snappymail/snappymail/v/0.0.0/app/localization/uk-UA/user.json
2024-02-27 22:51:10 +01:00

616 lines
30 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"LANG_DIR": "ltr",
"GLOBAL": {
"TO_ARCHIVE": "Архівування",
"ARE_YOU_SURE": "Ви впевнені?",
"BACK": "Назад",
"BCC": "Прихована",
"CANCEL": "Відмінити",
"CC": "Копія",
"CLEAR": "Очистити",
"CLOSE": "Закрити (Esc)",
"CONTACTS": "Контакти",
"DELETE": "Видалити",
"DONE": "Зроблено",
"EMAIL": "Пошта",
"FROM": "Від",
"LOADING": "Завантаження...",
"LOGOUT": "Вийти",
"MORE": "Ще",
"MOVE_TO": "Перемістити",
"NAME": "Вхідні",
"NONE": "None",
"TO_SPAM": "Move message(s) to Spam",
"NOT_SPAM": "Не спам",
"USERNAME": "Ім'я користувача",
"PASSWORD": "Пароль",
"REMEMBER": "Remember",
"REPLY_TO": "Reply-To",
"SAVE": "Зберегти",
"SAVE_CHANGES": "Save changes?",
"SEARCH": "Контакти не знайдено",
"SPAM": "В спам",
"SUBJECT": "Тема",
"TEST": "Тест",
"TO": "Кому",
"SERVER_MESSAGE": "Server message",
"YES": "Так",
"NO": "Ні",
"INACTIVE": "Inactive",
"DEFAULT": "default",
"HELP": "Допомога",
"TEXT": "Текст",
"ATTACHMENTS": "Файли"
},
"LOGIN": {
"LABEL_LOGIN": "Логін",
"LABEL_SIGN_ME": "Запам'ятати мене",
"BUTTON_SIGN_IN": "Увійти"
},
"TOP_TOOLBAR": {
"BUTTON_ADD_ACCOUNT": "Додати ще акаунт"
},
"SEARCH": {
"TITLE_ADV": "Розширений пошук листів",
"TEXT": "Текст",
"HAS_ATTACHMENT": "З файлами",
"FLAGGED": "Відмічені",
"UNSEEN": "Непрочитані",
"DATE": "Дата",
"DATE_ALL": "За весь час",
"DATE_3_DAYS": "За три дні",
"DATE_7_DAYS": "За тиждень",
"DATE_MONTH": "За місяць",
"DATE_3_MONTHS": "За 3 місяці",
"DATE_6_MONTHS": "За півроку",
"DATE_YEAR": "За рік",
"SUBFOLDERS": "Subfolders",
"SUBFOLDERS_NONE": "None",
"SUBFOLDERS_SUBTREE": "All",
"SUBFOLDERS_SUBTREE_ONE": "One level",
"REPLIED": "відповів",
"KEYWORD": "Tag"
},
"FOLDER_LIST": {
"BUTTON_COMPOSE": "Написати",
"BUTTON_NEW_MESSAGE": "New message",
"INBOX_NAME": "Вхідні",
"SENT_NAME": "Вихідні",
"DRAFTS_NAME": "Чорновики",
"TRASH_NAME": "Кошик",
"ARCHIVE_NAME": "Архів"
},
"QUOTA": {
"TITLE": "Дискова квота"
},
"MESSAGE_LIST": {
"BUTTON_RELOAD": "Оновити список листів",
"BUTTON_EMPTY_FOLDER": "Очистити всю папку",
"BUTTON_MULTY_FORWARD": "Переслати як вкладення",
"BUTTON_DELETE_WITHOUT_MOVE": "Видалити повз кошик",
"MENU_SET_SEEN": "Відмітити як прочитане",
"MENU_SET_ALL_SEEN": "Відмітити всі як прочитані",
"MENU_UNSET_SEEN": "Відмітити як непрочитане",
"MENU_SET_FLAG": "Встановити флаг",
"MENU_UNSET_FLAG": "Зняти флаг",
"MENU_SELECT_ALL": "Все",
"MENU_SELECT_INVERT": "Інвертувати",
"MENU_SELECT_UNSEEN": "Непрочитані",
"MENU_SELECT_SEEN": "Прочитані",
"MENU_SELECT_FLAGGED": "Відмічені",
"MENU_SELECT_UNFLAGGED": "Без поміток",
"DOWNLOAD_ALL_ATTACHMENTS": "Download all attachments",
"EMPTY_LIST": "В папці немає листів.",
"EMPTY_SEARCH_LIST": "Листи не знайдено.",
"SEARCH_RESULT_FOR": "Результат пошуку \"%SEARCH%\"",
