snappymail/snappymail/v/0.0.0/app/localization/ro-RO/user.json
2023-02-03 14:40:56 +01:00

562 lines
23 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"GLOBAL": {
"TO_ARCHIVE": "Arhivare",
"ARE_YOU_SURE": "Sunteți sigur?",
"BACK": "Înapoi",
"BCC": "copie 2 către",
"CANCEL": "Anulează",
"CC": "copie către",
"CLEAR": "Curăță",
"CLOSE": "Închide (Esc)",
"CONTACTS": "Contacte",
"DELETE": "Șterge",
"DONE": "Done",
"EMAIL": "Email",
"FROM": "De la",
"LOADING": "Se îcarcă...",
"LOGOUT": "Deconectare",
"MORE": "Mai mult",
"MOVE_TO": "Mută la",
"NAME": "Intrări",
"NONE": "None",
"NOT_SPAM": "Not SPAM",
"USERNAME": "Nume de utilizator",
"PASSWORD": "Parolă",
"REMEMBER": "Remember",
"REPLY_TO": "Reply-To",
"SAVE": "Salvează",
"SAVE_CHANGES": "Save changes?",
"SEARCH": "Nu am găsit nimic.",
"SPAM": "SPAM",
"SUBJECT": "Subiect",
"TEST": "Test",
"TO": "către",
"SERVER_MESSAGE": "Server message",
"YES": "Da",
"NO": "Nu",
"INACTIVE": "Inactive",
"DEFAULT": "default",
"HELP": "Help"
},
"LOGIN": {
"LABEL_LOGIN": "Conectare",
"LABEL_SIGN_ME": "Ține-mă minte",
"BUTTON_SIGN_IN": "Conectare"
},
"TOP_TOOLBAR": {
"BUTTON_ADD_ACCOUNT": "Adaugă un cont"
},
"MOBILE": {
"BUTTON_MOBILE_VERSION": "Versiunea de mobil",
"BUTTON_DESKTOP_VERSION": "Versiunea desktop"
},
"SEARCH": {
"TITLE_ADV": "Căutare avansată",
"TEXT": "Conținut",
"HAS_ATTACHMENT": "Are atașament",
"FLAGGED": "Importante",
"UNSEEN": "Necitit",
"DATE": "Data",
"DATE_ALL": "Tot timpul",
"DATE_3_DAYS": "З zile",
"DATE_7_DAYS": "7 zile",
"DATE_MONTH": "în această lună",
"DATE_3_MONTHS": "3 luni",
"DATE_6_MONTHS": "6 luni",
"DATE_YEAR": "în acest an",
"SUBFOLDERS": "Subfolders",
"SUBFOLDERS_NONE": "None",
"SUBFOLDERS_SUBTREE": "All",
"SUBFOLDERS_SUBTREE_ONE": "One level",
"REPLIED": "Răspuns",
"KEYWORD": "Tag"
},
"FOLDER_LIST": {
"BUTTON_COMPOSE": "Compune",
"BUTTON_NEW_MESSAGE": "Mesaj nou",
"INBOX_NAME": "Intrări",
"SENT_NAME": "Trimise",
"DRAFTS_NAME": "Salvate",
"TRASH_NAME": "Șterse",
"ARCHIVE_NAME": "Archive"
},
"QUOTA": {
"TITLE": "Cotă"
},
"MESSAGE_LIST": {
"BUTTON_RELOAD": "Actualizare",
"BUTTON_EMPTY_FOLDER": "Golește folderul",
"BUTTON_MULTY_FORWARD": "Redirecționează mesajul",
"BUTTON_DELETE_WITHOUT_MOVE": "Șterge definitiv",
"MENU_SET_SEEN": "Marchează ca citit",
"MENU_SET_ALL_SEEN": "Marchează toate ca citite",
"MENU_UNSET_SEEN": "Marchează ca necitit",
"MENU_SET_FLAG": "Seteaza ca important",
"MENU_UNSET_FLAG": "Setează ca neimportant",
"MENU_SELECT_ALL": "Toate",
"MENU_SELECT_INVERT": "Inversează selecția",
"MENU_SELECT_UNSEEN": "Necitit",
"MENU_SELECT_SEEN": "Citit",
"MENU_SELECT_FLAGGED": "Important",
"MENU_SELECT_UNFLAGGED": "Neimportant",
"DOWNLOAD_ALL_ATTACHMENTS": "Download all attachments",
