{ "LANG_DIR": "ltr", "GLOBAL": { "TO_ARCHIVE": "Архивиране", "ARE_YOU_SURE": "Сигурни ли си?", "BACK": "Назад", "BCC": "Скрито копие до", "CANCEL": "Отказ", "CC": "Копие до", "CLEAR": "Изчисти", "CLOSE": "Затваряне (Esc)", "CONTACTS": "Контакти", "DELETE": "Изтрий", "DONE": "Готово", "EMAIL": "Акаунт", "FROM": "От", "LOADING": "Зареждане...", "LOGOUT": "Изход", "MORE": "Още", "MOVE_TO": "Премести в", "NAME": "Вх. кутия", "NONE": "Няма", "TO_SPAM": "Move message(s) to Spam", "NOT_SPAM": "Не е спам", "USERNAME": "Потребителско име", "PASSWORD": "Парола", "REMEMBER": "Remember", "REPLY_TO": "Отговори на", "SAVE": "Запази", "SAVE_CHANGES": "Save changes?", "SEARCH": "Не са намерени контакти", "SPAM": "Спам", "SUBJECT": "Заглавие", "TEST": "Тест", "TO": "До", "SERVER_MESSAGE": "Server message", "YES": "Да", "NO": "Не", "INACTIVE": "Inactive", "DEFAULT": "по подразбиране", "HELP": "Помощ", "TEXT": "Текст", "ATTACHMENTS": "Прикрепени файлове" }, "LOGIN": { "LABEL_LOGIN": "Логин", "LABEL_SIGN_ME": "Впиши ме", "BUTTON_SIGN_IN": "Вход" }, "TOP_TOOLBAR": { "BUTTON_ADD_ACCOUNT": "Добави акаунт" }, "SEARCH": { "TITLE_ADV": "Разширено търсене", "TEXT": "Текст", "HAS_ATTACHMENT": "Има приложен файл", "FLAGGED": "Отбелязано с флаг", "UNSEEN": "Невидяно", "DATE": "Дата", "DATE_ALL": "Всички", "DATE_3_DAYS": "До 3 дена", "DATE_7_DAYS": "До 1 седмица", "DATE_MONTH": "До 1 месец", "DATE_3_MONTHS": "До 3 месеца", "DATE_6_MONTHS": "До 6 месеца", "DATE_YEAR": "До 1 година", "SUBFOLDERS": "Subfolders", "SUBFOLDERS_NONE": "None", "SUBFOLDERS_SUBTREE": "All", "SUBFOLDERS_SUBTREE_ONE": "One level", "REPLIED": "Отговорено", "KEYWORD": "Tag" }, "FOLDER_LIST": { "BUTTON_COMPOSE": "Създай", "BUTTON_NEW_MESSAGE": "Ново съобщение", "INBOX_NAME": "Вх. кутия", "SENT_NAME": "Изпратени", "DRAFTS_NAME": "Чернови", "TRASH_NAME": "Кошче", "ARCHIVE_NAME": "Архив" }, "QUOTA": { "TITLE": "Използване по дялове" }, "MESSAGE_LIST": { "BUTTON_RELOAD": "Презареди списъка със съобщения", "BUTTON_EMPTY_FOLDER": "Изчисти папката", "BUTTON_MULTY_FORWARD": "Препрати като прикачен\/и файл\/ове", "BUTTON_DELETE_WITHOUT_MOVE": "Изтриване завинаги", "MENU_SET_SEEN": "Маркирай като прочетено", "MENU_SET_ALL_SEEN": "Маркирай всички като прочетени", "MENU_UNSET_SEEN": "Маркиране като непрочетено", "MENU_SET_FLAG": "Отбележи с флаг", "MENU_UNSET_FLAG": "Премахни флага", "MENU_SELECT_ALL": "Всичко", "MENU_SELECT_INVERT": "Размени", "MENU_SELECT_UNSEEN": "Непрочетени", "MENU_SELECT_SEEN": "Прочетени", "MENU_SELECT_FLAGGED": "Маркирани с флаг", "MENU_SELECT_UNFLAGGED": "С премахнат флаг", "DOWNLOAD_ALL_ATTACHMENTS": "Download all attachments", "EMPTY_LIST": "Празен списък.", "EMPTY_SEARCH_LIST": "Няма съобщения, които да отговарят на търсенето.", "SEARCH_RESULT_FOR": "Резултати от търсенето за \"%SEARCH%\"", "BACK_TO_MESSAGE_LIST": "Обратно при съобщенията", "PUT_MESSAGE_HERE": "Пуснете