"BACK_TO_MESSAGE_LIST": "повернутись до списку листів",
"PUT_MESSAGE_HERE": "Киньте повідомлення сюди, щоб подивитися його в списку",
"TODAY_AT": "сьогодні в %TIME%",
"YESTERDAY_AT": "вчора в %TIME%",
"NEW_MESSAGE_NOTIFICATION": "У вас %COUNT% нових повідомлень!",
"QUOTA_SIZE": "Використано <strong>%SIZE% (%PROC%%)<\/strong> з <strong>%LIMIT%<\/strong>",
"SORT": "Sort",
"NO_SORT": "Mail server does not support sorting",
"SORT_DATE_ASC": "Date ascending",
"SORT_DATE_DESC": "Date descending",
"SORT_SIZE_ASC": "Size ascending",
"SORT_SIZE_DESC": "Size descending",
"SORT_SUBJECT_ASC": "Subject A-Z",
"SORT_SUBJECT_DESC": "Subject Z-A",
"SORT_FROM_ASC": "From A-Z",
"SORT_FROM_DESC": "From Z-A"
},
"MESSAGE": {
"BUTTON_EDIT": "Редагувати",
"BUTTON_UNSUBSCRIBE": "Unsubscribe from this list",
"BUTTON_REPLY": "Відповісти на Листа",
"BUTTON_REPLY_ALL": "Відповісти Всім",
"BUTTON_FORWARD": "Переслати",
"BUTTON_FORWARD_AS_ATTACHMENT": "Переслати як файл",
"BUTTON_EDIT_AS_NEW": "Редагувати як нове",
"BUTTON_SHOW_IMAGES": "Показати зовнішні зображення в листі",
"BUTTON_NOTIFY_READ_RECEIPT": "Сповістити відправника про прочитання цього повідомлення.",
"BUTTON_IN_NEW_WINDOW": "В окремому вікні",
"BUTTON_THREAD_LIST": "Листування",
"BUTTON_THREAD_PREV": "Попереднє",
"BUTTON_THREAD_NEXT": "Наступне",
"BUTTON_THREAD_MORE": "ще листи",
"MENU_HEADERS": "Подивитися заголовки",
"MENU_VIEW_ORIGINAL": "Подивитися оригінал",
"HTML_VIEW": "View HTML message",
"PLAIN_VIEW": "View plain text message",
"MENU_DOWNLOAD_ORIGINAL": "Завантажити як .eml файл",
"MENU_FILTER_SIMILAR": "Фільтрувати схожі",
"MENU_PRINT": "Надрукувати",
"EMPTY_SUBJECT_TEXT": "(Без теми)",
"LABEL_DATE": "Дата",
"LABEL_FROM_SHORT": "від",
"LABEL_TO_SHORT": "кому",
"PRINT_LABEL_ATTACHMENTS": "Файли",
"MESSAGE_VIEW_DESC": "Виберіть повідомлення для перегляду.",
"MESSAGE_VIEW_MOVE_DESC": "Click folder name in the left panel to select the destination.",
"LINK_DOWNLOAD_AS_ZIP": "Завантажити як zip",
"SPAM_SCORE": "Spam Score",
"HAS_VIRUS_WARNING": "WARNING: virus detected",
"TAGS": "Tags",
"NEW_TAG": "New tag",
"ENABLE_TRACKING_LINKS": "Enable tracking links",
"TRACKING_ENABLED": "Links are now tracked when clicked!"
},
"MESSAGE_TAGS": {
"$important": "Important",
"$todo": "To Do",
"$label1": "Important",
"$label2": "Work",
"$label3": "Personal",
"$label4": "To Do",
"$label5": "Later"
},
"READ_RECEIPT": {
"SUBJECT": "Сповіщення про прочитання цього повідомлення - %SUBJECT%",
"BODY": "Це сповіщення про прочитання для повідомлення, яке ви надіслали в адресу %READ-RECEIPT%.\n\nПримітка: Це сповіщення про прочитання означає лише, що повідомлення було відображено на машину отримувача.\nВоно не гарантує, що отримувач прочитав чи зрозумів зміст повідомлення.\n"
},
"SUGGESTIONS": {
"SEARCHING_DESC": "Пошук..."