"EMPTY_LIST": "Nimic aici, deocamdată",
"EMPTY_SEARCH_LIST": "Nu am găsit nimic.",
"SEARCH_RESULT_FOR": "Rezultat căutare \"%SEARCH%\"",
"BACK_TO_MESSAGE_LIST": "înapoi la lista de mesaje",
"PUT_MESSAGE_HERE": "EROARE! CONTACTAȚI ADIMISTRATORUL! (trimiteți un prt.scr)",
"TODAY_AT": "azi %TIME%",
"YESTERDAY_AT": "ieri %TIME%",
"NEW_MESSAGE_NOTIFICATION": "Aveți %COUNT% mesaje noi!",
"QUOTA_SIZE": "Ați folosit <strong>%SIZE% (%PROC%%)<\/strong> din <strong>%LIMIT%<\/strong>",
"SORT": "Sort",
"SORT_DATE_ASC": "Date ascending",
"SORT_DATE_DESC": "Date descending",
"SORT_SIZE_ASC": "Size ascending",
"SORT_SIZE_DESC": "Size descending",
"SORT_SUBJECT_ASC": "Subject A-Z",
"SORT_SUBJECT_DESC": "Subject Z-A",
"SORT_FROM_ASC": "From A-Z",
"SORT_FROM_DESC": "From Z-A"
},
"MESSAGE": {
"BUTTON_EDIT": "Editează",
"BUTTON_UNSUBSCRIBE": "Dezabonare de la această listă",
"BUTTON_REPLY": "Răspunde",
"BUTTON_REPLY_ALL": "Răspunde la toți",
"BUTTON_FORWARD": "Redirecționează",
"BUTTON_FORWARD_AS_ATTACHMENT": "Redirecționează cu atașament",
"BUTTON_EDIT_AS_NEW": "Editează ca nou",
"BUTTON_SHOW_IMAGES": "Arată imaginile",
"BUTTON_NOTIFY_READ_RECEIPT": "Anunță expeditorul că am citit mesajul",
"BUTTON_IN_NEW_WINDOW": "Deschide într-o fereastră separată",
"BUTTON_THREAD_LIST": "Thread list",
"BUTTON_THREAD_PREV": "Înapoi",
"BUTTON_THREAD_NEXT": "Înainte",
"BUTTON_THREAD_MORE": "Mai multe mesaje",
"MENU_HEADERS": "Vezi titlurile",
"MENU_VIEW_ORIGINAL": "Vezi originalul",
"HTML_VIEW": "View HTML message",
"PLAIN_VIEW": "View plain text message",
"MENU_DOWNLOAD_ORIGINAL": "Descărcați ca fișier eml",
"MENU_FILTER_SIMILAR": "Filtrează similarele",
"MENU_PRINT": "Printează",
"EMPTY_SUBJECT_TEXT": "(nici un subiect)",
"LABEL_DATE": "Data",
"LABEL_FROM_SHORT": "de la",
"LABEL_TO_SHORT": "către",
"PRINT_LABEL_ATTACHMENTS": "Atașament",
"MESSAGE_VIEW_DESC": "Selectați un mesaj pentru a-l vizualiza.",
"MESSAGE_VIEW_MOVE_DESC": "Faceți clic pe numele dosarului din panoul din stânga pentru a selecta destinația.",
"LINK_DOWNLOAD_AS_ZIP": "Download as zip",
"SPAM_SCORE": "Spam Score",
"HAS_VIRUS_WARNING": "WARNING: virus detected",
"TAGS": "Tags",
"NEW_TAG": "New tag"
},
"MESSAGE_TAGS": {
"$important": "Important",
"$todo": "To Do",
"$label1": "Important",
"$label2": "Work",
"$label3": "Personal",
"$label4": "To Do",
"$label5": "Later"
},
"READ_RECEIPT": {
"SUBJECT": "Mesajul dumneavoastră a fost citit - %SUBJECT%",
"BODY": "Aceasta este o confirmare de citire pentru mesajul trimis la adresa %READ-RECEIPT%.\n\nПримечание: Această notificare de citire însemnă că mesajul ajuns la destinatar. Această funție nu garanteză că destinatarul a citit conținutul mesajului\n"
},
"SUGGESTIONS": {
"SEARCHING_DESC": "Căutare..."