съобщението тук, за да го видите в списъка", "TODAY_AT": "днес в %TIME%", "YESTERDAY_AT": "вчера в %TIME%", "NEW_MESSAGE_NOTIFICATION": "Имате %COUNT% нови съобщения!", "QUOTA_SIZE": "Използване на %SIZE% (%PROC%%)<\/strong> от вашите %LIMIT%<\/strong>", "SORT": "Sort", "NO_SORT": "Mail server does not support sorting", "SORT_DATE_ASC": "Date ascending", "SORT_DATE_DESC": "Date descending", "SORT_SIZE_ASC": "Size ascending", "SORT_SIZE_DESC": "Size descending", "SORT_SUBJECT_ASC": "Subject A-Z", "SORT_SUBJECT_DESC": "Subject Z-A", "SORT_FROM_ASC": "From A-Z", "SORT_FROM_DESC": "From Z-A" }, "MESSAGE": { "BUTTON_EDIT": "Редактирай", "BUTTON_UNSUBSCRIBE": "Отписване от този лист", "BUTTON_REPLY": "Отговори", "BUTTON_REPLY_ALL": "Отговори на всички", "BUTTON_FORWARD": "Препрати", "BUTTON_FORWARD_AS_ATTACHMENT": "Препрати като прикрепен файл", "BUTTON_EDIT_AS_NEW": "Редактирай като ново", "BUTTON_SHOW_IMAGES": "Показване на външните изображения", "BUTTON_NOTIFY_READ_RECEIPT": "Изпращачът е помолил да бъде уведомен, когато прочетете това съобщение.", "BUTTON_IN_NEW_WINDOW": "Прегледай в отделен прозорец", "BUTTON_THREAD_LIST": "Списък с разговори", "BUTTON_THREAD_PREV": "Предишно", "BUTTON_THREAD_NEXT": "Следващо", "BUTTON_THREAD_MORE": "Още съобщения", "MENU_HEADERS": "Покажи хедъра на съобщението", "MENU_VIEW_ORIGINAL": "Покажи източника", "HTML_VIEW": "View HTML message", "PLAIN_VIEW": "View plain text message", "SWAP_COLORS": "Swap default (background)color", "MENU_DOWNLOAD_ORIGINAL": "Изтегли като .eml файл", "MENU_FILTER_SIMILAR": "Филтрирай съобщения като това", "MENU_PRINT": "Принтирай", "EMPTY_SUBJECT_TEXT": "(Няма заглавие)", "LABEL_DATE": "Дата", "LABEL_FROM_SHORT": "от", "LABEL_TO_SHORT": "до", "PRINT_LABEL_ATTACHMENTS": "Прикрепени файлове", "MESSAGE_VIEW_DESC": "Изберете съобщение, за да го видите тук.", "MESSAGE_VIEW_MOVE_DESC": "Изберете цел от папките в лявото поле", "LINK_DOWNLOAD_AS_ZIP": "Свали като ZIP файл", "SPAM_SCORE": "Spam Score", "HAS_VIRUS_WARNING": "WARNING: virus detected", "TAGS": "Tags", "NEW_TAG": "New tag", "ENABLE_TRACKING_LINKS": "Enable tracking links", "TRACKING_ENABLED": "Links are now tracked when clicked!" }, "MESSAGE_TAGS": { "$important": "Important", "$todo": "To Do", "$label1": "Important", "$label2": "Work", "$label3": "Personal", "$label4": "To Do", "$label5": "Later" }, "READ_RECEIPT": { "SUBJECT": "Обратна разписка (видяно) - %SUBJECT%", "BODY": "Това е обратна разписка за съобщението, което изпратихте до %READ-RECEIPT%.\n\nNote: Тази обратна разписка само указва, че съобщението е показано на компютъра на получателя.\nНяма гаранция, че получателят е прочел или разбрал съдържанието на съобщението.