Added Ukrainian language

This commit is contained in:
RainLoop Team 2014-07-02 22:26:38 +04:00
parent c0f90a37f0
commit b244745cf5
25 changed files with 340 additions and 176 deletions

View file

@ -2,7 +2,7 @@
LABEL_EMAIL = "Пошта"
LABEL_LOGIN = "Логін"
LABEL_PASSWORD = "Пароль"
LABEL_SIGN_ME = "Запам\'ятати мене"
LABEL_SIGN_ME = "Запам'ятати мене"
LABEL_VERIFICATION_CODE = "Код підтвердження"
LABEL_DONT_ASK_VERIFICATION_CODE = "Не питати код на протязі 2-х тижнів"
BUTTON_SIGN_IN = "Увійти"
@ -164,7 +164,7 @@ EMPTY_LIST = "Немає контактів"
EMPTY_SEARCH = "Контакти не знайдено"
CLEAR_SEARCH = "Очистити пошук"
CONTACT_VIEW_DESC = "Выберіть контакт для перегляду."
LABEL_DISPLAY_NAME = "Повне ім\'я"
LABEL_DISPLAY_NAME = "Повне ім'я"
LABEL_EMAIL = "Електронна пошта"
LABEL_PHONE = "Телефон"
LABEL_WEB = "Сайт"
@ -172,8 +172,8 @@ LABEL_BIRTHDAY = "День нарождення"
LINK_ADD_EMAIL = "Додайте адресу електронної пошти"
LINK_ADD_PHONE = "Додайте телефон"
LINK_BIRTHDAY = "День народження"
PLACEHOLDER_ENTER_DISPLAY_NAME = "Введіть повне ім\'я"
PLACEHOLDER_ENTER_LAST_NAME = "Введіть ім\'я"
PLACEHOLDER_ENTER_DISPLAY_NAME = "Введіть повне ім'я"
PLACEHOLDER_ENTER_LAST_NAME = "Введіть ім'я"
PLACEHOLDER_ENTER_FIRST_NAME = "Введіть прізвище"
PLACEHOLDER_ENTER_NICK_NAME = "Введіть нік"
LABEL_READ_ONLY = "Тільки читання"
@ -239,14 +239,14 @@ TITLE_UPDATE_IDENTITY = "Оновити Профіль?"
BUTTON_ADD_IDENTITY = "Додати"
BUTTON_UPDATE_IDENTITY = "Оновити"
LABEL_EMAIL = "Пошта"
LABEL_NAME = "Ім\'я"
LABEL_NAME = "Ім'я"
LABEL_REPLY_TO = "Відповісти на"
LABEL_BCC = "Прихована"
[POPUPS_CREATE_FOLDER]
TITLE_CREATE_FOLDER = "Створити теку?"
SELECT_NO_PARENT = ""
LABEL_NAME = "Ім\'я теки"
LABEL_NAME = "Ім'я теки"
LABEL_PARENT = "Батьківська тека"
BUTTON_CREATE = "Створити"
BUTTON_CANCEL = "Відмінити"
@ -275,7 +275,7 @@ BUTTON_CLOSE = "Закрити"
[POPUPS_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS]
TITLE_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS = "Генерація OpenPGP ключа"
LABEL_EMAIL = "Пошта"
LABEL_NAME = "Ім\'я"
LABEL_NAME = "Ім'я"
LABEL_PASSWORD = "Пароль"
LABEL_KEY_BIT_LENGTH = "Довжина ключа"
BUTTON_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS = "Створити"
@ -308,7 +308,6 @@ BUTTON_CLOSE = "Закрити"
NOTIFICATION_SENT = "Ви ще не обрали системну теку \"Вихідні\", в яку складаються всі повідомлення післе надсилання.
Якщо ви не хочете зберігати вихідні листи, будь ласка, выберіть пункт \"Не використовувати\"."
Якщо ви не хочете зберігати вихідні листи, будь ласка, выберіть пункт \"Не використовувати\"."
NOTIFICATION_DRAFTS = "Ви ще не обрали системну теку \"Чорновики\", в яку складаються всі збережені повідомлення."
@ -358,7 +357,7 @@ BUTTON_BACK = "Назад"
[SETTINGS_IDENTITY]
LEGEND_IDENTITY = "Налаштування профілю"
LABEL_DISPLAY_NAME = "Ім\'я"
LABEL_DISPLAY_NAME = "Ім'я"
LABEL_REPLY_TO = "Відповідати на"
LABEL_SIGNATURE = "Підпис"
LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL = "Додавати Ваш підпис до всіх вихідних повідомлень"
@ -420,7 +419,7 @@ LABEL_CUSTOM_TYPE_LIGHT = "Світла"
LABEL_CUSTOM_TYPE_DARK = "Темна"
LABEL_CUSTOM_BACKGROUND_IMAGE = "Картинка на фоні"
BUTTON_UPLOAD_BACKGROUND_IMAGE = "Завантажити фонову картинку (JPG, PNG)"
ERROR_FILE_IS_TOO_BIG = "Файл надто великий (1MB+)"
ERROR_FILE_IS_TOO_BIG = "Файл надто великий"
ERROR_FILE_TYPE_ERROR = "Невірний тип файлу (тільки JPG и PNG)"
ERROR_UNKNOWN = "Помилка завантаження файлу"
@ -461,7 +460,7 @@ DELETING_ASK = "Впевнені?"
[SETTINGS_IDENTITIES]
LEGEND_IDENTITY = "Налаштування основного профілю"
LEGEND_IDENTITIES = "Додаткові профілі"
LABEL_DISPLAY_NAME = "Ім\'я"
LABEL_DISPLAY_NAME = "Ім'я"
LABEL_REPLY_TO = "Відповідати на"
LABEL_SIGNATURE = "Підпис"
LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL = "Додавати Ваш підпис до всіх вихідних повідомлень"
@ -543,7 +542,7 @@ SPECIFY_AT_LEAST_ONE_RECIPIENT = "Вкажіть як мінімум одног
INVALID_TOKEN = "Невірний токен запиту"
AUTH_ERROR = "Не вдалося авторизуватися"
ACCESS_ERROR = "Помилка доступу"
CONNECTION_ERROR = "Помилка з\'єднання з сервером."
CONNECTION_ERROR = "Помилка з'єднання з сервером."
CAPTCHA_ERROR = "Неправильне перевірочне слово."
SOCIAL_FACEBOOK_LOGIN_ACCESS_DISABLE = "До даного соціального користувача ще не прикріплений поштовий акаунт. Увійдіть у систему під своїм поштовим акаунтом і включіть цю можливість у налаштуваннях."
SOCIAL_TWITTER_LOGIN_ACCESS_DISABLE = "До даного соціального користувача ще не прикріплений поштовий акаунт. Увійдіть у систему під своїм поштовим акаунтом і включіть цю можливість у налаштуваннях."