},
"CONTACTS": {
"TAB_CONTACT": "Contact",
"TAB_LOCATIONS": "Locations",
"TAB_BUSINESS": "Business",
"LABEL_ORGANIZATION": "Organization",
"LABEL_DEPARTMENT": "Department",
"LABEL_TITLE": "Title",
"TAB_CRYPTO": "Crypto",
"ASK": "Ask",
"NEVER": "Never",
"ALWAYS": "Always",
"ALWAYS_IF_POSSIBLE": "Always if possible",
"BUTTON_ADD_CONTACT": "Adugă un contact",
"BUTTON_CREATE_CONTACT": "Salvează",
"BUTTON_UPDATE_CONTACT": "Actualizează",
"BUTTON_IMPORT": "Importă (csv, vcf, vCard)",
"BUTTON_EXPORT_VCARD": "Export (vcf, vCard)",
"BUTTON_EXPORT_CSV": "Export (csv)",
"ERROR_IMPORT_FILE": "Nu s-a putut importa (formatul fișierului este greșit)",
"EMPTY_LIST": "Agenda este goală",
"EMPTY_SEARCH": "Nu am găsit nimic.",
"CLEAR_SEARCH": "Golește căutarea",
"CONTACT_VIEW_DESC": "Selectați un contact pentru a-l vizualiza",
"LABEL_BIRTHDAY": "Birthday",
"PLACEHOLDER_ENTER_DISPLAY_NAME": "Introduceți numele complet",
"PLACEHOLDER_ENTER_LAST_NAME": "Prenume",
"PLACEHOLDER_ENTER_FIRST_NAME": "Nume",
"PLACEHOLDER_ENTER_NICK_NAME": "Enter nickname",
"LABEL_READ_ONLY": "Doar pentru citire",
"ADD_MENU_LABEL": "Add",
"ADD_MENU_NICKNAME": "Nickname",
"ADD_MENU_NOTE": "Notes",
"ADD_MENU_PHONE": "Phone",
"ADD_MENU_URL": "URL",
"ADD_MENU_ADDRESS": "Address",
"ADD_MENU_BIRTHDAY": "Birthday",
"ADD_MENU_TAGS": "Tags",
"BUTTON_SHARE_ALL": "Toate",
"BUTTON_SYNC": "Synchronization (CardDAV)"
},
"COMPOSE": {
"LINK_SHOW_INPUTS": "Extinde",
"BUTTON_SEND": "Trimite",
"BUTTON_MINIMIZE": "Minimize",
"SAVED_TIME": "Salvat la %TIME%",
"SAVED_ERROR_ON_SEND": "Mesajul a fost trimis, dar nu a fost slavat",
"DISCARD_UNSAVED_DATA": "Discard unsaved data?",
"ATTACH_FILES": "Atașează fișiere",
"ATTACH_DROP_FILES_DESC": "Puneți fișierele aici",
"REPLY_MESSAGE_TITLE": "%DATETIME%, %EMAIL% a scris",
"FORWARD_MESSAGE_TOP_TITLE": "-------- Mesajul original -------",
"FORWARD_MESSAGE_TOP_SENT": "Primit la",
"EMPTY_TO_ERROR_DESC": "Vă rugăm să specificați cel puțin un destinatar",
"NO_ATTACHMENTS_HERE_DESC": "No attachments here.",
"ATTACHMENTS_ERROR_DESC": "Warning! Not all attachments have been uploaded.",
"ATTACHMENTS_UPLOAD_ERROR_DESC": "Not all attachments have been uploaded yet",
"ALLOW_SPELLCHECK": "Enable browser spelling checker",
"BUTTON_REQUEST_READ_RECEIPT": "Cere confirmare de citire",
"BUTTON_MARK_AS_IMPORTANT": "Mark as important",
"BUTTON_REQUEST_DSN": "Request a delivery receipt",
"BUTTON_REQUIRE_TLS": "Require secure delivery"
},
"POPUPS_ASK": {
"DESC_WANT_CLOSE_THIS_WINDOW": "Sigur doriți să închideți această fereastră?",
"DESC_WANT_DELETE_MESSAGES": "Sigur doriți să ștergeți mesajul(e)?"