\n" }, "SUGGESTIONS": { "SEARCHING_DESC": "Търсене..." }, "CONTACTS": { "TAB_CONTACT": "Contact", "TAB_LOCATIONS": "Locations", "TAB_BUSINESS": "Business", "LABEL_ORGANIZATION": "Organization", "LABEL_DEPARTMENT": "Department", "LABEL_TITLE": "Title", "TAB_CRYPTO": "Crypto", "ASK": "Ask", "NEVER": "Never", "ALWAYS": "Always", "ALWAYS_IF_POSSIBLE": "Always if possible", "BUTTON_ADD_CONTACT": "Добави контакт", "BUTTON_CREATE_CONTACT": "Създай", "BUTTON_UPDATE_CONTACT": "Обнови", "BUTTON_IMPORT": "Импортирай (csv, vcf, vCard)", "BUTTON_EXPORT_VCARD": "Експортирай (vcf, vCard)", "BUTTON_EXPORT_CSV": "Експортирай (csv)", "ERROR_IMPORT_FILE": "Грешка при импортирането (невалиден формат на файла)", "EMPTY_LIST": "Тук няма контакти", "EMPTY_SEARCH": "Не са намерени контакти", "CLEAR_SEARCH": "Изчистване на търсенето", "CONTACT_VIEW_DESC": "Изберете контакт от списъка, за да го видите тук.", "LABEL_BIRTHDAY": "Рожден ден", "PLACEHOLDER_ENTER_DISPLAY_NAME": "Въвеждете името, което ще се показва", "PLACEHOLDER_ENTER_LAST_NAME": "Въведете фамилия", "PLACEHOLDER_ENTER_FIRST_NAME": "Въведете име", "PLACEHOLDER_ENTER_NICK_NAME": "Въведете прякор", "LABEL_READ_ONLY": "Само за четене", "ADD_MENU_LABEL": "Добави", "ADD_MENU_NICKNAME": "Прякор", "ADD_MENU_NOTE": "Бележки", "ADD_MENU_PHONE": "Телефон", "ADD_MENU_URL": "URL", "ADD_MENU_ADDRESS": "Адрес", "ADD_MENU_BIRTHDAY": "Рожден ден", "ADD_MENU_TAGS": "Етикети", "BUTTON_SHARE_ALL": "Всички", "BUTTON_SYNC": "Синхронизация (CardDAV)", "SEND_TO_ALL_CONTACT_EMAILS": "Send to all contact emails" }, "COMPOSE": { "LINK_SHOW_INPUTS": "покажи всички полета", "BUTTON_SEND": "Изпрати", "BUTTON_MINIMIZE": "Свий прозореца", "SAVED_TIME": "Запазено в %TIME%", "SAVED_ERROR_ON_SEND": "Съобщението беше изпратено, но не беше запазено в папката с изпратени съобщения", "DISCARD_UNSAVED_DATA": "Изтрий незапаметеното?", "ATTACH_FILES": "Прикрепете файлове", "ATTACH_DROP_FILES_DESC": "Пуснете файловете тук", "REPLY_MESSAGE_TITLE": "%DATETIME%, %EMAIL% написа", "FORWARD_MESSAGE_TOP_TITLE": "-------- Препратено съобщение -------", "FORWARD_MESSAGE_TOP_SENT": "Изпратено", "EMPTY_TO_ERROR_DESC": "Моля, изберте поне един получател", "NO_ATTACHMENTS_HERE_DESC": "Няма прикрепени файлове.", "ATTACHMENTS_ERROR_DESC": "Внимание! Не всички прикачени файлове са качени.", "ATTACHMENTS_UPLOAD_ERROR_DESC": "Все още не са качени всички прикрепени файлове", "ALLOW_SPELLCHECK": "Enable browser spelling checker", "ALLOW_DRAFT_AUTOSAVE": "Автоматично запазване на чернова", "BUTTON_REQUEST_READ_RECEIPT": "Поискайте разписка за прочитане на съобщението", "BUTTON_MARK_AS_IMPORTANT": "Отбележи като важно", "BUTTON_REQUEST_DSN": "Уведомяване при доставка", "BUTTON_REQUIRE_TLS": "Require secure delivery", "ERROR_EMPTY_BODY": "Message body is empty" }, "POPUPS_ASK": { "EXIT_ARE_YOU_SURE": "Are you sure you want to exit?", "DESC_WANT_CLOSE_THIS_WINDOW": "Сигурни ли сте, че желаете да затворите този прозорец?", "DESC_WANT_DELETE_MESSAGES": "Сигурни ли сте, че желаете