},
"CONTACTS": {
"TAB_CONTACT": "Contact",
"TAB_LOCATIONS": "Locations",
"TAB_BUSINESS": "Business",
"LABEL_ORGANIZATION": "Organization",
"LABEL_DEPARTMENT": "Department",
"LABEL_TITLE": "Title",
"TAB_CRYPTO": "Crypto",
"ASK": "Ask",
"NEVER": "Never",
"ALWAYS": "Always",
"ALWAYS_IF_POSSIBLE": "Always if possible",
"BUTTON_ADD_CONTACT": "Додати контакт",
"BUTTON_CREATE_CONTACT": "Зберегти",
"BUTTON_UPDATE_CONTACT": "Оновити",
"BUTTON_IMPORT": "Імпорт (csv, vcf, vCard)",
"BUTTON_EXPORT_VCARD": "Експорт (vcf, vCard)",
"BUTTON_EXPORT_CSV": "Експорт (csv)",
"ERROR_IMPORT_FILE": "Помилка імпорту (Неправильний формат файлу)",
"EMPTY_LIST": "Немає контактів",
"EMPTY_SEARCH": "Контакти не знайдено",
"CLEAR_SEARCH": "Очистити пошук",
"CONTACT_VIEW_DESC": "Виберіть контакт для перегляду.",
"LABEL_BIRTHDAY": "День нарождення",
"PLACEHOLDER_ENTER_DISPLAY_NAME": "Введіть повне ім'я",
"PLACEHOLDER_ENTER_LAST_NAME": "Введіть ім'я",
"PLACEHOLDER_ENTER_FIRST_NAME": "Введіть прізвище",
"PLACEHOLDER_ENTER_NICK_NAME": "Введіть нік",
"LABEL_READ_ONLY": "Тільки читання",
"ADD_MENU_LABEL": "Додати",
"ADD_MENU_NICKNAME": "Нік",
"ADD_MENU_NOTE": "Примітки",
"ADD_MENU_PHONE": "Телефон",
"ADD_MENU_URL": "Сайт",
"ADD_MENU_ADDRESS": "Адреса",
"ADD_MENU_BIRTHDAY": "День народження",
"ADD_MENU_TAGS": "Теги",
"BUTTON_SHARE_ALL": "Всім",
"BUTTON_SYNC": "Синхронизація (CardDAV)",
"SEND_TO_ALL_CONTACT_EMAILS": "Send to all contact emails"
},
"COMPOSE": {
"LINK_SHOW_INPUTS": "Показати всі поля",
"BUTTON_SEND": "Надіслати",
"BUTTON_MINIMIZE": "Minimize",
"SAVED_TIME": "Збережено в %TIME%",
"SAVED_ERROR_ON_SEND": "Повідомлення було надіслано, але не збережено",
"DISCARD_UNSAVED_DATA": "Discard unsaved data?",
"ATTACH_FILES": "Додати файли",
"ATTACH_DROP_FILES_DESC": "Помістити файли сюди",
"REPLY_MESSAGE_TITLE": "%DATETIME%, %EMAIL% написав",
"FORWARD_MESSAGE_TOP_TITLE": "-------- Переслане повідомлення -------",
"FORWARD_MESSAGE_TOP_SENT": "Надіслано",
"EMPTY_TO_ERROR_DESC": "Вкажіть як мінімум одного отримувача",
"NO_ATTACHMENTS_HERE_DESC": "No attachments here.",
"ATTACHMENTS_ERROR_DESC": "Warning! Not all attachments have been uploaded.",
"ATTACHMENTS_UPLOAD_ERROR_DESC": "Not all attachments have been uploaded yet",
"ALLOW_SPELLCHECK": "Enable browser spelling checker",
"ALLOW_DRAFT_AUTOSAVE": "Automatically save draft",
"BUTTON_REQUEST_READ_RECEIPT": "Запит про прочитання листа",
"BUTTON_MARK_AS_IMPORTANT": "Mark as important",
"BUTTON_REQUEST_DSN": "Request a delivery receipt",
"BUTTON_REQUIRE_TLS": "Require secure delivery",
"ERROR_EMPTY_BODY": "Message body is empty"
},
"POPUPS_ASK": {
"EXIT_ARE_YOU_SURE": "Are you sure you want to exit?",
"DESC_WANT_CLOSE_THIS_WINDOW": "Ви впевнені, що хочете закрити це вікно?",
"DESC_WANT_DELETE_MESSAGES": "Ви впевнені, що хочете видалити повідомлення?"