},
"POPUPS_LANGUAGES": {
"TITLE_LANGUAGES": "Limbă"
},
"POPUPS_ADD_ACCOUNT": {
"TITLE_ADD_ACCOUNT": "Adăugați un cont",
"BUTTON_ADD_ACCOUNT": "Adaugă",
"TITLE_UPDATE_ACCOUNT": "Update Account?",
"BUTTON_UPDATE_ACCOUNT": "Update"
},
"POPUPS_IDENTITY": {
"TITLE_ADD_IDENTITY": "Adăugați un profil",
"TITLE_UPDATE_IDENTITY": "Actualizați profilul",
"BUTTON_ADD_IDENTITY": "Adăugați",
"BUTTON_UPDATE_IDENTITY": "Actualizați",
"LABEL_SIGNATURE_INSERT_BEFORE": "Insert this signature before quoted text in replies"
},
"POPUPS_CREATE_FOLDER": {
"TITLE_CREATE_FOLDER": "Creați un dosar",
"LABEL_PARENT": "Dosar părinte",
"BUTTON_CREATE": "Сrează",
"TITLE_CREATING_PROCESS": "Creez dosarul"
},
"POPUPS_CLEAR_FOLDER": {
"TITLE_CLEAR_FOLDER": "Goliți dosarul ?",
"DANGER_DESC_WARNING": "Atenție!",
"DANGER_DESC_HTML_1": "Această acțiune va conduce la eliminarea completă a tuturor mesajelor din dosarul <strong>%FOLDER%<\/strong>.",
"DANGER_DESC_HTML_2": "După începerea procesului de curățare <strong style=\"color:red\">nu mai puteți<\/strong> anula procesul.",
"TITLE_CLEARING_PROCESS": "Curăț dosarul..."
},
"OPENPGP": {
"POPUP_IMPORT_TITLE": "Import OpenPGP key",
"POPUP_IMPORT_BUTTON": "Import",
"POPUP_VIEW_TITLE": "View OpenPGP key",
"POPUP_VIEW_BUTTON": "Select",
"POPUP_GENERATE_TITLE": "Generate OpenPGP keys",
"POPUP_GENERATE_BUTTON": "Generate",
"LABEL_KEY_TYPE": "Type",
"LABEL_SIGN": "Sign",
"LABEL_ENCRYPT": "Encrypt",
"BUTTON_DECRYPT": "Decrypt",
"BUTTON_VERIFY": "Verify",
"SIGNED_MESSAGE": "OpenPGP signed message",
"ENCRYPTED_MESSAGE": "OpenPGP encrypted message",
"STORE_IN_GNUPG": "Store on server in GnuPG",
"BACKUP_ON_SERVER": "Store (encrypted) on server",
"GOOD_SIGNATURE": "Good signature from %USER%",
"ERROR": "OpenPGP error: %ERROR%"
},
"POPUPS_FILTER": {
"TITLE_CREATE_FILTER": "Create a filter?",
"TITLE_EDIT_FILTER": "Update filter?",
"LEGEND_CONDITIONS": "Conditions",
"LEGEND_ACTIONS": "Actions",
"BUTTON_ADD_CONDITION": "Add a Condition",
"SELECT_ACTION_MOVE_TO": "Move to",
"SELECT_ACTION_FORWARD_TO": "Forward to",
"SELECT_ACTION_REJECT": "Reject",
"SELECT_ACTION_VACATION_MESSAGE": "Vacation message",
"SELECT_ACTION_DISCARD": "Discard",
"SELECT_FIELD_RECIPIENTS": "Recipients (To or CC)",
"SELECT_FIELD_HEADER": "Header",
"SELECT_FIELD_BODY": "Body",
"SELECT_FIELD_SIZE": "Size",
"SELECT_TYPE_CONTAINS": "Contains",
"SELECT_TYPE_NOT_CONTAINS": "Not Contains",
"SELECT_TYPE_MATCHES": "Matches (* and ? supported)",
"SELECT_TYPE_NOT_MATCHES": "Not Matches (* and ? supported)",
"SELECT_TYPE_REGEXP": "Regexp",
"SELECT_TYPE_NOT_REGEXP": "Not Regexp",
"SELECT_TYPE_EQUAL_TO": "Equal To",
"SELECT_TYPE_NOT_EQUAL_TO": "Not Equal To",
"SELECT_TYPE_OVER": "Over",
"SELECT_TYPE_UNDER": "Under",
"SELECT_TYPE_TEXT": "Text",
"SELECT_TYPE_RAW": "Raw",