да изтриете съобщението\/съобщенията?" }, "POPUPS_LANGUAGES": { "TITLE_LANGUAGES": "Избери език" }, "POPUPS_ADD_ACCOUNT": { "TITLE_ADD_ACCOUNT": "Добавяне на акаунт?", "BUTTON_ADD_ACCOUNT": "Добави", "TITLE_UPDATE_ACCOUNT": "Обнови акаунта?", "BUTTON_UPDATE_ACCOUNT": "Обнови" }, "POPUPS_IDENTITY": { "TITLE_ADD_IDENTITY": "Добавяне на идентичност?", "TITLE_UPDATE_IDENTITY": "Обновяване на идентичност?", "LABEL": "Label", "BUTTON_ADD_IDENTITY": "Добавяне", "BUTTON_UPDATE_IDENTITY": "Обновяване", "SIGNATURE": "Signature", "LABEL_SIGNATURE_INSERT_BEFORE": "Подписа да се поставя преди цитирания текст при отговор" }, "POPUPS_CREATE_FOLDER": { "TITLE_CREATE_FOLDER": "Създаване на папка", "LABEL_PARENT": "Родителска папка", "BUTTON_CREATE": "Създай", "TITLE_CREATING_PROCESS": "Създаване на папка" }, "POPUPS_CLEAR_FOLDER": { "TITLE_CLEAR_FOLDER": "Прочистване на всички съобщения от папката?", "DANGER_DESC_WARNING": "Внимание!", "DANGER_DESC_HTML_1": "Това действие ще доведе до премахването на всички мейли от папката %FOLDER%<\/strong>.", "DANGER_DESC_HTML_2": "Веднъж започнат, този процес не може да бъде прекратен или отказан.", "TITLE_CLEARING_PROCESS": "Прочистване на папката..." }, "CRYPTO": { "SIGN": "Подпиши", "ENCRYPT": "Шифровай", "DECRYPT": "Дешифрирай", "VERIFY": "Verify", "GOOD_SIGNATURE": "Валиден подпис за %USER%", "ERROR": "%TYPE% грешка: %ERROR%", "CREATE_SELF_SIGNED": "Create self-signed", "VALID_UNTIL": "Valid until", "PRIVATE_KEY": "Private key", "CHANGE_PASS": "Change passphrase", "CURRENT_PASS": "Current passphrase", "NEW_PASS": "New passphrase", "ASK_CRYPTKEY_PASS": "Your login passphrase has changed. Please fill in your old login password to decrypt data" }, "OPENPGP": { "POPUP_IMPORT_TITLE": "Внасяне на OpenPGP ключ", "POPUP_IMPORT_BUTTON": "Внеси", "POPUP_VIEW_TITLE": "Виж OpenPGP ключа", "POPUP_VIEW_BUTTON": "Избери", "POPUP_GENERATE_TITLE": "Създаване на OpenPGP ключове", "POPUP_GENERATE_BUTTON": "Създай", "LABEL_KEY_TYPE": "Type", "SIGNED_MESSAGE": "Подписано с OpenPGP", "ENCRYPTED_MESSAGE": "Шифровано с OpenPGP", "STORE_IN_GNUPG": "Store on server in GnuPG", "STORE_PUBLIC_KEY_IN_GNUPG": "Store public key on server in GnuPG", "STORE_PRIVATE_KEY_IN_GNUPG": "Store private key on server in GnuPG", "BACKUP_ON_SERVER": "Store (encrypted) on server", "BACKUP_PUBLIC_KEY_ON_SERVER": "Backup public key on server", "BACKUP_PRIVATE_KEY_ON_SERVER": "Backup private key on server" }, "SMIME": { "POPUP_IMPORT_TITLE": "Import S\/MIME certificate", "CERTIFICATE": "Certificate", "CERTIFICATES": "S\/MIME Certificates", "SIGNED_MESSAGE": "Подписано с S\/MIME", "ENCRYPTED_MESSAGE": "Шифровано с S\/MIME", "PRIVATE_KEY_OF": "S\/MIME private key of %EMAIL%" }, "POPUPS_FILTER": { "TITLE_CREATE_FILTER": "Създай филтър?", "TITLE_EDIT_FILTER": "Обнови филтъра?", "LEGEND_CONDITIONS": "Условия", "LEGEND_ACTIONS": "Действия", "BUTTON_ADD_CONDITION": "Добави