},
"POPUPS_LANGUAGES": {
"TITLE_LANGUAGES": "Виберіть мову"
},
"POPUPS_ADD_ACCOUNT": {
"TITLE_ADD_ACCOUNT": "Додати ще акаунт?",
"BUTTON_ADD_ACCOUNT": "Додати",
"TITLE_UPDATE_ACCOUNT": "Update Account?",
"BUTTON_UPDATE_ACCOUNT": "Update"
},
"POPUPS_IDENTITY": {
"TITLE_ADD_IDENTITY": "Додати Профіль?",
"TITLE_UPDATE_IDENTITY": "Оновити Профіль?",
"LABEL": "Label",
"BUTTON_ADD_IDENTITY": "Додати",
"BUTTON_UPDATE_IDENTITY": "Оновити",
"SIGNATURE": "Signature",
"LABEL_SIGNATURE_INSERT_BEFORE": "Insert this signature before quoted text in replies"
},
"POPUPS_CREATE_FOLDER": {
"TITLE_CREATE_FOLDER": "Створити теку",
"LABEL_PARENT": "Батьківська тека",
"BUTTON_CREATE": "Створити",
"TITLE_CREATING_PROCESS": "Створення теки"
},
"POPUPS_CLEAR_FOLDER": {
"TITLE_CLEAR_FOLDER": "Очистити теку від листів?",
"DANGER_DESC_WARNING": "Увага!",
"DANGER_DESC_HTML_1": "Ця дія призведе до повного видалення всіх листів з теки <strong>%FOLDER%<\/strong>.",
"DANGER_DESC_HTML_2": "Після початку очищення, процес <strong style=\"color:red\">неможливо<\/strong> буде зупинити чи відмінити.",
"TITLE_CLEARING_PROCESS": "Очищення теки..."
},
"CRYPTO": {
"SIGN": "Підпис",
"ENCRYPT": "Шифрування",
"DECRYPT": "Дешифрувати",
"VERIFY": "Verify",
"GOOD_SIGNATURE": "Підтверджена сигнатура для %USER%",
"ERROR": "%TYPE% помилка: %ERROR%",
"CREATE_SELF_SIGNED": "Create self-signed",
"VALID_UNTIL": "Valid until",
"PRIVATE_KEY": "Private key"
},
"OPENPGP": {
"POPUP_IMPORT_TITLE": "Імпорт OpenPGP ключа",
"POPUP_IMPORT_BUTTON": "Імпорт",
"POPUP_VIEW_TITLE": "Перегляд OpenPGP ключа",
"POPUP_VIEW_BUTTON": "Вибрати",
"POPUP_GENERATE_TITLE": "Генерація OpenPGP ключа",
"POPUP_GENERATE_BUTTON": "Створити",
"LABEL_KEY_TYPE": "Type",
"SIGNED_MESSAGE": "OpenPGP підписане повідомлення",
"ENCRYPTED_MESSAGE": "OpenPGP шифроване повідомлення",
"STORE_IN_GNUPG": "Store on server in GnuPG",
"STORE_PUBLIC_KEY_IN_GNUPG": "Store public key on server in GnuPG",
"STORE_PRIVATE_KEY_IN_GNUPG": "Store private key on server in GnuPG",
"BACKUP_ON_SERVER": "Store (encrypted) on server",
"BACKUP_PUBLIC_KEY_ON_SERVER": "Backup public key on server",
"BACKUP_PRIVATE_KEY_ON_SERVER": "Backup private key on server"
},
"SMIME": {
"POPUP_IMPORT_TITLE": "Import S\/MIME certificate",
"CERTIFICATE": "Certificate",
"CERTIFICATES": "S\/MIME Certificates",
"SIGNED_MESSAGE": "S\/MIME підписане повідомлення",
"ENCRYPTED_MESSAGE": "S\/MIME шифроване повідомлення",
"PRIVATE_KEY_OF": "S\/MIME private key of %EMAIL%"
},
"POPUPS_FILTER": {
"TITLE_CREATE_FILTER": "Створити фільтер?",
"TITLE_EDIT_FILTER": "Оновити фільтер?",
"LEGEND_CONDITIONS": "Умови",
"LEGEND_ACTIONS": "Дії",
"BUTTON_ADD_CONDITION": "Додати умову",