"SELECT_MATCH_ANY": "Matching any of the following rules",
"SELECT_MATCH_ALL": "Matching all of the following rules",
"MARK_AS_READ_LABEL": "Mark as read",
"REPLY_INTERVAL_LABEL": "Reply interval (days)",
"KEEP_LABEL": "Keep",
"STOP_LABEL": "Stop further processing of rules",
"VACATION_SUBJECT_LABEL": "Subject (optional)",
"VACATION_MESSAGE_LABEL": "Message",
"VACATION_RECIPIENTS_LABEL": "Recipients (comma separated)",
"REJECT_MESSAGE_LABEL": "Reject message",
"ALL_INCOMING_MESSAGES_DESC": "All incoming messages"
},
"POPUPS_SIEVE_SCRIPT": {
"TITLE_CREATE": "Create Script",
"TITLE_EDIT": "Edit Script",
"BUTTON_ADD_FILTER": "Add a Filter",
"BUTTON_RAW_SCRIPT": "Use Custom User Script",
"CAPABILITY_LABEL": "Capabilities",
"CHANGES_NEED_TO_BE_SAVED_DESC": "These changes need to be saved to the server."
},
"POPUPS_SYSTEM_FOLDERS": {
"TITLE_SYSTEM_FOLDERS": "Selectați dosarul de sistem",
"SELECT_CHOOSE_ONE": "Nu a fost încă selectat",
"SELECT_UNUSE_NAME": "Nu uitilizați",
"NOTIFICATION_SENT": "Вы еще не выбрали системную папку \"Отправленные\", в которую складываются все сообщения после отправки.\nЕсли вы не хотите сохранять отправленные письма, пожалуйста, выберите пункт \"Не использовать\".\n",
"NOTIFICATION_DRAFTS": "Вы еще не выбрали системную папку \"Черновики\", в которую складываются все сохраненые сообщения.",
"NOTIFICATION_SPAM": "Вы еще не выбрали системную папку \"Спам\", в которую складываются все спамовые сообщения.\nЕсли же вы хотите удалять письма сразу, пожалуйста, выберите пункт \"Не использовать\".\n",
"NOTIFICATION_TRASH": "Вы еще не выбрали системную папку \"Удаленные\", в которую складываются все сообщения после удаления.\nЕсли же вы хотите удалять письма сразу, пожалуйста, выберите пункт \"Не использовать\".\n",
"NOTIFICATION_ARCHIVE": "You haven't selected \"Archive\" system folder achived messages are placed to.\n"
},
"TITLES": {
"MAILBOX": "Poștă",
"SETTINGS": "Opțiuni"
},
"UPLOAD": {
"ERROR_FILE_IS_TOO_BIG": "Fișierul este prea mare",
"ERROR_FILE_PARTIALLY_UPLOADED": "Fișierul nu este încărcat complet",
"ERROR_NO_FILE_UPLOADED": "Nici un fișier încărcat",
"ERROR_MISSING_TEMP_FOLDER": "Eroare la salvarea unui fișier",
"ERROR_ON_SAVING_FILE": "Eroare la salvarea unui fișier",
"ERROR_FILE_TYPE": "Tip de fișier invalid",
"ERROR_UNKNOWN": "Eroare la încărcarea de fișiere"
},
"EDITOR": {
"TEXT_SWITCHER_PLAIN_TEXT": "HTML <-> TEXT",
"TEXT_SWITCHER_SOURCE": "HTML <-> SOURCE"
},
"SETTINGS_LABELS": {
"GENERAL": "De bază",
"CONTACTS": "Contacte",
"FOLDERS": "Dosare",
"ACCOUNTS": "Conturi",
"FILTERS": "Filters",
"SECURITY": "Security",
"THEMES": "Subiecte"
},
"SETTINGS_FILTERS": {
"SIMPLE": "Simple",
"ADVANCED": "Advanced",
"BUTTON_ADD_SCRIPT": "Add a Script",
"SUBNAME_MOVE_TO": "Move to \"%FOLDER%\"",
