diff --git a/snappymail/v/0.0.0/app/templates/Views/User/MailMessageView.html b/snappymail/v/0.0.0/app/templates/Views/User/MailMessageView.html
index d08666d40..068938433 100644
--- a/snappymail/v/0.0.0/app/templates/Views/User/MailMessageView.html
+++ b/snappymail/v/0.0.0/app/templates/Views/User/MailMessageView.html
@@ -30,7 +30,7 @@
 	<div class="b-message-view-desc" data-i18n="MESSAGE/MESSAGE_VIEW_DESC" data-bind="visible: !message() && '' === messageError() && !hasCheckedMessages()">
 	</div>
 
-	<div class="b-message" data-bind="visible: message, css: message()?.lineAsCss(0)">
+	<div class="b-message" data-bind="visible: message, i18nUpdate: message, css: message()?.lineAsCss(0)">
 		<div class="message-fixed-button-toolbar">
 			<a class="btn btn-success buttonEdit fontastic hide-mobile" data-bind="visible: isDraftFolder(), command: editCommand">🖉</a>
 			<div class="btn-group" style="margin-right: -8px; display: inline;">