"SELECT_ACTION_MOVE_TO": "Перемістити в",
"SELECT_ACTION_FORWARD_TO": "Переслати до",
"SELECT_ACTION_REJECT": "Відклонити",
"SELECT_ACTION_VACATION_MESSAGE": "Повідомлення про відпустку",
"SELECT_ACTION_DISCARD": "Відклонити",
"SELECT_FIELD_RECIPIENTS": "Отримувачі (To or CC)",
"SELECT_FIELD_HEADER": "Заголовок",
"SELECT_FIELD_BODY": "Body",
"SELECT_FIELD_SIZE": "Розмір",
"SELECT_TYPE_CONTAINS": "Містить",
"SELECT_TYPE_NOT_CONTAINS": "Не містить",
"SELECT_TYPE_MATCHES": "Matches (* and ? supported)",
"SELECT_TYPE_NOT_MATCHES": "Not Matches (* and ? supported)",
"SELECT_TYPE_REGEXP": "Regexp",
"SELECT_TYPE_NOT_REGEXP": "Not Regexp",
"SELECT_TYPE_EQUAL_TO": "Дорівнює",
"SELECT_TYPE_NOT_EQUAL_TO": "Не дорівнює",
"SELECT_TYPE_OVER": "Over",
"SELECT_TYPE_UNDER": "Under",
"SELECT_TYPE_TEXT": "Text",
"SELECT_TYPE_RAW": "Raw",
"SELECT_MATCH_ANY": "Matching any of the following rules",
"SELECT_MATCH_ALL": "Matching all of the following rules",
"MARK_AS_READ_LABEL": "Mark as read",
"REPLY_INTERVAL_LABEL": "Reply interval (days)",
"KEEP_LABEL": "Keep",
"STOP_LABEL": "Stop further processing of rules",
"VACATION_SUBJECT_LABEL": "Тема (не обов'язково)",
"VACATION_MESSAGE_LABEL": "Повідомлення",
"VACATION_RECIPIENTS_LABEL": "Отримувачі (розділяти комами)",
"REJECT_MESSAGE_LABEL": "Відклонити повідомлення",
"ALL_INCOMING_MESSAGES_DESC": "Всі повідомлення, що надійшли"
},
"POPUPS_SIEVE_SCRIPT": {
"TITLE_CREATE": "Create Script",
"TITLE_EDIT": "Edit Script",
"BUTTON_ADD_FILTER": "Add a Filter",
"BUTTON_RAW_SCRIPT": "Use Custom User Script",
"CAPABILITY_LABEL": "Capabilities",
"CHANGES_NEED_TO_BE_SAVED_DESC": "These changes need to be saved to the server."
},
"POPUPS_SYSTEM_FOLDERS": {
"TITLE_SYSTEM_FOLDERS": "Виберіть системні теки",
"SELECT_CHOOSE_ONE": "Ще не вибрано",
"SELECT_UNUSE_NAME": "Не використовувати",
"NOTIFICATION_SENT": "Ви ще не обрали системну теку \"Вихідні\", в яку складаються всі повідомлення післе надсилання.\nЯкщо ви не хочете зберігати вихідні листи, будь ласка, виберіть пункт \"Не використовувати\".\n",
"NOTIFICATION_DRAFTS": "Ви ще не обрали системну теку \"Чорновики\", в яку складаються всі збережені повідомлення.",
"NOTIFICATION_SPAM": "Ви ще не обрали системну теку \"Спам\", в яку складаються всі спам повідомлення.\nЯкщо ви не хочете видаляти листи одразу, будь ласка, виберіть пункт \"Не використовувати\".\n",
"NOTIFICATION_TRASH": "Ви ще не обрали системну теку \"Удаленные\", в яку складаються всі повідомлення після видалення.\nЯкщо ви не хочете видаляти листи одразу, будь ласка, виберіть пункт \"Не використовувати\".\n",
"NOTIFICATION_ARCHIVE": "Ви ще не обрали системну теку \"Архив\", в яку складаються всі повідомлення після архівації."