условие", "SELECT_ACTION_MOVE_TO": "Премести в", "SELECT_ACTION_FORWARD_TO": "Препрати към", "SELECT_ACTION_REJECT": "Отхвърли", "SELECT_ACTION_VACATION_MESSAGE": "Съобщение в отпуска", "SELECT_ACTION_DISCARD": "Отхвърли", "SELECT_FIELD_RECIPIENTS": "Получатели (\"До\" и \"Копие до\")", "SELECT_FIELD_HEADER": "Заглавие", "SELECT_FIELD_BODY": "Body", "SELECT_FIELD_SIZE": "Размер", "SELECT_TYPE_CONTAINS": "Съдържа", "SELECT_TYPE_NOT_CONTAINS": "Не съдържа", "SELECT_TYPE_MATCHES": "Съвпада с (поддържат се ? и *)", "SELECT_TYPE_NOT_MATCHES": "Не съвпада с (поддържат се ? и *)", "SELECT_TYPE_REGEXP": "Регулярен израз", "SELECT_TYPE_NOT_REGEXP": "Не регулярен израз", "SELECT_TYPE_EQUAL_TO": "Равно на", "SELECT_TYPE_NOT_EQUAL_TO": "Не е равно на", "SELECT_TYPE_OVER": "Над", "SELECT_TYPE_UNDER": "Под", "SELECT_TYPE_TEXT": "Text", "SELECT_TYPE_RAW": "Raw", "SELECT_MATCH_ANY": "Съвпада с КОЕТО И ДА Е правило от", "SELECT_MATCH_ALL": "Съвпада с ВСИЧКИ правила от", "MARK_AS_READ_LABEL": "Отбележи като прочетено", "REPLY_INTERVAL_LABEL": "За колко време (дни)", "KEEP_LABEL": "Запази", "STOP_LABEL": "Stop further processing of rules", "VACATION_SUBJECT_LABEL": "Тема (незадължително)", "VACATION_MESSAGE_LABEL": "Съобщение", "VACATION_RECIPIENTS_LABEL": "Получатели (разделени със запетая)", "REJECT_MESSAGE_LABEL": "Отхвърли съобщението", "ALL_INCOMING_MESSAGES_DESC": "Всички пристигащи съобщения" }, "POPUPS_SIEVE_SCRIPT": { "TITLE_CREATE": "Create Script", "TITLE_EDIT": "Edit Script", "BUTTON_ADD_FILTER": "Add a Filter", "BUTTON_RAW_SCRIPT": "Use Custom User Script", "CAPABILITY_LABEL": "Capabilities", "CHANGES_NEED_TO_BE_SAVED_DESC": "These changes need to be saved to the server." }, "POPUPS_SYSTEM_FOLDERS": { "TITLE_SYSTEM_FOLDERS": "Избери системни папки", "SELECT_CHOOSE_ONE": "Избери един", "SELECT_UNUSE_NAME": "Не използвай", "NOTIFICATION_SENT": "Не сте избрали системна папка, в която изпратените съобщения \"Изпратени\" да бъдат съхранявани след изпращането им.\nАко нежелаете да запазвате изпратено съобщение, моля, изберете опцията \"Не използвай\".\n", "NOTIFICATION_DRAFTS": "Не сте избрали системна папка, в която съобщенията \"Чернови\" да бъдат съхранявани по време на съставянето на имейл.", "NOTIFICATION_SPAM": "Не сте избрали системна папка, в която съобщенията \"Спам\" да бъдат поставяни.\nАко желаете да премахнете съобщенията окончателно, моля, изберете опцята \"Не използвай\".\n", "NOTIFICATION_TRASH": "Не сте избрали системна папка, в която изтритите съобщения \"Отпадък\" да бъдат поставяни.\nАко желаете да премахнете съобщенията окончателно, моля изберете опцията \"Не използвай\".