timed out",
+		"REQUEST_ERROR": "Zapytanie zakończone niepowodzeniem",
+		"REQUEST_ABORTED": "Zapytanie przerwane",
+		"REQUEST_TIMEOUT": "Upłynął limit czasu",
 		"INVALID_TOKEN": "Nieprawidłowy token",
-		"AUTH_ERROR": "Autoryzacja zakończona niepowodzeniem",
+		"AUTH_ERROR": "Uwierzytelnienie zakończone niepowodzeniem",
 		"DOMAIN_ALREADY_EXISTS": "Ta domena już istnieje",
 		"CANT_SAVE_PLUGIN_SETTINGS": "Nie można zapisać ustawień wtyczki",
 		"CANT_INSTALL_PACKAGE": "Instalacja wtyczki zakończona niepowodzeniem",
 		"CANT_DELETE_PACKAGE": "Usunięcie wtyczki zakończone niepowodzeniem",
-		"INVALID_PLUGIN_PACKAGE": "Niepoprawna wtyczka",
+		"INVALID_PLUGIN_PACKAGE": "Nieprawidłowa wtyczka",
 		"UNSUPPORTED_PLUGIN_PACKAGE": "Nieobsługiwana wtyczka",
 		"UNKNOWN_ERROR": "Nieznany błąd"
 	}

snappymail/v/0.0.0/app/localization/pl-PL/static.json

@@ -2,8 +2,8 @@
 	"BACK_LINK": "Odśwież",
 	"NO_SCRIPT_TITLE": "Ta aplikacja wymaga JavaScript.",
 	"NO_SCRIPT_DESC": "Twoja przeglądarka nie obsługuje JavaScript.\nWłącz obsługę JavaScript w przeglądarce i ponowne załaduj tę stronę.\n",
-	"NO_COOKIE_TITLE": "Ta aplikacja wymaga plików Cookies",
-	"NO_COOKIE_DESC": "Obsługa Cookies jest wyłączona w Twojej przeglądarce.\nWłącz obsługę plików Cookie w przeglądarce i spróbuj ponowne.\n",
+	"NO_COOKIE_TITLE": "Ta aplikacja wymaga plików cookies",
+	"NO_COOKIE_DESC": "Obsługa cookies jest wyłączona w Twojej przeglądarce.\nWłącz obsługę plików cookies w przeglądarce i spróbuj ponowne.\n",
 	"BAD_BROWSER_TITLE": "Twoja przeglądarka jest przestarzała.",
 	"BAD_BROWSER_DESC": "W celu wykorzystania wszystkich funkcji tej aplikacji,\nzaktualizuj aktualnie używaną lub pobierz i zainstaluj jedną z poniższych przeglądarek:\n"
 }

snappymail/v/0.0.0/app/localization/pl-PL/user.json

@@ -20,7 +20,7 @@
 		"MOVE_TO": "Przenieś do",
 		"NAME": "Nazwa",
 		"NONE": "Brak",
-		"TO_SPAM": "Przenieś wiadomość(-ci) do Spamu",
+		"TO_SPAM": "Przenieś wiadomość(-ci) do spamu",
 		"NOT_SPAM": "Oznacz jako pożądane",
 		"USERNAME": "Nazwa użytkownika",
 		"PASSWORD": "Hasło",
@@ -29,7 +29,7 @@
 		"SAVE": "Zapisz",
 		"SAVE_CHANGES": "Zapisać zmiany?",
 		"SEARCH": "Nie znaleziono żadnych kontaktów",
-		"SPAM": "Oznacz jako SPAM",
+		"SPAM": "Spam",
 		"SUBJECT": "Temat",
 		"TEST": "Testuj",
 		"TO": "Do",
@@ -110,7 +110,7 @@
 		"NEW_MESSAGE_NOTIFICATION": "Masz %COUNT% now(-ą,-e,-ych) wiadomość(-ci)!",
 		"QUOTA_SIZE": "Wykorzystano <strong>%SIZE% (%PROC%%)<\/strong> z <strong>%LIMIT%<\/strong>",
 		"SORT": "Sortowanie",
-		"NO_SORT": "Serwer mailowy nie wspiera sortowania",
+		"NO_SORT": "Serwer pocztowy nie wspiera sortowania",
 		"SORT_DATE_ASC": "Data rosnąco",
 		"SORT_DATE_DESC": "Data malejąco",
 		"SORT_SIZE_ASC": "Wielkość rosnąco",
@@ -139,7 +139,7 @@
 		"MENU_VIEW_ORIGINAL": "Pokaż źródło",
 		"HTML_VIEW": "Wyświetl jako HTML",
 		"PLAIN_VIEW": "Wyświetl jako czysty tekst",
-		"MENU_DOWNLOAD_ORIGINAL": "Pobierz jako plik eml",
+		"MENU_DOWNLOAD_ORIGINAL": "Pobierz jako plik .eml",
 		"MENU_FILTER_SIMILAR": "Filtruj podobne wiadomości",
 		"MENU_PRINT": "Drukuj",
 		"EMPTY_SUBJECT_TEXT": "(Brak tematu)",
@@ -149,7 +149,7 @@
 		"PRINT_LABEL_ATTACHMENTS": "Załączniki",
 		"MESSAGE_VIEW_DESC": "Wybierz wiadomość do wyświetlenia.",
 		"MESSAGE_VIEW_MOVE_DESC": "Kliknij nazwę folderu w lewym panelu, aby wybrać folder docelowy.",
-		"LINK_DOWNLOAD_AS_ZIP": "Pobierz jako plik zip",
+		"LINK_DOWNLOAD_AS_ZIP": "Pobierz jako ZIP",
 		"SPAM_SCORE": "Punktacja\/Reputacja spamu",
 		"HAS_VIRUS_WARNING": "Uwaga: wykryto wirusa!",
 		"TAGS": "Tagi",
@@ -551,12 +551,12 @@
 		"LABEL_CLOSE_COMPOSE": "Zamknij okno tworzenia wiadomości"
 	},
 	"NOTIFICATIONS": {
-		"REQUEST_ERROR": "Żądanie nie powiodło się",
-		"REQUEST_ABORTED": "Żądanie zostaje przerwane",
-		"REQUEST_TIMEOUT": "Upłynął limit czasu żądania",
+		"REQUEST_ERROR": "Zapytanie zakończone niepowodzeniem",
+		"REQUEST_ABORTED": "Zapytanie przerwane",
+		"REQUEST_TIMEOUT": "Upłynął limit czasu",
 		"INVALID_TOKEN": "Nieprawidłowy token",
-		"AUTH_ERROR": "Błąd autoryzacji",
-		"CONNECTION_ERROR": "Błąd połączenia z serwerem",
+		"AUTH_ERROR": "Uwierzytelnienie zakończone niepowodzeniem",
+		"CONNECTION_ERROR": "Nie można połączyć z serwerem",
 		"DOMAIN_ALREADY_EXISTS": "Domena już istnieje",
 		"DOMAIN_NOT_ALLOWED": "Domena jest niedozwolona",
 		"ACCOUNT_NOT_ALLOWED": "Konto nie jest dozwolone",