},
"TITLES": {
"MAILBOX": "Пошта",
"SETTINGS": "Налаштування"
},
"UPLOAD": {
"ERROR_FILE_IS_TOO_BIG": "Файл надто великий",
"ERROR_FILE_PARTIALLY_UPLOADED": "Файл не завантажився повністю",
"ERROR_NO_FILE_UPLOADED": "Файл не було завантажено",
"ERROR_MISSING_TEMP_FOLDER": "Помилка при збереженні файлу",
"ERROR_ON_SAVING_FILE": "Помилка при збереженні файлу",
"ERROR_FILE_TYPE": "Неправильний тип файлу",
"ERROR_UNKNOWN": "Помилка завантаження файлу"
},
"EDITOR": {
"PLAIN": "HTML <-> TEXT",
"SOURCE": "HTML <-> SOURCE",
"FONTFAMILY": "Font family",
"FONTSIZE": "Font size",
"DIR": "Text direction",
"DIR_LTR": "Left to right",
"DIR_RTL": "Right to left",
"DIR_AUTO": "Automatic",
"TEXTCOLOR": "Text color",
"BACKGROUNDCOLOR": "Background color",
"BOLD": "Bold",
"ITALIC": "Italic",
"UNDERLINE": "Underline",
"STRIKE": "Strikethrough",
"SUB": "Subscript",
"SUP": "Superscript",
"OL": "Ordered list",
"UL": "Unordered list",
"QUOTE": "Blockquote",
"INDENTDECREASE": "Decrease indent",
"INDENTINCREASE": "Increase indent",
"LINK": "Link",
"IMAGEURL": "Image URL",
"IMAGEUPLOAD": "Image select",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Redo",
"REMOVESTYLE": "Remove style"
},
"SETTINGS_LABELS": {
"GENERAL": "Основні",
"CONTACTS": "Контакти",
"FOLDERS": "Теки",
"ACCOUNTS": "Акаунти",
"FILTERS": "Фильтры",
"SECURITY": "Безпека",
"THEMES": "Теми"
},
"SETTINGS_FILTERS": {
"SIMPLE": "Simple",
"ADVANCED": "Advanced",
"BUTTON_ADD_SCRIPT": "Add a Script",
"SUBNAME_MOVE_TO": "Move to \"%FOLDER%\"",
"SUBNAME_FORWARD_TO": "Forward to \"%EMAIL%\"",
"SUBNAME_REJECT": "Reject",
"SUBNAME_VACATION_MESSAGE": "Повідомлення про відпустку",
"SUBNAME_DISCARD": "Відклонити"
},
"SETTINGS_SECURITY": {
"LEGEND_SECURITY": "Безпека",
"LABEL_AUTOLOGOUT": "Автовихід",
"AUTOLOGIN_NEVER_OPTION_NAME": "Ніколи"
},
"SETTINGS_GENERAL": {
"LANGUAGE": "Мова",
"HOUR_FORMAT": "Hour format",
"IDENTITY": "Identity",
"LAYOUT": "Layout",
"LAYOUT_NO_SPLIT": "No Split",
"LAYOUT_VERTICAL_SPLIT": "Vertical Split",
"LAYOUT_HORIZONTAL_SPLIT": "Horizontal Split",
"SHOW_NEXT_MESSAGE": "Show next message when (re)move current message",
"EDITOR": "Редактор тексту за змовчуванням",
"EDITOR_HTML": "Форматований",
"EDITOR_PLAIN": "Простий",
"VIEW_OPTIONS": "Відображення",
"USE_PREVIEW_PANE": "Використовувати трьохколонний режим відображення",
"HIDE_DELETED_MESSAGES": "Приховати повідомлення, позначені для видалення",
"USE_CHECKBOXES_IN_LIST": "Показувати чекбокси у списках",
"USE_THREADS": "Згортати листи у листуваннях",
"REPLY_SAME_FOLDER": "Поміщати відповіді в ту ж теку, де знаходиться оригінал",
"PREFER_HTML": "Prefer HTML to plain text",
"PREFER_HTML_INFO": "Messages sometimes come in both formats. This option controls whether you want the HTML part or the plain text part to be displayed.",
"REMOVE_COLORS": "Remove background and text colors from message body",
"ALLOW_STYLES": "Allow <style> CSS",
"MESSAGE_PER_PAGE": "Повідомлень на одній сторінці",
"CHECK_MAIL_INTERVAL": "Check mail interval",
"MARK_MESSAGE_READ_AFTER": "Mark message as read after",
"MSG_DEFAULT_ACTION": "Default action",
"SECONDS": "seconds",