\n", "NOTIFICATION_ARCHIVE": "Не сте избрали истемна папка, в която архивираните съобщения \"Архив\" да бъдат поставяни." }, "TITLES": { "MAILBOX": "Пощенска кутия", "SETTINGS": "Настройки" }, "UPLOAD": { "ERROR_FILE_IS_TOO_BIG": "Файлът е твърде голям", "ERROR_FILE_PARTIALLY_UPLOADED": "Файлът е частично качен поради неизвестна грешка", "ERROR_NO_FILE_UPLOADED": "Няма качен файл", "ERROR_MISSING_TEMP_FOLDER": "Временният файл липсва", "ERROR_ON_SAVING_FILE": "Възникна неизвестна грешка при записването на файла", "ERROR_FILE_TYPE": "Невалиден тип на файла", "ERROR_UNKNOWN": "Възникна неизвестна грешка при качването на файла" }, "EDITOR": { "PLAIN": "HTML <-> ТЕКСТ", "SOURCE": "HTML <-> SOURCE", "FONTFAMILY": "Font family", "FONTSIZE": "Font size", "DIR": "Text direction", "DIR_LTR": "Left to right", "DIR_RTL": "Right to left", "DIR_AUTO": "Automatic", "TEXTCOLOR": "Text color", "BACKGROUNDCOLOR": "Background color", "BOLD": "Bold", "ITALIC": "Italic", "UNDERLINE": "Underline", "STRIKE": "Strikethrough", "SUB": "Subscript", "SUP": "Superscript", "OL": "Ordered list", "UL": "Unordered list", "QUOTE": "Blockquote", "INDENTDECREASE": "Decrease indent", "INDENTINCREASE": "Increase indent", "LINK": "Link", "IMAGEURL": "Image URL", "IMAGEUPLOAD": "Image select", "UNDO": "Undo", "REDO": "Redo", "REMOVESTYLE": "Remove style" }, "SETTINGS_LABELS": { "GENERAL": "Общи", "CONTACTS": "Контакти", "FOLDERS": "Папки", "ACCOUNTS": "Акаунти", "FILTERS": "Филтри", "SECURITY": "Сигурност", "THEMES": "Теми" }, "SETTINGS_FILTERS": { "SIMPLE": "Simple", "ADVANCED": "Advanced", "BUTTON_ADD_SCRIPT": "Add a Script", "SUBNAME_MOVE_TO": "Премести в \"%FOLDER%\"", "SUBNAME_FORWARD_TO": "Препрати към \"%EMAIL%\"", "SUBNAME_REJECT": "Откажи", "SUBNAME_VACATION_MESSAGE": "Съобщение в отпуска", "SUBNAME_DISCARD": "Отхвърли" }, "SETTINGS_SECURITY": { "LEGEND_SECURITY": "Сигурност", "LABEL_AUTOLOGOUT": "Автоматично излизане", "AUTOLOGIN_NEVER_OPTION_NAME": "Никога" }, "SETTINGS_GENERAL": { "LANGUAGE": "Език", "HOUR_FORMAT": "Hour format", "IDENTITY": "Идентичност", "LAYOUT": "Стил", "LAYOUT_NO_SPLIT": "Не разделяй", "LAYOUT_VERTICAL_SPLIT": "Вертикално разделяне", "LAYOUT_HORIZONTAL_SPLIT": "Хоризонтално разделяне", "SHOW_NEXT_MESSAGE": "Show next message when (re)move current message", "EDITOR": "Текстов редактор по подразбиране", "EDITOR_HTML": "HTML", "EDITOR_PLAIN": "Чист текст", "VIEW_OPTIONS": "Настройки на изгледа", "USE_PREVIEW_PANE": "Използвай поле за преглед", "HIDE_DELETED_MESSAGES": "Скриване на съобщенията, маркирани за изтриване", "USE_CHECKBOXES_IN_LIST": "Показавай отметките в списъка", "USE_THREADS": "Използвай групиране на съобщенията", "REPLY_SAME_FOLDER": "Постави отговорите с папката на отговаряното съобщение", "PREFER_HTML": "Prefer HTML to plain text", "PREFER_HTML_INFO": "Messages sometimes come in both formats. This option controls whether you want the HTML part or the plain text part to be displayed.", "REMOVE_COLORS": "Remove background and text colors from message body", "ALLOW_STYLES": "Allow