"SUBNAME_FORWARD_TO": "Forward to \"%EMAIL%\"",
"SUBNAME_REJECT": "Reject",
"SUBNAME_VACATION_MESSAGE": "Vacation message",
"SUBNAME_DISCARD": "Discard"
},
"SETTINGS_SECURITY": {
"LEGEND_SECURITY": "Security",
"LABEL_AUTOLOGOUT": "Auto Logout",
"AUTOLOGIN_NEVER_OPTION_NAME": "Never"
},
"SETTINGS_GENERAL": {
"LEGEND_GENERAL": "Setări de bază",
"LANGUAGE": "Limbă",
"HOUR_FORMAT": "Hour format",
"IDENTITY": "Identity",
"LAYOUT": "Layout",
"LAYOUT_NO_SPLIT": "No Split",
"LAYOUT_VERTICAL_SPLIT": "Vertical Split",
"LAYOUT_HORIZONTAL_SPLIT": "Horizontal Split",
"EDITOR": "Editor de text implicit",
"EDITOR_HTML": "Formatat",
"EDITOR_PLAIN": "Simplu",
"VIEW_OPTIONS": "Afișare",
"USE_PREVIEW_PANE": "Folosiți un mod de afișare cu trei coloane",
"HIDE_DELETED_MESSAGES": "Ascunde mesajele marcate pentru ștergere",
"USE_CHECKBOXES_IN_LIST": "Afișează listele checkbox",
"USE_THREADS": "Minimizează scrisorile",
"REPLY_SAME_FOLDER": "Răspunsurile în același folder cu originalul",
"PREFER_HTML": "Prefer HTML to plain text",
"PREFER_HTML_INFO": "Messages sometimes come in both formats. This option controls whether you want the HTML part or the plain text part to be displayed.",
"REMOVE_COLORS": "Remove background and text colors from message body",
"MESSAGE_PER_PAGE": "Mesaje pe o pagină",
"CHECK_MAIL_INTERVAL": "Check mail interval",
"MARK_MESSAGE_READ_AFTER": "Mark message as read after",
"MSG_DEFAULT_ACTION": "Default action",
"SECONDS": "seconds",
"MINUTES": "minutes",
"NOTIFICATIONS": "Notificări",
"SOUND_NOTIFICATION": "Sound notification",
"CHROME_NOTIFICATION_DESC": "Afișați notificări desktop pentru mesaje noi",
"CHROME_NOTIFICATION_DESC_DENIED": "(browser-ul blocat)",
"COLLAPSE_BLOCKQUOTES": "Collapse quoted text",
"LIST_INLINE_ATTACHMENTS": "Show inline attachments in list",
"LIST_SIMPLE_ATTACHMENTS": "Simple attachments list",
"LIST_MESSAGES_GROUPED": "List messages grouped (when sorting by date or from)",
"EXTERNAL_IMAGES": "External images",
"IMAGES_OPTION_ASK": "Always ask",
"IMAGES_OPTION_WHITELIST": "Whitelist or ask",
"IMAGES_OPTION_ALWAYS": "Show always",
"IMAGES_WHITELIST": "Images whitelist"
},
"SETTINGS_CONTACTS": {
"LABEL_CONTACTS_AUTOSAVE": "Adaugă automat destinatarii la agenda de scrisori",
"LEGEND_CONTACTS_SYNC": "Remote Synchronization (CardDAV)",
"LABEL_CONTACTS_SYNC_ENABLE": "Enable remote synchronization",
"LABEL_CONTACTS_SYNC_SERVER": "Server",
"LABEL_CONTACTS_SYNC_AB_URL": "Addressbook URL",
"LABEL_CONTACTS_SYNC_USER": "User",
"SYNC_READ": "Read only"
},
"SETTINGS_THEMES": {
"LEGEND_THEMES": "Tematică",
"LABEL_BACKGROUND": "Imaginea de pe fundal",
"LABEL_FONTS": "Fonts",
"BUTTON_UPLOAD_BACKGROUND_IMAGE": "Încărcați o imagine de fundal (JPG, PNG)",
"ERROR_FILE_IS_TOO_BIG": "Fișier prea mare",