"MINUTES": "minutes",
"NOTIFICATIONS": "Сповіщення",
"SOUND_NOTIFICATION": "Звукове сповіщення",
"CHROME_NOTIFICATION_DESC": "Показувати сповіщення про нові повідомлення у підказках",
"CHROME_NOTIFICATION_DESC_DENIED": "(Заблоковано браузером)",
"COLLAPSE_BLOCKQUOTES": "Collapse quoted text",
"MAX_QUOTE_LEVEL": "Maximum visible quoted text levels",
"LIST_INLINE_ATTACHMENTS": "Show inline attachments in list",
"LIST_SIMPLE_ATTACHMENTS": "Simple attachments list",
"LIST_MESSAGES_GROUPED": "List messages grouped (when sorting by date or from)",
"EXTERNAL_IMAGES": "External images",
"IMAGES_OPTION_ASK": "Always ask",
"IMAGES_OPTION_WHITELIST": "Whitelist or ask",
"IMAGES_OPTION_ALWAYS": "Show always",
"IMAGES_WHITELIST": "Images whitelist",
"MESSAGE_POPUP_WINDOW": "Popup in new window instead of tab"
},
"SETTINGS_CONTACTS": {
"LABEL_CONTACTS_AUTOSAVE": "Автоматично додавати отримувачів у адресну книгу",
"LEGEND_CONTACTS_SYNC": "Синхронізація (CardDAV)",
"LABEL_CONTACTS_SYNC_ENABLE": "Увімкнути синхронизацію",
"LABEL_CONTACTS_SYNC_SERVER": "Сервер",
"LABEL_CONTACTS_SYNC_AB_URL": "Адресна книга (URL)",
"LABEL_CONTACTS_SYNC_USER": "Користувач",
"SYNC_READ": "Read only"
},
"SETTINGS_THEMES": {
"LEGEND_THEMES": "Теми Оформлення",
"LABEL_BACKGROUND": "Картинка на фоні",
"LABEL_FONTS": "Fonts",
"BUTTON_UPLOAD_BACKGROUND_IMAGE": "Завантажити фонову картинку (JPG, PNG)",
"ERROR_FILE_IS_TOO_BIG": "Файл надто великий",
"ERROR_FILE_TYPE_ERROR": "Невірний тип файлу (тільки JPG и PNG)",
"ERROR_UNKNOWN": "Помилка завантаження файлу"
},
"SETTINGS_FOLDERS": {
"LEGEND_FOLDERS": "Список Тек",
"BUTTON_CREATE": "Створити Теку",
"BUTTON_SYSTEM": "Системні теки",
"BUTTON_SUBSCRIBE": "Підписатися",
"BUTTON_UNSUBSCRIBE": "Відписатися",
"LOADING_PROCESS": "Оновлення списку тек",
"CREATING_PROCESS": "Створення теки",
"DELETING_PROCESS": "Видалення теки",
"RENAMING_PROCESS": "Перейменування теки",
"TO_MANY_FOLDERS_DESC_1": "You have too many folders!",
"TO_MANY_FOLDERS_DESC_2": "We have shown only a part of them, to avoid performance problems.",
"HELP_DELETE_FOLDER": "Видалити теку",
"HELP_SHOW_HIDE_FOLDER": "Відобразити\/приховати теку",
"HELP_CHECK_FOR_NEW_MESSAGES": "Check\/don't check for new messages",
"HIDE_UNSUBSCRIBED": "Hide unsubscribed folders",
"UNHIDE_KOLAB_FOLDERS": "Unhide Kolab folders",
"TYPE_CALENDAR": "Calendar",
"TYPE_CONFIGURATION": "Configuration",
"TYPE_CONTACTS": "Contacts",
"TYPE_FILES": "Files",
"TYPE_JOURNAL": "Journal",
"TYPE_NOTES": "Notes",
"TYPE_TASKS": "Tasks"
},
"SETTINGS_ACCOUNTS": {
"LEGEND_ACCOUNTS": "Список акаунтів",
"LEGEND_IDENTITIES": "Identities",
"LEGEND_ACCOUNTS_AND_IDENTITIES": "Accounts and Identities",
"BUTTON_ADD_ACCOUNT": "Додати ще акаунт",
"BUTTON_ADD_IDENTITY": "Add an Identity",
"LOADING_PROCESS": "Оновлення списку акаунтів",
"SHOW_UNREAD": "Show unread messages count"
},
"SETTINGS_OPENPGP": {
"BUTTON_IMPORT_KEY": "Імпортувати ключ",
"BUTTON_GENERATE_KEY_PAIR": "Новий ключ",
"IMPORT_FROM_SERVER": "Import from server",
"TITLE_PRIVATE": "Приватний",
"TITLE_PUBLIC": "Публічний",
"GET_MAILVELOPE": "Get Mailvelope browser add-on."
