Update pt-pt.ini

Translated and fixed thread related buttons/labels
This commit is contained in:
insertc0in 2015-03-17 15:09:18 +00:00
parent 73e5109074
commit 3d0d1c63a5

View file

@ -119,7 +119,7 @@ BUTTON_NOTIFY_READ_RECEIPT = "O remetente pediu para ser notificado quando você
BUTTON_IN_NEW_WINDOW = "Ver em janela separada"
BUTTON_THREAD_LIST = "Lista de tópicos"
BUTTON_THREAD_PREV = "Anterior"
BUTTON_THREAD_NEXT = "Próximo"
BUTTON_THREAD_NEXT = "Seguinte"
MENU_HEADERS = "Mostrar título das mensagens"
MENU_VIEW_ORIGINAL = "Mostrar original"
MENU_DOWNLOAD_ORIGINAL = "Transferir como ficheiro .eml"
@ -607,8 +607,8 @@ LABEL_SWITCH_TO_MESSAGE = "Dar foco à mensagem selecionada"
LABEL_SWITCH_TO_FOLDER_LIST = "Dar foco à lista de pastas"
LABEL_FULLSCREEN_TOGGLE = "Alternar modo ecrã-inteiro"
LABEL_BLOCKQUOTES_TOGGLE = "Alternar visibilidade do texto citado"
LABEL_THREAD_NEXT = "Next message in thread"
LABEL_THREAD_PREV = "Previous message in thread"
LABEL_THREAD_NEXT = "Mensagem seguinte deste tópico"
LABEL_THREAD_PREV = "Mensagem anterior deste tópico"
LABEL_PRINT = "Imprimir"
LABEL_EXIT_FULLSCREEN = "Sair do modo ecrã-inteiro"
LABEL_CLOSE_MESSAGE = "Fechar mensagem (sem janela de pré-visualização)"