"ERROR_FILE_TYPE_ERROR": "Tip de fișier invalid (numai JPG sau PNG)",
"ERROR_UNKNOWN": "Eroare la încărcarea de fișiere"
},
"SETTINGS_FOLDERS": {
"LEGEND_FOLDERS": "Lista de dosare",
"BUTTON_CREATE": "Creare dosar",
"BUTTON_SYSTEM": "System Folders",
"BUTTON_SUBSCRIBE": "Abonare",
"BUTTON_UNSUBSCRIBE": "Dezabonare",
"LOADING_PROCESS": "Actualizez lista de dosare",
"CREATING_PROCESS": "Crearea dosarului...",
"DELETING_PROCESS": "Șterg dosarul...",
"RENAMING_PROCESS": "Redenumesc dosarul",
"TO_MANY_FOLDERS_DESC_1": "You have too many folders!",
"TO_MANY_FOLDERS_DESC_2": "We have shown only a part of them, to avoid performance problems.",
"HELP_DELETE_FOLDER": "Delete folder",
"HELP_SHOW_HIDE_FOLDER": "Show\/hide folder",
"HELP_CHECK_FOR_NEW_MESSAGES": "Check\/don't check for new messages",
"HIDE_UNSUBSCRIBED": "Hide unsubscribed folders",
"UNHIDE_KOLAB_FOLDERS": "Unhide Kolab folders",
"TYPE_CALENDAR": "Calendar",
"TYPE_CONFIGURATION": "Configuration",
"TYPE_CONTACTS": "Contacts",
"TYPE_FILES": "Files",
"TYPE_JOURNAL": "Journal",
"TYPE_NOTES": "Notes",
"TYPE_TASKS": "Tasks"
},
"SETTINGS_ACCOUNTS": {
"LEGEND_ACCOUNTS": "Lista de Conturi",
"LEGEND_IDENTITIES": "Identities",
"LEGEND_ACCOUNTS_AND_IDENTITIES": "Accounts and Identities",
"BUTTON_ADD_ACCOUNT": "Adaugă un alt cont",
"BUTTON_ADD_IDENTITY": "Add an Identity",
"LOADING_PROCESS": "Actualizez lista de conturi",
"SHOW_UNREAD": "Show unread messages count"
},
"SETTINGS_OPENPGP": {
"BUTTON_IMPORT_KEY": "Import Key",
"BUTTON_GENERATE_KEY_PAIR": "Generate Keys",
"TITLE_PRIVATE": "Private",
"TITLE_PUBLIC": "Public",
"LABEL_ALLOW_DRAFT_AUTOSAVE": "Salvează ciorna automat",
"GET_MAILVELOPE": "Get Mailvelope browser add-on."
},
"SHORTCUTS_HELP": {
"LEGEND_SHORTCUTS_HELP": "Keyboard shortcuts help",
"TAB_MAILBOX": "Mailbox",
"TAB_MESSAGE_LIST": "Message list",
"TAB_MESSAGE_VIEW": "Message view",
"TAB_COMPOSE": "Compose",
"LABEL_OPEN_USER_DROPDOWN": "Open user dropdown",
"LABEL_REPLY": "Reply",
"LABEL_REPLY_ALL": "Reply All",
"LABEL_FORWARD": "Forward",
"LABEL_FORWARD_MULTIPLY": "Forward (multiply)",
"LABEL_CHECK_ALL": "Select all messages",
"LABEL_DELETE": "Delete",
"LABEL_OPEN_THREAD": "Open selected thread",
"LABEL_MOVE": "Move",
"LABEL_READ": "Read selected messages",
"LABEL_UNREAD": "Unread selected messages",
"LABEL_IMPORTANT": "Important, flag selected messages",
"LABEL_CANCEL_SEARCH": "Cancel search",
"LABEL_FULLSCREEN_ENTER": "Fullscreen (Preview pane layout)",
"LABEL_VIEW_MESSAGE_ENTER": "View message (No preview pane layout)",
"LABEL_SWITCH_TO_MESSAGE": "Switch focus to selected message",
"LABEL_SWITCH_TO_FOLDER_LIST": "Switch focus to folder list",
"LABEL_FULLSCREEN_TOGGLE": "Toggle fullscreen mode",
"LABEL_BLOCKQUOTES_TOGGLE": "Toggle message blockquotes",