},
"SHORTCUTS_HELP": {
"LEGEND_SHORTCUTS_HELP": "Сполучення клавіш",
"TAB_MAILBOX": "Пошта",
"TAB_MESSAGE_LIST": "Список повідомлень",
"TAB_MESSAGE_VIEW": "Перегляд повідомлень",
"TAB_COMPOSE": "Написанні повідомлення",
"LABEL_OPEN_USER_DROPDOWN": "Відкрити випадаючий список користувача",
"LABEL_REPLY": "Відповісти",
"LABEL_REPLY_ALL": "Відповісти всім",
"LABEL_FORWARD": "Переслати",
"LABEL_FORWARD_MULTIPLY": "Переслати всі вибрані повідомлення",
"LABEL_CHECK_ALL": "Вибрати всі повідомлення",
"LABEL_DELETE": "Видалити",
"LABEL_OPEN_THREAD": "Відкрити відмічене листування",
"LABEL_MOVE": "Перемістити",
"LABEL_READ": "Відмітити вибрані листи прочитаними",
"LABEL_UNREAD": "Відмітити вибрані листи непрочитаними",
"LABEL_IMPORTANT": "Відпітити вибрані листи як важливі",
"LABEL_CANCEL_SEARCH": "Відмінити пошук",
"LABEL_FULLSCREEN_ENTER": "Повноекранний режим",
"LABEL_VIEW_MESSAGE_ENTER": "Перегляд повідомлення",
"LABEL_SWITCH_TO_MESSAGE": "Переключити фокус на вибране повідомлення",
"LABEL_SWITCH_TO_FOLDER_LIST": "Переключити фокус на список тек",
"LABEL_FULLSCREEN_TOGGLE": "Переключити повноекранний режим",
"LABEL_BLOCKQUOTES_TOGGLE": "Перемикання видимості цитат у листі",
"LABEL_THREAD_NEXT": "Наступний лист у листуванні",
"LABEL_THREAD_PREV": "Попередній лист у листуванні",
"LABEL_EXIT_FULLSCREEN": "Вийти з повноекранного режиму",
"LABEL_CLOSE_MESSAGE": "Закрити повідомлення",
"LABEL_SWITCH_TO_LIST": "Переключити фокус на список листів",
"LABEL_OPEN_COMPOSE_POPUP": "Написати листа",
"LABEL_MINIMIZE_COMPOSE_POPUP": "Minimize compose popup",
"LABEL_OPEN_IDENTITIES_DROPDOWN": "Вибрати відправника",
"LABEL_SAVE_MESSAGE": "Зберегти повідомлення",
"LABEL_SEND_MESSAGE": "Надіслати повідомлення",
"LABEL_CLOSE_COMPOSE": "Закрити повідомлення"
},
"NOTIFICATIONS": {
"REQUEST_ERROR": "Request failed",
"REQUEST_ABORTED": "Request is aborted",
"REQUEST_TIMEOUT": "Request timed out",
"INVALID_TOKEN": "Невірний токен запиту",
"AUTH_ERROR": "Не вдалося авторизуватися",
"CONNECTION_ERROR": "Помилка з'єднання з сервером.",
"DOMAIN_ALREADY_EXISTS": "Домен вже існує",
"DOMAIN_NOT_ALLOWED": "Цей домен заборонений",
"ACCOUNT_NOT_ALLOWED": "Цей акаунт заборонений",
"CONTACTS_SYNC_ERROR": "Помилка синхронізації контактів",
"CANT_GET_MESSAGE_LIST": "Не можу отримати список листів",
"CANT_GET_MESSAGE": "Не можу отримати листа",
"CANT_DELETE_MESSAGE": "Не можу видалити листа",
"CANT_COPY_MESSAGE": "Can't copy message",
"CANT_MOVE_MESSAGE": "Не можу перемістити листа",
"CANT_SAVE_MESSAGE": "Не можу зберегти листа",
"CANT_SEND_MESSAGE": "Не можу відправити листа",
"INVALID_RECIPIENTS": "Перевірити правильність вводу всіх адрес.",
"CANT_SAVE_FILTERS": "Не можу зберегти фільтри",
"CANT_GET_FILTERS": "Can't get filters",
"CANT_ACTIVATE_FILTERS_SCRIPT": "Can't activate filters script",
"CANT_DELETE_FILTERS_SCRIPT": "Can't delete filters script",
"FILTERS_ARE_NOT_CORRECT": "Filters are not correct",
"CANT_CREATE_FOLDER": "Не можу створити теку",
"CANT_RENAME_FOLDER": "Не можу перейменувати теку",
"CANT_DELETE_FOLDER": "Не можу видалити теку",
"CANT_DELETE_NON_EMPTY_FOLDER": "Не можу видалити не порожню теку",
"CANT_SUBSCRIBE_FOLDER": "Не можу підписати теку",
"CANT_UNSUBSCRIBE_FOLDER": "Не можу відписати теку",
"DEMO_SEND_MESSAGE_ERROR": "Демо акаунту надсилання листів на зовнішні поштові адреси заборонена!",
"DEMO_ACCOUNT_ERROR": "For security purposes, this account is not allowed for this action!",
"ACCOUNT_ALREADY_EXISTS": "акаунт вже додано",
"ACCOUNT_DOES_NOT_EXIST": "Account doesn't exist",
"ACCOUNT_SWITCH_FAILED": "Switch to account \"%EMAIL%\" failed",
"MAIL_SERVER_ERROR": "Помилка доступу до поштового серверу",
"INVALID_INPUT_ARGUMENT": "Invalid input argument",
"UNKNOWN_ERROR": "Невідома помилка"
}
}