"LABEL_THREAD_NEXT": "Next message in thread",
"LABEL_THREAD_PREV": "Previous message in thread",
"LABEL_EXIT_FULLSCREEN": "Exit fullscreen mode",
"LABEL_CLOSE_MESSAGE": "Close message (No preview pane layout)",
"LABEL_SWITCH_TO_LIST": "Switch focus back to message list",
"LABEL_OPEN_COMPOSE_POPUP": "Open compose popup",
"LABEL_MINIMIZE_COMPOSE_POPUP": "Minimize compose popup",
"LABEL_OPEN_IDENTITIES_DROPDOWN": "Open identities dropdown",
"LABEL_SAVE_MESSAGE": "Save message",
"LABEL_SEND_MESSAGE": "Send message",
"LABEL_CLOSE_COMPOSE": "Close compose"
},
"NOTIFICATIONS": {
"REQUEST_ERROR": "Request failed",
"REQUEST_ABORTED": "Request is aborted",
"REQUEST_TIMEOUT": "Request timed out",
"INVALID_TOKEN": "Semn invalid",
"AUTH_ERROR": "Nu se poate realiza conectarea",
"CONNECTION_ERROR": "Eroare la conectarea la server.",
"DOMAIN_ALREADY_EXISTS": "Domeniu există deja.",
"DOMAIN_NOT_ALLOWED": "Domeniul nu apartine de Wey5",
"ACCOUNT_NOT_ALLOWED": "Contul nu are permisiunea de conectare",
"CONTACTS_SYNC_ERROR": "Contacts synchronization error",
"CANT_GET_MESSAGE_LIST": "Nu găsesc o lista de scrisori",
"CANT_GET_MESSAGE": "Nu pot obține scrisoarea. Încercați din nou",
"CANT_DELETE_MESSAGE": "Nu pot șterge scrisoarea. Încercați din nou",
"CANT_COPY_MESSAGE": "Can't copy message",
"CANT_MOVE_MESSAGE": "Nu pot muta scrisoarea.Încercați din nou",
"CANT_SAVE_MESSAGE": "Nu pot salva mesajul. Încercați din nou",
"CANT_SEND_MESSAGE": "Nu pot trimite scrisoarea.Încercați din nou",
"INVALID_RECIPIENTS": "Verificați dacă ați introdus toate adresele.",
"CANT_SAVE_FILTERS": "Can't save filters",
"CANT_GET_FILTERS": "Can't get filters",
"CANT_ACTIVATE_FILTERS_SCRIPT": "Can't activate filters script",
"CANT_DELETE_FILTERS_SCRIPT": "Can't delete filters script",
"FILTERS_ARE_NOT_CORRECT": "Filters are not correct",
"CANT_CREATE_FOLDER": "Nu crea dosarul. Încercați din nou",
"CANT_RENAME_FOLDER": "Nu pot redenumi dosarul. Încercați din nou",
"CANT_DELETE_FOLDER": "Nu pot șterge dosarul. Încercați din nou",
"CANT_DELETE_NON_EMPTY_FOLDER": "Nu pot șterge un dosar care nu este gol",
"CANT_SUBSCRIBE_FOLDER": "Nu pot semna dosarul. Încercați din nou",
"CANT_UNSUBSCRIBE_FOLDER": "Nu mă pot dezbona. Încercați din nou",
"DEMO_SEND_MESSAGE_ERROR": "Cont demo trimite e-mail la adresele de e-mail externe este interzisă!",
"DEMO_ACCOUNT_ERROR": "For security purposes, this account is not allowed for this action!",
"ACCOUNT_ALREADY_EXISTS": "Contul deja există",
"ACCOUNT_DOES_NOT_EXIST": "contul nu există",
"ACCOUNT_SWITCH_FAILED": "Switch to account \"%EMAIL%\" failed",
"MAIL_SERVER_ERROR": "Nu am reușit să accesez serverul de e-mail",
"INVALID_INPUT_ARGUMENT": "Invalid input argument",
"UNKNOWN_ERROR": "Eroare necunoscută"
}
}